Як можна назвати русалку чоловічої статі? Чи буде тут доречним слово «русал» чи, можливо, «тритон»?

/ Головна / Освіта / Довідкова служба / Запитання / Як можна назвати русалку чоловічої статі? Чи буде тут доречним слово «русал» чи, можливо, «тритон»?

Як можна назвати русалку чоловічої статі? Чи буде тут доречним слово «русал» чи, можливо, «тритон»?

Русалка - міфологічне істота, що має вигляд жінки з риб'ячим хвостом. Оскільки чоловічий образ для цієї істоти не характерний, найменування русал буде оказіональним, авторським. Тритон – істота давньогрецької міфології, тоді як русалка – слов'янської, тому культурний контекст цих найменувань різний.

ПРО ПОРТАЛ “РУСЬКИЙ СВІТ”

Інформаційний портал про Росію та Російський світ. Новини, публікації про російську мову, культуру, історію, науку, освіту. Інформація про діяльність фонду "Російський світ".

МЕНЮ

ФОНД "РУСЬКИЙ СВІТ"

© 2024 Всі права захищені
При цитуванні інформації гіперпосилання
на портал "Російський світ" обов'язкова.

Вікова категорія 12+

Русалка

Є безліч версій походження слова русалка:

• від слова русло, оскільки як місце проживання русалки воліли будь-які водоймища, але найбільше - русла річок
• від слова русявий (за деякими повір'ями у русалок волосся було русого кольору)
• або від слова роса (нею русалки вмивалися)
• або від назви свята – Русалії - Поминальних днів у слов'ян; саме свято, мабуть, походить від римського – Розалій.
• можливе походження від назв річок – Русь і Рось.

Походження [ ]

Вважалося, що русалками стають діви, зазвичай самогубці, що втопилися у водоймах через нещасне, нерозділене кохання.Пізніше після приходу християнства стало вважатися, що русалками стають, як правило, нехрещені дівчата. Згідно з деякими повір'ями, русалкою міг стати і чоловік: так, у Сосницькому повіті Чернігівської губернії вважається, що до цих духів можуть бути звернені люди будь-якої статі, якщо ті загинули на Троїцькому тижні. Очевидно, вони зберігають свою стать і став русалками.

Зовнішній вигляд

Найбільш поширені уявлення про русалок як про красивих дівчат з блідою шкірою, непропорційно довгими руками і зеленими через водорості волоссям. Здебільшого русалки ходили голими. Одягнених русалок найчастіше зображували в рваних сарафанах та сукнях. Волосся у русалок завжди розпущене, що є ознакою нечистої сили: у слов'ян не було прийнято ходити простоволосим.

Сьогодні вважається, що у русалок є риб'ячі хвости, але це не так: у русалок із самого початку були ноги, і лише пізніше їхній образ злився з образом рибохвостих морських дів з легенд Західної Європи. В англійській для слов'янських русалок використовується слово rusalka, у той час як для західноєвропейських mermaid.

За деякими російськими уявленнями, русалки мають вигляд маленьких дітей. Херсонські русалки порівнюються з лялечками. У Старобільському повіті розрізняли русалок двох статей: хлопчики мали короткі, руді та кучеряві локони, а дівчатка — «рівне біле волосся, у вигляді лляних волокон, і довге до самої землі». Русалки з Куп'янська описувалися блідими, майже прозорими, русо- чи зеленовласими.

У північних областях Росії (місцями в Україні) образ русалок істотно відрізняється від більш поширених уявлень: їх описують як потворних, кудлатих, горбатих і великогрудих жінок.

Риси характеру

Русалки вважалися небезпечними і негативно налаштованими до людства, особливо небезпечні були для чоловіків. Коли русалка побачить чоловіка, вона заманює його у водойму, де може втопити, залоскотати до смерті. Дівчат також недолюблювали: всіляко проганяли з лісу, лякали, крали одяг, полотна, полотна, нитки, їжу, вибирали собі коханців з їхніх чоловіків.

Незважаючи на вищезазначене, русалкам приписувалися і позитивні риси. Вважалося, що вони люблять дітей, всіляко оберігають їх, рятують від диких тварин, виводять із лісу. Іноді русалки рятували потопаючих. Їм приписувався веселий характер: уночі вони перекидаються, грають, ведуть бігові ігри, хороводи, танцюють, регочуть. Вважалося, що там, де пробіжить русалка, «трава росте густіше, і хліб рясніший».

Спосіб життя [ ]

Русалки харчувалися рибою та раками. Ночами пробиралися в сараї та доїли корів. Їх також бачили в полях, засіяних житом і коноплею, де вони «ламали жито». У дикому степу їли різні трави та ягоди. Іноді пробиралися на городи з горохом та петрушкою.

Найчастіше їх можна побачити влітку.Ночами русалки випливають із водойм на поверхню і сідають на гілки дерев, де катаються і розчісують собі волосся гребенем, зробленим з кісток риби. Коли русалка розчісується, її волоссям річкою стікає вода. Іноді співають. Вважалося, що голос русалки може будь-кого занурити у транс. Витоптують кола біля дерев, коли водять хороводи. Існувало повір'я, що на Русальному тижні, коли в лісі ходять русалки, при ненавмисній зустрічі з ними, треба кинути їм хустку або щось із одягу, наприклад рукав від сукні. Бажання одягнути спонукало русалок підходити вночі до лазень, де прядильниці іноді залишали пряжу, і напружити собі ниток для одягу. «Але, очевидно, не всі з них ще навчені цьому мистецтву: інша тільки обсусолить мочку на гребені та обслинить».

Здібності [ ]

Русалкам приписувалася здатність до оборотництва. Вважалося, наприклад, що вони могли набувати вигляду білок, щурів, жаб, птахів, або показуватися у вигляді корови, коня, теля, собаки, зайця та інших тварин. Водяні красуні також були спроможні викликати бурі, що спустошує дощ і руйнівний град, змусити річку розлитися, затопивши пасовища та посіви. Вони швидко бігають і плавають — жоден кінь не обжене, жодна риба не перепливе.

Місця проживання [ ]

Вважається, що мешкають русалки там, де загинули. Зазвичай такими місцями стають прісні водоймища, такі як річки та озера. Найрідше русалок можна було зустріти в морях та океанах.

Види русалок

Подані нижче види далеко не всі відомі, і їх список буде поповнюватися:

• болотниці — русалки, що мешкають на болотах та глибоких озерах.Їхня головна відмінність від інших видів полягає в тому, що болотниці є найпрекраснішими серед водяних дів, ось тільки до рівня стегон: від туди у них починаються гусячі лапи. Щоб сховати їх, болотниця сидить у величезній лататті.
• бродниці - Найдобріші з русалок, охоронниці бродів. Вони допомагали мандрівникам та стежили за дітьми. Якщо цим загрожувала небезпека біля води, вони їх рятували.
• водяниці — від інших відрізняються лише тим, що водяниці — утоплені з хрещених, а тому й не вважаються нечистю. Водяниця – дружина водяного.
• лоскотухи - Найбільш поширені, мешкають у водоймах; втім, іноді їх можна зустріти й у полях. Мають дуже грайливий характер. Іноді їхні жарти заходять надто далеко — як побачить лоскотуха людини, накидається і затягує у воду, де до смерті лоскоче.
• лобасти — найзліші та найпідступніші русалки, що селяться по берегах річок, великих боліт та озер, у очереті та інших заростях. На відміну від інших видів русалок лобасти вочевидь є нежиттю: де вони примари, а й абсолютні мерці. Вони не бояться ні заліза, ні полину, ні срібла. Незважаючи на це, з ними можна боротися і залізною, і срібною зброєю. Наступна відмінність від інших русалок полягає в тому, що лобасти потворні: виглядають як величезні, старі бабусі з гострими кігтями, чим вони нагадують русалок, що представляються в північних областях Росії.
• мавки - Один з видів русалок.Є кілька їх відмінностей від інших: по-перше, заманюють мавки у водоймища лише чоловіків, тоді як інші жартівливі не гидують ні старими, ні жінками; по-друге, робить зло мавка недоцільно - просто як тільки та завидить чоловіка, вона впадає в якийсь транс; по-третє – зовнішній вигляд: виглядають мавки так само, як і русалки, але з боку, де має бути спина, у мавок прозоро і видно всі внутрішні органи.
• моряни – морські водяниці та жартівки. Моряни дуже маловідомі. Здебільшого їх описують як русалок величезного розміру, які у бурю і перевертають кораблі.
• фараонки - Один з видів русалок. На відміну від інших, фараонки найбільш близькі із західноєвропейськими морськими дівами. Фараонки можуть бути обох статей. До пояса фараонка людина, від пояса – риба. Вважається, що вони походять від єгиптян, які потонули в Чорному морі при гонитві військ фараона лютого за Мойсеєм і євреями під час Виходу.

Як боротись? []

Русалки бояться заліза та срібла. При недружній зустрічі з ними достатньо кольнути одну русалку шпилькою — одразу всі розбіжаться. Вони також бояться часнику та полину.