Навіщо 12-годинний формат

12 та 24-годинні формати часу — що потрібно знати?

12-ти годинний формат часу розбиває добу (24 години) на два 12-годинні інтервали — опівночі та пополудні. Латинською мовою вони позначаються як a.m і p.m. Перша абревіатура означає "ante meridiem" - до полудня, а друга "post meridiem" - після полудня.

12-годинний формат часу використовуються в таких країнах: Канада (виключення Квебек), Австралія, США, Нова Зеландія, Філіппіни. Також цей формат часу використовується у Великій Британії (спільно з 24-годинним форматом), а також у Бразилії, Греції, Албанії та Франції. Щодо решти країн світу, то вони використовують 24-годинний формат часу. Незважаючи на це, у неформальному спілкуванні люди можуть використати саме 12-годинний формат, наприклад, можуть написати чи сказати, що зараз 10 годин вечора, а не 22:00.

Інакше кажучи, замість p.m. або a.m. використовуються описові конструкції: день, ніч, ранок, вечір. Така популярність 12-годинного формату часу в неформальному спілкуванні обумовлюється тим, що він зручніший через короткі числівники. До того ж, класичний циферблат годинника використовує саме цей формат.

У більшості країн Європи використовується 24-годинний формат часу. Він ґрунтується на зміні положення сонця на небі. Цей формат є періодичним з періодом однієї доби. Годинник нумерується від 0 до 23 включно. Хвилини та секунди – від 0 до 59.

Також у цьому форматі часу обов'язково вказують провідні нулі хвилин та секунд, а в деяких випадках та годин. Цю шкалу часу почали використовувати відносно недавно — лише кілька століть тому. Він з'явився разом із впровадженням метричної системи заходів. Є навіть припущення, що 24-годинний формат часу ввели на зло англосаксам.

Одна з переваг 24-годинного формату часу над 12-годинним полягає в тому, що у другої шкали часто виникають лінгвістичні помилки та різночитання. Позначення a.m. та p.m. іноді вводять людей в оману.

У юридичних документах та комерційних контрактах час записують як 11:59 p.m, - це опівночі, і 12:01 a.m. - Вже початок наступного дня.

12 та 24-годинні формати часу — що потрібно знати?

12-годинний формат часу

12-годинний формат обчислення часу передбачає розбиття 24 годин, що становлять добу, на два 12-годинних інтервали, що позначаються a.m. (Лат. ante meridiem дослівно - «до полудня») і p.m. (Лат. post meridiem дослівно - "після полудня").

12-годинний формат переважає в Австралії, Канаді (за винятком Квебеку), Новій Зеландії, США та на Філіппінах. Спільно з 24-годинним форматом він використовується в Албанії, Бразилії, Великій Британії та деяких інших англомовних країнах, у Греції, Ірландії, канадському Квебеку, Туреччині та Франції. В інших країнах світу 24-годинний формат є переважним, проте 12-годинний формат широко використовується у неформальному спілкуванні. У цьому замість a.m. та p.m. Використовуються описові конструкції, наприклад, «ранку», «дня», «вечори», «ночі», «полудні» та інші. Поширеність 12-годинного формату в неформальному спілкуванні пояснюється зручністю більш коротких числових, а також 12-годинним циклом класичного циферблату годинника.

Проблеми в позначках полудня та опівночі [ред.]

Незважаючи на наявність міжнародного стандарту ISO 8601, 12 годин ночі та 12 годин дня позначається у різних країнах по-різному. Це з тим, що у латинських словосполученнях лат. ante meridiem та лат. post meridiem слово meridiem означає буквально «середина дня» або «полудні», і немає однозначності між позначенням полудня як «12 a.m.» («12 ante meridiem», або «12 годин до середини дня») або як «12 p.m.» («12 post meridiem», або «12 годин після середини дня»).

З іншого боку, опівночі також можна назвати логічно «12 p.m.» (12 post meridiem, 12 годин після попередньої середини дня) або "12 a.m." (12 ante meridiem, 12 годин до наступної середини дня).

National Maritime Museum у Грінвічі рекомендує позначати ці часові моменти як «12 дні» та «12 ночі» [1] . Те саме радить і The American Heritage Dictionary of the English Language. Багато посібників, прийнятих у США, пропонують «північ» замінювати на «11:59 p.m.», якщо ми хочемо позначити кінець дня, і «12:01 a.m.», якщо ми хочемо позначити початок наступного дня. Ця практика широко застосовується США для юридичних контрактів, розкладів автобусів, літаків, поїздів, хоча з цього правила є й винятки.