Що таке рима і що таке ритм

Що таке рима і що таке ритм



Ритм та рима в літературних рядках

Знайомлячись зі світом поезії, багато хто напевно замислювався про те, чому саме вірші роблять такий сильний емоційний вплив на людину. Дійсно, поезія має воістину чарівну силу. Віршовані рядки начебто входять у резонанс із душевними переживаннями читача: підтримують у хвилини смутку, окриляють і надають сили, допомагають побачити прекрасне у звичному та повсякденному. Це стає можливим завдяки головним атрибутам поетичної творчості – ритму та рими.

Ритм у віршованих рядках

У найбільш загальному плані ритм визначається як повторення однакових елементів через рівні проміжки часу. Про те, що Всесвіт і сама людина, як її невід'ємна частина, існують за законами ритму, людям було відомо ще з давніх-давен. Відповідно до ритму природи, змінюють один одного день і ніч, пори року. Ритмічно б'ється серце людини.

У літературі під ритмом розуміється періодичне повторення будь-яких елементів тексту, одиниць мови.

У поезії ритм виражений найчіткіше і задається повтором складів, ударних і ненаголошених елементів:

  • Ритм виразно простежується навіть у найпростіших рядках народної поезії: «Ладушки, долоньки! Де були? У бабусі! .
  • Своєму ритму підпорядковані рядки великих поетів. Наприклад, як дивно ритмічні бешкетні рядки А.С. Пушкіна: «Що бог простить мої гріхи, як володар мої вірші» .

Багато суміжні літературні прийоми використовують у своїй основі ритм, наприклад, градація або паралелізм. Присутність ритму є невід'ємною ознакою віршованого мовлення, але вірш не складеться, якщо у ньому немає риму.

Визначення та значення рими

Рифма вірша злагоджується рахунок співзвуччя закінчень слів у віршованих рядках (якщо подібного співзвуччя немає, це так званий «білий вірш»).

Головне завдання рими – виконувати ритмічну функцію у поетичному творі, підтримувати віршований ритм. Ось простий, але дуже показовий приклад з дитячого віршика: «Рано рано вранці хтось ходить по двору».

Крім рими, говорячи про особливості поетичної мови, необхідно згадати і римування – порядок розташування римованих рядків.

Види рим

Залежно від цього, який склад від кінця рядка падає наголос, розрізняють такі види рим:

  • Жіноча, коли наголос падає на другий склад, і вірші стають більш співучими, плавними, м'якими. Любив використовувати жіночу риму у своїх творах російський поет-лірик А.А. Фет: «Ніч світлішає і світлішає, під місяцем море мліє» .
  • Чоловіча, з наголосом першому складі, що робить вірш твердішим, важким. Показовим прикладом чоловічої рими можуть бути рядки А.А. Блоку: «У густій ​​траві пропадеш з головою, в тихий будинок увійдеш, не стукаючи».
  • Дактилічна , де наголос падає на третій склад від кінця. У плані застосування цього виду рими «класикою» вважається широко відомий вірш «Хмари» М.Ю. Лермонтова: «Вічно холодні, вічно вільні, немає батьківщини, немає вигнання» .

Часто у поетичних творах застосовуються одночасно різні види рим. Наприклад, перший рядок може бути з жіночою римою, другий – з чоловічою, і далі чергування рим продовжується (подібний прийом використовує А.С. Пушкін у вірші «Біси» та багатьох інших своїх творах).

Характер римування

Віршовані твори також відрізняються за характером римування, яке може бути наступних видів:

  • Суміжна (ААББ), коли рядки римуються парами по черзі – перший і другий, третій та четвертий. Ось рядки А.С. Пушкіна, де використовується суміжне римування:

А.Чий це кінь невтомний
А. Біжить у степу неозорою?
Б. Козак на північ прямує,
Б. Козак не хоче відпочити.

  • Кільцева (АББА), де відбувається ніби замикання кільця з рядків - римуватимуться перший з четвертого, другий з третього. Як, наприклад, у вірші радянського поета Т.М. Білозерова:

А. Так біло, навіть боляче очам!
Б. Сніг на гілках берез, на ганку.
Б. Діти поспішають до річки,
А. Струмінь диму повзуть до небес.

  • Перехресна (АБАБ) або змішана, при якій рядки римуються через один - перший і третій, другий і четвертий. У цьому виді римування побудовано віршовані рядки російського поета Е.А. Баратинського:
А. Де солодкий шепіт
Б. Моїх лісів?
А.
Потоків ремствування,
Б.
Квіти лук.

Найбільш поширена в поезії різних жанрів саме перехресне римування, яке добре поєднується з іншими видами римування. Асонанс, алітерація, епіфора, анафора та багато інших фонетичних та синтаксичних засобів виразності існують завдяки ритму та рими.

На закінчення варто відзначити, що знання основ віршування, на жаль, автоматично не зробить людину поетом. Адже рима - це не просто співзвучні склади, що повторюються, вона може бути красивою, оригінальною, або, навпаки, грубою, бідною і примітивною. Хороший поет обов'язково повинен мати особливе «почуття мови», ритмічний слух. Тільки тоді в його творах буде присутня та незрозуміла магія слова, яка знаходить глибокий відгук у душі читача.

Що таке рима: види рим та правила написання

Рифма (ін.-грец.ῥυθμός "розміреність, ритм") - співзвуччя в кінці двох або декількох слів. Найбільш уживана у віршованій промові і деякі епохи у деяких культурах постає як її обов'язкове чи майже обов'язкове властивість. На відміну від алітерації та асонансу (які можуть виникати в будь-якому місці тексту), рима визначається позиційно (положенням наприкінці вірша, що захоплює клаузулу, або перед цезурою). Звуковий склад рими — чи, вірніше сказати, характер співзвуччя, необхідний у тому, щоб кілька слів чи словосполучень прочитувалась як рима, — різний у різних мовами й у час.

У російській мові, рима, найчастіше, будується на збігу ударних голосних і співзвучності після ударної частини слова. Також враховується попередня приголосна, особливо якщо ударна голосна знаходиться наприкінці слова. На перший погляд все просто. Проте існує низка співзвуччя, які вважаються серед досвідчених авторів «поганими». Ось короткий перелік співзвуччя, які варто використовувати обережно, або не застосовувати зовсім:

  1. Бідна рима - Недостатня рима, в якій співзвучні тільки ударні голосні. Наприклад: "вода - сама", "частка - море". По суті, не є римою. Рифмік не показує результатів такого типу. До бідних також відносять співзвуччя, складені зі слів однакових частин мови у однакових граматичних формах. Наприклад, дієслова, що закінчуються на «ать», «ять»: «бігти - грати - стріляти». Генератор рим дозволяє виключати частини промови з результатів. Для цього скористайтесь фільтрами.
  2. Графічна рима — рима зі слів, що збігаються за написанням, але різних за звучанням. Так звана «рима для очей». Приклад: "великого - трохи", "точно - навмисне". Не рекомендується використовувати.Алгоритм Рифміка виключає більшу частину таких результатів.
  3. Супергіпердактилічна рима — рима зі слів із наголосом на шостому та більш складному. Приклад: «шахрайські – богохульничаючі», «розсекречуються – увічнювані». Не рекомендується застосовувати.
  4. Банальна рима - Найчастіше використовувана зв'язка. Часто до таких рим ставляться як до заїжджених, побитих. Наприклад: "вечір - зустріч - свічки", "знову - любов - кров", "вітаю - бажаю". Такими римами не варто зловживати.

Якщо Вам не вдається знайти відповідну риму, спробуйте замінити слово синонімом, змінити порядок слів у рядку, або перефразувати рядок повністю, зі збереженням сенсу.

Рифма та її різновиди

Рифма - Повторення більш і менш подібних поєднань звуків, що пов'язують закінчення двох і більше рядків або симетрично розташованих частин віршованих рядків. У російському класичному віршуванні основною ознакою рими є збіг ударних голосних. Рифма відзначає звуковим повтором закінчення вірша (клаузули), підкреслюючи міжрядкову паузу, а тим самим і ритм вірша.

Залежно від розташування наголосів у словах, що римуються, рима буває: чоловіча, жіноча, дактилічна, гіпердактилічна, точна і неточна.

Чоловіча рима – це рима з наголосом на останній мові в рядку.

І море, і буря гойдали наш човен;
Я, сонний, був відданий всій забаганки хвиль.
Дві безмежності були в мені,
І мною свавільно грали віне.

Жіноча рима – це рима з наголосом на передостанньому складі у рядку.

Тихої ночі, пізнього літа,
Як на небі зірки рудіють,
Як під похмурим їх світлом
Ниви сплять.

Дактилічна рима – це рима з наголосом на третьому від кінця рядка складі, що повторює схему дактилю - -_ _ (ударний, ненаголошений, ненаголошений), з чим, власне, і пов'язана назва цієї рими.

Дівчинка в полі з дудочкою вербової,
Навіщо ти поранила гілочку весняну?
Плаче біля губ вона ранковою іволгою,
плаче все гірше і все невтішніше.

Гіпердактилічна рима – це рима з наголосом на четвертому та наступних від кінця рядка складах. Ця рима практично зустрічається дуже рідко. З'явилася вона у творах усного фольклору, де розмір як такий проглядається далеко не завжди. Четвертий склад від кінця вірша це не жарт! Ну, а приклад такої рими звучить так:

Лісовик бороду чухає,
Палицю похмуро обтесує.

Залежно від збігу звуків розрізняють рими точні та неточні.

Рифма точна та неточна

Рифма - повторення більш-менш подібних поєднань звуків у закінченнях віршованих рядків або симетрично розташованих частин віршованих рядків; у російському класичному віршуванні основною ознакою рими є збіг ударних голосних.

(О.С.Ахманова, Словник лінгвістичних термінів, 1969)

Чому Незнайко не мав рації, стверджуючи, що «палиця — оселедець» — теж рима? Тому що він не знав, що насправді римуються не звуки, а фонеми (звук — приватна реалізація фонеми) (Р.Якобсон), які мають низку ознак. І достатньо збігу частини цих ознак, щоб стало можливим рименне звучання. Чим менше збігаються ознак фонеми, тим віддальніше, тим «гірше» співзвуччя.

Згідні фонеми відрізняються:

  1. за місцем освіти
  2. за способом освіти
  3. за участю голосу та шуму
  4. за твердістю та м'якістю
  5. по глухості та дзвінкості

Ці ознаки, очевидно, нерівноцінні.Так, фонема П збігається з фонемою Б за всіма ознаками, крім глухості-дзвінкості (П - глуха, Б - дзвінка). Така відмінність створює риму «майже» точну: окоПи - особи. Фонеми П і Т розрізняються за місцем освіти (губна та передньомовна). ОкоПе — осоТе — теж сприймається як римне звучання, хоч і віддаленіше.

Перші три ознаки створюють відмінності фонем суттєвіші, ніж дві останні. Можна позначити відмінність фонем за трьома першими ознаками, як дві умовні одиниці (у.о.); за двома останніми — як одна. Фонеми, що різняться на 1-2 у.о., співзвучні. Відмінності на 3 та більше одиниць на наш слух співзвуччя не утримують. Наприклад: П і Р розрізняються на три у. (Місце освіти - на 2, глухість-дзвінкість - на 1). І окопи — ноги навряд чи можна вважати у наш час римою. Ще менше - окоПи - троянди, де П і З відрізняються на 4 у.о. (Місце освіти, спосіб освіти).

Отже, відзначимо ряди співзвучних приголосних. Це, перш за все, пари твердих і м'яких: Т - Т', К - К', С - С' і т.д., але до таких заміщень вдаються досить рідко, так з трьох пар рим «откоС'е - роси », «Откоси - роси» і «откосы - роЗи» більш переважні другий і третій варіанти.

Заміщення глухих-дзвінких, мабуть, найбільш уживане: П-Б, Т-Д, К-Г, С-З, Ш-Ж, Ф-В (у бога - глибоко, изгибах - лиПах, бабки - коСи, народу - наліта ).

Добре відгукуються один одному змічні (спосіб освіти) П-Т-К (глухі) та Б-Д-Г (дзвінкі). Відповідні два ряди фрикативних Ф-С-Ш-Х (глухі) та В-З-Ж (дзвінкі). Х не має дзвінкого аналога, але добре і часто поєднується з К. Еквівалентні Б-В та Б-М. Дуже продуктивні М-Н-Л-Р у різних поєднаннях. М'які варіанти останніх часто поєднуються з J і В (Росії - сині - силі - красиві).

Отже, завершуючи нашу розмову про точну і неточну риму, повторимо, що точною римою є тоді, коли голосні та приголосні звуки, що входять до співзвучних закінчень віршів, в основному збігаються. Точність рими збільшується і від співзвучності приголосних звуків, що безпосередньо передують останнім ударним голосним у віршах, що римуються. Неточна рима заснована на співзвуччі одного, рідше двох звуків.

Системи римування

Раніше в шкільному курсі літератури обов'язково вивчали основні способи римування, щоб дати знання про те розмаїтті положення в строфі пар (і більше) слів, що повинно бути підмогою будь-якому, хоч раз у житті вірші, що пише. Але все забувається, і переважна більшість авторів якось не поспішає урізноманітнити свої строфи.

1. Суміжне римування - римування суміжних віршів: першого з другим, третього з четвертим (аабб) (однаковими літерами позначаються закінчення віршів, що римуються один з одним).

Це найбільш поширена та очевидна система римування. Цей спосіб підвладний навіть дітям у дитячому садку і має перевагу у підборі рим (асоціативна пара з'являється в голові відразу ж, вона не забивається проміжними рядками). Такі строфи мають більшу динаміку, найшвидший темп прочитання.

Виткалося на озері червоне світло зорі,
На борі з дзвонами плачуть глухарі.
Плаче десь іволга, сховаючись у дупло.
Тільки мені не плачеться – на душі світло.

2. Перехресне римування — припав до душі також великій кількості публіки.

Перехресна - римування першого вірша з третім, другого - з четвертим (абаб)

Хоч схема такої римування на вигляд трохи складніша, але вона гнучкіша в ритмічному плані і дозволяє краще передати необхідний настрій.Та й навчаються такі вірші простіше — перша пара рядків як би витягає з пам'яті другу пару, що римується з нею (у той час, як при попередньому способі все розпадається на окремі двовірші).

Люблю грозу на початку травня,
Коли весняний перший грім,
Як би граючись і граючи,
Гукає у небі блакитному.

3. Кільцева римування (в інших джерелах – підперезана, охоплена) – вже має менше представництво у загальній масі віршів.

Кільцева (перепоясана, охоплена) - перший вірш - з четвертим, а другий - з третім.

Така схема може даватися початківцям дещо складніше (перший рядок як би затирається наступною парою рядків, що римуються).

Дивився я, стоячи над Невою,
Як Ісаака-велетня
У темряві морозного туману
Світився золотий купол.

4. Сплетена рима має багато схем. Це загально найменування складних видів римування, наприклад: абвабв, абввба та ін.

Вдалині від сонця і природи,
Вдалині від світла та мистецтва,
Вдалині від життя і любові
Майнуть твої молоді роки,
Живі помертвіють почуття,
Мрії розвіються твої.

На закінчення корисно відзначити, що не завжди слід так жорстко, суворо і догматично дотримуватися деяких канонічних форм і шаблонів, адже, як і в будь-якому вигляді мистецтва, в поезії завжди є місце оригінальному. Але все ж таки, перш ніж кидатися в нестримне вигадування чогось нового і не зовсім звіданого, завжди не заважає переконатися, що ти таки знайомий і з основними канонами.

Строфи

Строфа – від грец. strophe - оборот, кружляння. На порядку розташування рим у віршах ґрунтується така складна ритмічна одиниця віршованих творів, як строфа.

Строфа - це група віршів з певним розташуванням рим, які зазвичай повторюються в інших рівних групах.Найчастіше строфа є закінчене синтаксичне ціле.

Найбільш поширеними видами строф у класичній поезії минулого були: чотиривірші, октави, терцини. Найменшою зі строф є двовірш.

Існують також строфи:

  • онегінські
  • баладні
  • одичні
  • сонети
  • лімерики

Чотиривірші

Чотиривірш (катрен) - найпоширеніший вид строфи, знайомий усім з раннього дитинства. Популярний через велику кількість систем римування.

Октави

Октавой називається восьмивірна строфа, в якій римується перший вірш з третім і п'ятим, другий вірш - з четвертим і шостим, сьомий вірш - з восьмим.

Схема октави: абабабвв

У шість років він був дуже милий дитина
І навіть, по дитинстві, пустував;
О дванадцятій придбав він вигляд сумний
І був хоч гарний, але якось кволий.
Інеса гордо говорила,
Що метод у ньому натуру змінив:
Філософ молодий, незважаючи на роки,
Був тихий і скромний, наче від природи.

Зізнатися вам, досі схильний я
Не довіряти теоріям Інеси.
З її чоловіком були ми друзі;
Я знаю, дуже складні ексцеси
Народжує невдала сім'я,
Коли батько — характером гульвіси,
А матінка ханжа. Не без причин
У батька виходить схильностями син!

Терцини

Терцини (терцети) - тривіркові строфи з вельми оригінальним способом римування. У них перший вірш першої строфи римується з третім, другий вірш першої строфи - з першим і третім другої строфи, другий вірш другої строфи - з першим і третім третьої строфи і т.д. Закінчувалися терцини додатковим віршем, що римується з другим віршем останнього тривірша.

Коли згуститься темрява навколо
Ти немов раб призначення,
Накреслиш кров'ю рівне коло,

Відкинеш жалюгідні сумніви.
Увійдеш до нього, забувши про страх.
Тебе підхоплять темряви течії.

Відкинеш тіло, — тлінний порох.
Ти з тими, хто в темряву зробили крок!
Згасли вогники в очах.

А де твій дух, а чи не в пеклі?

(Джейнджер Скауджер Алкаріот)

Онєгінська строфа

Онєгінська строфа - чотирнадцятирядкова строфа, створена А.С.Пушкіним в ліро-епічної поемі «Євгеній Онєгін».

Ця строфа складається з трьох чотиривіршів і заключного двовірша. У першому чотиривірші перехресне римування (абаб), у другому — суміжне (аабб), у третьому — кільцеве (абба), останні два вірші римуються один з одним. Такими строфами написано весь роман (за винятком листів Тетяни та Онєгіна).

Театр уже сповнений; ложі блищать;
Партер і крісла – все кипить;
У райці нетерпляче хлюпають,
І, звившись, завіса шумить.
Блискуча, напівповітряна,
Смичку чарівному слухняна,
Натовпом німф оточена,
Стоїть Істоміна; вона,
Однією ногою торкаючись статі,
Іншою повільно кружляє,
І раптом стрибок, і раптом летить,
Летить, як пух із вуст Еола;
То стан зіве, то розвине
І швидкою ніжкою ніжку б'є.

Баладна строфа

Баладна строфа - строфа, в якій парні та непарні вірші складаються з різної кількості стоп. Використовується у баладах.

Найбільш поширені строфи з чотирьох парних анапестичних стоп і трьох непарних.

Королева Британії тяжко хвора,
Дні та ночі її вважають.
І покликати сповідників просить вона
З рідної, із французької країни.

Але поки з Парижа попов привезеш,
Королеві настане кінець...
І король посилає дванадцять вельмож
Лорда-маршала кликати до палацу.

Одична строфа

Одична строфа - строфа з десяти віршів, що римуються за схемою абабввгддг, що вживалася в жанрі урочистої оди.

Про ви, на яких чекає
Батьківщина від надр своїх
І бачити таких хоче,
Яких кличе від країн чужих,
О, ваші дні благословенні!
Дерзайте нині підбадьорені
Раченням вашим показати,
Що може власних Платонів
І швидких розумом Невтонов
Російська земля народжуватиме.

Сонети

Сонет буває італійська та англійська.

Італійський сонет — чотирнадцятистроковий вірш, розділений на два чотиривірші та два заключні тривірші. У чотиривірші застосовується або перехресна, або кільцева римування, причому однакова для обох чотиривіршів. Порядок чергування рим у тривіршах різний.

Схема римування в італійських сонетах може бути, наприклад, така:

У прикладі використано третю схему — спробуйте визначити її самостійно:

Поет! не дорожи любов'ю народною,
Захоплених похвал пройде хвилинний гомін;
Почуєш суд дурня і сміх натовпу холодного,
Але ти залишися твердим, спокійним і похмурим.

Ти царе: живи один. Дорогою вільною
Іди, куди тягне тебе вільний розум,
Удосконалюючи плоди улюблених дум,
Не вимагаючи нагород за благородний подвиг.

Вони в самому тобі. Ти сам свій найвищий суд;
Всіх суворіше оцінити ти вмієш свою працю.
Ти їм задоволений, вибагливий художник?

Задоволений? То нехай натовп його сварить
І плює на вівтар, де вогонь твій горить,
І в дитячій жвавості коливає твій триніжок.

Англійський сонет — чотирнадцять рядків поділяються на три катрени та один двовірш.

My mistress’ eyes are nothing like the sun;
Coral is far more red than her lips’ red,
If snow be white, why then her breasts are dun;
If hairs be wires, black wires grow on her head.

I have seen roses damask'd red and white
But no such roses see I in her cheeks;
And in some perfumes is there more delight
Than in that from my mistress reeks.

I love to hear her speak, yet well I know,
That music hath a far more pleasing sound;
I grant I never saw a goddess go;
My mistress, when she walks; treads on the ground.

And yet, by neaven, I think my love as rare
As any she belied with false compare.

Лімерики

Лімерики (лімрики) - п'ятивірш, написані анапестом. Схема римування - аабба, перша та остання рими, як правило, повторюються. Третій і четвертий рядки складаються з меншої кількості стоп.

Широко відомі лімерики стали завдяки Едварду Ліру (1812-1888), який видав кілька книг віршів, написаних у жанрі безглуздя. У віршах широко використовувалися каламбури та неологізми.

У прикладі наведено лімерики в перекладі М.Фрейдкіна.

Неслухняну внучку з Єни
Бабця спалити зібралася як поліно.
Але помітила тонко:
«А чи не спалити кошеня?» -
Неможлива онука з Єни.

До удалого флейтиста з Конго
Раз у чобіт заповзла анаконда.
Але настільки жахливо
Він грав, що назад
За годину заповзла анаконда.

Теплокровний старий з-під Кобо
Надзвичайно страждав від ознобу
І доху на пуху,
І кожух на хутрі
Він носив, щоб урятуватися від ознобу.

Різновиди віршів

Акростих

За терміном акростих ховається досить рідкісний, але дуже цікавий і багатьма улюблений вид вірша. Перші літери всіх рядків у ньому утворюють якесь слово чи словосполучення, дозволяючи таким чином зашифрувати послання або надати нового змісту. Написання таких віршів потребує неабиякої частки майстерності і вдається не кожному. Це дещо нагадує буріме і може використовуватися як чудова гра або поетичне тренування.

Слід окремо обговорити ще два різновиди подібної віршованої творчості: це — мезостих (слово утворюють літери в середині кожного рядка) та телестих (де використовуються кінцеві літери).

Як приклад одного з різновидів акростиха — так званого алфавітного акростиха — де перші літери рядків становлять увесь алфавіт (без й,ь,ъ,и), і телевірш наведемо два твори одного з наших авторів.

Абсолютно пустельна місцевість,
Безіменні темні скелі.
Вічною тінню вкрита околиця,
Де вкриті мохом перевали
Так долини мають дихання,
Його звук злегка в повітрі розлитий.
Життя - порожнє без смерті страждання,
За стражданням — безсмертя манить…
І не чути ні рядка, ні слова,
Краса порожнечі приваблює,
Лише притягне - відкине, і знову
Мене тихо до себе кличе.
Але в пустелі я чую рух,
Самотнє, але непросте
По долині німе кружляння,
Радість зростання чогось іншого.
Сонце світить особливо яскраво,
Так урочисто, так натхненно.
Біля гори виростає фіалка
Фіолетова королева.
Холод чи тепло - без різниці,
Колір не важливий, важливіша радість зростання,
Що буває в мільйонах виразів.
Крок уперед зробити дуже непросто:
Щит незримий — як камінь на огорожі.
Ех, можливо, все це марно?
Юркий вітер фіалку погладив.
Я побачив, вона така прекрасна…

О люди! Це зовсім не дрібниця:
Некваплива, навіть величаючи,
Корабликів паперових караваН
Несе, хоч не вода в ній, а отрута,
Природні закони все попрали,
Звичайна смердюча канава

Вільний вірш

Як відповісти на запитання: чим мова віршована відрізняється від прозової? Більшість джерел сходяться на тому, що віршована — мірна мова, що має особливу ритмічну організацію, що дозволяє відрізнити її від будь-якої іншої. Як бачимо, про рим як обов'язковий елемент тут нічого не сказано.Саме тому ми знаходимо безліч прикладів віршів, які, здавалося б, не зовсім відповідають тим системам і правилам, які розглянуті в цьому керівництві. Ось про них і піде мова в найближчих розділах.

За всієї своєї гнучкості віршовані розміри не завжди можуть задовольняти автора, який намагається передати якісь конкретні особливості простої розмовної мови — його сковує необхідність чергувати ударні та ненаголошені склади, витримувати кількість стоп. Але мабуть, треба було сказати «сковувала», бо існує таке явище як вільний вірш. Особливість такого вірша — строфи, як такі, можуть бути відсутніми, всі рядки складаються з довільної кількості стоп. Розглянемо приклад:

Дозвольте… чи бачите… спочатку
Кольоровий луг; і я шукала
Траву
Якусь, не згадаю наяву

У цьому прикладі перші два рядки - чотири-, третій - одностопний, а в останньому вже п'ять стоп. Саме така структура допомогла автору висловити: 1, 2 – роздуми, 3 – пригадування, 4 – пояснення. І це все у чотирьох рядках і, зауважте, з дотриманням рими. Рифма, до речі, обов'язкова у вільному вірші (знати, не такий він і вільний). І в сприйнятті такий вірш нерідко може й вигравати, якщо порівнювати його із звичайним. Інший приклад - Борис Заходер, уривок з "Пісні іграшок" ("Веселі картинки", N5 1986):

Діти люблять іграшки.
Так усі кажуть!
Ну а хіба іграшки
Чи не люблять хлопців?
Дуже люблять!
Душі в них не чують!
Шкода,
Що це не всі помічають.

Також дуже часто вільний вірш зустрічається у байках («Вороні якось Бог послав шматочок сиру тощо»)

Змішаний вірш

У вільного вірша є один особливий різновид - вірш змішаний, який відрізняється тим, що у нього чергуються рядки різних розмірів:

Давно в коханні втіхи мало:
Без відгуку зітхання, без радості сльози;
Що було солодко - гірко стало,
Обсипалися троянди, розсіялися мрії…

У цьому прикладі ямбічні чотиристопні рядки чергуються з чотиристопними амфібрахічними стопами. Але оскільки один розмір двоскладовий, а другий трискладовий, то загальна кількість стоп різниться.

Верлібр

Коли вільних віршів вже мало, щоб майстер міг повністю висловити себе у слові, виявилося, що є ще незадіяні ступеня свободи — адже, можна повністю порвати з усіма правилами традиційних систем віршування. І вірш вирвався на волю. Він відкинув від себе розмір, упорядковані паузи, риму, відмовився від розподілу на строфи - став воістину вільним (фр. vers libre) - верлібром. У такому вірші ритм (який створюється повторенням будь-яких однорідних елементів) іноді дуже важко вловимо. І як же інакше, якщо в ньому єдиним ритмоутворюючим елементом є членування мови на вірші і міжрядкові паузи, що розділяють їх. Тобто, в його основі лежить однорідна синтаксична організація, з якою вимовляють кожен із віршованих рядків-фраз вільного вірша. Тільки ця інтонація, що повторюється, і визначає своєрідний ритм вірша. Як приклад можна навести російські переклади сучасних англо-американських (та інших іноземних) авторів.

Наснилося мені місто, яке не можна здолати, хоча б
напали на нього всі країни всесвіту,
Мені здавалося, що це було місто Друзів, якого ще ніколи
не бувало.
І понад усе в цьому місті міцне цінувалося кохання,
І щогодини вона давалася взнаки в кожному вчинку мешканців
цього міста.
У кожному їхньому слові та погляді.

(Уолт Вітмен (Walt Whitman), переклад К.Чуковського)

В іншомовній поезії взагалі існують дещо інші критерії підходу до створення твору, що може залежати від кожної конкретної мови (якщо це не стосується твердих форм: сонетів тощо), бо будь-яка мова має унікальну інтонаційну структуру, повторення якої в іншому не матиме успіху . До речі, в англійській літературі може зустрічатися стародавній вигляд віршів, зовсім екзотичний для нас, хоч і трохи схожий на верлібр (що і дало йому друге життя). Ритмоутворюючим елементом у ньому є триразове повторення в кожному рядку одного приголосного звуку, причому, якщо в першому рядку було: звук-серединна цезура-звук-звук, то так буде і в кожній наступній, без перестановок (хоч звуки можуть бути різними). Таким віршем був написаний давньо-ірландський епос «Беовульф» та ще низка пам'яток писемності.

Білий вірш

Ще одним різновидом вірша, що відійшов (хоч і меншою мірою) від канонів віршування став білий вірш. На слух він приємніший, ніж верлібр, бо відкинута в ньому дрібниця — рима. Метрична організація залишилася незмінною - при прочитанні однорозмірних віршів з римою і без дискомфорту від переходу не відчувається. Білим віршем написано багато оповідей та авторські стилізації під них. Для ілюстрації наводиться невеликий уривок із казки Геннадія Апановича:

Настав червоний ранок
У середині десь березня,
А по стежці серед лісу
Добрий молодець іде.
Він ходив у далекі країни,
Бачив чимало дива
І тепер поспішає ось до будинку
Через десять років.
Солов'янка пісня виводить,
Рахунок років веде зозуля,
Ну а думи всі Єреми
До рідної світлиці летять…

Вірші у прозі

Під завісу розглянемо проміжну художню форму між вільним віршем та прозою – вірші у прозі. Цей твір поетичний за змістом і прозовий за формою (на початку 20 століття його однозначно відносили до поезії). Як правило, у віршах у прозі є розмір. Зараз такі вірші дещо призабули, а ще М.Ю.Лермонтов писав:

«Сині гори Кавказу, вітаю вас! ви плекали дитинство моє; ви носили мене на своїх диких хребтах, хмарами мене одягали, ви до неба мене привчили, і я з того часу все мрію про вас та про небо. Престоли природи, з яких як дим відлітають громові хмари, хто раз лише на ваших вершинах творцю помолився, той життя зневажає, хоча тієї миті пишався він нею. »

Вимоги до складу письменника

Цей розділ сконструйований на основі цитат та витягів із книги: Навчальний курс Теорії Словесності для середніх навчальних закладів, сост. Н.Ліванов: вид. восьме, С-Пб, 1910

Наші читачі зможуть самі визначити, наскільки за 90 минулих років зробили кроки погляди і погляди на елементи красного письменства.

Склад кожного письменника, незалежно від форми мови (прозова вона чи поетична) та таланту письменника, повинен відрізнятися: 1) правильністю; 2) ясністю; 3) точністю та 4) чистотою.

Правильність мови

Правильною називається мова, згодна із законами рідної мови та правилами граматики. Часте порушення правил граматики у мові називається безграмотністю. Синтаксичним помилкам (у поєднанні слів) у стилістиці засвоєно назву солецизмів. Солецизми допускаються, головним чином, через незнання законів рідної мови. Дуже часто, напр., допускаються похибки проти правил скорочення придаткових пропозицій (напр.: увійшовши до кімнати, мені захотілося сісти).

Хоч я і не пророк,
Але бачачи метелика, що він навколо свічки в'ється,
Пророцтво майже завжди мені вдається,
Що крильця спалить мій метелик.

Нерідко солецизми вкрадаються у мову під час перекладів із іноземних мов. У таких випадках солецизмам засвоюються особливі назви, дивлячись з мови, з якого взято оборот: галицизм — оборот французької (зробити свій стан); германізм - німецької (це добре виглядає); латинізм - латинська (держава, від великих істориків прославлена) і т.д.

Примітка. Солецизм - назва випадкова: греки, що жили в місті Солі, афінської колонії, внаслідок постійного спілкування з тубільцями, вживали обороти різних мов.

Ясність мови

Ясно називається мова, яку читач легко розуміє, і яка не збуджує в ньому жодних подивів. Щоб ясно висловлювати думки, потрібно мати цілком чітке уявлення про предмет. Зокрема, шкодить ясності мови вживання так званих двозначних виразів. Двозначність виразів може залежати:

а) від однакових закінчень підлягає та прямого доповнення. Напр.: вантаж потопив корабель (як розуміти: вантаж затопив корабель, чи корабель з інших причин утопив вантаж? Або: мати любить дочку. Хто кого любить?)

б) Двозначність висловлювання може зумовлюватися опущенням розділового знака: «одному спадкоємцю заповідано було поставити статую золоту піку тримаючу». Без коми вираз двозначно; постановкою знака перед словом золоту чи піку - визначається значення висловлювання.

в) Двозначність висловлюванню легко повідомляється вживанням омонімів, тобто. слів, що позначають кілька абсолютно різних понять. Напр.: "топити" означає і у воді топити та топити піч; проводити - вказувати шлях і дурити.Таких слів у мові багато (коса, ніс, ключ, ручка та друг). Вирази, взяті окремо: він мене вправно провів, наказано топити корабель, двозначні і неясні.

г) Неясність мови часто залежить від неправильного розташування слів у реченнях. Напр.

І заповів він, вмираючи,
Щоб на південь перенесли
Його тугі кістки,
І смертю чужої цієї землі
Незаспокоєні гості.

Вони годували його м'ясом своїх собак (чи його годували м'ясом собак, чи собак годували його м'ясом). Тяжко становище ватажка війська, який втратив бадьорість (хто втратив бадьорість: ватажок чи військо?).

д) Нарешті, шкодить ясності вираження думок довгими періодами з безліччю придаткових пояснювальних речень.

Синоніми. У мові багато слів, які висловлюють подібні, але з одні й самі поняття. Таким словами присвоєно назву синонімічних. Синонімічних слів у мові багато. Напр.: старовинний і старий, радість і захоплення, страх і жах, шлях і дорога, дивитися і бачити та інше. та ін. Щоб уникнути неточності при вживанні синонімічних слів, необхідно вдумуватись у сенс кожного слова.

Плеоназми. Прагнення якомога точніше висловити думку, за поганого знання мови чи за недостатньої вдумливості у сенс вживаних слів, часто є причиною про плеоназмов, тобто. переповнення мови словами й цілими висловлюваннями, непотрібними сенсу промови. Напр.

«Є люди, які мають характер позитивний, практичний, діловий, життєвий, розважливий. Такі люди не люблять теоретичних тонкощів, не пускаються в умогляди, не вдаються у абстрактність».

Тут багато зайвих слів і цілих виразів, які можна виключити без жодних збитків для точності мови.Плеоназми іноді навмисно допускаються, коли, щоб уникнути непорозумінь, потрібно з особливою точністю позначити, що слід розуміти під відомими словами. Дуже часто плеоназми зустрічаються в народній, розмовній мові та в поетичних творах (особливо в народній поезії), де вони повідомляють особливу переконливість мови та сприяють живішому зображенню предмета. Напр.

я бачив це на власні очі;
«свище соловей він по солов'їному»;
«О, поле, поле! хто тебе усіяв мертвими кістками?»

Тавтологія. Особливий вид плеоназму є тавтологія, тобто. повторення того, що виражено одним словом, за допомогою іншого синонімічного або того, що відбувається, того ж кореня слова. Напр.

залишили той бік порожнім і незайнятим;
він мав звичай зазвичай це робити.

Тавтологія, представляючи у прозовому мовленні неприємне переповнення її непотрібними словами, у поетичних творах нерідко повідомляє особливу промовистість мови. Дуже часто тавтологія зустрічається у народній поезії. Такі, напр., вирази: сидімо сидіти; вирушити в дорогу і т.п.

Паралелізми. Цілі тавтологічні пропозиції називаються паралелізмами. Такі вирази:

будь ощадливий, не витрачай зайвого;
він не хотів вибачити мене, не хотів надати своєї милості, не хотів помилувати.

У поетичних творах зустрічаються паралелізми, які складаються з речень, що відповідають одне одному за формою виразів. Напр.

У своїх палатах білокам'яних
Влаштував Садко по небесному:
На небі сонце – і в палатах сонце;
На небі місяць – і в палатах місяць;
На небі зірки – і в палатах зірки.

Такі паралелізми не тільки не шкодять точності мови, але сприяють живому і наочному уявленню предметів, що зіставляються, і явищ.

Чистота мови

Чистота мови. Чистою називається мова, що складається з корінних російських слів і оборотів, які використовують для вираження думок найкращі письменники. Їхній склад називається сучасним та літературним. Похибки проти сучасної літературної мови, що шкодять чистоті мови, полягають у непомірному і нерозумному вживанні: а) архаїзмів, б) неологізмів, в) варваризмів, г) провінціалізмів та д) слів народних (простонародних).

Архаїзми. Мова кожного народу непомітно, але постійно змінюється: одні слова та звороти виходять із вживання, інші знову з'являються. Слова та звороти, що вийшли з ужитку, і називаються архаїзмами (приклади архаїзмів: пря - суперечка, зварювання - сварка, печаль - заступник, приклад - приклад та ін.). Архаїзми взагалі вживати не слід. Але вміле вживання їх можна і бажано:

  • у творах історичних, оскільки вживання слів і оборотів, які вживав колись народ, сприяє наочнішому уявленню описуваної епохи;
  • у творах релігійного характеру, так як російський народ звик виражати релігійне почуття мовою слов'янською (мова архаїчна), слов'янською мовою він читає Біблію, цією ж мовою викладені всі загальновживані молитви.

Неологізм. Нові слова в мові називаються неологізмами. Поява нових слів у мові викликається поступовим розвитком народу. Є у народу нові поняття, потрібні й слова нові їхнього висловлювання (побудували залізниці, в народу з'явилося слово «чавунця»; в сербську війну з'явилося слово «доброволец»).Найчастіше нові слова вносять у мову обдаровані письменники. Раз вжите нове слово повторюється іншими, входить у лексикон мови та перестає вважатися неологізмом. Неологізми у мові необхідні, але часто намагаються запровадити невдалі неологізми. Шишков (сучасник Карамзіна) надумав було запровадити нові слова: ость (центр), добледушність (героїзм), нечуваність (міфологія), лицедій (актор), краснолагатель (оратор) та інших., але їх стали використовувати представники літератури. Такі неологізми називають невдалими та вживати їх не слід.

Варваризми. Тієї ж потребою частково, якою викликаються неологізми, визначається поява у мові варваризмів, тобто. слів іноземних. При появі нового поняття не дбають про виробництво нового слова з коріння рідної мови, а беруть готове слово з іншої мови. Іноді це буває добре і необхідно, тому що виразне слово іншої мови стає надбанням всього освіченого людства (назва винаходів: телефон, фонограф, мікрофон тощо). Але часто без потреби вживаються варваризми, коли є цілком відповідні слова рідною мовою (променад - прогулянка, вояж - подорож, вікторія - перемога тощо).

Провінціалізм, тобто. слова обласні. Мова, внаслідок особливості в умовах народного життя, дробиться на прислівники та говірки (новгородська, саратовська і т.д.; головні говірки - московський і петербурзький). У кожній говірці, у кожній мові є слова незрозумілі або малозрозумілі для мешканців інших місць. Напр.: у Сибіру - варнак (утікач), буран (завірюха), ревти (кликати), векша (білка); на Дону - казань (відро) і т.д. Таким словами і надано назву провінціалізму.Вживати їх слід лише у творах, що стосуються життя відомої місцевості, а й у випадках слід пояснювати їх зміст у дужках чи примітках.

Слова народні (простонародні)

Слова народні (простонародні). Мова з появою писемності розпалася на усно-розмовну (народну) і книжкову (літературну), яку виробили найкращі письменники. Літературна мова, завдяки різним умовам, стала багатшою за розмовну кількість слів, різноманітнішими за обороти і милозвучнішими за загальним строєм. Слід висловлювати думки мовою літературною, а й у народній мові є багато виразних слів і оборотів (у Крилова: світик, голубчик, шпак, дух, хвать та інших.). Такими словами і зворотами як можна, а й має користуватися, як користувалися ним Крилов, Кольцов, Пушкін, Лермонтов та інших., і цим сприяли зближенню літературної мови з народним. Шкодить чистоті мови вживання тільки так званих вульгаризмів: рило (обличчя), тріснути (вдарити) і т.п.

Образовість мови

Цей розділ сконструйований на основі цитат та витримок з книги:

Навчальний курс Теорії Словесності для середніх навчальних закладів, сост. Н.Ліванов: вид. восьме, С-Пб, 1910

Наші читачі зможуть самі визначити, наскільки за 90 минулих років зробили кроки погляди і погляди на елементи красного письменства.

Правильність, ясність, точність і чистота — це, як зазначено раніше, такі властивості мови, яким має відрізнятися стиль кожного письменника, незалежно від форми промови. Істотне властивість поетичної форми вираження думок становить образотворчість, тобто.вживання таких слів та оборотів, які збуджують в уяві читача наочне уявлення чи живий образ предметів, явищ подій та дій. Образотворчості мови сприяють:

Під епітетами у сенсі розуміються все граматичні визначення і докладання (людина — добрий, шлях — далекий). Але в строгому сенсі епітетами називаються тільки такі визначення, в яких вказуються властивості предметів, які справляють на людину особливо сильне враження. Напр.: море – синє, поле – чисте, береза ​​– кучерява, ліси – зеленокудрі. Такі епітети називаються прикрашаючими. Епітети в мові сприяють живому і картинному зображенню предметів, вказуючи на характерні їх внутрішні та зовнішні ознаки. ... Крім прикметників, епітетами можуть бути: а) іменники (Волга - матінка, жито - годувальниця), б) іменники з прикметниками (Володимир - червоне сонечко, Москва - золоті маківки), в) якісні прислівники (ласково - вітати, солодко - спати ).

Постійні епітети. У народних творах відомі слова постійно супроводжуються одними й тими самими епітетами. Такі епітети називаються постійними: сонце червоне, ясний місяць, добрий молодець, могутні плечі, червона дівчина, щоки червоні, брови чорні, уста цукрові, море синє, поле чисте і т.д.

Подібні статті

Останні статті

Категорії