Відновлення екосистем та біологічних видів приносить користь людям та планеті

Хейзел Торнтон є старшим співробітником програми «Відновлена ​​природа» Всесвітнього центру моніторингу природоохорони Програми Організації Об'єднаних Націй з навколишнього середовища (ЮНЕП-ВЦМП).

Цього року святкування Всесвітнього дня дикої природи – 3 березня 2022 року – присвячене відновленню основних біологічних видів та екосистем планети. Ця важлива тема дає нам можливість підбити підсумки вжитих заходів щодо відновлення та їх вплив на сьогоднішній день, а також подумати про те, як ми можемо і повинні підтримувати людей та природу в майбутньому.

Наші екосистеми, від лісів до сільськогосподарських угідь, від гір до океанів, видозмінені та природні, приносять безліч екологічних, економічних та соціальних вигод як людям, так і природі. У наших лісах мешкає приблизно 80 відсотків усіх видів земноводних, 75 відсотків усіх видів птахів та 68 відсотків усіх видів ссавців. У наших прісноводних водоймах мешкає приблизно третина видів хребетних та 10 відсотків усіх відомих видів. У гірських екосистемах зосереджена приблизно половина всіх осередків біорізноманіття у світі, а океани забезпечують 99 відсотків світового життєвого простору. Ці різноманітні екосистеми та біологічні види, що їх населяють, надають нам цілу низку найважливіших екосистемних послуг — від біорізноманіття та адаптації до зміни клімату та пом'якшення його наслідків до підтримки нашої економіки, здоров'я та безпеки.

Проте ці екосистеми та їх здатність надавати такі екосистемні послуги зазнають пошкодження, деградації та руйнування, що безпосередньо впливає на людей і природу.У період з 2015 по 2020 рік ми втрачали приблизно 10 мільйонів гектарів лісів на рік, 1 і більше двох третин океанічних екосистем у всьому світі нині пошкоджені, деградували або видозмінилися 2 . Якщо звернутися до більш докладних даних, то до Червоного списку видів, що знаходяться під загрозою зникнення, Міжнародного союзу охорони природи (МСОП) внесено понад 8 400 біологічних видів, що знаходяться на межі зникнення, і близько 30 000 біологічних видів, що знаходяться під загрозою зникнення або уя .

Така втрата екосистем та біологічних видів призводить до втрати вигод як для людей, так і для природи. З економічної точки зору, згідно з оцінками, до 2050 року може бути втрачено близько 10 трлн доларів США світового ВВП, якщо екосистемні послуги продовжуватимуть скорочуватися. Одна третина комерційних рибних запасів в даний час виснажена, 3 що загрожує втратою коштів для існування для понад 60 мільйонів рибалок у всьому світі. 4 Крім того, приблизно 1,4 мільярда джерел коштів на існування (від продуктів харчування та напоїв до енерго- та водопостачання) безпосередньо залежать від доступу до прісної води. 5

Нам потрібні здорові та продуктивні екосистеми, щоб користуватися численними екологічними, економічними та соціальними вигодами, які вони забезпечують. Відновлення екосистем надає можливість ефективно зупинити та звернути назад деградацію, підвищити якість екосистемних послуг та відновити біорізноманіття. За оцінками, 60 відсотків очікуваного зникнення біологічних видів можна було уникнути за рахунок ефективного відновлення 15 відсотків перетворених земель.6 Крім того, захист існуючих незайманих екосистем та відновлення екосистем, що деградували, може сприяти реалізації більш ніж однієї третини всіх заходів щодо пом'якшення наслідків зміни клімату, які мають бути здійснені до 2030 року.

Устрична мілину, Відновлення екосистеми узбережжя Мексиканської затоки, США, 2007 рік. Агентство з охорони навколишнього середовища ЕПА США, Вікісклад

У всьому світі зростає кількість прикладів екологічних, економічних та соціальних вигод, які отримують завдяки відновленню екосистем та біологічних видів. У Мобіл-Бей, штат Алабама, Сполучені Штати, відновлення устричних рифів призвело до зниження висоти та енергії хвиль на береговій лінії на 53–91%, а місцева економіка – підвищення якості морепродуктів та збільшення рибних запасів. 7 А щодо майбутнього, то ініціатива «Велика зелена стіна» покликана поєднувати відновлення 100 мільйонів гектарів земель, що деградували, із забезпеченням миру та безпеки в Сахелі.

Цього року відбудуться різноманітні важливі політичні заходи, покликані стимулювати та активізувати дії щодо відновлення ключових біологічних видів та екосистем, у тому числі наради в рамках Глобальної рамкової програми в галузі біорізноманіття на період після 2020 року, Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права, а також нарада «Стокгольм+50». Обговорення, зобов'язання та реалізація протягом року сприятимуть відновленню біологічних видів та екосистем, а також досягненню багатьох міжнародних цілей та цільових показників. Такі зусилля безпосередньо узгоджуються з цілями та концепцією Десятиліття відновлення екосистем ООН, що триватиме до 2030 року.Ця кампанія покликана надати новий глобальний імпульс досягненню основної мети відновлення екосистем у регіональному, національному та глобальному масштабах.

Крім того, це дуже важливий рік для низки інших значущих кампаній у форматі Міжнародного десятиліття, спрямованих на сприяння відновленню біологічних видів та екосистем. Так, наприклад, у рамках Десятиліття Організації Об'єднаних Націй, присвяченого науці про океан в інтересах сталого розвитку, учасників закликають вирішити проблеми деградації океанічних та прибережних екосистем та підвищити якість наукових даних для прийняття рішень. Міжнародне десятиліття дій «Вода для сталого розвитку» спонукає нас до збереження, раціонального використання та відновлення наших прісноводних екосистем та їхньої унікальної прісноводної флори та фауни. І в цілому Десятиліття дій щодо досягнення Цілей у сфері сталого розвитку (ЦУР) спонукає нас виконувати Порядок денний у сфері сталого розвитку на період до 2030 року та весь спектр ЦУР.

Відновлення популяції пеліканів, Алабама, США, 2011 рік. Том Маккензі, Служба охорони рибних ресурсів та диких тварин США, Відновлення екосистеми узбережжя Мексиканської затоки, Вікісклад

Всі ці зусилля свідчать про діяльність міжнародного співтовариства, спрямованої на отримання позитивних результатів на користь людей і водночас на користь природи, і кожен покликаний зіграти у цьому свою роль.Від місцевих заходів щодо посадки дерев та відновлення заплутаних систем водних каналів до масштабних багатонаціональних програм з відновлення, які охоплюють значні території та акваторії, – ми всі маємо можливість діяти зараз, забезпечуючи підтримку, беручи участь та домагаючись результатів.

Всесвітній центр моніторингу природоохорони Програми Організації Об'єднаних Націй з навколишнього середовища

Щоб сприяти глобальному переходу до стійкого майбутнього, Світовий центр моніторингу природоохорони Програми Організації Об'єднаних Націй з навколишнього середовища (ЮНЕП-ВКМЦ) забезпечує нашим партнерам стратегічне керівництво, технічну експертизу та науково обґрунтовану підтримку у сфері ефективного відновлення екосистем та біологічних видів. Наша мета полягає в тому, щоб надавати світовій спільноті підтримку за допомогою правових, політичних механізмів та механізмів планування, які можуть розширити вжиття ефективних заходів для досягнення цілей відновлення у локальному та глобальному масштабах; підтримувати та надавати легкодоступну базу знань, що дозволяє фахівцям із планування та спеціалістам-практикам віддавати пріоритет ефективним зусиллям по відновленню, що приносять відчутні довгострокові екологічні, соціальні та економічні вигоди; а також здійснювати моніторинг для відстеження та стимулювання ефективних глобальних зусиль щодо відновлення та зміцнення адаптивного управління.

Примітки

1 Продовольча та сільськогосподарська організація Об'єднаних Націй (ФАО) та Програма Організації Об'єднаних Націй з навколишнього середовища (ЮНЕП), «Стан лісів світу за 2020 рік. Ліси, біорізноманіття та люди», Рим, 2020 рік), стор. 13. Доступно за адресою: https://doi.org/10.4060/ca8642en

2 Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES), Eduardo Sonnewend Brondízio and others, eds., Global assessment report of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (Bonn, Germany, IPBES, 2018), p. XXVIII. Доступно за адресою: https://www.ipbes.net/global-assessment

3 Продовольча та сільськогосподарська організація Об'єднаних Націй (ФАО), «Стан світового рибальства та аквакультури – 2020. Заходи щодо підвищення стійкості». (Рим, 2020 рік), сс. 54. Доступно за адресою: https://doi.org/10.4060/ca9229en

5 United Nations, Sustainable Development Goal 6 Synthesis Report 2018 на Water and Sanitation. Executive Summary, p. 12. Доступно за адресою: https://www.unwater.org/app/uploads/2018/05/UN-Water_SDG6_Synthesis_Report_2018_Executive_Summary_ENG.pdf

6 Bernardo B.N. Strassburg and others, “Global priority areas для ecosystem restoration”, Nature 586 (7831), 724-729. Доступно за адресою: https://doi.org/10.1038/s41586-020-2784-9

7 Timm Kroeger, “Dollars and Sense: Economic Benefits and Impacts from 2 Oyster Reef Restoration Projects in Northern Gulf of Mexico”, The Nature Conservancy, 2012, p.7. Доступно за адресою: http://www.oyster-restoration.org/wp-content/uploads/2013/02/oyster-restoration-study-kroeger.pdf

«Хроніка ООН» не є офіційним документом. Для нас велика честь публікувати статті високопосадовців Організації Об'єднаних Націй, а також відомих державних та громадських діячів з усього світу. Виражені у статтях погляди та думки належать авторам і можуть не співпадати з офіційною позицією Організації Об'єднаних Націй. Подібно зазначені у статтях, картах та додатках кордону, географічні назви та позначення можуть відрізнятися від офіційно визнаних Організацією.