Що означає слово Мубарак

Що означає слово Мубарак



Джума мубарак

Джума мубарак (juma mubarak) – це словосполучення є привітанням мусульман один з одним, у перекладі з арабської «п'ятниця благословенна».

Слово "мубарак" означає в перекладі з арабської мови "щасливий" або "благополучний", але в цьому привітанні воно перекладається як "благословенний". Слово "мубарак" часто використовується в ісламських привітанні в такому значенні.

Назва "джуму" має арабське походження, в його основі поняття "збирати". Як казав імам ан-Нававі, п'ятницю назвали словом "джуму", тому що цим словом в арабській мові називають збори людей. Під час доісламського невігластва чи «джахилії» п'ятницю араби називали «арубою».

Чому п'ятниця називається Джум?

Щодо причини того, чому п'ятницю було названо саме так, існує кілька версій. За однією з версій, у п'ятницю Аллахом було створено Адама. Термін «джуму» арабською означає процес завершення чогось, як момент, коли Всевишній зібрав щось, тобто завершив творіння. Питання про те, чому п'ятниця отримала назву «джуму», було поставлено Пророку Мухаммаду ﷺ, він відповів, що ця назва дана, тому що в цей день Аллах закінчив створення Адама, праотця всього людства (хадис від імама Ахмада, переданий від Абу Хурейри) .

На думку шейха Аль-Арнаута, є слабка ланка в ланцюжку передавачів або в інсаді цього хадиса, але не тільки цей хадис, але й багато інших вказують на те, що саме в п'ятницю Аллах завершив створення свого творіння Адама. Такі шановні праці, як «Фатх аль-Барі» та «Нейл аль-Аутар», також визнають достовірність такої думки.

Ще одна версія такої назви полягає в тому, що саме у п'ятницю в соборній мечеті збираються мусульмани, щоб здійснити колективну молитву. Цю думку поділяє ібн Хазм у своїй праці "аль-Мухалля".

Існує також думка, що цього дня Хава (Єва) та Адам були зібрані Всевишнім разом.

Крім усіх цих пояснень, у п'ятниці благ і переваг багато. І те, що назва цього дня в перекладі з арабської означає «збирати», саме це підтверджує.

Переваги п'ятниці

У багатьох хадисах торкається питання про те, які переваги має п'ятниця. Щасливою людиною можна назвати того, хто прокинувся на день джуму в здоров'ї та може повною мірою відчути цінність та благодать цього дня.

Деякі дні або місяці були обрані Всевишнім Аллахом і піднесені над іншими. Мудрістю своєю Аллах зробив їх святковими, і це його рішення є по відношенню до віруючих мусульман милістю.

Джума - це для мусульман день, повний переваг. Серед інших він невипадково виділений Всевишнім, який зробив його для умми, мусульманської громади особливим, мубарак. Як сказано в хадисі, переданому від Хузейфа ібн аль-Яман, який визнаний достовірним, Пророк Мухаммад ﷺ одного разу сказав, що «джуму» не було дано Аллахом тим людям, які «були до нас», оскільки субота була особливим днем ​​для юдеїв, а для християн таким днем ​​була неділя. Звернувши увагу на те, що ці дні слідують один за одним, і ця послідовність надіслана Всевишнім, він додав: «І ось так само, Аллах зробив християн та юдеїв наступними за нами у Судний День. Ми – остання громада в цьому світі, і перша в Судний День, над якою суд відбудеться перш за все, до решти створінь».

Є ще один хадис, у якому наводяться слова Пророка Мухаммада про те, що п'ятниця є найкращим днем, оскільки саме в п'ятницю Адам був створений, його поселили в Раю і з Раю вигнали, Судний День призначений також на джума.

Пророк Мухаммад ﷺ проводив п'ятничний день, приділяючи йому особливу увагу: він здійснював повне обмивання, одягав свій найкращий одяг, змащував волосся пахощами. Наводяться слова Пророка Мухаммада ﷺ про те, що мусульмани, які так чинять, а потім ідуть у мечеть на Джума-намаз, моляться Аллаху, а потім слухають імама і зберігають мовчання, таким людям між цією п'ятницею та попередньою простяться усі їхні гріхи.

Які дні є у мусульман святковими?

Для віруючих мусульман Всевишній Аллах визначив на рік два свята мубарак: Ураза-байрам або свято Розговіння (Ійд аль Фітр) та Курбан-байрам або свято Жертвопринесення (Ійд аль-Адха). Ще одне свято Мубарак визначив Аллах - Джума.

У хадисах наводяться слова Пророка Мухаммада ﷺ (хадис від імама Ахмада та аль-Хакіма), коли він казав, що п'ятничний день є святковим, тому мусульманам у п'ятницю не можна дотримуватися посту, за винятком тих, хто напередодні постив чи збирається тримати пост наступного дня після п'ятниці.

Чи можна вітати словами «Джума Мубарак»?

Серед віруючих мусульман часто постає питання, чи є подібна традиція вітати з п'ятницею нововведенням (біда)? На це питання відповідь дають представники мусульманської умми, наводячи докази своєї відповіді з хадісів.

Пророк Мухаммад ﷺ та його сподвижники не вітали один одного словами «джуму мубарак», оскільки в Хадисі немає жодної згадки про це привітання.

Однак не забороняється один одного вітати словами «джуму мубарак», нічого забороненого в цьому немає, але тільки в тому випадку, якщо людина, яка це робить, не приймає це привітання обов'язковою дією чи сунною.

З усього того, що наводиться в Хадисі про Джум, можна зробити висновок, що немає для мусульман обов'язку вітати один одного в п'ятницю, але таке побажання не суперечить Ісламу.

Обов'язок мусульманина - дарувати оточуючим благо, прославляючи мудрість і милість Аллаха, а саме джуму краще наповнити добрими діяннями, роздавати садака, радувати своїх батьків, допомагати людям, запрошувати в гості родичів, сусідів, близьких та знайомих для зміцнення родинних, братніх і дружніх уз .

Подібні статті

Останні статті

Категорії