Хто була дружиною Чехова
Антон Чехов - біографія, новини, особисте життя
Антон Павлович Чехов. Народився 17 (29) січня 1860 року в Таганрозі, Катеринославська губернія (тепер Ростовська область) – помер 2 (15) липня 1904 року в Баденвайлері (Німеччина). Російський письменник, прозаїк, драматург. Загальновизнаний класик світової литературы.
За фахом лікар. Почесний академік Імператорської Академії наук з розряду красного письменства (1900-1902).
Один із найвідоміших драматургів світу.
Його твори перекладено більш ніж 100 мовами.
П'єси Чехова, особливо «Чайка», «Три сестри» та «Вишневий сад», протягом понад сто років ставляться у багатьох театрах світу.
За 25 років творчості Чехов створив понад 300 різних творів (коротких гумористичних оповідань, серйозних повістей, п'єс), багато з яких стали класикою світової літератури. Особливу увагу звернули на себе "Степ", "Нудна історія", "Дуель", "Палата № 6", "Оповідання невідомої людини", "Мужики" (1897), "Людина у футлярі" (1898), "В яру" , «Дітчини», «Драми на полюванні»; із п'єс: «Іванів», «Чайка», «Дядя Ваня», «Три сестри», «Вишневий сад».
Антон Чехов народився 17 (29) січня 1860 року у невеликому будиночку на Поліцейській вулиці (зараз - Чехова) у Таганрозі у родині Павла Єгоровича Чехова. Він був третьою дитиною. Загалом у сім'ї Чехових було 6 дітей: 5 синів та дочка.
Раннє дитинство Антона протікало у нескінченних церковних святах, іменинах. У будні після школі брати вартували лавку отця, а 5 годині ранку щодня вставали співати у церковному хорі. Як казав сам Чехов: «У дитинстві у мене не було дитинства».
Навчання Чехова почалося в грецькій школі в Таганрозі – 23 серпня 1868 року Антон Чехов вступив до підготовчого класу таганрозької гімназії. Чоловіча класична гімназія була найстарішим навчальним закладом Півдні Росії (заснована 1806 року як комерційна, з 1866 року - класична). У гімназії формувалося його бачення світу, любов до книг, знань та театру, там він отримав свій перший літературний псевдонім «Чехонте», яким його нагородив вчитель Закону Божого Федір Платонович Покровський. Тут розпочалися його перші літературні та сценічні досліди.
Музика та книги пробуджували в юному Антоні Чехові прагнення творчості. Велику роль у цьому відіграв таганрозький театр, заснований у 1827 році. Вперше в театрі Антон побував у 13 років, переглянув оперету Жака Оффенбаха «Прекрасна Олена» і незабаром став пристрасним шанувальником театру. Пізніше в одному зі своїх листів Чехов скаже: «Театр мені давав колись багато хорошого. Раніше для мене не було більшої насолоди, як сидіти в театрі. ».
Невипадково герої його перших творів, як-от «Трагік», «Комік», «Бенефіс», «Недарма курка співала», були акторами і актрисами. Антон брав участь у домашніх спектаклях свого гімназичного товариша Андрія Дроссі.
Чехов-гімназист видавав гумористичні журнали, вигадував підписи до малюнків, писав гумористичні оповідання, сценки. Перша драма «Безбатченка» була написана 18-річним Чеховим у період навчання у гімназії. Гімназійний період Чехова був важливим етапом дозрівання та формування його особистості, розвитку її духовних засад. Гімназійні роки дали Чехову величезний матеріал для письменницької роботи. Найбільш типові та яскраві постаті з'являться пізніше на сторінках його творів.Можливо, однією з таких постатей був і його вчитель математики Едмунд Дзержинський – батько майбутнього першого голови ВЧК.
1879 року він закінчив гімназію в Таганрозі. Того ж року він переїхав до Москви і вступив на медичний факультет Московського університету (нині Перший МДМУ ім. І. М. Сєченова), де навчався у відомих професорів: Миколи Скліфосовського, Григорія Захар'їна та інших. У тому року брат Антона Іван отримав місце вчителя у підмосковному місті Воскресенськ.
Йому було виділено велику квартиру, в якій могла б розміститися ціла родина. Чехови, які жили в Москві тісно, приїжджали на літо до Івана до Воскресенська. Там 1881 року Антон Чехов познайомився з професором П. А. Архангельським, завідувачем Воскресенської лікарні (Чикінської лікарні). З 1882, будучи студентом, він вже допомагав лікарям лікарні при прийомі пацієнтів.
В 1884 Чехов закінчив курс університету і почав працювати повітовим лікарем в Чикінській лікарні. Потім він працював у Звенигороді, де деякий час завідував лікарнею.
24 грудня 1879 року, будучи студентом першого курсу, Чехов помістив у журнал «Стрекоза» розповідь «Лист до вченого сусіда» та гумореску «Що найчастіше зустрічається у романах, повістях тощо. п.». Це був його дебют у пресі.
Антон Чехов
У наступні роки Чехов писав оповідання, фейлетони, гуморески. «дрібнички» під псевдонімами «Антоша Чехонте» та «Людина без селезінки» або їх варіантами, або зовсім без підпису, у виданнях «малої преси», переважно гумористичних: московських журналах «Будильник», «Глядач» та ін. і в петербурзьких гумористичних тижневиках «Уламки», «Стрекоза».Чехов співпрацював з «Петербурзькою газетою» (з 1884 року, з перервами), з суворінською газетою «Новий час» (1886-1893) та з «Російськими відомостями» (1893-1899).
У 1882 році Чехов підготував першу збірку оповідань «Шалость»Але він не вийшов, можливо, через цензурні труднощі. У 1884 році вийшла збірка його оповідань. «Казки Мельпомени» (За підписом «А. Чехонте»).
1885-86 роки - період розквіту Чехова як «белетриста-мініатюриста» - автора коротких, переважно гумористичних оповідань. У той час, за його власним зізнанням, він писав по розповіді щодня. Сучасники вважали, що він і залишиться у цьому жанрі.
Але навесні 1886 року він отримав листа від відомого російського літератора Дмитра Григоровича, де той критикував Чехова за те, що він витрачає свій талант на «дрібниці». «Голодайте краще, як ми свого часу голодували, збережіть ваші враження для праці обдуманого. Одна така праця буде в сто разів вище оцінена сотнями прекрасних оповідань, розкиданих у різний час по газетах», – писав Григорович.
Згодом до порад Григоровича приєдналися Олексій Суворін, Віктор Білібін та Олексій Плещеєв.
Чехов прислухався до цих порад. З 1887 року він все менше співпрацював із гумористичними журналами, було перервано співпрацю з «Будильником». Його розповіді ставали все довшими та серйознішими. Про важливі зміни, що відбувалися тоді з Чеховим, говорить ще й бажання подорожувати.
У тому ж, 1887 року він вирушив у подорож на південь, у рідні місця. Пізніше він їздив «гоголівськими місцями», до Криму, на Кавказ. Поїздка на південь оживила спогади Чехова про проведену там молодість і дала йому матеріал для «Степи», першого його твору в товстому журналі – «Північний вісник».Дебют у такому журналі привернув велику увагу критики, набагато більшу, ніж до будь-якого попереднього твору Чехова.
Восени 1887 року в листах Чехова з'явилися згадки про роботу над романом «1500 рядків». Вона тривала до 1889 року, коли Чехов, який тяжів роботою такого великого розміру, нарешті відмовився від свого задуму. «Я радий, - писав він у січні Суворіну, - що 2-3 роки тому я не слухався Григоровича і не писав роману! Уявляю, скільки б добра я зіпсував, якби послухався. Крім достатку матеріалу та таланту, потрібно ще щось не менш важливе. Потрібна змужнілість – це раз; по-друге, необхідне почуття особистої свободи, а це почуття стало розгорятися в мені лише недавно».
Очевидно, саме недоліком цих властивостей був незадоволений Чехов наприкінці 1880-х, що спонукало його подорожувати. Але він залишився незадоволеним і після цих поїздок; йому була потрібна нова, велика подорож. Варіантами його були кругосвітня подорож, поїздка в Середню Азію, Персію, на Сахалін. Зрештою, він зупинився на останньому варіанті.
Але попри власне невдоволення Чехова собою, його слава зростала. Після виходу «Степу» та «Сумної історії» увага критики та читачів була прикута до кожного його нового твору. 7(19) жовтня 1888 року він отримує половинну Пушкінську премію Академії наук за вийшов у попередньому, 1887 року, третю збірку - «У сутінках».
Наприкінці 1880-х років у манері Чехова з'явилася особливість, яку одні сучасники вважали перевагою, інші недоліком, - навмисна безпристрасність опису, підкреслена відсутність авторської оцінки. Особливо цією рисою виділяються «Спати хочеться», «Баби» і «Княгиня».
Рішення поїхати саме на Сахалін було остаточно прийнято, очевидно, влітку 1889, після обговорення цього наміру з артисткою К. А. Каратигіна, яка подорожувала Сибіром і Сахалін наприкінці 1870-х років. Але Чехов довго приховував цей намір навіть від найближчих. Повідомивши про нього Каратигін, він попросив тримати це в таємниці. Розкрив він цю таємницю лише у січні 1890-го, це справило велике враження на суспільство. Посилювалося це враження ще й «раптовістю» ухваленого рішення, адже вже навесні 1890-го Чехов вирушив у подорож.
Шлях через Сибір зайняв 82 дні, за які Чехов написав дев'ять нарисів, об'єднаних під загальною назвою «З Сибіру».
На Сахалін Чехов прибув 11(23) липня. За кілька місяців перебування на ньому Чехов спілкувався з людьми, дізнавався про історії їхніх життів, причини заслання і набирав багатий матеріал для своїх нотаток. Він провів, за власними словами, повний перепис населення Сахаліну, зібравши кілька тисяч карток про мешканців острова. Адміністрація острова суворо заборонила спілкуватися з політичними ув'язненими, але він порушував цю заборону. (Також у 1897 році за участь у Всеросійському переписі населення як лічильник він отримав медаль «За праці за першим загальним переписом населення 1897»).
Повертався Чехов із Сахаліну морським шляхом, на пароплаві Доброфлоту «Петербург». У Владивостоці, де пароплав стояв з 14 (26) по 19 (31) жовтня, Чехов працював у бібліотеці Товариства вивчення Амурського краю, збираючи додаткові матеріали для книги про Сахалін. Далі – Гонконг, Сінгапур, острів Цейлон, Суецький канал, Константинополь, Одеса. Нарешті, 7(19) грудня 1890 року рідні зустрічали його в Тулі.
У наступні 5 років Чехов писав книгу "Острів Сахалін".Що стосується художньої творчості, подорож на Сахалін, за власним визнанням Чехова, вплинула на всі його подальші твори.
У 2005 році на Сахаліні вперше в Росії опубліковані в одному виданні «Можливо, знадобляться і мої цифри. » матеріали сахалінської перепису А. П. Чехова. У виданні опубліковано всі 10 тисяч опитувальних карт, заповнених респондентами Чехова під час його подорожі на острів Сахалін у 1890 році.
З 1890 по 1895 рік, після повернення до Москви з поїздки Сахаліном, Чехов оселився в невеликому двоповерховому флігелі на Малій Дмитрівці.
Тут він працював над книгою «Острів Сахалін», оповіданнями «Пострибунья», "Дуель", "Палата № 6", а також зустрічався з письменниками Ст. р. Короленка, Д. Ст. Григоровичем, Ст. А. Гіляровським, П. Д. Боборікіним, Д. З. Мережковським, Ст. І. Немировичем-Данченком, відомими акторами О.А. П. Ленським та А. І. Южиним, художником І. І. Левітаном. Флігель зберігся до нашого часу та відзначений пам'ятною дошкою з барельєфом А. П. Чехова.
З 1892 по 1899 роки Чехов проживав у підмосковному маєтку Меліхово, де зараз працює один із головних чеховських музеїв. За роки «меліхівського сидіння» було написано 42 твори.
Пізніше Чехов багато подорожував Європою.
Наприкінці 1898 року письменник купив у Ялті ділянку землі. На ділянці було розбито сад та збудовано будинок за проектом архітектора Л. н. Шаповалова.
Останні роки Чехов, у якого загострився туберкульоз, для виправлення здоров'я постійно живе у своєму будинку під Ялтою, лише зрідка приїжджаючи до Москви, де його дружина (з 1901 року), артистка Ольга Леонардівна Кніппер, займає одне з визначних місць у трупі утвореного в 1898 році. року МХТ (Станіславського).
Чехів. Розповіді. Читає Ростислав Плятт
У 1900 році, при перших же виборах до Пушкінського відділення академії наук, Чехов був обраний до його почесних академіків.
В 1902 Чехов разом з В. Г. Короленко відмовився від звання академіка після розпорядження Миколи II анулювати обрання Максима Горького в почесні академіки.
В історії хвороби Чехова, яку вів у клініці лікар письменника Максим Маслов, записано, що в гімназичні та студентські роки Чехов хворів на туберкульозне запалення очеревини, але «тіснення в грудині» відчував ще в 10-річному віці. З 1884 року Чехов страждав на кровотечу з правої легені.
Одні дослідники вважають, що фатальну роль у житті письменника зіграла подорож на Сахалін - була бездоріжжя і їхати довелося тисячі кілометрів на конях, у сирому одязі та наскрізь промоклих валянках (сам Чехов та його близькі пов'язували захворювання саме з поїздкою).
Інші причиною загострення туберкульозного процесу називали часті переїзди з Ялти до Москви в найнесприятливіший для здоров'я час.
Влітку 1904 року Чехов виїхав на курорт Німеччину. Через різке загострення хвороби, з якою йому вдалося впоратися, письменник помер 2 (15) липня 1904 року у Баденвайлері, Німеччина.
Розв'язка настала в ніч із 1 на 2 липня 1904 року. За свідченням дружини Ольги Леонардівни, на початку ночі Чехов прокинувся і Перший раз у житті сам попросив послати за лікарем. Потім він наказав дати шампанського. Антон Павлович сів і якось значно, голосно сказав доктору німецькою (він дуже мало знав німецькою): „Ich sterbe“. Потім повторив для студента або для мене російською мовою: „Я вмираю“.Потім узяв келих, повернув до мене обличчя, посміхнувся своєю дивовижною посмішкою, сказав: „Давно я не пив шампанського…“, спокійно випив усе до дна, тихо ліг на лівий бік і незабаром замовк назавжди».
Труна з тілом письменника була доставлена до Москви у вагоні з написом «Устриці». Хтось сприйняв це як глузування з великого письменника, проте на початку XX століття деякі вагони були обладнані холодильними установками.
9 (22) липня 1904 року і відбувся похорон. В Успенській церкві Новодівичого монастиря пройшло відспівування. Похований Чехов був відразу за Успенською церквою на монастирському цвинтарі, поруч із могилою свого батька.
На могилі було поставлено дерев'яний хрест з іконкою та ліхтариком для лампадки. У річницю смерті А. П. Чехова 2 (15) липня 1908 року на могилі було відкрито новий мармуровий пам'ятник, виконаний у стилі модерну за проектом художника Л. М. Браїловського.
У 1933 році, після скасування цвинтаря на території Новодівичого монастиря, на прохання О. Л. Кніппер відбулося перепоховання Чехова на цвинтарі за південною стіною монастиря.
16 листопада 1933 року в присутності нечисленних родичів і близьких знайомих могила була розкрита і труна на руках перенесена на нове місце. Незабаром сюди було перенесено й обидва надгробки - А. П. Чехова та її батька (при цьому поховання П. E. Чехова залишили старому місці).
Родина Антона Павловича Чехова:
Прадід, Михайло Чех (1762-1849), все своє життя був кріпаком. У нього було п'ять синів, яких він виховував у суворості.
Дід письменника - Єгор Михайлович Чех (1798-1879) - родом із села Ольховатка Воронезької губернії, Острогозького повіту, належав до кріпосного поміщика І. Д. Чорткова, онук якого згодом був найближчим однодумцем Льва Толстого.Єгор Михайлович - перший у сім'ї Чехових, що пізнав грамоту. Чому його прізвище було Чех, так і залишилося невідомим. Викупившись разом із сім'єю на волю, Єгор Михайлович вступив до керівників графа Платова, сина знаменитого донського отамана.
Він жив і працював у степових слободах Міцною та Княжою, заробляв достатньо грошей. Єгор Михайлович мав круту вдачу, любив розпустити руки. Від його вдачі страждали як селяни, які прозвали його «аспід», і сім'я. Єгор Михайлович виявив і письменницький талант, до нас дійшли його слова: «Я глибоко заздрив барам, не лише їхній свободі, а й тому, що вони вміють читати». Діти в нього були вже вільні – три сини: Михайло, Павло та Митрофан. Михайло, старший, був батьком відданий у навчання в палітурники в Калугу, де незабаром здобув популярність як найкращий майстер. Він називався не Чехов, а Чохов. Своєму батькові він надіслав подарунок - дуже складно зроблену скриньку з наступним написом: «Прийміть, любий батько, плід старанної праці моєї». Скринькою цією дуже дорожив Антон Павлович. Митрофан Єгорович відкрив бакалійну торгівлю у Таганрозі. Після нього залишилося двоє синів: Володимир, який учителював у Таганрозі, і Єгор, який служив у Російському товаристві пароплавства та торгівлі. То був улюбленець Антона Павловича, який кликав його «Жоржик».
Бабуся Єфросинья Омелянівна, уроджена Шимко, була малороською. Проживши з Єгором Михайловичем 58 років, вона мала помітний вплив на світогляд і ранню творчість Чехова, аж до того що в переписі населення він писав «національність - малорос».
Прапрадід (по материнській лінії), Микита Морозов, кріпак селянин. Жив у середині XVIII століття у селі Фофанове (сьогодні – Іванівська обл.)
Прадід, Герасим Морозов, водив по Волзі та Оці баржі із зерном та лісом. 1817 року.Був одружений з кріпакою Тетяною Леонтьєвою, від якої мав п'ятьох дітей: Олексія, Василя, Марію, Федора та Якова. У віці 53 років він відкупив себе та сина Якова.
Дід, Яків Герасимович (бл. 1800-1847), народився селі Фофаново. Допомагав батькові, наглядав за торгівлею у Моршанську. У 1820 році одружився з Кохмаковою Олександрою Іванівною. 1833 року Яків Герасимович розорився і змушений був знайти роботу - його влаштував до себе генерал Попков у Таганрозі. Ставши комісіонером градоначальника, одночасно відкрив у Ростові торгівлю сушеною рибою. Мав трьох дітей: Івана, Федосью, Євгену (згодом мати А. П. Чехова).
Бабуся, Олександра Іванівна Кохмакова (1804-1868), із заможного та майстрового сімейства. У сім'ї робили ікони і вироби з дерева, які мали великий попит. Проживала з дітьми у Шуї, окремо від чоловіка, який лише періодично відвідував родину. 1847 року сильна пожежа знищила 88 будинків, залишивши Морозових без майна. Цього ж року від холери вмирає Яків. Вдова Олександра з двома дочками Феодосією та Євгенією знаходять притулок у того ж генерала Попкова, який не лише приймає сімейство, а й влаштовує сиріт навчатись грамоти.
У 1841 році, коли майбутній матері Чехова було лише шість років, Павло оселився в Ростові у Якова Морозова (батька Євгенії). Через шість років, коли Яків помер, зв'язок між сім'ями обірвався, але ще через шість років знову відновився - виявилося, що брат Євгенії Морозової Іван (1825-1867) працює під керівництвом Митрофана Чехова (1836-1894) - рідного брата Павла Єгоровича. Завдяки цьому Павло та Євгенія познайомилися, і в 1854 році вони повінчалися.
Мати письменника, Євгенія Яківна Чехова (1835-1919), уроджена Морозова, дочка купця - тиха жінка, яка стоїчно терпіла деспотизм чоловіка і роки злиднів. Вона не любила читати і писати, все життя жила інтересами сім'ї, переживаючи насамперед за своїх дітей. Вона пережила чотирьох із семи своїх дітей - найпершою померла дочка Євгена (1869-1871) у віці двох років. Антон Чехов говорив, що «Талант у нас із боку батька, а душа з боку матері».
Батько, Павло Єгорович Чехов (1825-1898) успадкував від свого батька деспотичний характер і, хоча в листах сімейства виявляв турботу та співчуття, у житті часто вдавався до рукоприкладства та лайки. Він змушував своїх дітей з ранку до ночі працювати у лавці, а також співати у хорі на багатогодинних церковних службах.
До шістнадцяти років він уже встиг попрацювати на цукровому заводі; потім побути погоничем худоби, а в Таганрозі його прийняли в купецьку крамницю. У 1856 році Павло Єгорович зумів зібрати 2500 рублів, вступив у третю купецьку гільдію. У 1857 році він відкрив торгівлю, написавши на вивісці своєї лавки «Чай, цукор, каву та інші колоніальні товари».
Старше покоління Чехових були надзвичайно побожними людьми, які дотримувалися всіх постів і свят. Чехови старанно відвідували службу та здійснювали паломництва. У церкві знайомий співач навчив Павла Єгоровича нотній грамоті та навіть грати на скрипці. Павло захопився хоровим співом і в 1864 став регентом кафедрального собору. Через пристрасть до «протяжного» стилю виконання псалмів, практикованого ченцями з Афона, його служби тягнулися надто довго, і в 1867 його звільнили. Тоді Павло Єгорович перейшов до грецького монастиря, де зібрав хор, у якому співали Олександр, Микола та Антон.Павло Єгорович навчав хор під скрипку та був регентом. Це давало почесне становище у місті, а хор його приїжджали слухати навіть із Ростова та інших міст. Олександр Павлович співав спочатку дискантом, потім басом; Микола, добрий скрипаль, допомагав батькові і особливо багато співав, що позначилося на його здоров'ї і, можливо, спричинило його хворобу. Антон співав альтом. Сім'я жила дуже дружно. Антон Павлович був смиренніший за всіх. Він мав дуже велику голову, і його звали «Бомбою», за що він сердився.
Торгові справи Павла Єгоровича, що почалися відносно успішно, невдовзі пішли на спад. У лавці було брудно, продавався недоброякісний товар і до того ж обраховували хлопчики, що прислуговували. Там могли продати зібраний у трактирах євреями, висушений і підфарбований спитий чай чи ліки проти вагітності «гніздо», у складі якого були: нафта, ртуть, азотна кислота, стрихнін тощо. „гніздо“», - згадував Антон Чехов, вже здобувши медичну освіту.
У 1874 році справи пішли зовсім погано і Павло Єгорович став падати в боргову яму, через два роки він змушений був таємно виїхати з Таганрога, 25 квітня 1876 року він приїхав до Москви, де на нього вже чекало все сімейство Чехових, за винятком Антона, що залишився доучуватися у гімназії. Жив він у той час із людьми, яким дістався сімейний будинок, займався репетиторством із сином нового господаря, «оплачуючи» цим проживання. Згодом Антон потоваришував зі своїм підопічним.
Після півтора року поневірянь і тяжкого життя в борг Павло нарешті знайшов собі роботу. 10 листопада 1877 року він влаштувався молодшим прикажчиком у комору до І. Гаврилову за 30 рублів на місяць, стіл та квартиру при магазині.14 років працював Павло в коморі, працюючи з ранку до ночі і рідко бачачись зі своєю сім'єю.
Кніппер-Чехова, Ольга Леонардівна (1868-1959) – дружина А. П.; артистка СРСР.
Чехов, Олександр Павлович (1855-1913) – брат, прозаїк, публіцист, мемуарист.
Чехова, Марія Павлівна (1863-1957) – сестра, педагог, художниця, творець Будинку-музею А. П. Чехова в Ялті.
Чехов, Михайло Павлович (1865-1936) – брат, письменник, біограф Антона Павловича.
Чехов, Микола Павлович (1858-1889) – брат, художник.
Чехов, Іван Павлович (1861-1922) – брат, педагог.
Чехов, Михайло Олександрович (1891-1955) – племінник (син брата Олександра), відомий артист, театральний педагог, режисер; емігрант (з 1928 – Німеччина, 1939 – США).
Чехова, Ольга Костянтинівна (1897-1980) - дружина Михайла Чехова, вказаного племінника А. П. та племінниця дружини А. П. (і сестра Л. К. Кніппера). Німецька актриса.
Екранізація творів Чехова:
Чехов досі залишається лідером за зарубіжними екранізаціями російської класики - його твори ставали основою для кіно/телеверсій близько 200 разів.
1909 – Хірургія
1911 - Роман із контрабасом
1926 - Каштанка
1929 - Чини та люди
1938 - Маска
1938 - Ведмідь
1939 - Людина у футлярі
1939 - Хірургія
1941 - Ювілей
1944 - Весілля
1952 - Каштанка
1953 - Беззаконня
1954 - Анна на шиї
1954 - Шведський сірник
1955 - Пострибунья
1956 - Наречена
1957 - Чоботи
1958 - Відьма
1959 - Три оповідання Чехова («Ванька», «Анюта», «Помста»)
1960 – Вороги
1960 - Драма
1960 - Дама із собачкою
1960 - Будинок із мезоніном
1960 - Помста
1961 - Дуель
1964 - Аптекарка
1964 - Дуель
1964 - Три сестри
1965 - Лебедина пісня
1965 - Вчитель словесності
1966 - У місті С. (Реж. І. Хейфіц)
1966 - Душечка
1966 - Жарт
1967 - Аґрус
1968 - Три роки (Реж. Г. Нікулін)
1969 - Головний свідок
1969 – Сімейне щастя
1969 - Запізнілі квіти (фільм-вистава, реж. А. Наль)
1970 - Дядя Ваня
1970 - Карусель
1970 - Чайка
1970 - Драма на полюванні
1971 - На дачі
1971 – Ці різні, різні, різні особи.
1972 - Моє життя (Реж. Г. Нікулін)
1973 - Погана добра людина (за повістю «Дуель»)
1973 - Сценки ("Дорогий собака", "Зловмисник", "Наречений і татко")
1975 - Каштанка
1976 – Театральні історії
1977 - Степ (Реж. С. Бондарчук)
1977 - Незакінчена п'єса для механічного піаніно (Реж. Н. Михалков)
1977 – Смішні люди!
1977 – Чеховські сторінки
1978 - Мій ласкавий та ніжний звір (за повістю «Драма на полюванні», режисер Е. Лотяну)
1980 - Три роки
1981 - Розповідь невідомої людини
1981 – «Ванька Жуков» – ляльковий мультфільм кіностудії «Київнаукфільм», режисер Леонід Зарубін.
1982 - Нудна історія
1983 - Поцілунок
1983 - Дещо з губернського життя
1983 - Людина у футлярі
1984 - Неймовірна парі, або Справжня подія, що благополучно завершилася сто років тому (за мотивами оповідань «Житель», «Зі спогадів ідеаліста», «Парі», «Необережність», «На млині», «Швець і нечиста сила»)
1984 - Злий хлопчик
1986 - Дядя Ваня (Реж. Г. Товстоногов)
1987 - Чорні очі
1988 - Чорний чернець
1990 - Лебедина пісня
1990 - Нині прославишся син людський
1991 - Палата №6
1992 - Господи, пробач нас грішних
1992 - Милостиві государі
1993 - Якби знати
1994 - Ваня на 42-й вулиці
1994 - Колечко золоте, букет з червоних троянд (за повістою «В яру»)
1994 - Сільське життя
1994 - Три сестри
1996 - Серпень
1998 - Чехов та Ко
2002 - Три дні дощу
2002 – Чеховські мотиви
2003 - Про кохання
2003 - Малятко Лілі (La petite Lili)
2004 – Рагін (за повістю «Палата № 6»)
2004 - Каштанка
2005 - Чайка
2008 - Парі
2008 - Сад
2008 - Стріляй негайно! (за п'єсою «Ведмідь»)
2009 – Палата № 6 (Реж. До.Шахназаров, А. Горновський)
2009 - Беззаконня (мультфільм, режисер Наталія Мальгіна)
2009 - Очумелов (мультфільм, режисер Олексій Дьомін)
2010 – Іванов (фільм, режисер Вадим Дубровицький)
2010 - Білолобий (мультфільм, режисер Сергій Серьогін)
2014 - Зимова сплячка (фільм, режисер Нурі Більге Джейлан)
© Збір інформації, авторське оброблення, систематизація, структурування, оновлення: адміністрація сайту stuki-druki.com.