Значення слова «поміряти»

Джерело (друкована версія): Словник російської: У 4-х т. / РАН, Ін-т лінгвістич. досліджень; За ред. А. П. Євгенєвої. - 4-те вид., Стер. - М: Рус. яз.; Поліграфресурси, 1999; (електронна версія): Фундаментальна електронна бібліотека

помірити

• ПОМІРИТИ, рю, риш, і (розг.) ряю, риєш, сов.1.що. Те саме, що приміряти в 1 знач. та зміряти. П. Нове пальто.2.без дод. і що. Провести деякий час, міряючи що-н. [Зустрічається також написання поміряти, поміряв.]

Джерело: «Тлумачний словник російської» під редакцією Д. Н. Ушакова (1935-1940); (електронна версія): Фундаментальна електронна бібліотека

Робимо Карту слів краще разом

Привіт! Мене звуть Лампобот, я комп'ютерна програма, яка допомагає робити Карту слів. Я чудово вмію вважати, але поки що погано розумію, як влаштований ваш світ. Допоможи мені розібратися!

Дякую! Я став трохи краще розуміти світ емоцій.

Запитання: спецрозподільник — це щось нейтральне, позитивне чи негативне?

Синоніми до слова «поміряти»

Пропозиції зі словом «поміряти»

• Вона змусила поміряти температуру, побачила на градуснику 38,5, ахнула і поклала доньку в ліжко.

Цитати з російської класики зі словом "поміряти"

Поєднання слова «поміряти»

Поняття, пов'язані зі словом «поміряти»

Жук-денщик (також «жук-лакей», просто «жук» або «денщик», іноді «ванька») — найпростіший пристрій для легкого та дбайливого зняття взуття, що не має застібок (шнурків, «блискавки» тощо) : чобіт, черевиків, напівчеревиків і т.д.Корисно, в першу чергу, для людей, обмежених у рухливості і яким важко нахилятися для зняття взуття (огрядних, які страждають на ревматизм та інші захворювання).

Корсет Шено — ортопедичний корсет, що активно коригує технічний пристрій, виконаний у вигляді жорсткої гільзи. Має деталі кріплення, тазовий посадковий контур, а також додаткові пристрої (шини, милиці, пелоти). Корсет Шено призначений для корекції та відновлення функцій хребта при його захворюваннях (найчастіше при сколіозі). Цей пристрій був винайдений на початку 70-х років XX століття колишнім військовим французьким лікарем Жаком Шено (фр. Jacgues Cheneau).

Гігрограф (др.-грец. ὑγρός - вологий і γράφω - пишу) - прилад для безперервної реєстрації відносної вологості повітря.

Баядерка - в'язана кофточка, що щільно облягає фігуру, довжиною до талії, що застібається спереду на гудзики приблизно до середини грудей, залишаючи глибокий мис (виріз) відкритим. Деталь жіночого гардеробу, що одягалася поверх сукні або блузки і поширена на початку 1920-х - середині 1950-х років.

Кругове або безшовне в'язання трубою це спосіб в'язання спицями, який дозволяє створити безшовне полотно у формі труби. При в'язанні по колу після звичайного набору петель і пров'язування останньої петлі першого ряду відразу пров'язується перша петля, з'єднуючи цим полотно в коло. Далі полотно в'яжеться по колу.

Афоризми російських письменників зі словом "поміряти"

• Про матір-вітчизна, якими стежками
  Злиденному синові вкажеш піти:
  Розбійну чи молодецтво поміряти з ворогами
  Чи боязкою билиною кивати при дорозі?

Чому ми так говоримо - з історії стійких виразів

В одному редакторському співтоваристві відбулася суперечка: чим розтікався по дереву Боян зі «Слова про похід Ігорів», «думкою» чи «мисією» (білкою). Зійшлися на мисі. Слово старе, незрозуміле, але за змістом підходить.

Тобто «розтечитися думкою», швидше за все, пізніша «усна помилка». Як «скрипка-лисиця».

Нещодавно я виявив видану 60 років тому книгу «З життя слів» (автор — Едуард Вартаньян, редактор — Лев Успенський) і відкрив для себе багато стійких виразів. Деякі цікаві пояснення публікую нижче. Раптом і ви здивуєтеся, дізнавшись початкові форми та значення звичних обертів.

Ось де собака заритий

Існує багато різних пояснень цієї дивної приказки. Одне з перших — розповідь історика Плутарха про вірного пса, який начебто, наздоганяючи свого господаря Ксантіппа, що пішов на кораблі, загинув від стомлення і був заритий на острові Саламін, де його могилу показували цікавим.

Більш правдоподібним видається інше припущення. Середньовічні шукачі скарбів не любили вголос вимовляти слова "скарб", "скарб": адже, на їхню думку, всі скарби були під охороною нечистої сили. Вони воліли натомість говорити про прихованого під землею «чорного пса», якого слід добути. Отже, слова «ось де заритий собака» для них мали значення «ось де заритий скарб».

У сорочці народитися

У «Легенді про Тіла Уленшпігеля» розповідається, як у доброї голландської жінки Сооткін народився маленький Тільберт, Тіль Уленшпігель.

«. Кума Катліна загорнула його в теплі пелюшки, придивилася до його голівки і показала на прикриту плівкою маківку.
- У сорочці народився! - сказала вона радісно».

У поета Олексія Кольцова один із героїв його віршів, навпаки, скаржиться:

Ох, у нещасний день,
У безталанну годину
Без сорочки я
Народився світ.

Що за дива? Адже слово «сорочка» означає «сорочка».

Значить, але це не тільки. Раніше «сорочками» називали й різні плівки, перетинки — скажімо, ту, що під шкаралупою яйця.

І ось, виявляється, зрідка трапляється, що новонароджені є на світ з головками, покритими тоненькою плівкою; вона потім скоро спадає. Наші предки вважали таку плівку щасливою прикметою; французи і зараз звуть її «шапкою щастя».

Втирати окуляри

Ви замислювалися: як так окуляри «втирають»? У що й навіщо? Дуже безглуздо мала б така картина.

Безглуздість відбувається тому, що, на вашу думку, йдеться про окуляри для виправлення слабкого зору. Але є інше слово «окуляри»: воно означає червоні та чорні знаки на гральних картах.

Відколи існують карти, були на світі й шулери. Вміли вони, між іншим, непомітно «втирати окуляри» — перетворювати сімку на шістку або четвірку на п'ятірку, на ходу, під час гри, замазуючи або вклеюючи «очко» особливим порошком. Зрозуміло, що «втирати окуляри» стало означати «обжулювати» і що потім звідси народилося особливе слово «окозамилювання», «окантовирувач» — спритник, який вміє прикрасити свою роботу, погане видати за дуже добре.

Справа тютюн

Перед нами знову дуже простий, здавалося б, вираз, а походження його викликає великі суперечності. Одні вважають, що воно походить від бурлацького «під тютюн», що означало: «починається небезпечна глибина». А це «під тютюн» народилося тому, що на глибині бурлаків, що йшли по розливу, вода доходила до прив'язаних до шиї кисетів з тютюном.

Навряд чи це правильно. По-перше, на Волзі водомір кричить «Під тютюн» не так на глибокому, а, навпаки, на небезпечно дрібному місці.По-друге, там є і дієслово «табачити» — йти не на веслах, а упираючись жердинами у дно.

Нарешті, найголовніше: у деяких іранських мовах є слово «tabah», яке означає «дно».

Але тоді «справа тютюн» не може бути пов'язана з «під тютюн». шляхів торгівлі та судноплавства, потрапило до волзьких річковиків і увійшло до звичайні словосполучення типу «справа погань», «справа погана».

Тримай кишеню (ширше)

Є танцювальна пісня, де говориться:

Він приніс мені три кишені:
Перша кишеня - з пирогами,
Друга кишеня — з горіхами.

Що за нісенітниця? Як можна «принести кишеню»?

Загляньте в старі словники і побачите: слово «кишеня» у XVIII—XIX століттях означало всякий мішок чи торбу, причеплену до одязі зовні.

Живий Курилка

Існувала старовинна гра: запалену лучинку передавали з рук у руки, приспівуючи: «Живий, живий Курилка, живий, живий, не помер».

Поступово слова «живий Курилка» почали застосовувати до тих чи інших діячів та різних явищ, які мали б, за логікою речей, давно зникнути, але, попри все, продовжували все ж таки існувати.

Пушкін написав епіграму на критика Каченовського, що починалася словами: «Як! Живий ще Курилка журналіст?»

«. Як загасити смердючу лучинку?
Як уморити Курилку мого?
Дай мені пораду». — Так… Плюнути на нього.

Знати на ять

Чехов писав: «Якби від мене залежало, я скасував би і ять, і фіту (дурна буква), і іжицю, і “i”. Ці літери заважають шкільній справі… і становлять зайву прикрасу граматики».

Але злощасний ять зберігся до 1918 року і школярам доводилося важко механічно вивчати «правила на ять» («ять» і «е» вимовлялися однаково). Зауважте, що «помилки на ять» вважалися найстрашнішими: за одну таку помилку у старших класах учня безжально провалювали на іспиті.

«Знати на ять» стало вираженням найкращих знань.

Згодом вираз трансформувався в «знати на п'ять», а зараз і зовсім неактуальний.

Іти в гору

Здавалося б, що може бути ясніше цього простого виразу: людина «зростає», «піднімається в очах суспільства на новий щабель»… Ось про нього і кажуть, що він «пішов у гору», тобто живе все краще, славиться.

Але вчені думають, що справа не така проста: вираз це, за словами академіка Виноградова, вийшов зі світу картежників. У XVIII-XIX століттях грали в особливу гру - "гірку". У цій грі «йти в гору» означало вигравати.

Як курей у щі (потрапити)

Почнемо з кура. Це слово раніше означало «півень». А «щій» у приказці раніше ніяких не було. Раніше вона вимовлялася: «Потрапив як курей у ощип», тобто був обскупаний, «не пощастило».

Слово «ощип» забулося, і тоді вираз «в ощип» переробили «вощі».

Червоною ниткою проходить

Чому саме червоною, а не білою чи синьою? Звідки взявся цей образ?

Виявляється, він увійшов у промову кількох народів з мови англійських моряків кінця XVIII століття. З 1776 року, за наказом адміралтейства, в усі канати англійського військового флоту на фабриках почали вплітати, на всю їх довжину, одну нитку — червону.Вплітали її так, що витягти нитку можна було тільки знищивши весь канат. Таким чином, який би малий шматок від каната не був відрізаний, завжди можна було дізнатися: він флотський. Звідси й пішла звичай говорити про червону нитку, як про саму сутність, про постійну прикмету.

Ми орали.

Так говорять про нероб, які охоче приймають чужі заслуги. Вислів цей почерпнутий з байки поета Івана Дмитрієва, старшого сучасника Пушкіна:

Бик із плугом на спокій тягнувся у працях;
А Муха в нього сиділа на рогах,
І Муху вони дорогою зустріли.
"Звідки ти, сестро?" — від цього було запитання.
А та, піднявши ніс,
У відповідь їй каже:
«Звідки? - Ми орали!

Як бачите, фраза "ми орали: я і трактор" з'явилася набагато пізніше.

Не у своїй тарілці

У комедії Грибоєдова «Лихо з розуму» Фамусов каже Чацькому: «Будь-який, ти не у своїй тарілці!». І Чацький розуміє: це означає чимось засмучений. Як він здогадався?

Чацький знав французьку приказку. Вона звучить: "Tu n'es pas dans ton assiette ordinaire". Фраза означає: "Ти не у своїй звичайній ассьетт", а "ассьетт" по-французьки "тарілка".

Зрозуміло? Майже. Але як французам прийшло на думку вигадати таку нісенітницю? Справа в тому, що слово «ассьєтт» у Франції має два сенси: «тарілка» та «становище».

Тобто вираз означає: "Ти не у своєму звичайному становищі".

Ні грана

В аптеках минулого лікарські речовини зважували на «грани». Слово «гранум» латиною «зерно»; гран і дорівнював вазі середнього ячмінного зерна - близько 0,06 грама. Захід цей здавався всім таким нікчемним, що сказати «ні грана» було те саме, що «нічого».

Про грани давно забуло, а «ні грана правди», «ні грана почуття» живе.

У тому сенсі вживалося позначення й інший дрібної міри: «скрупула».І, хоча «скрупул» (латиною — камінчик) містив у собі цілих 20 гранів, саме від цього слова народився прикметник «скрупульозний» — «точний до дрібниць».

Під спудом

"З-під спуда" - означає зі схованки. Але звідки взялося це під спудом?

Старослов'янською «спуд» — те саме, що «судина». Тримати під спудом - ховати під перекинутою судиною.

Під егідою

У Стародавній Греції слово "егіс" означало козячу шкуру, якою обтягували вербові щити, потім і сам бойовий щит. Щит Зевса, обтягнутий шкірою кози Амалфеї, теж називався «егідою». Тому «діяти під егідою» означає: користуватися чиїмось заступництвом, захистом.

Зазнати фіаско

«Фіаска» по-італійськи означає велику дволітрову сулію. Як же могло з'явитися таке дивне поєднання слів і як воно набуло свого справжнього змісту?

Цьому є пояснення. Воно народилося з невдалої спроби відомого італійського коміка Біанконеллі розіграти перед публікою веселу пантоміму з великою пляшкою в руці. Після його провалу слова "фіаска Біанконеллі" набули значення акторської невдачі, а потім і слово "фіаско" стало означати провал.

Ревіти білугою

У це словосполучення закралася «усна друкарська помилка». Риба білуга, найбільша з осетрових, як і всі інші риби, не реве і не виє, а білуха — дельфін із білою шкірою, і саме він має голос. Пересуваючись у зграї, білухи випускають мукання, щось на зразок бичачого реву. Двох цих тварин мову сплутав.

Збоку припіку

Вираз часто спотворюють, вимовляючи «збоку-припіку». Насправді його можна було б передати і словами: «бічна припіка».

Припіка або припік у пекарів - шматочки тексту, що пригоріли, прилипають зовні до різних хлібних виробів, тобто щось непотрібне, зайве.

Піти з носом

Ви, напевно, уявляєте собі людину, якій наставили довгий ніс. А ніс тут насправді ні до чого, як і у виразі «зарубати на носі».

Виявляється, вираз пов'язаний із хабарами. Те, що прохачі приносили із собою, сховавши десь під порожнистою, називалося ввічливо «приносом», чи, коротше, «носом». Якщо чиновник приймав "ніс", можна було сподіватися на сприятливе рішення. А якщо відмовлявся — засмучений прохач ішов зі своїм носом назад.

У біса на паличках

Паски — зіпсоване фінське слово «куліги», «куліжки», що давно стало частиною мови. Так на півночі називали лісові галявини, галявини, болотя.

Поселенці півночі вирубували у лісі «куліжки» — майданчики для оранки та косовиці. Часто доводилося вирушати на свою ниву в страшну глушину, на найдальші «куліжки», де, за тодішніми уявленнями, у болотах і буреломах водилися і лісовики, і чорти, і всяка лісова погань.

Замість висновків

Двом протилежним течіям: «взяти все нове» і «залишити як було» — стільки ж років, як і загалом науці про мову. Втім, чи приймати каву середнього роду, так само як і пояснювати школяреві, що грає в планшеті, значення фрази «знати на ять» — справа добровільна.

Безперечно одне: «усні друкарські помилки», що стали причиною появи багатьох образних виразів, прекрасні, і є підозра, що в еру голосового пошуку їх буде все більше і більше.

Редактор, журналіст, маркетолог
В особистому архіві з 2004 року — публікації в газетах та журналах, вичитування книг, кілька збірок, копірайтерські галери новинних сайтів, посади редактора стрічки та адміністратора форуму, букет спецпроектів.

пояснення прислів'я слово не горобець вилетить не спіймаєш 5 пропозицій

Що означає прислів'я «Слово – не горобець, вилетить – не зловиш»?

Парадокс російської культури полягає в тому, що цінність слова у нас дуже велика, при цьому вміння стримувати себе в промовах багатьом нашим співвітчизникам невідомо. Усвідомлюючи це, народ склав прислів'я-попередження: «Слово – срібло, мовчання – золото», «Слово – не горобець, вилетить – не зловиш».

Звідки взялося порівняння з горобцем? Чому цей вислів так сподобався людям? Спробуємо розібратися.

Значення прислів'я

Коли кажуть, що слово не горобець, мають на увазі, що до слів, а головне, до їх наслідків потрібно ставитися дбайливо та відповідально. Перш, ніж упустити хоч одне слівце, необхідно багато разів подумати. Інакше гострота, що випурхнула, може образити, принизити людину, назавжди відвернути її від співрозмовника.

Як багато зайвих слів злітає з мови, коли ми роздратовані! Підігріваючи самих себе наростаючим гнівом, ми говоримо найближчим людям стільки гіркого та несправедливого!

Прислів'я «Слово – не горобець, вилетить – не спіймаєш» доречно застосувати до ситуації, в якій чоловік вирішує піти з дому, остаточно принижений різкими вигуками дружини. Почавши зі звичайних претензій («Знову сміття не винесло, тарілку зі столу не прибрало, дверцята шафки не зачинило»), дружина переходить до улюблених тем («Ти мене зовсім не любиш», «Ти занапастив мою молодість», «Ми не підходимо друг другові»).

Перерахувавши незліченні приклади, що доводять ці положення, вона нарешті вигукує: «І взагалі я тебе не люблю. І ніколи не кохала. Тільки вдавала». "То навіщо ж ти зі мною двадцять років жила?" - скаже чоловік і піде назавжди. Каюючись у сказаному, жінка проситиме вибачення, але сказаного не повернеш.

Вкрай небезпечно вимовляти слова серед політичних противників. Пам'ятаєте, як було розсекречено радистку Кет у фільмі «17 миттєвостей весни»? Під час пологів вона російською кричала «Мама». У подібній ситуації контролювати себе було неможливо, і одне слово видало її справжнє походження.

Історія та традиції

Вміння тримати язик за зубами – найважливіша навичка, закладена у природі людини. У минулому всяка необережність у висловлюванні загрожувала смертю. Ворог із чужого племені міг скористатися випадково почутою інформацією, проникнути на закриту територію, завдати шкоди клану невдачливого базікання.

Тремтливому відношенню до таїнства мови вчить віра. Воно священне багатьом народам. Як відомо, спочатку наші помисли народжуються в голові, потім набувають звучання і сходять з мови, потім перетворюються на вчинки. Людина, яка багато базікає, як правило, мало робить або прикриває пустослів'ям відсутність глибокого розуму, вдумливості, власної думки.

Згадка горобця (його, до речі, теж не так просто спіймати) пов'язана з усною народно-поетичною традицією, в якій слово (пісня, мова), що звучить, часто зіставляється з пташиним польотом. У «Слові о полку Ігоревім» віщ Боян порівнюється з орлом під хмарами, його пальці, що перебирають струни, — з десятьма соколами, що пали на стадо лебедів, Ярославна, що плаче, — з зегзицею (зозулею) на юру.

Про слова ми говоримо «злетіло з вуст», «випорхнуло з грудей». Багато виразів через дальність польоту до нащадків стали називатися крилатими. Маленька спритна пташка-горобець така схожа на слівце, кинуте всує! Воно й не хоче, але всюди сує свій ніс (дзьоб). А ось зловити його і повернути майже неможливо!

Синонімічні вирази

У прислів'я дуже багато синонімів. Назвемо лише деякі з них.

Є яскраві іншомовні еквіваленти:

Висновок очевидний: говорити треба коротко і по суті, а те, що проситься на язик за звичкою і запалом спору, краще залишати при собі. Бережіть для близьких найкращі слова, гірку правду говоріть делікатно, щоб не приголомшити нею раптово. Не витрачайте слів перед тими, хто може зрозуміти вас неправильно, щоб за горобцем, що вилетів, не доводилося бігати по всіх дорогах.

Тест на знання прислів'їв

Оцініть промовистість своєї мови! Пройдіть тест на знання прислів'їв.

Слово не горобець, вилетить — не зловиш

(значення) - Треба стежити за чим говориш і не говорити зайвого. Що сказано, те сказано. Якщо вже хтось проговорився про те, чого не треба було говорити, то цього не виправити (російське прислів'я).

«Слово не горобець: вилетить, то не спіймаєш».

✍ Приклади

«Слово — не горобець, вилетить — не зловиш. Якщо Поліна порядна жінка, значить все обійдеться, а якщо підсадна качка, як думає Клава, то чекай на лиха. Будь-яке може статися ... »

«Груздєв пошкодував про себе, що не вчасно розв'язав мову з справником, але нічого не вдієш. Сказане слово не горобець: вилетить - не зловиш.

Валентин Катаєв

«Пригоди бравого солдата Швейка» (1923, переклад П.Г. Богатирьов (1893 - 1971)), ч. 2, гл. 2:

«П'яний народ, звичайно, слухав, кмітів і на вус собі мотав. А тоді тут на Каланчику чавунку будували і всякої швалі та босоногої команди було мабуть-невидимо, наче сарани. Батенька потім схаменулися, та вже пізно було. Слово не горобець, вилетить — не зловиш.«.

Авторська сповідь (1847 р.):

«Відома французька письменниця, найбільше наділена талантами, у кілька років зробила сильнішу зміну в звичаях, ніж усі письменники, які дбали про розбещення людей. Вона, можливо, й у помислі не мала проповідувати розпусту, а виявила тільки тимчасову оману свою, від якої потім, можливо, і відмовилася, переступивши в іншу епоху свого душевного стану. А слово вже кинуто. Слово як горобець, каже наше прислів'я, випустивши його, не схопиш потім.».

Слово Не Горобець, Вилетить – Не Впіймаєш (Значення Прислів'я та Твір)

Як часто вам доводилося чути вираз «слово не горобець…»? Скоріш за все, не раз і не два. Давайте сьогодні разом розберемо значення та зміст прислів'я «Слово не горобець, вилетить – не зловиш!».

Як заведено вважати, автором багатьох крилатих висловів є народ. А самі такі вирази мають горде звання народної мудрості. І справді, наші предки протягом багатьох століть накопичували мудрі висловлювання і передавали їх з вуст у вуста. Пізніше, коли виникла писемність, з'явилася можливість записувати ці вислови (втім, як і багато інших) і вони дійшли до наших днів.

❗️Давайте разом розберемося, як пояснити прислів'я «Слово не горобець, вилетить – не зловиш!».

Що означає прислів'я: «Слово не горобець, вилетить – не зловиш!»?

Значення прислів'я «Слово не горобець, вилетить – не зловиш!» у тому, що вона застерігає від необдуманих слів. Ця фраза говорить нам про те, що за свої слова доведеться нести відповідальність, хочемо ми цього чи ні. У запалі сварки чи гарячої суперечки можна сказати образливу річ, і цим образити свого товариша.

По суті прислів'я прямо говорить про те, що забрати свої слова назад, на жаль, не можна. Тому потрібно бути гранично обережним у спілкуванні з іншими людьми. Варто обмірковувати кожну фразу, щоб випадково не образити когось і не розповісти щось таємне.

Твір за прислів'ям: «Слово не горобець вилетить не зловиш»

▪️Існують дуже балакучі люди, які не думають, що говорять, тобто не стежать за своєю мовою. Вони можуть образити свого товариша, навіть не помітивши цього. Те, що людині може здатися невинним жартом, для іншого буде тяжкою образою. Наприклад, у запалі сварки можна наговорити багато образливих слів, а потім довго про це шкодувати. Тому треба завжди думати, що кажеш, щоб ненароком не образити іншу людину.

▪️Бує так, що колке слівце так і крутиться мовою, норовить з нього злетіти. Але не потрібно піддаватися емоціям та різко висловлюватися. Це може мати гіркі наслідки. Простіше кажучи, треба ставитись до людей так, як хотілося б, щоб ставилися до тебе. Ви ж не хочете чути на свою адресу образливі вирази.

▪️Грубе слово, може завдати психологічної травми, особливо якщо людина, з якою ви спілкуєтеся, емоційно дуже вразлива. Або, наприклад, під час сварки дитини та батька може статися так, що дитина наговорить образливих речей. Тільки батько, через вік і життєвий досвід, простить своє чадо і не приховує образи.

▪ Але якщо ситуація буде протилежною, різкі слова можуть завдати дитині психологічної травми. Адже забрати назад сказане не вийде, навіть якщо щиро вибачитися.Сенс прислів'я «Слово не горобець, вилетить – не зловиш!» говорить нам про те, що за свої слова, сказані нехай і в запалі сварки, доведеться нести відповідальність, хочемо ми того чи не хочемо.

▪ До речі, цей вислів зустрічається у багатьох творах російських класиків таких як А.П. Чехов, Н.В. Гоголь та багатьох інших. Але не тільки класики широко використовували цей вислів, сучасні письменники теж не гребують використанням прислів'я «Слово не горобець, вилетить – не зловиш!». Це вкотре доводить нам, що народна мудрість не втрачає своєї актуальності й донині. Варто прислухатися до цієї мудрості, яка розмовляє з нами через віки за допомогою прислів'їв.

Розшифровка висловлювання

При порівнянні слова з моторною пташкою мається на увазі, що до нього слід ставитися відповідально та з обережністю. Наслідки сказаного можуть бути непередбачуваними. Перед тим як упустити хоч одне слово, слід багаторазово подумати про його смислове сприйняття співрозмовником. Тема «гострої» гостроти нерідко обертається приниженням, образою або образою для людини, зв'язок з яким може бути втрачена назавжди.

Іноді з язика злітають зайві слова, що видаються людиною у пориві гніву, страху чи горя. Підігріваються і негативні емоції, що нагнітаються, виходять з-під контролю, і часто найближчі люди чують несправедливі звинувачення, висловлювання, що боляче б'ють у саме серце.

Щоб продовжити розповідь за прислів'ям «Слово не птах, вилетить — не спіймаєш», можна охарактеризувати ситуацію, коли роздратований чоловік йде з дому, оскільки часто чує закиди та різкі докори від грубої дружини. На прикладі сім'ї це може означати такі поширені образливі претензії:

Картинка більш ніж ясна, але в таких ситуаціях не кожен замислюється про сказане, при цьому співрозмовник почувається непотрібним, самотнім і знедоленим. Через нетривалий час подружжя розкаюватиметься у сказаному, настане час вибачень, пробачень. Але слова, що вилетіли подібно до птаха, вже не повернути, вони затаїться в серці, маючи певне значення. Продовжувати нормальні відносини у такій ситуації складно.

Небезпечно і необдумано висловлюватись за своїх політичних опонентів. Можна згадати хоча б радистку Кет із «17 миттєвостей весни». Малюнок її образу показує, що вона успішно ховалася тривалий час, але в екстреній ситуації (при пологах) емоції взяли гору над здоровим глуздом, і дівчина російською мовою кликала маму. Секрет Кет розкрився лише через одне слово.

Традиції та історія

Природою в людину давно закладено одну з найважливіших навичок. Він полягає в умінні тримати язик за зубами, тобто контролювати свої висловлювання. Якщо подивитися у глибину століть, то необережні фрази могли призвести до страти. Ворог під час військових дій, скориставшись підслуханою інформацією, пробирався на протилежний бік і завдав непоправної шкоди противнику.

Віра вчить трепетно ​​ставитися до таїнства промови, яка у багатьох народностей є священною. Зародження помислів спочатку відбувається у голові, після чого вони озвучуються. Наступний крок подано вчинками. Занадто балакучу людину часто називають пустословом, оскільки він у такий спосіб прикриває свою лінь, відсутність власної точки зору, вдумливості та глибокого розуму.

Слово, як горобця, не зловиш. Згадка у приказці про птицю зовсім не випадкова, адже ця тварина має тісний зв'язок із народно-поетичними усними традиціями.. Наприклад, промови чи пісні зіставляються з пташиними трелями та польотами. Часто про слова кажуть, ніби вони «випорхнули із серця» чи «злетіли з вуст». Багато виразів, що усталені в суспільстві, прийнято називати крилатими, оскільки вони прийшли з глибини століть.

Що стосується невеликого й активного горобця, він так само спритний і нетерплячий, як і поспішне слівце. Сам того не помічаючи, він скрізь снує і тицьне свій цікавий ніс. Але якщо необхідно його зловити і повернути на місце, то це завдання неможливе.

Людина собі повинна засвоїти, що розмова завжди повинна залишатися короткою, містити суттєві тези. Багато фраз і висловлювань у розпалі суперечки і за звичкою завжди «просяться на мову». З ними слід працювати та залишати при собі.

Близькі люди та друзі повинні чути лише теплі та приємні вирази.

Якщо потрібно піднести правду, хоч і гірку, це робиться коротко і з максимальною делікатністю. Груба несподіванка кине людину в ступор, негативно позначиться на здоров'ї. Якщо співрозмовник може трактувати сказані слова неправильно, краще спілкування із нею закінчити загальними фразами. Так не доведеться шукати горобця, що вилетів ненароком.

Що означає прислів'я «Слово – не горобець, вилетить – не зловиш»?

Головна сторінка » Прислів'я » Що означає прислів'я «Слово – не горобець, вилетить – не зловиш»?

Автор статті: Марія Знобіщева

Філолог, кандидат філологічних наук, поет, член Спілки письменників Росії. Дата публікації:07.03.2019

Парадокс російської культури полягає в тому, що цінність слова у нас дуже велика, при цьому вміння стримувати себе в промовах багатьом нашим співвітчизникам невідомо.Усвідомлюючи це, народ склав прислів'я-попередження: «Слово – срібло, мовчання – золото», «Слово – не горобець, вилетить – не зловиш».

Звідки взялося порівняння з горобцем? Чому цей вислів так сподобався людям? Спробуємо розібратися.

Значення прислів'я

Коли кажуть, що слово не горобець, мають на увазі, що до слів, а головне, до їх наслідків потрібно ставитися дбайливо та відповідально. Перш, ніж упустити хоч одне слівце, необхідно багато разів подумати. Інакше гострота, що випурхнула, може образити, принизити людину, назавжди відвернути її від співрозмовника.

Як багато зайвих слів злітає з мови, коли ми роздратовані! Підігріваючи самих себе наростаючим гнівом, ми говоримо найближчим людям стільки гіркого та несправедливого!

Прислів'я «Слово – не горобець, вилетить – не спіймаєш» доречно застосувати до ситуації, в якій чоловік вирішує піти з дому, остаточно принижений різкими вигуками дружини. Почавши зі звичайних претензій («Знову сміття не винесло, тарілку зі столу не прибрало, дверцята шафки не зачинило»), дружина переходить до улюблених тем («Ти мене зовсім не любиш», «Ти занапастив мою молодість», «Ми не підходимо друг другові»).

Перерахувавши незліченні приклади, що доводять ці положення, вона нарешті вигукує: «І взагалі я тебе не люблю. І ніколи не кохала. Тільки вдавала». "То навіщо ж ти зі мною двадцять років жила?" - скаже чоловік і піде назавжди. Каюючись у сказаному, жінка проситиме вибачення, але сказаного не повернеш.

Вкрай небезпечно вимовляти слова серед політичних противників. Пам'ятаєте, як було розсекречено радистку Кет у фільмі «17 миттєвостей весни»? Під час пологів вона російською кричала «Мама».У подібній ситуації контролювати себе було неможливо, і одне слово видало її справжнє походження.

Варіант 2

Сенс цього прислів'я такий, що сказане вами слово назад не повернути. Як би ви не намагалися, але те, що сказано - сказано і без інших варіантів.

Цінуйте рідних і близьких, не завдавайте їм душевного болю, будьте розважливі та розмірені, і тоді ваше життя стане в рази кращим!

Історія та традиції

Вміння тримати язик за зубами – найважливіша навичка, закладена у природі людини. У минулому всяка необережність у висловлюванні загрожувала смертю. Ворог із чужого племені міг скористатися випадково почутою інформацією, проникнути на закриту територію, завдати шкоди клану невдачливого базікання.

Тремтливому відношенню до таїнства мови вчить віра. Воно священне багатьом народам. Як відомо, спочатку наші помисли народжуються в голові, потім набувають звучання і сходять з мови, потім перетворюються на вчинки. Людина, яка багато базікає, як правило, мало робить або прикриває пустослів'ям відсутність глибокого розуму, вдумливості, власної думки.

Згадка горобця (його, до речі, теж не так просто спіймати) пов'язана з усною народно-поетичною традицією, в якій слово (пісня, мова), що звучить, часто зіставляється з пташиним польотом. У «Слові о полку Ігоревім» віщ Боян порівнюється з орлом під хмарами, його пальці, що перебирають струни, — з десятьма соколами, що пали на стадо лебедів, Ярославна, що плаче, — з зегзицею (зозулею) на юру.

Про слова ми говоримо «злетіло з вуст», «випорхнуло з грудей». Багато виразів через дальність польоту до нащадків стали називатися крилатими.Маленька спритна пташка-горобець так схожа на слівце, кинуте всує!

Застосування фразеологізму у літературі

— «Батько… мене жене зі світла.

(Даль «Батько з сином»)
— «Слово – не горобець, вилетить – не спіймаєш: тобі не треба цих промов і говорити» (Успенський Єгорка-пастух) — «Загалом чимало було сказано правильного, але чимало і зайвого запального Слово не горобець вилетіло — не зловиш» (Авдєєнко «У поті чола свого») — «Берегти свою дівочну честь — Безцінний скарб; — «Слово, утримане тобою, раб твій; — «Частіше зважуй, що і кому говориш про всяке. — «А тоді тут на Каланчику чавунку будували і всякої швалі і босоногої команди було мабуть-невидимо. Батенька потім схаменулися, та вже пізно було. — «Груздєв пошкодував про себе, що не вчасно розв'язав мову з справником, але вже нічого не вдієш. — «Ти ж себе сам і зупинив.
Що означає вираз «ні пуху ні пера» Що означає арабські цифри Що означає символ серця

Синонімічні вирази

У прислів'я дуже багато синонімів. Назвемо лише деякі з них.

Є яскраві іншомовні еквіваленти:

Висновок очевидний: говорити треба коротко і по суті, а те, що проситься на язик за звичкою і запалом спору, краще залишати при собі. Бережіть для близьких найкращі слова, гірку правду говоріть делікатно, щоб не приголомшити нею раптово. Не витрачайте слів перед тими, хто може зрозуміти вас неправильно, щоб за горобцем, що вилетів, не доводилося бігати по всіх дорогах.

Слово не горобець, вилетить — не зловиш: Сенс прислів'я

Прислів'я: Слово не горобець, вилетить — не зловиш.

Інтерпретація сенсу прислів'я, значення:

Це прислів'я застерігає від необдуманих слів, наслідки яких людина часом не в змозі змінити. У російських прислів'ях часто предмет висловлювання порівнюється з тваринами чи птахами. І тут невідомий автор (або, як прийнято вважати, народ), порівнюючи слово з горобцем - досить спритною невеликою пташкою - підкреслює, що навіть його було б простіше зловити і повернути на місце, ніж сказане слово.

Все сказане вголос, а особливо публічно, може бути неправильно зрозумілим. Тому в даному прислів'ю йдеться не тільки про те, що необхідно вміти стримувати негативні емоції та інші подібні пориви, але ще й грамотно формулювати свої думки, щоб максимально ясно донести їх до співрозмовника. Адже кожен хоче бути не тільки почутим, а й вірно зрозумілим, а для цього не варто озвучувати перше, що спаде на думку. Інакше доведеться нескінченно пояснювати різні нюанси та деталі.

Крім того, це прислів'я змушує задуматися над зобов'язаннями, які накладають на його слова. Мудрий вислів як би нагадує, що за свої слова так чи інакше доведеться відповідати.

Також не варто забувати, що в давнину люди були дуже забобонні, і це впливало на всі боки життя. Вважалося, що сказане вголос може справдитися, недобрі слова можуть зіпсувати енергетику вдома або викликати лихо. Тому це прислів'я для наших предків могло мати ще й містичний зміст.

Подібні за змістом прислів'я, аналоги:

Сказане слово тому не повертаєш. Слово не горобець, вилетить – чекай на лихо. Слово не тримати – себе не шанувати. Слово випустиш, то й вилами не витягнеш. Слово, поки воно в тебе – твоє, а як вилетить – чуже. Слово, що зірвалося з язика, подібно до яйця, що впав на підлогу. Словом поспішний, незабаром смішний. Словом удариш сильніше за дубину. Слово під час і до речі – сильніше за лист і друк. Слово випустиш - не повертаєш. Слово – солома, загориться – не заллєш. Слово сказав, карбованцем не повертаєш. Слова – товар невигідний: коштує дорого, зберігається погано. Слова та пір'я робляться надбанням вітру. Слова розсіються – не зібрати. Слова відлітають, написане залишається. Слово-вітер, а лист – вік. Слово - закон, тримайся за нього як за кіль. Слово – закон, сказав – тримайся. Слово – не обух, а від нього люди гинуть. Слово – не стріла, а ще стріли разить. Слово гори вивертає. Скажеш – не повернеш, напишеш – не зітреш, відрубаєш – не наставиш. Скажеш курці, а вона на всій вулиці. Сказаного не повернеш, втраченого не знайдеш. Сказане слово – було та ні, а написане – живе вік. Сказане слово золото, не сказане алмаз. Сказане слово – втрачене, не сказане – своє.Сказане слово – пущена стріла. Сказане слово срібло, не сказане золото. Що написано пером, того не вирубаєш сокирою.

Конкурс ЕССЕ «Слово не горобець»

Як зміниться майбутнє

ЕССЕ 2013 рік, грудень

Вероніка Овчиннікова, 5 «А», МБОУ ЛІТ

Есе на тему «Слово не горобець» «Слово – срібло, мовчання – золото». Всі ми знаємо, що Прислів'я — це жанр фольклору, стислий, образний, граматично і лексично закінчений вислів із повчальним змістом. Срібло та золото - це метали, причому дорогоцінні. Мені здається, що це прислів'я говорить нам, що слово дуже цінне для людини, що воно вагоме, необхідне. Разом з тим, коштовностей у людей не дуже багато, ми ними милуємося, дбайливо зберігаємо, надягаємо з особливих випадків… так і слова ми повинні використовувати не марно, а для важливих, необхідних ситуацій, даремно базікати не варто. Слово дуже дороге для нас. Адже воно і в горі, і в радості, і навіть у коханні помічник. Слово – срібло. В інших випадках необережне слово може спричинити біль, а може навіть шкоду. Мабуть, тому мовчання — це золото, адже воно дорожче за срібло. Промовчати іноді дорожче. Одне необережне, необачне слово може занапастити людину. Прислів'я – це народна мудрість, досвід та підказка нам щодня. Вони вчать нас бути мудрішими у життєвих випробуваннях. Згадуйте їх частіше! Нехай наша мова буде багата на народну мудрість! Нехай усі слова будуть на вагу золота!

Олександра Лучиніна, 5 «А», МБОУ ЛІТ

Новікова Єлизавета, 11 «Б», МБОУ ЛІТ

Мої плани на майбутнє…

Я учениця випускного класу, вже майже повнолітня, доросла та самостійна людина. Звичайно, у мене є свої інтереси, захоплення, свої погляди на життя та плани на майбутнє.А які ж цілі ставлять перед собою підлітки в сучасному суспільстві?

На мою думку, кожен з нас має пробувати себе у всіх напрямках, проявляти себе в різних сферах діяльності: брати участь у конкурсах, шкільних олімпіадах, відвідувати виставки, музеї, театри, відкриті лекції для юнацтва… Адже тільки таким чином людина дійсно зможе зрозуміти та знайти своє покликання Багато хто з дитинства займається у спортивних секціях, відвідують театральні школи, у когось талант до малювання або музики, і кожен по своєму унікальний! і пізнавати різні напрями, не боюся експериментувати з різними музичними жанрами… Постійно я навчаюсь чогось нового і не соромлюся, не боюся собі в цьому зізнаватись, що просто потребую самовдосконалення та самоосвіти. На сьогоднішній день я вже не уявляю подальшого життя без танцю, без тренувань, без перемог… вміння та навички.. саме цим я хочу займатися для душі, а не заради фінансової вигоди. я вчуся в 11-му класі, я вибираю професію для себе. Я мрію стати стюардесою, це нелегка, але цікава справа. традиціями різних міст.Щоб досягти своєї мети, мені потрібно добре знати іноземні мови, мати врівноваженість, спокій, організованість… Також для такої складної професії важливе здоров'я, адже воно, можна сказати, має бути ідеальним. Я докладаю всіх зусиль, щоб мої плани здійснилися.

Найголовніше в житті знайти себе. Тоді на бажану професію завжди знайдуться сили.

Борисів Гліб, 10 "В", МБОУ ЛІТ

ЯК зміниться російська мова у майбутньому?

Як часто ви ставите таке запитання: «Як зміниться російська мова в майбутньому?». Завдяки темі цього есе, я вкотре замислився над цією нескладною, на перший погляд, темою. Але, на свій подив, мені важко відповісти на це питання відразу, не замислюючись. Подумавши над цим завданням, я дійшов деяких висновків: Напевно, хотілося б, як і кожному учневі, щоб було менше винятків із правил, де-не-де спростилися б орфографічні правила написання якихось слів, щоб люди навчилися висловлювати думки грамотно і красиво (а чи не зациклювалися лише з правильному написанні слів). Хоча…ЩО ми спостерігаємо зараз? Повальне захоплення Інтернетом, який замінив нам книги, прогулянки, живе спілкування із друзями. Так, саме він, Інтернет, позбавив нас такого цікавого та захоплюючого дійства, звичного нашим батькам, як …розповідання анекдотів в обличчях, використовуючи міміку та емоції. Зараз ми, почувши або прочитавши десь жарт (і я не виняток), передаємо цей смішний випадок за допомогою СМС-повідомлень чи повідомлень у соціальних мережах, додаючи при цьому не свою ЖИВУ емоцію, а смайлик, запропонований нам авторами проектів. І це не єдиний приклад, ЧОГО позбавив нас пан Інтернет. Ми часом не знаємо значення найпростіших, елементарних слів.Звичайно, добре, що нам приходить на допомогу знання Інтернету, але… Можна сказати, що ми схожі на роботів. З екрану телевізорів на нас обрушується потік неписьменної мови, телеведучі не завжди замислюються над значенням слова, а деякі диктори, на жаль, не знають правил вимови тих чи інших слів, не знають орфоепії та граматики. Наприклад візьмемо найпоширеніший випадок неправильної вимови слова «забезпечення». А в галузі граматики-це всілякі неправильні конструкції, пов'язані з формою вживання складних числівників. (У школі на уроках російської мови та стилістики ми навіть становили «СЛОВНИК НЕПРАВИЛЬНОСТЕЙ», як приклади беручи слова та пропозиції дикторів з різних каналів телебачення.) Найстрашніше, на мій погляд, ще й таке явище-використання нецензурних слів і виразів (з екрана ТБ). А має бути інакше! І зі мною важко не погодитись. Що вже казати про нас, про учнів. Іноді нас дратує «правильна» мова (наприклад, як і Є.Базарова в романі «Батьки і діти»…). І ми часто кидаємось слівцями, немов у наслідування дорослим…

Для того, щоб змінилася мова, треба, щоб змінилися люди (політики, диктори, продавці…). Чи захочуть вони змінитись? Чи захочуть вони звернутися до КНИГ. До Пушкіна, Лермонтова, Тургенєва? ... Адже тільки у письменників, поетів, мислителів, філософів ми зможемо навчитися красі мови. Питання залишається, на жаль, відкритим. (Але називати його риторичним не хочеться. І в цьому НАША сила.) Хочеться вірити, що люди повернуться до книг, бо тільки так можна зберегти красу та багатство рідної мови!

Гліб Борисов, 10 "В", МБОУ ЛІТ

Я знаю безліч віршів, цитат, прислів'їв, приказок… Я поважаю їхній зміст, намагаюся зрозуміти народну мудрість, закладену нашими предками, але найбільше мене зацікавила фраза, що досить заманює. Отже, це найцікавіше прислів'я звучить саме так:

« Добре слово людині, як дощ у посуху»

Після цього випадку я зробив висновок, зрозумів – це прислів'я дуже цікаве, глибоке змістом, вірне і правдиве. Сенс її діє і діятиме!

Олександра Казакова, 10 «В», МБОУ ЛІТ

«Слово не горобець, вилетить – не зловиш»

Кожному з нас ця фраза добре відома. У дитинстві, коли батьки навчали нас життєвим основам, вони часто вимовляли це прислів'я. Спробуймо розібратися, чому ж вислів «Слово не горобець, вилетить – не зловиш» так актуально і поширене в суспільстві.

Слово має неземну силу: воно може як заспокоїти, обнадіяти, втішити, так і поранити, заподіяти страждання. Воно подібне до випущеної стріли, яку назад повернути неможливо. Слова, сказані вустами людини, що несе на плечах величезну відповідальність, визначають долі багатьох людей. Йдеться правителя держави може бути або порятунком для народу, або, навпаки, великим нещастям, наприклад, приводом для війни. В історії є багато подібних випадків, один із них — столітня війна, яка почалася зі слів короля Едуарда III: він заявив про свої права на французький трон. Люди, які мають владу, зобов'язуються ретельно стежити за своєю промовою. Це відноситься і до громадських авторитетів, так як для багатьох вони є взірцем для наслідування, і слова, сказані ними, можуть визначати спосіб життя їхніх послідовників.

Але це зовсім не означає, що людина, яка не надає суспільству прямого впливу, може не прислухатися до цього прислів'я. Правителі та авторитети своєю промовою визначають долю людства. А звичайний представник суспільства, як я, наприклад, передусім будує своє життя. Людина прокладає своїми словами шлях до свого щастя: він заводить знайомства, сім'ю, влаштовує кар'єру, вирішує проблеми. І так само може все зруйнувати. Я чула багато історій, як люди довго і ретельно налагоджували стосунки з оточуючими, і ненароком вилетіле слово ламало всі старання вмить. Найчастіше це були вимовлені у пориві почуттів промови. Також невиконані обіцянки псують картину.

І маю подібну історію. У моїй школі після кожної чверті випускається газета, і віднедавна мене призначили репортером. Одразу ж я маю завдання: взяти інтерв'ю у деяких вчителів та учнів на тему олімпіадної декади. Я дала обіцянку виконати доручення найближчим часом. І ось підходить кінець чверті, а в мене на руках лише два інтерв'ю! Було дуже соромно перед головним редактором, і з того часу я намагаюся виконувати обіцянки вчасно.

Насамкінець я хочу подякувати організаторам цього конкурсу за можливість глибше задуматися над змістом прислів'я «Слово не горобець, вилетить – не зловиш» і нагадати собі, що люди творять своє життя не лише за допомогою справ, а й слів.

Василь Новосьолов, 5 «А» МБОУ ЛІТ

Есе «Слово не горобець…»

З давніх-давен народ відображав накопичений досвід і мудрість життя в коротких висловлюваннях під назвою прислів'я. Прислів'я передаються з вуст у вуста, дають цінні вказівки, як потрібно чинити у разі життя.Особисто я добре засвоїв одне з прислів'їв: «Слово не горобець, вилетиш не зловиш». Нещодавно зі мною та моєю мамою стався такий випадок: я мамі сказав образливе слово, але після цього я все усвідомив і зрозумів, що сказане слово не повернеш. Мама мені пробачила, але я зробив для себе такий висновок, що більше не нікому говоритиму образливих слів. Таким чином, настанови даного прислів'я зіграли важливу роль у моєму житті. З того часу я прислухаюся до подібних висловів, щоб застерегти себе від необдуманих вчинків.

підготувала учениця 5 «А» класу МБОУ ЛІТ

Перед тим, як написати есе, я прочитала багато прислів'їв та приказок про цінність слова, його значущість у житті людей. Найбільше мені сподобалося висловлювання: «Слово справою кріпи».

Ця приказка відбиває багатовікові спостереження мудрого народу. Дійсно, одні слова без діла нічого не означають, і людина, яка багато говорить, але мало робить, втрачає довіру. І навпаки, слову людини, яка вже одного разу вчинком підтвердила свою позицію, напевно повірять.

Згадується притча про самотнього старого, який ніс важку ношу, а люди, які його оточували, співчували йому, підказували, як зручніше і практичніше взяти в руки поклажу, щоб було легше. Багато хто його шкодував, підказував куди наступити, щоб не послизнутись. Але ось з натовпу вийшов молодик, він мовчки підійшов до старого, і, привітавшись, узяв у нього баул і допоміг донести додому.

У байці «Лгун», (відомого автора Льва Миколайовича Толстого) хлопчик стеріг овець і, ніби побачивши вовка, почав звати:

— Допоможіть, вовку! ... Так зробив він так два і три рази, трапилося - і справді набіг вовк. Пастух почав кричати:

— Сюди, сюди скоріше, вовку!

І ви всі пам'ятаєте, що ніхто з людей не прийшов до нього на допомогу, подумали, що й укотре обманює людей, а вовк тим часом передав все стадо.

У сучасному світі ці слова також не втратили своєї актуальності, і я намагаюся, щоби мої слова ніколи не розходилися зі справою. Дуже хочеться бути корисною і надійною для людей, що оточують мене.

Я вважаю, що приказка справедлива для будь-якої епохи і для будь-якої країни, вона є не лише влучним спостереженням, а й цінною порадою для кожної людини.

Вистріливши, кулю не перехопиш,

а слово сказавши, не зловиш.

Нещодавно був випадок із моїм другом. Він дружив з однією дівчинкою, часто разом гуляли вулицею, ходили в парк та в кіно, грали на дитячому майданчику… Їм було весело та цікаво разом. На день народження дівчинці подарували ролики, а у хлопчика роликів не було, і вони почали кататися по черзі. Все в них було добре, доки подруга не забрала ролики. Вона сказала, що тепер кататиметься одна. Хлопчик сильно розлютився на неї, наговорив багато образливих слів і побажав їй багато поганого. Через деякий час дівчинка впала та зламала ногу. Мій друг, звісно, ​​дуже пошкодував, що наговорив. Насправді він не хотів, щоб із його подругою трапилося лихо. Але виходить, що від його слів постраждала близька йому людина. Мій друг потім десять разів вибачався у своєї подруги, і вони, на щастя, вони помирилися. Він знайшов відповідні слова для того, щоб дівчинка його пробачила, і вони почали дружити, як і раніше.

Ця подія дуже вплинула на мене. Я раніше навіть не думав про те, що слова можуть так поранити. Для мене ця ситуація стала прикладом того, що МОЖНА вимовляти вголос, а що-ні. Завжди треба думати, перш ніж щось казати.

Тараненка Софія, 5 «А» МБОУ ЛІТ

Користь від приказки у житті

Конкретні приклади, як невірно підібрані слова можуть мати досить масштабні та неприємні «плоди»:

Слово не птах — вилетить не зловиш. Висловлене у своїй невідворотності має схожість з часом — і те, й інше не можна повернути назад.

Але пам'ятаючи глибинний зміст прислів'я та ретельно відстежуючи власну мову, легко сформувати корисну звичку, яка дуже допомагатиме в житті.

Російська мова дуже багата прислів'ями та приказками. Одна з них звучить так: «Слово не горобець, вилетить – не зловиш». Ця фраза має дуже правильний зміст, і запам'ятати її має кожен. Значення прислів'я можна висловити за кількома словами: ніколи повернути сказане. Перш, ніж щось вимовити, треба як слід подумати. Часто буває, що за великої сварки люди говорять негарні, злі слова. Коли помиряться, шкодують про це, але вже пізно.

І людина надовго запам'ятає не лише сварку, а й ті погані вислови, які були сказані. Не подумавши, можна випадково виговорити чиюсь таємницю. Один друг довірив якийсь секрет, попросив нікому ніколи не розповідати. А при розмові з іншим приятелем можна випадково побалакати зайвого. Потім дуже каєшся і просиш вибачення, але виправити вже нічого не можна. Таємницю тепер знатимуть усі, і другові буде дуже неприємно. За своєю мовою треба стежити навіть коли жартуєш. Можна ненароком сказати таку шпильку, що людина сильно образиться. Адже в душі у кожного є якісь почуття, а дурна гострота їх зачепить. Людина сильно переживатиме і засмучуватиметься. Так часто лаються добрі друзі. У компанії людей теж не можна нести нісенітницю. Знайомі можуть не так зрозуміти та перестати спілкуватися. І ще розповісти іншим свою неправильну думку.Це прислів'я мені дуже нагадує іншу відому приказку: «Слово – срібло, мовчання – золото». Коли щось кажеш, це може бути добре та цікаво. Але якщо зумієш промовчати про щось, що в цей момент вимовляти не варто, це буде набагато краще. Іноді кажуть «Беру свої слова назад», але ж насправді нічого назад узяти не вийде. Про це треба завжди пам'ятати і ніколи не говорити слів, які можуть образити оточуючих або змусити їх погано думати про тебе.