Якою мовою говорять талиші
Талиш: національність, етнічна група, мова та традиції
Закавказзя — геополітичний регіон із неймовірно різноманітною етнолінгвістичною структурою. За підрахунками вчених, тут проживає не менше 50 осіб різних національностей.
Отже, талиши, хто вони і звідки?.. Скільки це людей і де живуть їхні представники?
Загальні відомості про народ
Всім напевно відомий мем: «Ти хто? До побачення! Яка стала особливо популярною в російськомовному сегменті Інтернету. Азерчай, який успішно продається в Росії, Україні та деяких інших селах.
Талиші — гордий і самодостатній народ. Ці люди вимагають автономії від влади Азербайджану, а дехто вимагає повної незалежності.
Хто я — талиш? Запрошуємо познайомитися з цими незвичайними людьми.
Кілька слів про етнонім
Походження назви народності «талий» (автономний — tolișon / «толишон») вченими до кінця не з'ясовано. Так само питання про походження цього етносу.
Цей етнонім вперше зустрічається в книзі «Історія Олександра Македонського», перекладеної вірменською мовою в XVI столітті.На думку деяких дослідників, у слові «талий» слід шукати відсилання до якогось племені, яке раніше проживало в цих місцях. Однак іранський історик і лінгвіст Ахмед Кесраві запевняє, що ні в давньоримських, ні в давньогрецьких, ні в іранських джерелах немає згадок про тали. Радянський сходознавець Василь Володимирович Бартольд говорить те саме.
Чисельність та географія
Національність Талиші - етнічна група іранського походження, що сформувалася на географічному та культурному субстраті Кавказу. Це п'ята за чисельністю етнічна група в Азербайджані. Протягом кількох десятиліть азербайджанські талиші борються за збереження своєї культури та мови, яка докорінно відрізняється від мови держави, в якій вони живуть. Слід зазначити, що кількість представників цієї громади в Азербайджані з кожним роком зростає.
Дані про загальну чисельність талісанів різняться: від 267 до 619 тисяч осіб. При цьому 112 тисяч представників цієї етнічної групи проживають в Азербайджані та майже 500 тисяч – в Ірані.
Де живуть тали? Національність широко представлена у чотирьох регіонах південного Азербайджану: Ленкорань, Астара, Лерік та Масалли. Таємною «столицею» талишського народу можна вважати місто Ленкорань (Ленкорань). Саме він став ядром формування Талиського ханства у середині 18 століття.
Де живуть тали в межах Ірану? Тут вони розкидані територіями трьох етапів на північному заході країни (Гілан, Ардебіль та Зенджан). Найбільша концентрація іранського талиша характерна для кількох сіл на околицях міста Ардебіль, а також п'яти гіліанських харистанов (Асалем, Керганруд, Масал, Шандермін і Талеш-Доляб).
Крім того, Талиш живе у деяких інших пострадянських державах. Наприклад, у Російській Федерації (близько 2500 осіб), Україні (133 особи), Казахстані (132), Білорусії (11) та Естонії (6).
Історія талишів
То хто такі талиші? На думку деяких учених, вони є прямими нащадками кадусі, стародавнього племені, яке колись населяло південно-західне узбережжя Каспію і згадуваного у працях багатьох древніх авторів. Якоїсь миті вони приєдналися до албанців, мідян, тат, утворивши націю, подібну до каспі.
Але загалом історія походження талишского народу залишається багато відкритих питань. Обговорення з цього питання все ще продовжуються, навіть якщо ніхто не заперечує глибокої корінної приналежності населення до кавказького регіону.
Історія іранського талиша та азербайджанського талиша загальна. Принаймні до початку ХХ століття. Давня історія талишів забирає нас на початок першого тисячоліття до нашої ери. Потім на території сучасного Талиша виникла серединна держава, яку через п'ятсот років змінила Імперія Ахеменідів. Після падіння Ахеменідів ця територія знаходиться під владою ряду різних державних утворень: Атропатена, Великої Вірменії, Парфянського царства.
У ранньому середньовіччі все місцеве населення (у тому числі тали) поступово іранізувалося. Цікаво відзначити, що в арабських джерелах на той час ця територія називалася Талішаном. Талиші тривалий час чинили опір ісламізації, зберігаючи свою культурну та мовну самобутність. Багато тали середньовіччя писали перською мовою. Проте були й поети, котрі писали своєму діалекті. Одним із яскравих представників ранньоталішської літератури є Сейєд Шарафшах Дулай, який жив у 15 столітті.
Талиське ханство
Справжній розквіт талишського народу припав на другу половину 18 століття. Саме в цей період виникло так зване Талиське ханство, феодальна держава, що проіснувала до 1813 на південно-західному узбережжі Каспійського моря. Його столицею стало приморське місто Ленкорань.
Територія ханства займала площу в 12 тисяч квадратних кілометрів між Каспійським морем, Муганським степом і Талишськими горами. продукти харчування до найближчого Бакинське ханство Натомість через Лянкяран у країну поставлялися нафта та сіль.
В адміністративному відношенні Талишське ханство було поділено на шість магалів.
Під час російсько-перської війни (1804-1813) Талиш-хан Світ Мустафа-хан став на бік Російської імперії. до складу прикаспійського регіону Росії. Цікаво, що на початок ХХ століття у талишском суспільстві ще зберігалися залишки племінного поділу.
Талиш у складі СРСР
Після розпаду Російської імперії на короткий час було створено Ленкоранську радянську республіку, яка відмовилася підкорятися відновленому Азербайджану.1922 року тут остаточно утвердилася влада Рад.
На початку 1920-х років. Талиші повністю перейшли від кочового способу життя до осілого способу життя. За переписом 1926 року чисельність населення межах Азербайджанської РСР становила понад 77 тисяч жителів.
До Жовтневої революції 1917 99% талишей були неграмотними. У 20-х роках минулого століття у Лянкяранському районі було створено 18 так званих навчальних закладів у рамках боротьби з неграмотністю місцевого населення. Наприкінці 1923 року тут діяли 24 школи.
Спочатку талишська мова викладалася в школах, там друкувалися книги та газети. Провідним діячем культури тієї епохи був поет Зульфугар Ахмедзода, який окрім активної творчої та просвітницької діяльності переклав на талишську мову багато творів класичної російської літератури. Однак у 1937 року політика СРСР різко змінилася. Зульфугара Ахмедзода було заарештовано, а вивчення талишської мови залишилося виключно в університетах. Як окрема етнічна група талиші не включалися до жодного перепису населення до 1989 року.
Талиш-Муганська Автономна Республіка
65 років існування Азербайджанської РСР та проведена в ній політика асиміляції талісанського населення не пройшли даремно. У будь-якому разі економічний, культурний та соціальний розвиток цього регіону був обмежений та штучно сповільнений. Усі талиші у своїх паспортах були відзначені як азербайджанці. Звичайно, це могло призвести лише до посилення націоналістичних настроїв у регіоні.
21 червня 1993 року в семи районах південної частини Азербайджану було утворено Талиш-Муганську Автономну Республіку (ТМАР) під керівництвом Алакрама Гумматова. Він мав свою армію і свої державні символи.Республіка, за словами Гумматова, була утворена з метою підтримки громадського порядку та стабільності у регіоні у зв'язку з політичною кризою в Азербайджані.
Самопроголошений статус проіснував недовго. 24 серпня 1993 року Гейдар Алієв ліквідував республіку, заарештувавши Гумматова та інших талишских активістів. Не обійшлося і без жертв: внаслідок перестрілки троє людей загинули, ще п'ятеро отримали поранення. Згодом усі талиські активісти зазнали жорстоких репресій, а центральна влада продовжила політику асиміляції талишів, розпочату в Радянському Союзі.
Цікава доля лідера TMAR, що не відбувся, Алакрама Гумматова. Спочатку він переховувався від влади Азербайджану. У серпні 1995 року його заарештували і засудили до страти. Через два роки вирок був замінений на довічний вирок. На закінчення Гумматов активно писав листи до Ради Європи. Під тиском європейських структур у 2004 році політика помилували, позбавлено азербайджанського громадянства і депортували до Нідерландів. Там він живе й досі, куруючи діяльність національного талиського руху. Члени цієї організації не лише мріють про автономію талісканської національності, а й ставлять собі за мету перетворити сучасний Азербайджан на принципи демократії та свободи.
Антропологія та генетика
Талиші - етнічна група іранського походження, що належить до балкансько-кавказької гілки великої кавказької раси. Найближчі до них народи – гіляни, заза та курди. Як таліш виглядає зовні? Фотографії нижче дають нам загальне уявлення про це.
Перший докладний опис національності залишив російський дослідник і етнограф Микола Зейдліц.Він писав про них так: «Талиші добре складені, здебільшого середнього зросту, здаються здоровими. Їх колір обличчя смаглявий, що чимось нагадує індіанців. Вираз обличчя дикий, але не лютий, що значно відрізняє їх від інших у татар (азербайджанців) та персів. Носи загострені та зазвичай прямі».
Інший дослідник і антрополог Микола Ансеров писав, що тали низовин за своїми антропологічними характеристиками ставляться до близькоазіатського типу балкансько-кавказької раси, але у високогір'ї вони дуже змішані з іранським типом. У свою чергу Віктор Бунак співвідносить талиш Каспійської рівнини з карабахською версією ближнього азіатського типу та талиський гірський регіон з так званою ельбурською версією каспійського типу. Але антрополог Р. Д. Муганлінський упевнений, що за обрисами обличчя та деякими іншими рисами талиші набагато ближчі до представників каспійського типу, а не до Близького Сходу.
Згідно з останніми дослідженнями російських генетиків, талиші найбільш близькі до фінно-угорських народів: фін, шведів, естонців і білорусів. Ці дані можуть вказувати на можливий маршрут міграції вищезгаданих етнічних груп до Європи з їхньої азіатської прабатьківщини прямо через Кавказ. Ті ж дослідження показали, що азербайджанські талиші ближчі до азербайджанців, ніж до іраномовних народів (персів, таджиків, осетинів).
Віросповідання
Талиш: вони мусульмани чи християни? Більшість нації — шиїтський іслам. Деякі талиші є сунітами мазхабу Шафії. Співвідношення з-поміж них приблизно таке: від 90% до 10 %.
Талиші-суніти проживають переважно на півдні Ленкоранського району Азербайджану, а також у деяких селах Ірану.Цікава картина склалася в районі іранського міста Намін, де мусульмани-шиїти мешкають у самому селі, а суніт — у передмісті.
Як джерело закону талиші часто використовують фетви, засновані безпосередньо на Корані. У деяких випадках вони навіть звертаються за допомогою до Сунні. Ці два уривки доповнює «Іджма» — збірка порад та порад авторитетних священнослужителів.
Культура та побут
Традиційні заняття талишів - землеробство, тваринництво, ткацтво та ткацтво. Протягом багатьох століть на цій землі успішно вирощують рис, пшеницю та чай, розводять худобу, виробляють продукцію з бавовни. За останні два десятиліття талиші навчилися вирощувати і цитрусові. Поселення Талиша в горах компактно розташовані, а в низинах вони розкидані досить великими територіями.
Талиші - носії однієї з найдавніших культур Західної Азії. Його основні елементи – література, фольклор, музика, одяг та кухня. Ця тема ще недостатньо вивчена бодібілдерами і тому ще чекає на своїх цікавих дослідників.
Образотворче мистецтво талишів розвивалося поетапно, приймаючи він вплив різних культур інших народів. За часів імперії Ахеменідів тут активно розвивалося гончарство. Зберігся кераміка IV століття до нашої ери з майстерно вирізаними орнаментами і зображеннями різних тварин: оленів, корів, качок і гусей. Деякі вази та вази були прикрашені невеликими скульптурами – своєрідною подобою ручок. Талішський орнамент на тарілках зазвичай складається із чітких геометричних ліній або зображує сцени з повсякденного життя талиша. Відомо, що в давнину представники цього народу навчилися робити великі печі для випалу кераміки.
Археологічні знахідки показують, що навіть під час татаро-монгольської навали талісанська культура продовжувала жити своїм життям. Так, вчені виявили коштовності, глеки, чашки та інший посуд XIII-XV століть. Крім того, збереглися цілі споруди на той час, що свідчать про значний розвиток талишського народу в середні віки.
Також варто згадати знамениті талиські килими. Свого часу вони були надзвичайно популярними не тільки на Кавказі, а й у Російській імперії. Сьогодні їх можна побачити в Ермітажі, Луврі та Метрополітен-музеї у Нью-Йорку. Ткацістю талиші займалися переважно жінки. У своїй роботі вони використовували спеціальні ножиці та гребінці. Вважалося, що талиські килимки захищають людину від хвороб та захищають її сім'ю. Найчастіше на них зображуються квіти, колони, арки, бані світильників, іноді в оформленні використовувалися цитати відомих релігійних діячів.
Народні традиції
Багатоженство чуже талишам. Друга дружина є прийнятною тільки в тому випадку, якщо перша серйозно захворіє. Навіть найбагатші талиші вважають за краще бути вірними лише одному супутникові життя. Чоловіки тут одружуються, як правило, о двадцяти, а дівчата — о шістнадцятій. Існує традиція викупу, яким зазвичай є гроші чи цінності. Розмір викупу заздалегідь обговорюється на спільній сімейній раді. У талишів цікава весільна церемонія: нареченій треба занурити руку в мед, а потім залишити слід на одвірку.
Особливо чутливі тали до дерев, вирубка яких суворо обмежена. Вони намагаються будувати свої будинки якомога ближче до дерев. Цікава особливість: вхідні двері в талиських будинках зазвичай дуже високі і можуть доходити до такого ж даху.Меблів у кімнатах дуже мало, але килимів багато. Талиші їдять та п'ють чай на низьких столиках, їжа подається на тацях.
Музика завжди грала важливу роль у житті Талиша. Хоровий спів «Хала» - традиційна розвага цього етносу. Зазвичай його відвідують жінки, але можуть брати участь і чоловіки. Халаї включає сім пар пісень. На чолі його завжди знаходиться «соліст», який грає на бубні.
Серед найвідоміших співаків та музикантів талишського народу ми пам'ятаємо Сохраба Захірі, Хаді Хаміді, Арміна Фаріді, Ісраїла Мамедова. Великою популярністю користується фольклорно-танцювальний ансамбль «Бабусі», утворений у 1970-ті роки. У його репертуарі не менше сімдесяти народних пісень у виконанні «бабусь» талишською та азербайджанською мовами.
Національний костюм та кухня
Традиційний талішський костюм мало чим відрізняється від азербайджанського. Чоловіки носили сорочку, штани, архалук, голову покривали хутряною шапкою чи фетрової шапкою. На жінках були довгі мішкуваті штани, сорочка, плісирована спідниця та головна хустка. Крім того, у талішському костюмі є вовняні шкарпетки та взуття з натуральної шкіри.
Кухня цього народу чудова та оригінальна, що пояснюється специфічним географічним розташуванням та унікальною природою. Найбільш типові страви – плов, шашлик, риба. Різноманітність плову у талий просто вражає. Тут ви можете скуштувати гарбуз, сочевицю, рибу, плов із квасолі, плов із родзинками та багато іншого. Важливе місце в талішській кухні також займають страви з борошна - кутаб з м'ясом, картоплею та зеленню.
Талиська мова
Мова цього народу належить до іранської групи індоєвропейської мовної сім'ї. Він не має усталеної письмової традиції. Стан мови вразливий.Загальна кількість тих, хто говорить, коливається від 184 тисяч до 1,3 мільйона осіб (дані дуже різні). Дослідники виділяють три основні діалекти талишської мови: північний (поширений в Азербайджані), центральний та південний (поширений в Ірані).
Початок вивчення талишської мови поклав польський сходознавець Олександр Ходзко у 1842 році. Інший важливий дослідник ХІХ століття, Альберт Старчевський, назвав його оригінальним та самобутнім. Сьогодні талиська мова не має офіційного статусу ані в Азербайджані, ані в Ірані. Проте спостерігається підвищений інтерес до нього.
У талиському алфавіті всього 29 літер. Сьогодні талиська писемність використовує одночасно три графічні системи: кирилицю, латиницю та арабську.
Національні символи талишів: герб та прапор
Герб Талиша був розроблений та прийнятий у травні 2017 року. Він перенасичений різними символами та зображеннями. Основа герба - овальний щит, що підтримується двома каспійськими тиграми. Хижаки стоять на стрічці, що з гілок самшиту. У ньому показані основні засади талишського народу, виражені трьома словами: «честь», «свобода» та «справедливість».
Сам щит розділений на чотири сектори. У правому верхньому полі ми бачимо Талиські гори та дві місцеві річки: Кура та Сефідруд. Між ними йде золотий крилатий бик – символ родючості та природної сили. У правому верхньому полі — меч, списи та щит із зображенням барана — давнього бойового тотему талиського народу. У нижньому лівому секторі зображено залізне дерево (символ мудрості та довголіття), а праворуч — двоголовий беркут із пергаментом у пазурах (символ єдності духовної та світської влади).
Прапор талишів — один із головних національних символів цього народу.Він був затверджений у серпні 1993 року Меджлісом Талиш-Муганської Автономної Республіки. Талиський прапор є полотнищем прямокутної форми, розділене на три вертикальні смуги: червону, білу та зелену. У центрі полотна — золоте сонце із дванадцятьма променями. Світило символізує пророка Мухаммеда, яке промені — дванадцять імамів клану пророка.
Талиші: характер нації та ставлення до жінок
Вважається, що талишки досить гарні. Смаглява шкіра, великий рот та виразні очі – ось характеристики представників цього етносу. За характером вони досить тверезі та покірні, повністю підкоряються чоловікам.
Які тали за характером? Національність змушує їх бути суворими, іноді навіть трохи довільними. Чоловіки-тали часто зневажають жінок. У цьому вони вірні сім'янини. Для них священні дружина та діти. До речі, тали неймовірно релігійні люди, часом до фанатизму.
Важливо, що не всі талиші підходять під цей опис. Адже багато в характері людини визначається вихованням, а також конкретним місцем, де він народився та виріс.
Талиське питання сьогодні
Ставлення до тали на рівні центральної влади в Ірані та Азербайджані принципово різне. І якщо сьогодні у Тегерані обговорюється можливість створення окремого Талишостану, то у Баку варіанти автономії для цього народу взагалі не розглядаються. В Ірані активно вивчають історію та культуру Талиша, готують до запуску Талиське радіо, яке також вестиме мовлення на територію сусіднього Азербайджану.
Талиське питання — незручна та болісна тема для сучасного Азербайджану. Державна влада побоюється, що за підтримки Росії чи Вірменії в цьому регіоні може розвернутися «другий Карабах».Тому Баку вкрай вороже ставиться до вимог автономії талишів.
Важливо, що більшість талишских азербайджанців лише мріють про автономію всередині країни. Вони не прагнуть жодної незалежності чи відділення. На думку талиських активістів, переважно це необхідно для збереження рідної мови.
Висновок
Талиші - одна з етнічних груп Південного Кавказу. Історія свідчить, що ареал проживання цього народу було поділено сучасними кордонами двох різних держав. Де живуть тали? Національність більше представлена в таких країнах, як Іран, Азербайджан та Росія. Зокрема, у Москві проживає близько 500 талишів.
Питання ідентичності та самоідентифікації талишів стоїть сьогодні особливо гостро. Багато хто з них не має почуття приналежності до певної нації. Більшість талишів ідентифікують себе з азербайджанцями, не заперечуючи їх справжнього коріння. Талиська мова не має офіційного статусу ні в Азербайджані, ні в Ірані, що ставить під загрозу її подальший розвиток та збереження.
Подібні статті
- Якою мовою говорять у Хорезмі
- Якою мовою говорять пігмеї
- Якою мовою говорять мордва
- Скільки людей говорять фінською мовою
- Якою мовою написано warzone
- Якою мовою співають мантри
- Якою мовою пишуть ааа ігри
- Якою мовою Прима Секунда терція