Культура мови
Багатство мови
Поняття багатства мови

Рівень мовної культури залежить тільки від знання норм літературної мови, законів логіки і суворого дотримання ним, а й від володіння його багатствами, вміння користуватися ними у процесі комунікації.

Російську мову по праву називають однією з найбагатших і найрозвиненіших мов світу. синтаксичних конструкцій та інтонацій. Все це дозволяє виражати найтонші смислові та емоційні відтінки. "Немає нічого такого у світі, у навколишньому житті і в нашій свідомості, - каже К.Г. Паустовський, - що не можна було б передати російським словом: і звучання музики, і. блиск фарб, і шум дощу, і казковість сновидінь, і важке гуркотіння грози, і дитячий белькіт, і тужливий гуркіт прибою, і гнів, і велику радість, і скорбота втрати, і тріумф перемоги".

Багатство мови окремої людини визначається тим, яким арсеналом мовних засобів він володіє і наскільки вміло відповідно до змісту, теми і завдання висловлювання користується ними в конкретній ситуації. думки, однієї й тієї ж граматичного значення, ніж рідше повторюється без спеціального комунікативного завдання, ненавмисно одна й та сама мовна одиниця.

"Основи грамотності" - матеріали для студентів, вчителів, учнів та їхніх батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів.Ми лише конвертуємо у зручний формат матеріали, які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами.

Якщо ви володієте авторським правом на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його або отримати посилання на місце комерційного розміщення матеріалів, зверніться для погодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посиланням на сайт, будьте вдячними ми витратили багато зусиль, щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2018-2024 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.

Лексико-фразеологічне та семантичне багатство мови

Про багатство будь-якої мови свідчить насамперед його словниковий запас. Відомо, що сімнадцятитомний «Словник сучасної російської літературної мови» включає 120480 слів. обласні слова; моделям. «Словник живої великоросійської мови» В. І. Даля містить 200 000 слів, хоча і в ньому зафіксовані далеко не всі слова, що вживалися в російській мові середини XIX ст. він постійно оновлюється та збагачується. Про це красномовно говорять словники-довідники «Нові слова та значення» (під ред. Н. Е. Котелової), а також щорічні випуски серії «Нове в російській лексиці: Словникові матеріали» Так, словник-довідник за матеріалами преси та літератури 70-х рр. нових слів і словосполучень, а також слів з новими значеннями, які не увійшли до тлумачних словників російської мови, видані до 1970У «Словарні матеріали-80» (М., 1984) включено понад 2700 словникових статей та 1000 нових слів з неповним описом (без тлумачень та етимолого-словотвірних довідок), що зустрілися в періодичних виданнях з вересня по грудень 1980 року.

Чим більшою кількістю лексем володіє промовець (пишучий), тим вільніше, повніше і точніше може висловити свої думки і почуття, уникаючи у своїй непотрібних, стилістично невмотивованих повторень. Словниковий запас окремої людини залежить від низки причин (рівня її загальної культури, освіченості, професії, віку тощо), тому вона не є постійною величиною для будь-якого носія мови. Вчені вважають, що сучасна освічена людина активно вживає в мовленні приблизно 10-12 тисяч слів, а в письмовій - 20-24 тисячі. Пасивний запас, що включає й ті слова, які людина знає, але практично не вживає у своїй промові, становить приблизно 30 тисяч слів. Це кількісні показники багатства мови та мови.

Однак багатство мови та мови визначається не тільки і навіть не стільки кількісними показниками словникового запасу, скільки семантичною насиченістю словника, широкою розгалуженістю значень слів. Близько 80% слів у російській багатозначні; причому, як правило, це найбільш активні, частотні слова. Багато хто з них має більше десяти значень (див. наприклад, брати, бити, стояти, час та ін.), а в деяких лексем зафіксовано двадцять і більше значень (див. зняти, ставити, звести, тягнути, йти та ін.). Завдяки багатозначності слів досягається значна економія мовних засобів при вираженні думок і почуттів, оскільки одне й те слово залежно від контексту може виступати в різних значеннях.Тому засвоєння нових значень вже відомих слів не менш важливе, ніж засвоєння нових слів; воно сприяє збагаченню мови.

Фразеологічні поєднання мають своє, особливе значення, яке не виводиться із суми значень складових їх компонентів, наприклад: кіт наплакав - 'мало', абияк - 'недбало, неакуратно'. Фразеологізми можуть бути багатозначними: криво і навскіс — 1) 'в різних напрямках'; 2) 'погано; не так, як слід, як треба, як належить”; 3) 'зворотно, спотворюючи сенс (судити, тлумачити тощо)'; подати руку - 1) 'протягнути руку для потиску на знак привітання, прощання'; 2) 'запропонувати спертися на руку'; 3) у поєднанні з іменником допомога — 'допомогти, сприяти будь-кому'.

Фразеологізми російської різноманітні за висловлюваним значенням і стилістичної ролі, є важливим джерелом мовного багатства.

Російська мова не має рівних собі за кількістю та різноманітністю лексичних та фразеологічних синонімів, які завдяки своїм семантичним та стилістичним відмінностям дозволяють точно виразити найтонші відтінки думок та почуттів. Ось як, наприклад, М. Ю. Лермонтов у повісті «Бела», використовуючи синоніми, характеризує залежно від зміни внутрішнього стану Азамата кінь Казбича.Спочатку вживається стилістично нейтральне слово кінь, потім — його ідеографічний синонім скакун («кінь, що відрізняється високими біговими якостями»): — Славний у тебе кінь! — каже Азамат, — якби я був господарем у хаті і мав табун у триста кобил, то віддав би половину за твого скакуна, Казбичу! У міру того, як бажання будь-якою ціною придбати коня посилюється, у лексиконі Азамата з'являється слово кінь, високе стилістичне забарвлення якого цілком відповідає настрою юнака: — Вперше, як я побачив твого коня, — вів далі Азамат, — коли він під тобою крутився і стрибав, роздмухуючи ніздрі. у моїй душі стало щось незрозуміле.

Художники слова творчо використовують можливості синонімії, створюючи часом контекстуальні (авторські) синоніми. Так, згідно зі спостереженнями А. І. Єфімова, «у сатирі Щедріна слово промовив має більше 30 синонімів: брякнув, буркнув, бухнув, вигукнув, видавив із себе, зацвяхував, загавкав, гикав, пустив шип по-зміїному, стогнав, куркав, помітив , міркував, похвалив, сказав, промовив та ін. Причому кожен із цих синонімів мав свою сферу застосування» 2 . Синонімічні ряди зазвичай використовуються для уточнення, роз'яснення, для всебічної характеристики предмета або явища. Наприклад: Меженін ліниво, знехотя повернувся і, розгойдуючись, вийшов (Ю. Бондарєв). У певних контекстах можлива майже повна взаємозамінність синонімів. Функція заміщення - одна з основних стилістичних функцій синонімів - дозволяє уникати невмотивованих лексичних повторів, сприяє різноманітності мови. Наприклад: Щасливці, уявляв я, не зрозуміють того, що сам не розберу я (М. Лермонтов). Тут: не розберу – не зрозумію.

Примітки:

1.У виданий Інститутом російської АН СРСР багатотомний «Словник російських народних говірок» передбачається включити більше слів.

2. Єфімов А. І. Стилістика російської. М., 1969. З. 91.

Т.П. Плещенко, Н.В. Федотова, Р.Г. Чече. Стилістика та культура мови - Мн., 2001р.

Якщо Ви вивчили представлену тему, то можете отримати Свідоцтво, що підтверджує вивчення теоретичних матеріалів у рамках тематичного курсу «Російська мова: Культура мови» на тему «Лексико-фразеологічне та семантичне багатство мови».