На чому ґрунтується поділ німецьких мов
Німецька мова
Німецька мова належить до індоєвропейської мовної сім'ї, що ріднить його з багатьма іншими європейськими та азіатськими мовами: наприклад, з російською, польською, іспанською чи французькою. У той же час, німецька мова визначена у вужчу групу — німецьку. У рамках цієї групи він стоїть в одному ряду з англійською, шведською, норвезькою, нідерландською та іншими. У генетичній класифікації мов прийнято виділяти ще вужчу групу (підгрупу), яка називається західнонімецькою. У рамках цієї групи німецька мова співіснує з близькою йому нідерландською і більш далекою англійською.
Усі перелічені вище мови мають різний ступінь спорідненості з німецькою, тобто мають певного спільного предка. Спорідненість німецької мови з російською або французькою можна пояснити існуванням гіпотетичної праіндоєвропейської мови. Відповідно, шведська з німецькою пов'язані спільною для них прагерманською мовою. Нарешті, західнонімецькі мови, які виділилися з прагерманського, також мають спільного предка, проте чіткого визначення йому немає, оскільки різні мови виділялися у різні періоди часу.
Історія німецької мови після відокремлення з інших німецьких мов можна розділити втричі частини: древня, середньовічна і нова. Однак у німецькому мовознавстві прийнято виділяти чотири періоди, які визначають не стільки час розвитку мови, скільки ступінь її близькості до сучасної літературної німецької мови. Перший період, званий давньоверхньонімецькою, починається приблизно з середини VIII століття і закінчується в XII-му. Наступний за ним середньоверхньонімецьку мову триває до середини XIV століття.Обидва ці періоди поєднуються поняттям «німецька мова середньовіччя», хоча кожен з них має власні специфічні риси у своєму розвитку. Два наступні періоди, які тривали в новий і новітній періоди історії, називають ранненововерхненімецьким і нововерхньонімецьким. Останній також називають просто німецькою мовою, оскільки він вже був близьким до сучасного.
Історичний розвиток мови визначив його складну граматичну структуру, яка є основою німецької граматики сьогодні. Фонетика німецької мови, якщо порівнювати з фонетикою, наприклад, французької чи англійської, значно легша, незважаючи на наявність безлічі нюансів у вимові. Наприклад, таке явище як гортанна смичка не характерне для російської чи англійської, проте в німецькій мові (у його літературному варіанті, що відображає еталонну вимову) це обов'язковий елемент. У плані лексики німецьку мову складно зіставити з будь-якою іншою мовою. У німецькій мові добре розвинене словотвори, що дозволяє конструювати найскладніші слова, утворювати такі лексеми, які включають безліч коренів. Ця особливість часто сприймається як складність німецької мови, однак у процесі вивчення словотворення стає корисним помічником.
Німецька мова сьогодні набирає все більшої популярності у світі. На ньому говорять у Німеччині, Австрії, Швейцарії, Ліхтенштейні, Люксембурзі та частково у Бельгії. У всьому світі існують німецькомовні спільноти, німецька стає все більш популярна в мережі Інтернет, все частіше можна зустріти друковані видання цією мовою. Число носіїв мови встановити складно, проте вважається, що німецькою як рідною володіє не менше 100 мільйонів людей.І це без урахування безлічі діалектів, наприклад, німецько-платського, який і досі широко використовується нащадками німецьких іммігрантів в інших країнах.
Німецька мова, що розглядається через призму його історії, граматичних особливостей, а також німецька у живому спілкуванні – це різні речі. Звичайно, знання німецької мови досконало не дозволить спілкуватися з носіями мови повною мірою, адже існують національні особливості слововживання, особливості у вимові слів та словосполучень, існують такі ідеоматичні звороти, які важко уявити в рамках літературної мови. Так, мова австрійців відрізняється від мови німців та швейцарців. Навіть у самій Німеччині на півночі та півдні говорять по-різному. Це діалектологічні особливості мови, які можна зустріти і в російській, і у французькій, і в італійській. Тим не менш, знання літературної мови суттєво допомагає бізнесменам, туристам і просто людям, які захоплюються німецькою мовою та німецькою культурою, задовольнити свої потреби: домовитися та завести нових партнерів, вивчити пам'ятки та поспілкуватися з носіями мови, поповнити чи освіжити свої знання про німців, австрійцях, швейцарцях, про їх культуру, історію та менталітет.
- 1 Уроки німецької мови
- 1.1 Вступний курс
- 1.2 Основний курс
- 1.2.1 Тематичні уроки
- 1.2.2 Фонетика
- 1.2.3 Урок 1: Вимова - Aussprache
- 1.2.4 ГРАМАТИКА
- 1.2.5 Урок 1: Види дієслів - Arten der Verben
- 1.2.6 Урок 2: Відмінювання дієслів у презенсі - Konjugation der Verben im Präsens
- 1.2.7 Урок 3: Відмінювання дієслів у претеритумі - Konjugation der Verben im Präteritum (Imperfekt)
- 1.2.8 Урок 4: Відмінювання дієслів у перфекті - Konjugation der Verben im Perfekt
- 1.2.9 Урок 5: Відмінювання дієслів у плюсквамперфекті - Konjugation der Verben im Plusquamperfekt
- 1.2.10 Урок 6: Відмінювання дієслів у футурумі - Konjugation der Verben im Futurum
Німецькі мови: історія, групи
Згідно зі статистикою, мешканці Землі говорять на 2,5 тис. мов. Сюди можна зарахувати як практично міжнародні, і маловідомі. Багато хто є діалектами більш поширених мов, хоча підтвердити чи спростувати цю теорію завжди важко. Деякі мови вважаються мертвими, хоча певні їхні види вживаються і сьогодні. Найяскравіший приклад, що підтверджує це – латина.
Предок сучасних мов
Першу мову, що виникла на нашій планеті, історики називають праміровою. Це гіпотетичний предок всіх мов, якими говорить сучасне населення, і кількох мовних груп, які сьогодні вважаються мертвими.
Сучасні вчені впевнені, що прамірова мова була в ході у стародавніх людей і існувало не одне століття. Але є й інші гіпотези. Цілком можливо, що різні види мов виникли незалежно один від одного, у різних групах людей. На жаль, сучасні методики лінгвістичних досліджень не дозволяють підтвердити чи спростувати жодну з цих гіпотез.
Індоєвропейська мовна група
З прамірового поступово сформувалися кілька великих мовних груп, котрі стали предками сучасних. До однієї з них належить індоєвропейська мова, від якої походять німецькі та романські мови. Індоєвропейський відноситься до найпоширенішої групи, на якій говорить більшість населення Землі - близько 2,5 млрд осіб. Вважається, що люди, які володіли ним, жили у Східній Європі чи Західній Азії. Однак їх існування, окрім мови, не підкріплено жодним фактом.
Однією із найчисельніших підгруп індоєвропейської є романо-німецька група мов. Саме про неї сьогодні й йтиметься.
Історія появи німецької мовної групи
Предок німецького, як припускають вчені, – прагерманський. Написи у ньому, на жаль, не виявлено археологами, та його наявність підтверджується різними діалектами, відбитими у древніх текстах. Завдяки порівнянню цих пам'яток вчені і висунули гіпотезу, що існує німецька мова, яка започаткувала всю мовну групу. Ця теорія прижилася у науковому світі.
Перші написи давньонімецькою мовою були зроблені у 2 столітті до нашої ери на табличках. Це дуже короткі рунічні тексти, які з кількох слів. Перші довгі тексти, виявлені археологами, належать до 6 століття до зв. е. і написані готською мовою. Пізніше історики виявили уривки перекладу Біблії на німецьку, зокрема готську.
Виходячи з вищевикладених фактів, можна зробити висновок, що німецька писемність існує вже понад 2 000 років.
Групи німецьких мов
Німецька група мов ділиться на 3 підгрупи:
До східної належать мови, які вимерли ще в першому тисячолітті. Це бургундська, вандальська, готська. Останній називають класичним, оскільки він є основою вивчення історичної германістики. Нею говорили племена, що живуть на території сьогоднішньої Німеччини.
Інші німецькі мови (німецька мова - перша і найрідніша серед них) є сучасними. Розглянемо докладніше кожен із них.
Західнонімецька мовна група
У цій галузі відносять такі мови:
- англійська (спочатку – давньоанглійська), що є офіційною в 54 країнах;
- німецька;
- голландська;
- фламандська (є діалектом нідерландської мови);
- фризька (поширена в Нідерландах та на північному заході Німеччини);
- ідиш (мова німецьких євреїв);
- африкаанс (Південна Африка).
Північна група німецьких мов
Цю гілку індоєвропейської називають також скандинавською. До неї відносять:
- шведська;
- датський;
- норвезька;
- ісландська;
- фарерський (поширений на Фарерських островах та Данії).
Німецька мовна група сьогодні
Тепер коли нам відома історія німецьких мов, поговоримо про сучасність. З часом дедалі більше видозмінюючись (ймовірно, через особливості вимови німецьких слів різними людьми), мова збагачувався, її гілки розросталися дедалі більше.
На сьогоднішній день більшість людей, які застосовують німецькі мови, говорять англійською. Згідно з підрахунками, його використовує понад 3.1 млрд. населення планети. Англійською розмовляють не лише у Великій Британії та США, а й у деяких азіатських та африканських державах. В Індії він набув поширення ще за часів британської колонізації і з того часу є офіційною мовою цієї держави поряд з хінді.
Ми навчаємо літературну англійську мову. Але його діалекти представлені у величезній кількості, кожен із яких притаманний тому чи іншому регіону. Одним із найпопулярніших представників такого діалекту є лондонські кокні - тип простонародної мови.
А ось німецька мова - по суті, найкласичніший представник гілки «сучасні німецькі мови», яку лінгвісти називають другою рідною у світі, - на сьогоднішній день незаслужено недооцінена. Це з тим, що англійська вважається легшим вивчення, отже, найпоширенішим.На сьогодні фахівці вважають, що німецька ризикує перетворитися на діалект англійської, що пов'язано з бездумною мовною поведінкою політиків. Сьогодні практично кожен середньо освічений німець знає англійську і легко переходить на неї. Крім цього, у німецькій дедалі частіше зустрічаються вкраплення англійської.
Група німецьких мов також використовується у Німеччині, Австрії, Люксембурзі, Бельгії, Швейцарії, АПР, Новій Зеландії. Загальна кількість тих, хто говорить, досягає 0,5 млн осіб.
Романські мови
Романські мови генетично сягають мертвого латинського. Термін romans перекладається як «римський», адже саме у Стародавньому Римі використовувалася латина. У ранньому середньовіччі цей термін означав просте народне мовлення, яке значно відрізнялася як від літературного латинського, і від інших діалектів.
З поширенням влади Риму ця мова передавалася підлеглим містам, оскільки римляни змушували місцевих жителів говорити латиною. Незабаром вона поширилася всю Римську імперію. Однак при цьому Стародавній Рим говорив класичною латиною, тоді як проста мова селян вважалася вульгарною.
Сьогодні романську групу застосовують близько 60 країн, хоча єдиної думки щодо кількості романських мов досі немає.
Групи романських мов
Серед груп сучасних романських мов вирізняють такі.
- іспанська;
- португальська;
- каталанський (нею говорять близько 11 млн осіб в Іспанії, Франції, Італії);
- галісійська (Галісія – автономна іспанська спільнота).
2. Галло-романська група:
Галли – племена кельтів, які населяли Францію, Італію, Бельгію, Німеччину та Швейцарію у V столітті. Довгий час воювали з Римською імперією.Існує гіпотеза, що частина сучасного населення Франції – нащадки галлів.
Крім цього, до романської групи відносять ретороманський, який є групою архаїчних романських мов і містить кілька найменувань, а також румунську і молдавську мови.
В основі креольського, що сформувався в Америці, Азії та Африці, лежить романська. На сьогоднішній день романська мовна гілка налічує ще більше десятка мов, багато з яких взагалі не використовуються в сучасній мові. Інші стали діалектами низки мов, серед яких переважає італійська.
Романська мовна група у сучасному світі
Сьогодні романська мова відіграє роль одного з найважливіших у світовій мовній системі. На ньому говорять близько 700 млн людей. Надзвичайно популярна англійська так само запозичила безліч слів з латинської, хоча і належить до гілки «німецькі мови». Це пов'язано з тим, що в 17-18 століттях латинь вважали досконалою мовою, яку наполегливо перемішували з традиційною англійською в літературі. Сьогодні безліч англійських слів є латинськими, що дозволяє віднести англійську до романо-німецької групи.
Найпоширенішим романським є іспанська. Його використовують понад 380 млн людей. А завдяки схожості романських мов вони прості у вивченні. Якщо ви володієте однією мовою з цієї групи, вивчити інші не важко.
Латинь та романо-німецькі мови
Сама по тобі латина також відноситься до гілки індоєвропейської. Імовірно, зародилася вона на заході Апеннінського півострова, у племені латинів. Пізніше центром цієї області став Рим, мешканців якого почали називати римлянами.
Сьогодні латинська є єдиною італійською мовою, яка все ще активно вживається.Інші є мертвими. Латинь же – офіційна мова Ватикану та римо-католицьких церков.
Романо-німецька група мов має власну історію. Незважаючи на те, що за фактом такої класифікації не існує, і зустрічається вона лише як назви факультетів в інститутах, між цими двома групами є тісний взаємозв'язок. Починаючи з І століття до зв. е. римляни неодноразово намагалися підпорядкувати собі німецькі племена, проте їх наполегливі спроби виявлялися безуспішними. Натомість римляни та германці тривалий час співпрацювали. Їхні економічні зв'язки простежуються навіть у назвах міст, що мають латинську основу, у тому числі розташованих на берегах річок Дунаю та Рейну. Завоювання Британії германцями в V столітті спричинило те, що багато латинських слів перекочували в німецькі мови.
У російській також простежуються латинські вкраплення, здебільшого за допомогою грецької. Особливо в давньоруській. Наприклад, російський суфікс-ар був узяв з латинського. Він позначає людину, яка виконує якесь постійне завдання. Наприклад: врат-ар, мыт-ар.
Також існує гіпотеза, що німецькі мови є сумішшю тюркської та слов'янської. Ця гіпотеза, якщо розглянути її докладніше, справді має право існування. Завдяки ретельному аналізу російських та німецьких слів легко простежується паралель між ними.
Висновок
Сьогодні дослідники продовжують займатися вивченням та трактуванням давніх мов. Найімовірніше, всі наші мови походять від одного предка, а потім почали видозмінюватися через відмінності в географічному положенні та особливості культур.Це пояснюється тим, що практично у всіх сучасних мовах, навіть на перший погляд абсолютно різних, можна знайти схожість слів та знаків. А ось над питанням про те, чи розмовляли неандертальці, вчені розмірковують досі. Якщо вони і були здатні до подібного ступеня комунікації, швидше за все, їхня мова відрізнялася від тих, що виникли пізніше.
Німецькі мови
Німецькі мови - Гілка індоєвропейської сім'ї. Поширені на території низки країн Західної Європи (Великобританія, Німеччина, Австрія, Нідерланди, Бельгія, Швейцарія, Люксембург, Швеція, Данія, Норвегія, Ісландія, Ліхтенштейн), Півн. Америки (США, Канада), півдня Африки (ПАР, Намібія), Азії (Індія), Австралії, Нової Зеландії. Загальна кількість тих, хто розмовляє як рідними мовами, — близько 551 млн чол.
Пов'язані поняття
Слов'янські мови – група родинних мов індоєвропейської сім'ї. Поширені у низці країн Центральної та Східної Європи та Північної Азії. Загальна кількість тих, хто розмовляє, — понад 400 млн осіб, переважно слов'яни. Відрізняються великим ступенем близькості один до одного, який виявляється у структурі слова, вживанні граматичних категорій, структурі речення, семантиці, системі регулярних звукових відповідностей, морфонологічних чергуваннях. Ця близькість пояснюється єдністю походження.
Кельтські мови - група споріднених мов, що входить до складу індоєвропейської мовної сім'ї. Колись кельтськими мовами говорили на великих територіях Західної та Центральної Європи; Тепер вони зберігаються лише крайньому заході: в Ірландії, Уельсі, Бретані, Шотландії.
Романські мови — група мов і діалектів, що входять до італійської гілки індоєвропейської мовної сім'ї та генетично висходять до спільного предка — латині.Назва романська походить від латинського слова Romanus (римська). Наука, що вивчає романські мови, їх походження, розвиток, класифікацію тощо, називається романістика і є одним із підрозділів мовознавства (лінгвістика). Народи, які говорять ними, також називаються романськими.
Індоєвропейські мови - найпоширеніша у світі мовна сім'я. Представлена на всіх населених континентах Землі, кількість носіїв перевищує 2,5 млрд. Згідно з поглядами деяких сучасних мовознавців, є частиною макросім'ї ностратичних мов.
Скандинавські, чи північнонімецькі, мови - група мов у складі німецької гілки індоєвропейської мовної сім'ї. Поширені головним чином Північній Європі: у Швеції, Данії, Норвегії, Ісландії, Фінляндії, на Фарерських островах. Групи носіїв скандинавських мов проживають також у Німеччині, Естонії, Гренландії (територія Данії), в Україні (село Старошведське); розмовляють скандинавськими мовами та емігранти зі скандинавських країн у США, Канаді, Австралії. Історично-скандинавські мови.
Згадки у літературі
Культуру шнурової кераміки часто розглядають як вихідну область балтських, слов'янських та німецьких мов. Цієї проблеми торкнемося нижче. Тут же можна відзначити, що, очевидно, область поширення культури ширша, ніж мова основної групи племен, що складала її. Що ж до мови цієї групи, то, мабуть, є деякі шляхи її визначення. Він значною мірою зазначений роботою Б.А. Серебренникова, який звернув увагу на древній індоєвропейський прошарок у зоні пізнішого розселення угро-фінських племен. І топоніміка, і «залишок» в угро-фінських мовах ведуть до балтських, у сенсі цього значення, языкам[160].Щоправда, висновок автора заперечував Г.С. Кнабе, вважав, що «балтські» мовні елементи привнесено якимось іншим населением[161]. Але заперечення ґрунтувалися на неточній інтерпретації деяких історичних явищ[162].
Зараз слід згадати існування такого слова як орда/орта (ставка воєначальника/військовий підрозділ), яке зазвичай вважається запозиченням з тюркської, проте «Етимологічний словник тюркських мов»[14] ніякої виразної етимології тут не дає. Орда асоціюється, перш за все, зі степовим кавалерійським воїнством, тут безперечно має бути присутня етимологія пов'язана з конем, конем, а подібна етимологія можлива тільки у випадку з давньоруським ор, чеським or, ін. – польським orz, тобто практично ми маємо справу із загальнослов'янською основою. Очевидно із західнослов'янських діалектів (orz), це слово перейшло в німецькі мови – верхньонімецьке hross «кінь» і англосаксонське hors, незважаючи на те, що М. Фасмер вважає подібне походження неможливим.
Переходимо до кельтів. З кельтськими мовами подібна історія – вони індоєвропейські, але аж ніяк не давні порівняно з часами прибуття гаплогрупи R1b до Європи. У трансформованому, осучасненому вигляді вони близькі до італійських та німецьких мов, але це знову не та давнина. Спочатку передбачуване їх єдність з італійськими мовами пізніше відкинуто. Інакше кажучи, кельтські та італійські мови утворюють два різні вогнища появи ІЕ мов у Європі. Кельтські мови як індоєвропейські датують періодом від початку до середини 1-го тис. до зв. е. – це гальштаттська (VI–V ст. до зв. е.), та був латенська (2-я половина 1-го тисячоліття до зв. е.) археологічні культури."Прародину" кельтів поміщають у Центральній Європі, між Рейном і Дунаєм, і це знову перша половина 1-го тис. до зв. е., часи та регіони розселення носіїв гаплогрупи R1a. Вони ж носії Ї мови. А інакше звідки Ї мови раптом взятися в центрі Європи? Тільки з мігрантами із зони поширення ІЕ мови, тобто зі Сходу, з Російської рівнини, з регіонів R1a, носіїв ІЕ мов.
Можна бачити таким чином, що експериментальні розміри, як і звичайний дротткветт, будуються на єдності просодичних і звукових повторів. Як ударні у рядку виступають склади, охоплені звуковими повторами і не мають кількісних обмежень (тобто довгі склади, що замінюються короткими двоускладниками за загальним правилом розпущення). У умовах саме поняття «ударності» виявляється по суті надлишковим. Справді, скрізь на попередніх сторінках, позначаючи ті чи інші склади у скальдичному рядку як ударні, ми лише констатували факт поміченості відповідних позицій. Інакше висловлюючись, наголос, будучи відчуженим від смислових відносин фрази, перестає бути самостійним організуючим чинником вірша, підкоряючись кількості. Підкреслимо цей момент особливо: у скальдичному вірші, через формалізованість у ньому просодичних структур ізольованих слів, відбувається вирішальний зрушення від тонічного віршування до силлабо-квантитативного. Визначальну роль цьому випадку грає й не так сам факт рахунку складів (тенденція до силлабізму спостерігається й у регулярних формах форнюрдислага), скільки використання рахунки складів абсолютизації словесної просодики, т.і. е. руйнування споконвіку властивого німецьким мовам єдності словесного і фразового акцентного ритму.
Відповідно до Ст.Чудинову певну частину Скандинавії було заселено слов'янами і називалася Святська Русь. А російський звук Я шведи передавали як ЄП. Тому вони називали країну СВЕНТСЬКА. Згодом звук Т у середині слова зник, і вийшла країна під назвою СВЕНСКА, тобто, шведською – Швеція. Росіяни забули, що СВЕНСКА – це російське слово, і переінакшили його слово ШВЕЦИЯ. І цілком закономірно шведи сприймають слово СВЕН як як ШВЕД, а й як початок імені СВЯТОСЛАВ як СВЕН. Це – зайве підтвердження кревності слів СВІН і СВЯТ. Чомусь багато хто забуває, що у німецьких мовах закінчення прикметника буде – ЄП, а чи не – СКА, тобто, ЗВЕДЕНИЙ, як називають Швецію німці. Отже, у самоназві Швеції як СВЕНСКА зберігся релікт російської, закінчення короткого прикметника – СКА.
Готи – вихідці зі Скандинавії. Їхня мова належить до східної групи німецьких мов. Оскільки готські та слов'янські племена нерідко спільно діяли проти римлян, останніх тих і інших вважали єдиним народом і називали варварами. Тривалий час (до XVIII століття) належність слов'ян до готів допускалася хроністами та істориками. Проте, будучи індоєвропейцями, вони є різними етнічними групами.
Комплекс значень слова r?? (e) r - «гребіць; веслування; весло; плавання на гребних судах» - стійкий у всіх німецьких мовах: ін. - Ісл. róðr, ін.-в. - Нім. ruodar, ін. - англ. r?ðor та ін. У рунічному написі першої половини XI ст. засвідчено значення "морський похід": han. uas. buta. bastr. i ruði (ін. – ісл. í róði) . hakunar («Він був найкращим з бондів у поході Хакона»)[411].
Зауважимо, що у німецькій мові Slawo означало «німий», у готському slawan – «мовчати».Тобто очевидна цілком аналогічна зворотна ситуація, лише тепер «говорящими» виявляються германці, а «німими» – слов'яни[34].
Пов'язані поняття (продовження)
Запозичення в лінгвістиці - це процес засвоєння однією мовою слова, виразу або значення іншої мови, а також результат цього процесу - саме запозичене слово.
Го́тська мова — мова готова. Належить до східної групи німецьких мов.
Мовний субстрат - мова корінного населення, зазвичай при переході населення зі своєї мови на чужу (в результаті завоювання, етнічного поглинання, культурного переважання і т. д.), по відношенню до цієї чужої мови. При цьому місцева мовна традиція обривається, народ переходить на традицію іншої мови, але в новій мові проявляються риси мови, що зникла.
Західнонімецькі мови - одна з трьох груп німецької гілки індоєвропейської сім'ї мов. Включає такі мови, як англійська, німецька та нідерландська.
Ле́ксика (від грец. τὸ λεξικός «що відноситься до слова; слово; мовний зворот») — сукупність слів тієї чи іншої мови, частини мови. Лексика є центральною частиною мови, що іменує, формує та передає знання про будь-які об'єкти, явища. Вивченням лексики займається наука лексикологія, а також семасіологія та ономасіологія.
Граматичний лад (граматична система, граматика; від грец. γράμμα - запис) - сукупність закономірностей будь-якої мови, що регулюють правильність побудови значних мовних відрізків (слів, висловлювань, текстів).
Фонетика (грец.φωνηεντικός «звуковий» від φωνή «звук») — розділ лінгвістики, що вивчає звуки мови та звукову будову мови (склади, звукопоєднання, закономірності з'єднання звуків у мовний ланцюжок), а також інтонацію.
Діалект (ін.-грец. διάλεκτος — прислівник, від διαλέγομαι — говорити, говорити) — різновид мови, що вживається як засіб спілкування між людьми, пов'язаними між собою однією територією.
Слов'янізм (збірне: слов'янізм) — слова, мовні звороти або інші мовні явища (лексичні, граматичні, фонетичні та ін), запозичені з будь-якої слов'янської мови або через її посередництво в іншу мову (як слов'янську, так і неслов'янську).
Морфологія (від грец. μορφή - "форма" і λόγος - "слово, вчення") - розділ граматики, основними об'єктами якого є слова природних мов, їх значущі частини та морфологічні ознаки. До завдань морфології, таким чином, входить визначення слова як особливого мовного об'єкта та опис його внутрішньої структури.
Прамова (калька з ним. Ursprache) - предкова мова, з якої виникли мови, що відносяться до цієї сім'ї мов або групи мов. Прамова реконструюється за допомогою порівняльно-історичного методу.
Мовний контакт відбувається у результаті взаємодії двох чи більше мов чи його різновидів (діалектів, арго, професійної лексики тощо. буд.). Контактна лінгвістика - дисципліна, що вивчає цей феномен.
Західнослов'янські мови - група у складі слов'янської гілки індоєвропейської мовної сім'ї, до якої входять польська з кашубською, серболужицька, чеська, словацька, а також вимерла полабська мова.Поширені у Центральній та Східній Європі — у Польщі, Чехії, Словаччині, а також у Нижній Лужиці на території федеральної землі Бранденбург та у Верхній Лужиці на території федеральної землі Саксонія у Німеччині. Крім того, носії західнослов'янських мов живуть у низці інших країн Європи (сумежних).
Уральські мови - мовна сім'я, що включає дві гілки - фінно-угорську та самодійську. Спорідненість фінно-угорських та самодійських мов довів Е. Н. Сетяля — було зроблено висновок про існування в минулому уральської мови-основи та походження з неї фінно-угорських та самодійських мов. Незважаючи на існування назви «уральські мови», вивчення та опис фінно-угорських та самодійських мов проводиться часто окремо; поряд із ширшим за обсягом терміном «уралістика» продовжує існувати.
Давньоверхньонімецька мова (нім. Althochdeutsch) — найдавніша засвідчена письмово форма німецької мови. Охоплює часовий період з 750 по 1050 рік. Проте слід враховувати, що часові рамки умовні, оскільки зміни у мові за провідними параметрами хронологічно який завжди збігаються. Крім того, різні дослідники пропонують різні періодизації давньоверхньонімецької мови.
Фонологія (від грец. φωνή "звук" + λόγος "вчення") - розділ лінгвістики, що вивчає структуру звукового ладу мови та функціонування звуків у мовній системі. Основною одиницею фонології є фонема, основним об'єктом дослідження - протиставлення (опозиції) фонем, що утворюють разом фонологічну систему мови.
Ісландська мова (самоназва — islenska) — індоєвропейська мова, мова ісландців, державна мова (з 2011 р.законодавчо) Ісландії, представник скандинавської групи німецьких мов.
Давньосаконська мова, також відома як давньонижньонімецька мова - найраніша форма нижньонімецької мови, підтверджена документами VIII-XII століть. З нього розвинувся середньонижньонімецька мова. На ньому говорили сакси на північно-західному узбережжі Німеччини та Нідерландах. Давньосаконська досить близька давнім англо-фризьким мовам (давньофризька мова, давньоанглійська мова); він також близький давньонижньофранкської мови («давньоголландська мова»). Ця мова відрізняється від давньоверхньонімецької.
Південнослов'янські - група слов'янських мов, в даний час поширена в Південно-Східній Європі, на Балканському півострові.
Мертва — мова, яка не існує в живому вживанні і, як правило, відома лише за письмовими пам'ятками, або знаходиться в штучному регламентованому вживанні. Зазвичай таке відбувається, коли одна мова повністю замінюється у вживанні іншою мовою (т. зв. «мовний зсув»), як, наприклад, коптська мова була замінена арабською, а безліч споконвічних американських мов були витіснені англійською, французькою, іспанською та португальською мовами. При вимиранні мови на останніх етапах.
Датська мова (дат. dansk, dansk sprog, норв. dansk språk, гренл. Qallunaatut oqaasit, фар. danskt mál, швед. danska) - мова датчан, одна зі скандинавських мов. Поширений в основному в Данії та Північній Німеччині. Загальна кількість тих, хто розмовляє, — близько 5,7 млн осіб.
Когнати (лат. cognati, букв. «родинні») — у лінгвістиці під когнатами розуміються однокорінні слова, що мають спільне походження і, часто, схоже звучання у двох і самостійніших мовах.При цьому семантична схожість когнатів зазвичай варіює і повністю не збігається, а тому когнати поділяються на повні (меншість) та часткові (більшість). Когнати виникають у процесі історичної взаємодії двох і більше мов. У разі неблизькоспоріднених мов (російська та румунська).
Порівняльно-історичне мовознавство (також лінгвістична компаративістика) — галузь лінгвістики, присвячена насамперед спорідненості мов, яку розуміють історико-генетично (як факт походження від загальної прамови). Порівняльно-історичне мовознавство займається встановленням ступеня спорідненості між мовами (побудовою генеалогічної класифікації мов), реконструкцією прамов, дослідженням діахронічних процесів в історії мов, їх груп та сімей, етимологією слів.
Східнослов'янські мови - група у складі слов'янської гілки індоєвропейської мовної сім'ї. Поширені у Східній Європі та у північній частині Азії. Живими мовами цього гурту є білоруська, російська та українська мови. Іноді як четверта жива мова східнослов'янської групи розглядають русинську мову, яку зазвичай вважають діалектом української. Предком всіх мов східнослов'янської групи вважається давньоруська мова, що існувала до XIII-XIV століть (окремі дослідники).
Давньошведська мова (швед. fornsvenska) — період в історії шведської мови, що традиційно поділяється на рунічну шведську (бл. 800—1225 рр.), класичну давньошведську (бл. 1225—1375 рр.) та пізню давньошведську (бл. 1375) .).
Адстрат (від лат.ad — «при, навколо» і stratum — «шар, пласт») — сукупність рис мовної системи, що пояснюються як наслідок впливу однієї мови на іншу в умовах тривалого співіснування та контактів народів, які розмовляють цими мовами. Адстрат, на відміну від співвіднесених з цим поняттям термінів субстрат та суперстрат, означає нейтральний тип мовної взаємодії, при якому не відбувається етнічної асиміляції та розчинення однієї мови в іншій. Адстратні явища утворюють прошарок.
Поділом кентум-сатем називається ізоглосса в сім'ї індоєвропейських мов, що відноситься до еволюції трьох рядів дорсальних приголосних, реконструйованих для праіндоєвропейської мови (ПІЕ), *kʷ (лабіовелярний), *k (велярний), і *ḱ; (палатовелярний).
Індоіранські або арійські мови - найбільш східна гілка індоєвропейської сім'ї мов, що сходить до єдиного предка («праїндоіранської мови») і пов'язана з походженням з міграціями стародавніх індоіранців. Компактний ареал розселення сучасних носіїв індоіранських мов простягається від Паміру, Бенгалії та Шрі-Ланки до Анатолії, Сирії та Північного Кавказу. Мови поширені в Таджикистані, Афганістані, Бангладеш, Індії, Ірані, Непалі, Пакистані, Шрі-Ланці; у регіонах країн Середньої Азії, Кавказу.
Фінно-угорські мови (зустрічається також варіант угро-фінські) - група споріднених мов, що утворюють гілка у складі уральської мовної сім'ї. Поширені в Угорщині, Норвегії, Росії, Фінляндії, Швеції, Естонії та інших країнах.
Словоутворення (деривація) — освіта нових слів (дериватів) від однокорінних слів і формально-семантичне співвідношення між дериватом і його словом, що виникло в результаті цього.Наприклад: професор → професорський, робота → працівник.
Дифто́нг (др.-грец. δί-φθογγον, δί-φθογγος від др.-грец. δίς (δῐ-) — двічі, дворазово і φθόγγος — голос, звук, буквально — «з двома звуками» або «з двома тонами») - Звуки, артикуляція яких передбачає перехід від одного голосного звукотипу до іншому. Зазвичай у складі дифтонгів одне із компонентів є складовим, інші — ні. Якщо складовим є перший компонент, такий дифтонг називається низхідним, якщо другий — висхідним. У ролі незлогових компонентів найчастіше виступають незлогові.
Акцентологія (лат. accentus - наголос, грец. λόγος - слово, вчення) - розділ мовознавства, що вивчає природу, особливості та функції наголосу. Іноді до галузі акцентології відносять також тон та деякі інші просодичні явища. Акцентологією також називають систему явищ мови, пов'язаних із наголосом.
Синтетичні мови — типологічний клас мов, у яких переважають синтетичні форми вираження граматичних значень. Синтетичні мови протиставляються аналітичним мовам, у яких граматичні значення виражаються з допомогою службових слів, і полісинтетичним мовам, у яких межах цільнооформленого комплексу (зовні нагадує слово) об'єднано кілька іменних і дієслівних лексичних значень.
Орфографія, правопис (ін.-грец. ὀρθογραφία, від ὀρθός — «правильний» і γράφω — «пишу») — однаковість передачі слів та граматичних форм мовлення на письмі. Також зведення правил, що забезпечує це однаковість, і займається ним розділ прикладного мовознавства.
Інтернаціоналізм — слово, що виникло спочатку однією мовою і потім із нього запозичене більшість інших мов світу для позначення цього поняття. Такі насамперед спеціальні терміни більшості наук, назви технічних пристроїв (мікроскоп, телефон, супутник, Інтернет), громадських інститутів (поліція, республіка, академія), спортивна лексика (насамперед саме слово спорт), різного роду «екзотизми» (самурай, томагавк і т. п.). Інтернаціоналізми (крім останнього випадку) рідко.
Схиляння (від латів. declinatio, «відхилення» від основної форми слова) - словозміна іменних частин мови (іменників, прикметників, числівників). Зазвичай під терміном «відмінювання» мається на увазі словозміна за граматичними категоріями числа, роду та відмінка.
Народна латинь (відома також як «вульгарна латинь» та народно-латинська мова; лат. sermo vulgaris) - розмовний різновид латинської мови, поширений в Італії, а пізніше і в провінціях Римської імперії. Протиставляється письмовій літературній формі. Саме народна латина (а не класична латина) є безпосереднім предком романських мов. З іншого боку, не у всіх регіонах її поширення нині існують романські мови. Свого найбільшого географічного.
Асиміляція в лінгвістиці - головним чином фонологічний термін, що означає уподібнення одного звуку до іншого. Асиміляція відбувається між звуками одного типу (голосними чи приголосними). Асиміляція може бути повною (у цьому випадку асимільований звук повністю збігається з тим, до якого він уподібнюється) і неповною (відповідно, змінюється лише кілька ознак звуку, що асимілюється).За своїм напрямом асиміляція може бути прогресивною (попередній звук впливає наступний), регресивною.
Сучасна індоєвропейська — штучна мова, розроблена в 2006 році на основі реконструйованих елементів північно-західного ареалу пізньої індоєвропейської прамови. Автори порівнюють «відродження» своєї мови із відродженням з мертвих івриту. Довгостроковою метою проекту є навчання всіх громадян Європейського Союзу сучасній індоєвропейській як другій мові та прийняття її як головної офіційної мови ЄС.
Індоєвропейська - розділ лінгвістики, що досліджує живі та мертві індоєвропейські мови. Індоєвропейська займається виявленням загальноіндоєвропейських мовних явищ, проблемами класифікації різних гілок усередині сім'ї, ареальними контактами в рамках індоєвропейських мов, реконструкцією індоєвропейської прамови, культури та історії праіндоєвропейців.
Лінгвістичний дублет, також мовний дублет або просто дублет (від фр. doublet, або прилаг. double - подвійний) - в мовознавстві під дублетами розуміють лексичні одиниці та групи одиниць, однакових або близьких за значенням, пов'язаних з однією і тією ж основою, що виробляє етимологічно, але у процесі еволюційного розвитку мови диференційованих семантично та/або стилістично.
Суперстра́т — вплив мови прийшлого населення на мову корінного внаслідок завоювання, культурного панування певної етнічної меншини, якій не вистачило критичної маси для асиміляції підкореного чи підлеглого корінного населення.При цьому місцева мовна традиція не обривається, але в ній відчуваються (різною мірою і на різних рівнях залежно від тривалості) іншомовні впливи.
Літературна мова (також стандартна мова) — оброблена частина загальнонародної мови, що має більшою чи меншою мірою письмово закріплені норми; мова всіх проявів культури, що виражаються у словесній формі.
Друге пересування згодних (другий (верхньонімецький) перебій, також — давньоверхньонімецьке пересування згодних; нім. Zweite Lautverschiebung) — фонетико-морфологічний процес у розвитку німецьких мов, що полягав у зміні німецьких змічних згодних, що привів до верхньо- та нижньонімецькими діалектами.
Давньоруська мова (рідше давньосхіднослов'янська або загальносхіднослов'янська мова) - мова східних слов'ян у період приблизно з VII-VIII по XIV-XV століття, що був спільним предком білоруської, російської та української мов. Умовним початком історії давньоруської мови вважається час появи перших згадок слова «русь» — кінець першого тисячоліття нашої ери.
Подібні статті
- У чому складність фінської мови
- У чому міститься азот у домашніх умовах
- У чому складність арабської мови
- У чому переваги меблів на замовлення
- У чому користь яловичої мови
- У чому обумовлена жорсткість води
- чому немовля крутить головою під час сну
- Чи отруйна ящірка з синім мовою