30 років тому біло-червоно-білий прапор став державним символом Білорусі. Розповідаємо його історію

Разом із білоруськими вченими заглянули в історію, щоб компетентно розібратися, чи має право біло-червоно-білий прапор бути національним символом.

19 вересня 1991 року Верховна Рада Республіки Білорусь прийняла Закон «Про Державний прапор Республіки Білорусь», який затвердив біло-червоно-білий прапор як офіційний.

Сьогодні біло-червоно-білий прапор став символом мирного протесту білоруського народу. Без будь-якого пропагандистського нав'язування він особисто скасував поняття «несанкціонована символіка».

Державні пропагандисти, промиваючи свідомість громадян від «непотрібних» думок, намагаються переконати в тому, що біло-червоно-білий прапор не є ні історичним, ні національним. Мовляв, це не більше ніж прапор маргінальної політичної групи.

Намагаючись дискредитувати БЧБ, його називають «псевдооб'єднуючим, впровадженим задля поневолення умів». Акцентують увагу на тому, що прихильники змін використовують символіку, яку в роки Другої світової війни використовували разом із символікою фашизму білоруські колаборанти, які співпрацювали з окупаційною владою для створення якоїсь білоруської держави під протекторатом Німеччини.

Однак вулиці наших міст сьогодні (Цей матеріал був підготовлений до 29-ї річниці затвердження БЧБ як офіційний прапор Республіки Білорусь. Тема продовжує залишатися актуальною і у 2021 році.) пофарбовані у біло-червоно-білі кольори. Завдяки масовому визнанню БЧБ прапор став національним символом прагнення свободи.

Дата визнання - грудень 1917 року

З'явився біло-червоно-білий прапор порівняно недавно.

«Хоча комбінації червоного і білого кольорів на вексилологічних матеріалах, що походять з Білорусі, зустрічаються в епоху Середньовіччя, шукати біло-червоно-білий прапор у давнину все ж таки не варто.», – пояснив «БГ» завідувач відділу генеології, геральдики та нумізматики інституту історії НАНБ, кандидат історичних наук, доцент Олексій Шаланда.

Первинним державним символом ВКЛ був герб Погоня. Він використовувався у другій половині XIV ст. «Державними» прапорами на той час найчастіше були штандарти монархів. У ВКЛ таким прапором служило червоне полотнище з білим вершником у обладунках на білому коні.

Біло-червоно-білий прапор як національний з'явився набагато пізніше, у процесі формування самоусвідомлюючої себе білоруської нації. Не могло бути національної символіки, коли й самої нації як такої не існувало. Білоруси не були винятком із загальноєвропейської практики.

Про це розповів кандидат історичних наук, доцент факультету міжнародних відносин Білоруського державного університету. Володимир Ляхівський: «Створення таких символів для більшості країн Центральної та Східної Європи почалося з «Весни народів» 1848-1849 років та остаточно закріпилося наприкінці Першої світової війни, під час руйнування поліетнічних Російської та Австро-Угорської імперій.».

Вперше біло-червоно-білий прапор як символ національно-визвольного руху, що мав на меті державне самовизначення білорусів, з'явився під час Лютневої революції 1917 року. Вона дала потужний імпульс розвитку національних рухів у колишній царській імперії, у тому числі й білоруському.

Довгий час ім'я автора біло-червоно-білого прапора залишалося невідомим. «І лише на початку 1990-х років істориками було з'ясовано, що його авторство належить одному із засновників Білоруської Народної Республіки, гірничому інженеру та архітектору Клавдію Душевському (1891–1959), – пояснює Володимир Ляховський. - Є всі підстави вважати, що замовлення Душевському надійшло від білоруського військового комітету Петроградського гарнізону. Ця символіка до грудня 1917 року набула широкої популярності серед білоруських військових. З неймовірною швидкістю біло-червоно-білі стрічки на військовій формі поширилися на всі загальноросійські фронти Першої світової війни, а також на Балтійському флоті. Білоруські офіцери та солдати, об'єднані в національні гуртки та комітети, почали активно використовувати біло-червоно-білі стрічки на своїй формі та пальті, що відрізняло їх від представників інших національностей колишньої царської армії. Насамперед це виділяло їх із росіян, а також поляків, які входили до складу дислокованого в Білорусі польського корпусу ген. Довбар-Мусницького, який агітував за створення польської національної держави у межах 1772 р. (останні використовували прапори та петлиці не тільки у biało-czerwonych, але у червоно-біло-червоних кольорах колишньої Речі Посполитої, претендуючи тим самим на білоруські території».

Образ полотнища з трьох рівновеликих біло-червоно-білих смуг створювався з урахуванням як геральдичних традицій, так і народного декоративно-ужиткового мистецтва (візерунки на рушниках, традиційний одяг).

«Біло-червоно-білий прапор офіційно визнано у грудні 1917 року на Всебілоруському конгресі — фактично першим загальнонаціональним предпарламентом Білорусі, – продовжує Володимир Ляховський.- Цей факт підтверджує кореспондент мінської більшовицької газети «Радянська правда» (від 5 грудня 1918 р., №19), який у своєму репортажі повідомив, що на третій день з'їзду від імені місцевого виконавчого комітету Рад робітничих, солдатських та селянських депутатів Західного краю та фронту виступив більшовицький комісар Людвіг Резовський, який запропонував замінити біло-червоно-білий прапор червоним полотнищем інтернаціоналу. Резовський з особливим цинізмом образив прапор, назвавши його «національною ганчіркою», і зажадав скинути його. У відповідь делегат з'їзду генерал-лейтенант Костянтин Олексіївський припустився на одне коліно і поцілував край білоруського національного полотнища. Прапор став свідком жорстокого розгону більшовиками білоруського конгресу».

Президія білоруської ради у Вільно. Лютий 1918

Символ незалежності

З проголошенням Білоруської Народної Республіки в 1918 році біло-червоно-білий прапор остаточно закріпився як її національний символ. Діячі БНР утвердили його як «державний прапор республіки». З того часу біло-червоно-білий прапор уособлює прагнення білорусів до незалежності. Як атрибут політичної солідарності він відіграв важливу мобілізуючу роль розвитку білоруського національно-визвольного руху в наступний час.

Державний прапор БНР

«У Західній Білорусі, що опинилася під владою Польщі, біло-червоно-білий прапор активно використовувався як символ, який уособлює національно-визвольний рух білорусів проти насильницького ополячування, політичного, соціального та культурного гноблення білоруського населення. Усі основні білоруські партії активно використовували біло-червоно-білу символіку у своїй політичній діяльності.Під біло-червоно-білим прапором функціонували всі основні західнобілоруські громадські організації (Товариство білоруської школи, Білоруська студентська спілка, Білоруська вчительська спілка та ін.)», – пояснив Володимир Ляховський. Історія цього прапора досить багата і змістовна. А тим, хто стверджує, що БЧБ прапор — новороб, слід визнати, що такими ж новоробами є прапори багатьох держав.

Зі створенням Радянської Соціалістичної Республіки Білорусь у 1919 р. (пізніше – БРСР) постало питання про її символи. Національна символіка з політичних та ідеологічних мотивів була відкинута. Було створено нові прапор та герб. Прикладом для них стала радянська символіка, яка за допомогою червоного кольору та серпа з молотом презентувала ідею спілки робітників та селян. 1951 року його поміняли на червоно-зелений з білоруським народним орнаментом, серпом, молотом та зіркою.

Використання національної символіки колаборантами не привід від неї відмовлятися

Сьогодні білоруська державна пропаганда активно мусує тему використання національної символіки колаборантами у роки Другої світової війни. БЧБ прапор фактично прирівнюється до нацистської символіки. Так, білоруські колабораціоністи використали прапор. Але слід знати, що колабораціоністи були у всіх без винятку окупованих країнах Європи і, позиціонуючи свої рухи як національні, вони використовували свою національну символіку.

Наприклад, національні російські військові формування, котрі воювали за Третього рейху проти СРСР , використовували історичні російські національні символи. Так, Російська визвольна армія (РОА), якою командував А.А.Власов використовувала Андріївський прапор, а її окремі формування – сучасний російський біло-синьо-червоний. Якщо формування РОА марширували під російським триколором, то сучасної Росії відмовитися від своєї національної символіки?

«Тоді на території Білорусі під своїми національними прапорами діяли українські, литовські та латвійські каральні батальйони. Під російським триколором бригада СС «Російська визвольна народна армія» під командуванням Б.Камінського у боротьбі з партизанами знищила в рамках зачистки тисячі мирних жителів на Вітебщині», – розповідає Володимир Ляховський.

Колабораціоністський уряд Франції часів її окупації нацистською Німеччиною також використав національний прапор. Але, як бачимо, ні для росіян, ні для французів, а разом із ними угорців, румунів, італійців, болгар та інших факт використання національних прапорів військовими формуваннями, які служили нацистам, не став приводом для відмови від своєї національної символіки.

До сказаного можна додати, що під час окупації біло-червоно-біле полотнище білоруські колабораціоністи використовували приватно, воно не мало офіційного статусу. На відміну, скажімо, від французького триколору, який використовував маріонетковий вишистський режим. І Франція чомусь не цурається прапора, який був офіційним символом французької колаборації.

Нацисти, які вважали білоруські землі своєю колонією, відмовлялися давати їм хоча б маріонеткову державність, тож за часів окупації тут був лише один офіційний прапор – нацистський зі свастикою. «Нацистський режим у боротьбі з Радянським Союзом на окупованих територіях Білорусі, Латвії, Литви, Росії, України Естонії та інших країн активно використовував ворожі більшовицькій політиці сили у своїх імперських інтересах. При цьому окупанти заохочували використання національної символіки. Але якщо в країнах Балтії естонські, латвійські та литовські «кишенькові» уряди хоча б мали статус громадянської адміністрації на своїх територіях, то білоруські колаборанти в особі Білоруської народної самодопомоги, Ради довіри, Центральної білоруської ради та Білоруської крайової оборони були визначені окупантами як окупантами. і найчастіше як низовий допоміжний апарат німецької адміністративної системи. Геополітичний розрахунок частини білоруської національної еліти на гітлерівський режим у своїй боротьбі зі сталінізмом був трагічною помилкою. Слід зазначити, що білоруська національна символіка де-юре так і не була затверджена ні керівництвом. Ostland, ні Мінстерством окупованих Східних територій А.Розенберга, про що свідчить листування лідерів БНС та Ради довіри з даними відомствами у 1942 – 1944 рр., що збереглося в архівах. Більш того, лідер Білоруської народної самодопомоги Іван Єрмаченко, найактивніший прихильник ідеї створення білоруського протекторату під опікою Третього рейху, за свої політичні ініціативи у вересні 1943 р. був заарештований гестапо і дивом уникнув розстрілу. Одночасно ЦД та гестапо були фізично знищені найбільш активні білоруські національні діячі, ініціатори створення у зоні окупації підпільних структур прихильників білоруської незалежності (В.Годлевський, Ст.Гляковський, А.Дасюкевич, Св.Ківш та ін.). Лише навесні 1944 р.за кілька місяців до приходу радянської армії окупаційна адміністрація дала добро (де факто, без юридичного закріплення) на вільне використання біло-червоно-білого прапора та герба «Погоня», – пояснює Володимир Ляховський.

До сказаного Володимир Ляховський додає: «Частина білоруських національних діячів відмовилася співпрацювати із нацистами. Багато хто з них у лавах французького Опору (Л.Ридлевський), а також у складі британських збройних сил (В. Жук-Гришкевич, П.Сич, К.Акула та ін.) воювали проти нацистської Німеччини. До речі, автор біло-червоно-білого прапора К.Душевський, який тоді проживав у Каунасі, не брав участі в колаборантських організаціях і в роки окупації врятував від знищення кілька єврейських громадян, ховаючи їх у себе в квартирі.».

Реінсталяція

Після розпаду СРСР біло-червоно-білий прапор було затверджено в 1991 році як державний прапор новоствореної білоруської держави. Таким чином, першим державним прапором незалежної Білорусі став БЧБ прапор. Саме під ним ухвалював свою першу президентську присягу Олександр Лукашенко, і тоді ніхто не казав, що це фашистський прапор.

Присяга Олександра Лукашенка 1994 року. Джерело фото: https://www.intex-press.by/

Ренесанс, на жаль, виявився недовгим. У 1995 році влада ініціювала референдум, на який було винесено і питання про символіку. Зроблено це було невипадково. Головною опозиційною силою на той час був Білоруський народний фронт, з яким влада, бачачи загрозу, хотіла покінчити раз і назавжди. Зробити це можна було, лише рубанувши паростки «смути» під корінь – відібрати у «противника» його головні завоювання, серед яких історична символіка — біло-червоно-білий прапор.

Білоруси, які в масі своєї відчувають ностальгію за державою, що розпалася, через різке падіння рівня життя в перші роки незалежності, прийняли повернення звичного для них радянського символу. Прапор, що повернувся, мав ті ж кольорові характеристики, що і прапор БРСР, тільки без серпа, молота і зірки. Змінилася і кольорова гама орнаменту (на прапорі БРСР він був білий на червоному, а на прапорі сучасному РБ – червоний на білому).

Довгий час біло-червоно-білий прапор був на нелегальному становищі, його публічна демонстрація розцінювалася як правопорушення. «Авторитарний режим, що існує у Білорусі, не зацікавлений у нагнітанні напруженості у відносинах із сусідніми державами, цілком лояльно ставиться до національних (державних) символів сусідніх країн, на яких також лежить тінь колабораціонізму. Натомість щодо білоруської національної символіки, яка має за собою сторічну традицію боротьби народу «каб людзьмі зватись» та уособлює його тверде прагнення до свободи та демократичних реформ, містечковий репресивний апарат застосовує всілякі заборонні та репресивні заходи. Але маніпуляція громадською думкою, збудована на «радянських скріпах», давно вже перестала працювати. Білоруси йдуть уперед під біло-червоним-білим прапором», – констатує Володимир Ляховський.

Останні події в країні показали, що гнаний прапор продовжує жити. У свідомості народу сьогодні воно реінсталювалося як справді шанований національний символ, який втілює в собі рішучість білорусів захистити свою гідність та свободу.

Брест. 23 серпня. Брест. 23 серпня. Зустріч працівників Gefest із керівництвом підприємства. Брест. 19 серпня. Фото: телеграм-канал Брест. 16 серпня.

Наш канал у Telegram. Приєднуйтесь!

Є про що розповісти? Пишіть у наш Telegram-бот. Це анонімно та швидко

Червоний по білому. Що означає для Білорусі прапор, який став символом протестів, і за що його творця засудили до СРСР на 25 років

Одним із символів протестів у Білорусі став біло-червоно-білий прапор — історичний національний прапор, який використовувався у періоди становлення білоруської державності.

З 1995 року офіційним прапором Білорусі є аналог прапора Білоруської РСР — червоно-зелене полотнище із національним орнаментом по лівому краю. Майже з того часу (з 1994 року) країною керує Олександр Лукашенко — і весь цей час альтернативний біло-червоно-білий прапор залишався символом опору його режиму.

НВ розповідає про історію цього символу та про людину, яка вважається автором її сучасної версії.

Червоним по білому: звідки кольори

Існує кілька версій, що пояснюють використання білого та червоного кольорів в історичному прапорі Білорусі.

• Це поєднання кольорів характерне для білоруської культури, вважається найпоширенішим поєднанням квітів у національному орнаменті, вишивці.

• Червоний і білий - базові кольори середньовічного герба Погоня (в класичному варіанті на гербі зображений срібний лицар на срібному коні, розташований на червоному полі). Це традиційний герб Великого князівства Литовського, а згодом – Литви та Білорусі.

• Прообразом біло-червоно-білого прапора міг бути і прапор Святого Георгія (червоний хрест на білому полотні), який, судячи з середньовічних полотн XVI століття, використовувала польсько-литовська кавалерія в той час, коли Білорусь була частиною Великого князівства Литовського (ВКЛ).

• Біло-червоно-біле полотнище є також частиною фамільного шляхетського герба Котвіч (відомий з 1281 року), яким користувалися понад 70 родів ВКЛ – їхні представники мешкали на території сучасних Білорусі, України, Польщі та Литви.

Історія сучасної версії неофіційного прапора Білорусі

На початку ХХ століття, напередодні розвалу Російської імперії, біло-червоно-білий прапор став символом білоруського національно-визвольного руху. Стрічки цих квітів використовували білоруські студенти у Петербурзі, а також організації національного руху, що стояли біля витоків створення Білоруської Народної Республіки у 1918 році.

Вважається, що ініціатива розробити прапор Білорусі виникла під час Лютневої революції 1917 року.

Вважається, що ініціатива розробити прапор Білорусі виникла під час Лютневої революції 1917 року, коли білоруські організації Петербурга звернулися до молодого архітектора Клавдія Дуж-Душевського — уродженця Вітебської області та випускника Петербурзького інституту. Саме його називають автором ескізу сучасної версії біло-червоно-білого прапора — полотнища з трьох смуг рівної ширини, довжина якого вдвічі більша за його ширину.

Картки та листівки часів національно-визвольного руху Білорусі на початку ХХ століття / Фото: Wikimedia

Точна дата затвердження такого прапора невідома, проте 1917 року подібний прапор використало Білоруське культурно-просвітницьке товариство, під цим же прапором провели у грудні 1917-го і Перший Всебілоруський з'їзд — ініціативу самовизначення білоруської нації, розігнану більшовиками.

Однак у 1918 році білорусам вдалося проголосити Білоруську Народну Республіку (БНР). перша державна освіта на території сучасної Білорусі у ХХ столітті. Її офіційними символами стали біло-червоно-білий прапор. та герб Погоня — у газеті Вільна Білорусь було опубліковано їх офіційний опис. Прапор був для білорусів знаком свободи та відродження.

У 1919—1920 роках біло-червоно-білий прапор використовували білоруські військові формування у складі армій Польщі та Литви, а 1920 року цей прапор був символом Слуцького повстання проти радянської влади (РРФРР) у Білорусі.

Після того, як уряд БНР був змушений емігрувати до Вільно ( нинішній Вільнюс), прапор доповнили двома вузькими чорними (ймовірно, траурними) смужками, які розділяли білий та червоний кольори.

З того часу біло-червоно-білий прапор опинився під забороною в Білоруській РСР і використовувався переважно організаціями діаспори там — як політичними, і культурними.

Національні історичні прапор та герб Білорусі на акції у Мінську, 16 серпня / Фото: REUTERS/Vasily Fedosenko

Прапор у роки режиму Лукашенка

Після проголошення незалежності Білорусі у 1991 році саме біло-червоно-білий прапор було затверджено як її перший державний прапор..

Однак після приходу до влади Олександра Лукашенка, обраного першим президентом Білорусі 1994 року, в країні через рік провели референдум. Серед чотирьох питань, винесених на голосування, був і пункт про нові прапори та герб. Білоруси підтримали повернення до символів, схожих на радянські — з того часу прапором Білорусі є червоно-зелений прапор із орнаментом.

Це єдиний випадок коли країна з колишнього СРСР затвердила своїм прапором радянський аналог.Після того, як стали відомі результати референдуму 1995 року, керуючий справами президента Іван Титенков особисто заліз на дах Будинку уряду в Мінську, спустив біло-червоно-білий прапор та розрізав його на шматки.

Тому останні 25 років білоруська опозиція використала історичний національний прапор як символ руху проти Лукашенка.

Творець символу: хто такий Клавдій Дуж-Душевський і як склалася його доля

Білоруський архітектор, суспільно-політичний і культурний діяч народився 1891 року у Віленській губернії Російської імперії (тепер Вітебська область Білорусі).

Здобув освіту в Петербурзькому гірничому інституті, де у студентські роки розпочав активну громадську та культурну діяльність за національне самовизначення Білорусі.

Був членом Білоруського науково-літературного гуртка, разом із яким видавав журнал Ранок, займався вивченням та охороною історичних пам'яток.

Після Лютневої революції 1917 року вступив до Білоруської соціалістичної громади, став членом її центрального комітету та президії. Імовірно, у цьому році Дуж-Душевський. створив ескіз сучасного біло-червоно-білого прапора.

Цікаво відзначити, що білоруси вважали свій державний прапор таким же, як литовці, тобто білий прапор на червоному полі, але національного прапора не було. Мені довелося зробити кілька проектів національного прапора, і один із них було прийнято, а саме: біло-червоно-білий», — писав Дуж-Душевський.

У 1918—1920 роках він був однією з найпомітніших постатей національного білоруського руху.Входив до складу Білоруського національного комітету, очолював Центральну білоруську раду Віленщини та Гродненщини, а пізніше був дипломатичним представником новопроголошеної Білоруської народної республіки у країнах Балтії та секретарем у білоруському уряді Вацлава Ластовського.

1940-го його було вперше заарештовано радянською владою — за «націоналістичну контрреволюційну діяльність»

У 1921 році Клавдія Дуж-Душевського заарештувала польську владу, в ув'язненні він провів близько місяця, після чого переїхав до Литви. Тут закінчив технологічний факультет Литовського університету, працював архітектором, зокрема у Міністерстві зв'язку Литви. Розробив проекти багатьох будівель у литовському Каунасі.

З початком радянської окупації Литви для білоруського архітектора почався найтемніший період його життя. 1940-го він був уперше заарештований радянською владою і провів рік у в'язниці — за «націоналістичну контрреволюційну діяльність». Коли ж Литовську РСР окупували німці, потрапив до концтабору — через відмову від співпраці та допомогу євреям.

Після закінчення Другої світової працював доцентом Каунаського університету, проте 1946 року був знову заарештований Радами. Тоді друзі та колеги-професори Дуж-Душевського змогли його визволити — архітектора звільнили, справу закрили.

Проте за кілька років стався третій арешт: 61-річного білоруського діяча знову звинуватили у націоналізмі та антирадянській діяльності, засудили до 25 років ув'язнення з конфіскацією майна. Пізніше термін зменшили до 10 років, у результаті станом здоров'я Дуж-Душевського звільнили 1955 року.

Клавдій Дуж-Душевський у 1952 році, коли радянська влада заарештувала його втретє / Фото: Wikimedia

Архітектор працював в інституті Літбудпроект, помер у 1959 році у віці 67 років. Похований у литовському Каунасі.

У 2008 році білоруські активісти встановили пам'ятну табличку на будинку поряд із будівлею, де народився Дуж-Душевський (сама вона не збереглася). Акцію приурочили до Дня Волі — неофіційного свята на честь дня проголошення незалежної Білоруської Народної Республіки 1918 року. Через два дні табличку зняли на вимогу влади.

Лише 2012 року дошку відкрили на тому самому місці — вже за згодою райвиконкому.