Чий меч у Вбити Білла
Самурайський меч Хатторі Ханзо
Всі мистецтва мають своїх майстрів, але ім'я Хатторі Ханзо вже стало загальним не лише у зв'язку з кланами ніндзя, а й з кіноіндустрією. Зокрема, багато кінолюбителів дізналися це ім'я з трилогії Квентіна Тарантіно "Вбити Білла", де меч Хатторі Ханзо був мрією професійного кілера. Хто ж цей дивовижний майстер? Чому він став відомим? Спробуємо розібратися.
Коли йдуть розбирання самураїв
Гучне ім'я використовує у різних сферах: це персонаж фільмів про самураїв, підпільний майстер мечів із "Вбити Білла". Меч Хатторі Ханзо чудовий як зовні, так і внутрішньо. Це смертоносна зброя, яку віддають перевагу будь-якому вогнепальному. У японській культурі Хатторі - улюблений герой. До речі, саме він став прототипом для героя "Мортал Комбат" Ханзо Хасаші, якого звати "Скорпіон". Його боєць страшенно небезпечний і непередбачуваний. Це правильно, адже Ханзо — один із найбільших дзенінів кланів ніндзя.
Хто такий дзенін? Це верхня ланка у системі кланів. Відомість свою він отримав через служіння Токугаве Іеясу, людині, що зібрала Японію в єдину державу. Був у Хатторі Ханзо однофамілець - Ярі-но Ханзо або Ханзо-Коп'є, теж самурай, але менш відомий. Був серіал такої "Війни тіні" або "Тінь воїнів: Хатторі Ханзо", де після смерті сьогуна починається повноцінна боротьба за владу з інтригами, підступами та взаємними образами. Ханзо в серіалі є главою клану, який живе двома життями: господаря купалень і безстрашного воїна, що холоднокровно рубає в капусту всіх ворогів. Помислів Робін Гуда у Ханзо у серіалі не спостерігається, а його мотивація у збереженні статусу сім'ї. Для досягнення своєї мети Ханзо сам плете інтриги та підставляє ворогів з іншого клану.Епізодів у серіалі вісім. Це якісні та яскраві історії з можливістю продовження.
Сила майстра
Багато з прийомів "Скорпіона" в "Смертельній битві" було взято від реального майстра ніндзя. Він здавався дещо міфічним створенням, таємничим і потайливим. землі. Щоб підкріпити репутацію, Хатторі Ханзо сам пускав байки про себе, залякуючи слабких. духом ворогів. Але історично особистість майстра більше відносять до епохи Токугави Іеясу. брама столиці, яку назвали воротами Ханзо або Хансомон. Майстер помер своєю смертю в 55 років, будучи начальником охорони.
Спадщина
Смерть Хатторі Ханзо була вигідна і його людям, і його ватажку. від Ханзо залишилося тільки названа на його честь гілка метро та фігурки у храмі Сайнен-Дзі. Правда, не можна забувати про пам'ять, що передається і підкріплюється легендами та фільмами про "Диявола Ханзо", який не тільки був майстерний у битві, але виготовляв мечі - "катани". рік нашої ери, коли фехтувальник Амакуні застосував у бою меч з вигнутим лезом, викований із різнорідних залізних пластин.Меч був гарний, оскільки був схожий на типову шаблю. Без змін він пройшов шлях у 7 століть.
Аристократична зброя
Майже одночасно катани стали улюбленим атрибутом японської знаті. Переломом стала революція Мейдзі, коли чиновники перейшли на європейські шпаги. Сучасні катани розрізняються по довжині клинка, а кожен імеч має свою назву. Більше 84 см у мечі дворучного меча "нодати". Є меч "таті" з пишним декоративним оздобленням і тонким мечем. Середня довжина 61 см у "тінса-катани". А "вакідзасі" вважається парою до дворучних мечів і має скромну довжину 51 см. Часто "вакідзасі" замінювали бойовим ножем "танто" з мечем в 28-40 см, а жінки воліли "кайкен" з прямим мечем 8-16 см. Катана - універсальна зброя, що перевершує арабські булати за міцністю, гостротою та гнучкістю. На думку низки фахівців, це найкращий у світі меч.
Хатторі Ханзо в кіно
У своєму гучному фільмі Квентін Тарантіно трохи помилився в часі та способі виготовлення катани. Існує японська традиція, згідно з якою фурнітуру до клинка зброярів не робить. Для такої дрібної роботи він має цілий штат. Виходить, що катана — не литий інструмент, а майже конструктор, який поєднує результати праці багатьох людей. Самурай має у запасі кілька комплектів фурнітури для меча та змінює їх залежно від обставин. Самурайський меч Хатторі Ханзо знадобився головній героїні фільму Тарантіно, яку зіграла Ума Турман. Героїню звали Беатрікс Кідо або Чорна Мамба, як називали її колеги-кілери. Ціль у неї одна - помста. Як знаряддя помсти вона обрала найкращий у світі меч, який мав виготовити Хатторі Ханзо. "Вбити Білла" - фільм специфічний, і певною мірою філософський.Героїню серйозно образили, якщо можна віднести до образ спробу жорстокого вбивства з кримінальним абортом. Прокинувшись від коми вона хоче тільки мститися і дістатися до головної мети — Білла, людини, яка була її коханцем, батьком її дитини і стала її вбивцею. Спочатку Ханзо у фільмі відмовлявся від роботи, але дізнавшись про обставини, взявся за замовлення.
Готовий результат
Для клинка використовується особлива залізняк з домішками молібдену та вольфраму. Усі слабкі місця виїдає іржа, а вже після цього прути вирушали зброяреві, який плющив їх молотом, щоб клинок містив понад 50 тисяч шарів металу. Катана — меч, що самозаточується, і достатньо провести їм по стіні, щоб отримати гостре лезо подібне до бритви. У роботі проходить кілька етапів шліфування, зменшується зернистість та здійснюється полірування деревним вугіллям. Фінішна пряма - гартування в рідкій глині, після чого на клинку з'являється матова смуга - якіба. Багато майстрів (зокрема і Хаттори Ханзо) ставлять край клинка свій розпис. Коли кінчається кування, меч полірується ще півмісяця для дзеркального блиску.
Зброя душі
Нехай у фільмі меч у героїні відібрали, але вона завершила свою мету саме знаряддям Хатторі Ханзо. Фото із мечем пішло на промо-плакати. Ідеальний блиск зброї засліплює і якось не стикується зі звичними уявленнями про битви та кров. Але в цьому і є основна привабливість і краса найкращого у світі меча. Це вічна зброя, ідеальна і чітко збалансована. Воно завжди приходить до мети, і тому такі мечі складно уявити, що скромно висять на стіні як декоративний елемент. Меч Ханзо - це знаряддя війни.
olegpliska
Один із розділів фільму «Вбити Білла» називається «Людина з Окінави».
Героєм якої був суші-майстер Хатторі Ханзо, який працював зі своїм помічником у своєму невеликому закладі громадського харчування на острові Окінава.
Вдень він різав суші, а вечорами піднімався на горище свого будинку, щоб отримати естетичну насолоду від споглядання досконалих мечів, які він колись викував.
Але справа була не тільки в естетичному насолоді – герой відчував ще й гордість за справу своїх рук.
Адже його мечі стали легендою, міфом та культом у шанувальників єдиноборств.
В одному епізоді, показуючи мечі своїй гості, видно, як та повільно, з пієтетом тягнеться до меча, маючи намір взяти його в руки.
Бо було зрозуміло, що доводиться мати справу не з чимось ординарним, а з самою Досконалістю.
А досконалість зачаровує…
Досконалість надає сильний вплив на залучених до обряду його створення.
Лінивий і недбайливий помічник суші-майстра, якому важко навіть принести клієнту закладу чай чи саке, стає невпізнанним, коли справа стосується нового меча Майстра.
Він із поважним пієтетом бере участь у ритуалі зняття піхв з нового меча, а потім забиранням представленого меча назад у піхви.
Але яка штука.
Справа всього життя прийшла в суперечність із внутрішньою філософією Майстра, який розумів, що створює нехай і прекрасні у своїй досконалості, але знаряддя вбивства.
І він присягнув Будді більше ніколи не робити мечі.
І двадцять вісім років він не торкався інструментів у своїй кузні.
Героїня фільму, прилетівши на Окінаву, змушує майстра зробити ще один меч, щоб заплатити свій обов'язок за підготовку одного недбайливого учня, якого звали Білл.
І Майстер за місяць робить меч, який стає вершиною його мистецтва.
І, вручаючи його героїні, каже: «Я завершив робити те, що присягнув 28 років тому Будді не робити. Я знову зробив знаряддя вбивства. І досяг успіху в цьому. Скажу без хвастощів – це мій найкращий меч. Навіть якщо на твоєму шляху зустрінеться сам Будда – то він буде розрубаний!»
Історія гарна.
Але, на жаль, не надто правдоподібна.
Мене бентежить ось що.
Минуло майже три десятиліття, як Хатторі Ханзо перестав робити зброю, а ніхто так і не зміг зробити хоч щось, що наблизилося до його мечів.
І вороги навіть не вірять героїні, що має меч, зроблений Хатторі Ханзо.
Одна з антигероїнь фільму помирає після бою зі словами: «Це справді був меч Хатторі Ханзо!»
Але, на жаль чи щастя, життя не стоїть на місці.
І за три десятиліття металургія зробила величезний крок уперед.
За цей час з'явилися нові, куди міцніші сплави.
Які просто не дозволили б мечу, зробленому за старими традиційними технологіями (а катана – японський меч є ще символом і носієм традиції!) витримати прямого зіткнення з мечем, зробленим із сучасних сплавів.
Адже зупинитися у розвитку – значить програти!
«Почувати на лаврах» можна було за часів, коли світ не змінювався так стрімко.
А зараз така самоізоляція просто неприпустима.
Якщо, звичайно, ви звикли представляти публіці досконалий продукт.
Мені куди ближче в цьому сенсі вчинок кращого кухаря Іспанії Феррана Адріа, який оголосив нещодавно про те, що він закриває на два роки (2012 і 2013) свій ресторан El Bulli (найкращим рестораном світу, що неодноразово визнавався, за версією журналу Restaurant Magazine!).
За цей час Ферран Адріа зі своєю численною командою кухарів та вчених збирається побувати у творчій відпустці, винаходячи нові технології приготування їжі, розшукуючи несподівані поєднання та властивості продуктів.
Уявіть собі – комерційна машина, що знаходиться на повному ходу (а записатися на відвідування ресторану можна лише за багато місяців!), раптом гальмує, втрачаючи клієнтів та недоотриманий прибуток.
Заради чого?
Заради нових розвідок, заради нових відкриттів, заради нового пошуку досконалості.
Філософія Майстра змушує її зробити перерву, щоб стати ще досконалішою.
Ось який підхід!
А маю запитання до вас.
А ви віддані справі вдосконалення своїх бізнес-процесів, своїх продуктів та послуг?
Наскільки далекі ви від вищої межі досконалості у вашій справі?
Чи є у ваших співробітників можливість пишатися тим, ЩО та ЯК вони роблять?
Чи транслюєте ви їм свої уявлення про те, наскільки можливо наблизитися до Досконалості і за рахунок чого чи у вас зовсім немає ідей щодо цього?
Якщо ваш бізнес-процес чи бізнес поки що далекі від досконалості, то чи відчуваєте і чи усвідомлюєте це?
Чи розумієте ви те, що вдосконалення власного бізнес-процесу чи бізнесу потрібно починати не з підлеглих, а з себе – чи розвиваєтесь ви самі?
Чи встановлюєте ви високі стандарти для себе і для своїх підлеглих, чи не наважуєтеся це робити?
Або досконалі продукти – це доля компаній-«небожителів», які виробляють фантастично ергономічний ipod або мотоцикл «Harley-Davidson», купивши який споживач не знає куди його ставити – у гараж, щоб він там зберігався як транспортний засіб чи у вітальню, щоб на його можна було милуватися як на гарну дизайнерську річ?
Вбити Білла VS не вбивати Білла: що насправді вирішила Беатрікс
Ставлення Квентіна Тарантіно до кохання дуже ексцентричне. У нього свій – особливий – погляд і романтичну прихильність, і більш глибокі почуття. Сенс фільму "Вбити Білла" (Kill Bill: Vol. 1) досить простий, але сама картина від цього не програє.
Сюжет фільму
"Убити Білла" - це фільм, в назві якого чітко проглядається мета головного героя і можливе закінчення. У вступних титрах присутня відома приказка, яка говорить: "Помста - це та страва, яку потрібно подавати холодною".
Сенс фільму "Вбити Білла", на перший погляд, полягає виключно у вчиненні красивої помсти. Ідея картини теж здається простою: протагоніст, антагоніст та його поплічники, яких потрібно усунути. У принципі, по ходу змісту картини так і відбувається, і у фіналі протагоніст їде "на захід". Пояснення просте: у фіналі ми бачимо урочистість помсти.
Ума Турман у головній ролі Беатрікс Кіддо. Кадр із фільму.
Проте все не так просто – хоча б тому, що такий нестандартно мислячий режисер, як Тарантіно, не став би знімати картину з таким простим змістом.
Короткий сюжет фільму: у найману вбивцю Беатрікс Кіддо стріляє голова їхнього злочинного угруповання Білл. Постріл припадає на думку, але героїня виживає і вирішується на помсту: вона переконана, що при цьому загинула дитина, яку вона носила під серцем у той момент. Причому це була дитина Білла.
Фільм називається "Вбити Білла", але іронія полягає в тому, що головна героїня, Беатрікс, не вбиває Білла наприкінці. Можливо, пояснення цьому полягає в тому, що це кіно не про помсту, а про прощення.
"Убити Білла" - дилогія, або, скоріше міні (дуже міні) серіал.Крім того, є ще режисерська версія, яка називається "Вбити Білла: кривава справа", і завдяки якій вчинки та мотиви героїв стають зрозумілішими.
Щоб знайти розгадку цього кіно, слід розібрати його у хронологічному порядку. А почати слід із подій, що сталися за 4 роки до теперішнього часу.
Глядач бачить найману вбивцю, Беатріс, на прізвисько Чорна Мамба. У її житті відбувається перша зміна, коли вона дізнається про свою вагітність. Її мислення робить потужний "фінт вухами", і Беатріс перестає думати як кілер - вона починає думати, як мати.
Це відбивається на її поведінці: глядач бачить її небажання вбивати дівчину, яка робила замах на її власне життя. Чорна Мамба вирішує конфлікт мирно - незважаючи на те, що вона могла вбити ворога.
Беатрікс відчайдушно намагається жити життям звичайної людини. Однак це призводить до замаху на її життя: одного разу хтось вистрілив їй у голову. Після цього дівчина 4 роки провела у комі.
Прокинувшись, Беатрікс виявила, що не вагітна. У цей момент її свідомість зробило стрибок у зворотний бік: вона знову колишня Чорна Мамба, висококваліфікований кілер.
Кілери у виконанні Люсі Лью, Вівікі Ей Фокс, Ханни Деріл та Майкла Медсена. Кадр із фільму.
Героїня вирушає до Японії та влаштовує там криваву лазню. Але все ж таки зерна милосердя вже встигли прорости в ній, і вбиває вона далеко не всіх. Наприклад, одного з противників вона просто відшльопала лезом меча і відправила його до матусі. Цю мізансцену можна було б списати на своєрідне почуття гумору Тарантіно, але далі Беатрікс зустрічається з Вернітою Грін, яка була другим ім'ям у її списку смерті. Чорна Мамба вбила ворога на очах у маленької дівчинки – дочки Верніти.І глибоко покаялася в цьому.
Далі починається найцікавіше. Щоб розібратися у всьому, потрібно розмістити події фільму "Вбити Білла" у хронологічному порядку.
Усього є два фільми та п'ять людей зі смертельного списку: О-Рен, Верніта, Бадд, Еллі та Білл. Тарантіно помістив епізод із вбивством Верніти на початок фільму. Сенс у тому, що нібито перше вбивство Беатрікс насправді останнє. Тобто, крім Верніти, від її руки ніхто більше не вмирає. Цей епізод фільму "Вбити Білла" є ключовим. Беатрікс вбиває матір на очах у дитини, але при цьому розуміє, що її вчинок не можна назвати правильним. Вона намагається сховати ніж, а в її очах – жаль.
Цей епізод знаменує перехід від альтер-его кілера до звичайної людини. Зрозумівши, що ступила не на ту дорогу. Беатрікс потихеньку повертає зі шляху помсти.
Третє ім'я у “списку смерті” – Бадд. Його вбиває Еллі, підкинувши йому отруйну змію, чорну мамбу. Саму Еллі Беатрікс засліплює у сутичці, але залишає в живих. Вона дає спокій і деяких інших своїх ворогів, у тому числі й Естебана, садиста-сутенера, який зрештою приводить її до Білла.
Прибувши до маєтку Білла, вона виявляє його разом із їхньою дочкою. Він і маленька Бібі вдають, що вона їх застрелила. Після бою за столом Беатрікс завдає Біллу п'ятиточковий удар, що розриває серце. Після цього той робить п'ять кроків та вмирає.
Девід Каррадайн у ролі Білла. Кадр із фільму.
Але вся проблема в тому, що такого удару ніколи не існувало. Тут фільм робить стрибок, і у флешбеку глядач бачить Білла, який розповідає легенду, згідно з якою великий майстер Пей Мей тисячу років тому перебив усіх монахів Шаолінь у монастирі за те, що один з них йому не вклонився.
Це небилиця, і обидва це знають. Під час навчання Пей Мей навчав Беатрікс тридюймового удару, який пізніше допоміг вибратися з труни. Цей же майстер навчив дівчину стилю орла, завдяки якому вона легко засліпила Еллі. Але сцена, в якій великий майстер бою вчив би Беатрікс п'ятиточковому удару, у фільмі "Вбити Білла" відсутня.
До того ж Білл, розповідаючи цю легенду, сказав, що Пей Мей ніколи цього не вчив. Навіть якщо припустити, що Пей Мею насправді більше тисячі років, і він навчив Беатрікс цього прийому, вона не стала б приховувати цю інформацію від людини, яку любила більше життя.
Це схоже на рояль у кущах, а такі прийоми Тарантіно не властиві. Удар, яким вона б'є колишнього коханця в груди, більше схожий на стиль орла – йому ж цього майстра навчався і Білл.
Спливаючи кров'ю, він запитує у Беатрікс, чи справді майстер навчив її цього прийому? Вона у відповідь хитає головою. Ця сцена дуже схожа на ту, що сталася нещодавно, коли Білл імітував вогнепальне поранення. Це гра, сенс якої звучить так: “Я вдаю, що вбиваю тебе, а ти вдай, що вмираєш”. Це символічно дозволяє їй завершити помсту, не вбиваючи його – тому що вони досі кохають одне одного.
Пояснення кінцівки
Наприкінці фільму ми бачимо сцену у ванній кімнаті: Беатрікс лежить на підлозі, б'ється в істериці і каже лише одне слово: "Спасибі". Ймовірно, вона дякує Біллу, який виростив її дочку і відпустив її з нею. Дякує вона йому і за те, що та підтримала виставу із вбивством, яка у результаті дозволила їй витончено вийти із ситуації. Вони не хотіли вбивати один одного – і не вбили. Все закінчилося прощенням та милосердям.
Перед епізодом з ударом Беатрікс і Бібі дивляться японський фільм, який називається "Вбивця сьоґуна", а наприкінці мати і дочка дивляться милий мультфільм. Сенс кінцівки фільму "Убити Білла" в тому, що в їхньому житті більше не буде смерті та помсти.
Ідея фільму
Вбивства лиходіїв – далеко не найважливіше, що хотів показати Тарантіно. Згідно з його своєрідною філософією, "Вбити Білла" - жорсткий, кривавий фільм про милосердя. Сенс фільму у тому, що у фіналі Беатрікс відмовляється від помсти.
Титри та саундтрек
Це трактування не було б, якби Тарантіно не показав титри: саме там криється підказка, що Білл залишився живим.
Верніта Грін у виконанні Вівікі Ей Фокс. Кадр із фільму.
На початку титрів всіх персонажів фільму показують, коли вони живі - крім Білла. Його показують лежачим на траві, маючи на увазі, що він теж живий.
Потім режисерові здалося, що одних титрів недостатньо. Він показав ще одні, які включили в себе імена героїв зі смертельного списку та Беатрікс. Імена акторів, які грали цих персонажів (крім Беатрікс), перекреслені. Ім'я Білла не перекреслено. Це ще одна пряма підказка.
Пісня з "Вбити Білла" називається "Lonely Shepherd" (Самотній пастух), ця композиція грає в кінці.
У цій пісні йдеться про підбиття підсумків, у ній співається про людину вже в роках, про людину, яка пройшла великий і важкий шлях, про людину, яка дуже-дуже багато зрозуміла. Він з легкою сумною іронією дивиться зі своєї висоти на минуле і з твердою надією, підкріпленою досвідом – у майбутнє.
У цій пісні є прихований зміст: у ній дуже багато зрілого кохання, і вона ніяк не може відображати вбивство та помсту.
Назва фільму
Назва фільму, швидше за все, є посиланням на популярне американське радіо K-Billy.
Також “Kill Bill” можна перекласти як “вбивчий список”, оскільки слово “bill” може бути перекладено як “документ”, чи “список”. А "Вбити Білла" мало б бути записано так: "То kill Bill".
Інший погляд
У численних розборах і рецензіях можна зустріти і протилежну думку.
З Біллом був застосований удар, що ушкоджує серце. Щоб зрозуміти, чи легенда цей удар чи ні, слід просто ознайомитися з причинами кровотечі з рота (кровохаркання): це буває при серцевій недостатності та великих травмах і свідчить також про несприятливий прогноз.
Крім того, японська філософія розглядає смерть часто як благо, і цінність життя там набагато нижча за цінність мети або честі. Майстер навчав Беатрікс не вбивати в почуттях сліпої помсти, а зрозуміти свій шлях і таки дійти до кінця. Тому вона і вбиває Білла - люблячи, але все ж таки вбиває.
Тому що це осмислено, їй є за що мститись, і це стало її реальною важливою метою. І крім того, вона не робить безглуздих вбивств не тому, що їй шкода, а тому, що вони ні на що не вплинуть у межах її шляху. Таким чином, закінчивши свою помсту, вона має можливість розпочати нове життя, наповнивши його новими смислами.
Ймовірно, Тарантіно просто залишив можливість тлумачити цю сцену подвійно – як комусь більше подобається.
Подібні статті
- Що означає фіолетовий меч
- Чим корисний меч-риба
- Чий танець вальс
- Чим хворіють рибки мечоносці
- Чий 05 регіон
- Чий був Львів до війни
- Чий син Ілля Муромець
- Чий корм Almo Nature