Як привітатися на іспанській мові?

“Hola” – це привітання, яке підходить для будь-якої години доби. Це слово можна перекласти на українську мову “привіт” чи “вітаю”. Чи можна використовувати слово “hola” з незнайомими особами? “Hola” – це привітання, яке можна використовувати як з друзями, так й з незнайомими особами.

Як буде на іспанській мові як справи?

Як справи?

1. ¿Qué tal? Як справи?
2. Bien, gracias. ¿Y usted? Дякую, все добре. А у вас?
3. Bien, gracias. ¿Y tú? Дякую, все добре. А у тебе? Зверніть увагу на порядок слів: на українській ми зазвичай відповідаємо “дякую, все добре”, а іспанською навпаки – “bien, gracias” (добре, дякую). Цікаво, чи не так?

Скільки тобі років іспанською?

Найнеобхідніші фрази для спілкування іспанською

Фраза	Переклад
¿Cuántos años tiene?	Скільки вам років? або Скільки їй/йому років?
¿Cuántos años tienes?	Скільки тобі років?
Tiene … años.	Йому/їй ... років.
Tengo … años.	Мені ... років.

Кеш

Іспанський розмовник: корисні фрази - Вивчайте іспанську мову Іспанський розмовник Корисні фрази іспанською з аудіо Ви хотіли б швидко розмовляти іспанською? Користуйтесь нашим розмовником! Ви знайдете корисні …

Переклад "que seas feliz" такою мовою: українська

Люди, які живуть в півмилі від веселого приятеля, збільшують свої шанси бути щасливими на 42 відсотки.

Queremos que seas feliz y hacemos todo lo posible para que esta experiencia sea lo más productiva posible.

Ми хочемо, щоб ви були щасливі, і ми робимо все можливе, щоб зробити цей досвід максимально продуктивним.

Sería completamente comprensible si uno o unos pocos no fueran del todo comprensivos, pero lo hacen porque te aman y, dado este hecho, quieren que seas feliz.

Було б цілком зрозуміло, якби один або декілька не були цілком підтримуючими, але вони робили це, тому що вони люблять вас, і з огляду на цей факт, вони хочуть, щоб ви були щасливі.

Відображені приклади використано лише для того, щоб допомогти вам перекласти слово чи вираз у різних контекстах. Вони не є вибраними чи перевіреними нами й можуть містити недоречні терміни чи поняття. Будь ласка, повідомте нам про приклади, які потрібно відредагувати або не показувати. Грубі чи розмовні переклади зазвичай мають червону або оранжеву позначку.

Пропозиції, які містять "que seas feliz"

Новинка: Reverso для Windows

Перекладайте текст із будь-якої програми або вебсайту одним клацанням .

Переклад за допомогою голосу та фото, функції офлайн, синоніми, відмінювання, навчальні ігри

Результатів: 47 . Точних: 47 . Витрачений час: 14 мс.

Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.

Перевод "будьте счастливы" на испанский

Сохраняйте жизненную энергию, следуйте сбалансированной диете и всегда улыбайтесь и будьте счастливы.

Если у вас зеленая крыша, то будьте счастливы, потому что вы действительно способствуете очистке воздуха.

Si obtienes un techo verde, entonces sé feliz porque en realidad estás contribuyendo a la purificación del aire.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Результатов: 309 . Точных совпадений: 309 . Затраченное время: 103 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.