Що це означає
Meaning
the meaning of a word значення слова
a word with six meanings слово, що має шість значень
multiple meaning - багатозначність
double meaning - подвійне значення; двозначність
+6 what is the meaning of all this? - що це все означає?
to understand smb.'s meaning зрозуміти, що хтось. хоче сказати
their conversation had not the remotest meaning for him він зовсім не розумів, про що вони говорять
you haven't got my meaning - ви мене не зрозуміли
with meaning - багатозначно
full of meaning - багатозначний
there is a central core of meaning in every novel у кожному романі є центральна тема
прикметник ↓
Мої приклади
Словосполучення
a poem with subtle shades of meaning вірш із тонкими відтінками значень
the true meaning of the term справжнє значення цього виразу
an essay with a meaning that was not always discernible нарис із не завжди явно вираженим змістом
wrest a meaning from the old text — спотворити сенс старого тексту
to catch a person's meaning вловити, зрозуміти чию-л. думка
lexical meaning - лексичне значення
accepted meaning - загальноприйняте розуміння
clear meaning ясне, зрозуміле значення
to misconstrue a meaning неправильно розуміти
basic meaning - основне значення
general meaning - загальнозначимість
core of meaning - ядро значення
deep meaning - глибокий сенс
Приклади з перекладом
What is the meaning of life?
I cannot get at the meaning.
Я не можу зрозуміти, що це означає.
What is the meaning of this?
У чому сенс цього? / Що це означає?
I didn't understand the meaning of his remark.
Я не розумію сенсу його висловлювання.
I sensed the real meaning of his letter
Я зрозумів справжнє значення його листа.
The word has avery precise meaning.
Це слово має дуже конкретне значення.
What is the meaning of this sentence?
Що означає ця пропозиція?
The sentence був devoid of meaning.
Пропозиція була позбавлена сенсу.
How can you make the meaning clearer?
Як можна виразитися ясніше?
Do you comprehend the meaning of this letter?
Чи ви розумієте зміст цього листа?
Його statement had a double meaning.
Його заява була двозначною.
The old word has acquired a new meaning.
Старе слово набуло нового сенсу.
I can't make out the meaning of this poem.
Я не можу зрозуміти сенсу цього вірша.
Вона була відчутною для них, щоб скористатися з нами.
Вони молодці зрозуміли, що ми хотіли сказати.
What is the meaning of this proverb?
Що означає це прислів'я?
Це слово became widened in its meaning.
Це слово розширило своє значення.
The meaning of 'mad' depends on its context.
Значення слова "mad" (шалений, злий, сердитий) залежить від його контексту.
For some people, religion gives life a meaning.
Для деяких людей релігія надає життю сенсу.
There is a great depth of meaning in the saying.
У цьому вся висловлюванні укладено глибокий сенс.
Це story про true meaning of Christmas.
Це історія про справжнє значення Різдва.
Помітно, що слово з кожним листом в ньому 'cold'.
Придумайте слово із восьми літер, яке означає "холод".
Don't argue про shades of meaning.
Не треба сперечатися про якісь смислові нюанси.
He could not touch meaning of the poem.
Йому не вдалося осягнути зміст цього вірша.
A simile has at least 2 layers of meaning.
Кожне порівняння має принаймні два смислові рівні.
Why grope after / for the meaning of a word?
А навіщо шукати сенс слова?
Багато легальних термінів мають більше, ніж один метод.
Багато юридичних термінів мають більше одного значення.
Шаріння wine має symbolic meaning.
Спільне вживання вина має символічне значення.
Для того, щоб його всі звуки вивчаються на курс.
Для посвячених кожен звук наповнений змістом.
Більшість гравців були засновані на двому курсі.
Багато жартів було засновано на подвійному значенні.
Guilty! Ви не знаєте про те, що слово!
Винна! Вона не знає значення цього слова!
Приклади, що чекають на переклад
She mistook ми meaning entirely.
Його слова були resonant with meaning.
Механічні resides within the text of the poem.
Щоб додати варіант перекладу, клацніть по іконці ☰ , навпроти прикладу.
Можливі однокорінні слова
mean - середній, серединний, скупий, середнє, середнє значення, означати
meaningful - багатозначний, виразний
meaningless - безглуздий
meaningly - свідомо, багатозначно, навмисне
meanly - підло, бідно, низько, слабо, скупо, мізерно, дріб'язково
meanness - підлість, ницість, убожество, посередність
unmeaning - безглуздий
undermeaning - прихований сенс
WhatsApp емоджі з позначенням
Значення емодзі: "E" означає зображення (絵), "Moji" - символ (цифри). Походить із Японії. Емодзі оживляють чат за допомогою міміки, жестів та предметів. Значення смайлика: від англ. "to smile" - посміхатися. Зображення обличчя.
🕵️ Пошук емодзі: Що означає твій емодзі?
Введи слово або емодзі та починай пошук!
Знайди потрібне значення емодзі миттєво за допомогою нашого пошуковика емодзі. Введи текст, емодзі або те й інше, і знайди відповідний емодзі.Підказка: жодних багаторазових пошуків.
📕️ Emoji Категорії:
😊️ Смайли та люди
🙈️ Тварини та природа
🍭️ Є та пити
⛹️ діяльність
🚘️ подорожі та місця
💎️ об'єкти
❤️ символи
Яка різниця між емоджі, емотиконами та смайликами?
Нам усім знайомі кумедні жовті обличчя, якими ми користуємося майже щодня. Вони полегшують наше спілкування, замінюють цілі слова та роблять наші чати як і емейли барвистішими. Але як вони насправді називаються? Терміни емоджі та емотикони в основному використовуються як синоніми. Але між термінами є важливі відмінності.
Що таке емотикон?
Англійські слова "emotion" (почуття) та "icon" (знак) утворюють термін емотикон. Короткі рядки символів, літер або цифр відображають міміку та різні пози. Смайли можуть оживити текст і передати настрої або емоційний стан.
Архетип смайлика – обличчя схематичного чоловічка. У 1982 році неправильно зрозумілий жарт серед фізиків призвів до питання, як іронію можна перенести в письмову комунікацію. Тоді Скотт Фолмен запропонував комбінацію :-), з порадою нахилити голову, щоб правильно прочитати та зрозуміти нововведення. Емотикони 1881 р. «Сатиричний журнал Шайба» Термін походить від англійської "to smile", що означає посміхатися. Смайлик – це графічне зображення міміки обличчя. У письмовому спілкуванні письменник їм висловлює, що він у захваті чи жартує. У 1960-х роках комерційний художник Харві Болл намалював усміхнене обличчя образом кола, двох точок та вигнутої лінії. Так народився символ гарного настрою.Однак він забув захистити цей знак авторським правом і як наслідок безперешкодного поширення він швидко набув популярності. Спочатку жовте, усміхнене обличчя стало виразом культури рейвів. На сьогоднішній день існує безліч доповнень та варіацій початкового смайлика для вираження різних почуттів. Харві Бал - винахідник смайлика У Японії зробили крок від схематичного обличчя до картинки. Використаний для цього термін складається з літери "e", яка означає зображення та "moji"що означає символ. Натхненний світом манги інженер-програміст Шигетака Куріта розробив 176 емоджі в 1990-х. Він працював на японського мобільного оператора у розробці спеціального пейджер-сервісу та хотів через впровадження емоджі розкрутити рекламну компанію серед молоді. Емоджі – це зображення або піктограма. Вираз обличчя і жести зображуються як осіб і людей. Також можуть бути зображені предмети, їжа, види діяльності, тварини, рослини, місця та інші асоціації. Це дає можливість більш виразного спілкування. Емотикони тепер автоматично перетворюються на емоджі за допомогою програмної обробки тексту або в онлайн-сервісах. Для зображення емоджі, Юнікод перетворюється на графіку. Емоджі доступні на наших мобільних телефонах із 2010 року. Порівняно з емотиконами, емоджі надають велику варіацію виразів обличчя та дають варіанти адаптації, наприклад кольору волосся. Поворот дисплея на 90° не потрібно. Емоджі дуже популярні та регулярно використовуються 92% користувачів інтернету. Популярність емоджі у 2015 році призвела до того, що Оксфордський словник вибрав певне емоджі як слово року. Через подолання мовних бар'єрів, обличчя зі сльозами радості 😂 було обрано як найбільш використовуване емоджі. 17 липня відзначається неофіційне свято – Всесвітній день емоджі. Графічне зображення емотиконів - емоджі Спілкування з нашими співрозмовниками – це не лише вимовлені слова. Ми також спілкуємось невербально, тобто без використання мови. А саме через нашу міміку, наші жести, нашу мову тіла та висоту голосу. Ми дивимось убік, коли нам ніяково. Здивовано розплющуємо очі або від страху піднімаємо оборонно руки. Невдоволено морщимо носа або опускаємо наш голос з іронією. Наше спілкування переходить дедалі більше у цифрову сферу. Ми пишемо електронні листи та спілкуємось у чаті на WhatsApp, Facebook або Snapchat. Те, що ми можемо висловити словами чи невербально у реальному житті, беруть на себе у спілкуванні в реальному часі з досить короткими текстами, емоджі. Вони додають тексту емоційний рівень і можуть запобігти непорозумінням. Більшість чоловіків та жінок кажуть, що вони можуть висловити емоції краще через емоджі, ніж через слова. Крім різної міміки та жестів, є емоджі, які зображують предмети. Вони можуть допомогти іншій людині зрозуміти, в якій ситуації зараз перебуває співрозмовник. Кількість емоджі також зростає. Ми можемо вибирати між кольором волосся 👩🦰 👩🦳, в професійних емоджі між чоловічим 👨⚕️ і жіночим 👩⚕️ варіантом і вирішувати у питаннях їжі між італійською 🍝 або японкою х. Більше половини відправлених емоджі - це особи, за якими йдуть любовні чи романтичні емоджі та жести руками. Більшість емоджі, що використовуються у всьому світі, є позитивними. Топ-5 найпопулярніших категорій для емоджі у всьому світі: Серед позитивних емоджі, обличчя зі сльозами радості 😂 на сьогоднішній день є найпопулярнішим. Далі слідує особа, спрямовуюче поцілунок 😘, усміхнене обличчя з очима у формі серця 😍 та усміхнене обличчя з усміхненими очима 😊. Найпоширенішими негативними емоджі є обличчя, що відчайдушно плаче 😭, за яким слідує задумливе обличчя 😔, обличчя застигло від страху 😱 та нерадісне обличчя 😒. При спілкуванні як реального часу ми намагаємося викладатися коротше. У письмовій формі непорозуміння трапляються частіше, оскільки невербальне спілкування відсутнє. Співрозмовник сприймає те, що мається на увазі з іронією, серйозно. Жарти чи ігри зі словами не доходять чи сприймаються правильно. У результаті ви говорите повз один одного. Але підводні камені зустрічаються у спілкуванні. Емоджі доповнюють невербальну комунікацію у текстах. Ми використовуємо смайлик зі сльозами, що сміється, коли сміємося до сліз. Підморгуючий емоджі відбиває несерйозність заяви.Ми червоніємо через комплімент. Таким чином, ми хочемо зменшити ймовірність непорозумінь щодо тлумачення нашого повідомлення. Значення емоджі пропонує багато інтерпретацій. Одні легко розпізнати, інші важко інтерпретувати, якщо не знаєте початкового значення. Це може призвести до неоднозначностей або непорозумінь, оскільки емоджі можуть замінити звичайні слова в тексті. Надмірне використання емоджі може також призвести до плутанини у розуміння повідомлення. Параметри вираження також залежить від наявних емоджі. Якщо правильних емоджі не існує, вам доведеться імпровізувати. Іноді емоджі приховуються і використовуються зовсім інакше, ніж хотів автор. Наприклад, кабачки чи баклажани використовуються як символ фалоса замість початкового зв'язку з садом чи їжею. Емоджі дають багато місця для інтерпретації і таким чином їх можна інтерпретувати по-різному. Через відмінності у культурах сфера інтерпретації далі розширюється. Оскільки значення кумедних осіб чи жестів у світі однаково. Знак для все в порядку 👌символізує в західних країнах, що все гаразд. У Японії цей жест використовують із зображення грошей. Особа, яка видихає пару з носа 😤, європейці чи американці використовують для вираження агресії чи гніву. У Японії, з іншого боку, цей емоджі висловлює тріумф.
:-D означає сміх або велику посмішку, при здивуванні ми використовуємо :-O, а стоїть для серця та почуттів.Що таке смайлик?
Що таке емоджі?
Використання та ефект емоджі, емотиконів та смайликів
Портфель 💼 означає найчастіше роботу, футбол ⚽ використовується для дозвілля, а пальма 🌴 для відпочинку.Найбільш використовувані емоджі
Можливі непорозуміння у використанні емоджі, емотиконів та смайликів.
Це зовсім не так!
Культурні відмінності у значеннях смайликів
Подібні статті
- Що сьогодні означає слово циклоп
- Що означає равлик у будинку
- Що означає прапор чорної бороди
- Що означає тигр як символ
- Що означає символ змії
- Що означає значок кажан
- Що означає фігурка крокодила
- Що означає тату рибок які