Чи можна врятувати коралові рифи?

Керрі Манфріно є президентом та директором з досліджень та природоохоронної діяльності Центральнокарибського морського інституту, острів Малий Кайман, острови Кайман.

Згідно з доповідями Організації Об'єднаних Націй, 70 відсотків усіх коралових рифів на Землі перебувають під загрозою: 20 відсотків вже повністю знищено без надії на відновлення, 24 відсотки наражаються на неминучу небезпеку обвалення і ще 26 відсотків ризикують припинити своє існування у зв'язку з довгостроковими погрозами. Особливо серйозною проблемою є деградація прибережних систем, оскільки 40 відсотків (3,1 млрд. осіб) всього населення проживають на території, яка знаходиться в межах 100 кілометрів від океану, а це означає, що масштабна загибель екосистем коралових рифів є також соціально-економічною проблему 2 . Рифові структури захищають жителів прибережних зон від штормових хвиль, є джерелом піску для пляжів і приносять місцевим комерційним підприємствам колосальні доходи у сфері туризму та відпочинку. Коралові рифи можна назвати аптекою XXI століття. Безліч організмів, включаючи губки, корали і аплізій, містять молекули, що володіють потужною протизапальною, противірусною, протипухлинною та/або антибактеріальною дією. Ці молекули використовуються для створення нових препаратів, покликаних боротися із хворобою Альцгеймера, серцево-судинними захворюваннями, вірусами та запальними процесами. Загибель коралових рифів буде мати далекосяжні наслідки для всього океану, людства та планети загалом.Найближчим часом нам слід зосередити всі зусилля на збереженні того, що ще можна врятувати. Для того щоб зупинити стрімке руйнування коралових рифів будуть потрібні найсміливіші і рішучі дії. Для здійснення подібних рішень потрібні інноваційні підходи та партнерства, здатні ініціювати такі суспільні зміни, без яких неможливо зупинити руйнацію коралових рифів та запустити зворотні процеси з метою їх збереження та оздоровлення.

І хоча час працює проти нас, на порядку денному Організації Об'єднаних Націй у сфері сталого розвитку на період до 2030 року наводиться план захисту океану в майбутньому. Цілі в галузі сталого розвитку (ЦУР) дозволяють зосередити увагу на економічних, соціальних та культурних наслідках значного скорочення популяцій риби, екосистем коралових рифів та берегової абразії у зв'язку з підвищенням рівня моря та неефективним управлінням 3 .

Так, наприклад, у ЦУР 14 йдеться про необхідність скорочення забруднення морського середовища, регулювання видобутку риби, припинення перелову, незаконного, неповідомленого та нерегульованого рибного промислу та згубної рибопромислової практики для того, щоб відновити рибні запаси в найкоротші можливі терміни. Мета полягає в тому, щоб до 2020 року забезпечити раціональне використання та захист принаймні 10 відсотків морських та прибережних екосистем, підвищити стійкість цих екосистем та вжити заходів щодо їх відновлення.

У той же час у ситуації, коли 70 відсотків коралових рифів вже були знищені або перебувають під загрозою зникнення, для потенційної компенсації навантаження, яке зросло у зв'язку зі зміною клімату, будуть потрібні додаткові рівні захисту.Внаслідок того, що під впливом стресогенних факторів з коралів йдуть симбіотичні водорості, рифи біліють та втрачають своє забарвлення. Тривалі періоди, протягом яких температура поверхневих вод перевищує норму, призвели до глобальної загибелі коралів, і, судячи з прогнозів, складених з урахуванням кліматичних моделей, подібні явища надалі будуть лише частішати 4 . Ряд досліджень показує, що регульовані і не підлягають експлуатації морські заповідники, на які припадає 50 відсотків коралових рифів, також негативно впливають внаслідок потепління морської води, але при цьому зберігають здатність до відновлення 5 . На жаль, останні випадки знебарвлення коралів, що становлять Великий Бар'єрний риф в Австралії, свідчать про те, що зміна клімату, спричинена насамперед такими антропогенними факторами, як викиди парникових газів, знищує цю життєво важливу морську екосистему, незважаючи на заходи щодо її захисту, причому це відбувається навіть у зонах, розташованих далеко від місць проживання людини 6 . Паризька угода 2015 року, ухвалена на двадцять першій сесії Конференції сторін Рамкової конвенції Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату, ознаменувала собою нову еру, настання якої має пом'якшити наслідки зміни клімату для людства — але не для коралових рифів. Коралові рифи зможуть продовжити своє існування тільки за умови, що боротьба зі зміною клімату стане ляже в основу будь-яких пропонованих рішень, спрямованих на зміну ситуації, що склалася.Які ще є шляхи для вирішення цієї складної проблеми? Пропонується розглянути таку позадержавну парадигму – державно-приватні форми співробітництва.

СИМПОЗІУМ З ПЕРЕГЛЯДУ МАЙБУТНЬОГО КОРАЛОВИХ РИФІВ

У червні 2016 року ціла група впливових учених, які займаються вивченням коралових рифів, фахівців з суспільних наук, керівників фондів, директорів неурядових організацій, осіб, відповідальних за розробку політики, і зацікавлених представників широкої громадськості зібралася в Лондоні для участі в міжнародному симпозиу рифів. Симпозіум проходив під головуванням Його Королівської високості принца Едварда, графа Уессекського - засновника та покровителя Центральнокарибського морського інституту. Центральнокарибський морський інститут є неурядовою науково-дослідною організацією, що займається вивченням коралових рифів; її центр, що динамічно розвивається, розташовується на острові Малий Кайман (острова Кайман). Цій організації, яка фінансується переважно за рахунок приватних коштів, вдалося укласти партнерські угоди з місцевими школами, завдяки чому всі діти островів Кайман на момент досягнення ними 12 років будуть добре обізнані про життя океанів.

Мета симпозіуму полягала в організації діалогу між експертами з державного та приватного секторів та широкомасштабної оцінки тих заходів, які можуть призвести до збереження коралових рифів у майбутньому. Основне завдання полягало у виробленні більш прогресивного, амбітного та новаторського підходу, покликаного одночасно забезпечити негайний захист коралових рифів та запобігти їх подальшій загибелі.Угоди, розбіжності, несподівані факти та підсумки симпозіуму можуть бути коротко викладені в контексті КС-21 та ЦУР 14. Основний висновок полягає в тому, що рішення, спрямовані на збереження коралів у майбутньому, мають бути реалізовані якнайшвидше без урахування соціальних, економічних та культурних кордонів Навіть за дотримання цільових показників зниження викидів парникових газів, затверджених у Парижі на Конференції сторін Рамкової конвенції Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату, підвищення температури до 2030 року досягне такого рівня, який буде згубним для коралових рифів 7 . Крім цього, поточні темпи руйнування коралових рифів через зміну клімату та прямий вплив людини можуть вимагати відображення цієї проблеми в рекомендаціях, що містяться в ЦУР 14.

Для розширення територій заповідних зон та ліквідації завданих збитків необхідно вирішити низку проблем, пов'язаних з діяльністю людини, яка ведеться за межами територій, що охороняються. Збереження ресурсів потребує ефективного управління, тоді як пріоритет нерідко надається приватним інтересам. Для багатьох сфер першим кроком 8 має стати зміна поведінки людей та факторів, що впливають на цю поведінку, включаючи злидні та наслідки глобалізації. Навчання принципам екологічно відповідального рибальства та створення можливостей для використання відновлюваних джерел енергії та екотуризму являють собою стратегії, за допомогою яких вже вдалося підвищити рівень зайнятості та якість санітарії, а також забезпечити скорочення рівня злиднів, недоїдання та забруднення.Довгострокові рішення повинні сприяти поліпшенню становища жінок у країнах, що розвиваються, шляхом надання їм робочих місць, оскільки жінки роблять значний внесок у морський рибальський промисел та аквакультуру.

Для підвищення ефективності стратегій управління за принципом «згори донизу» слід зосередити зусилля на формуванні суспільстві позитивного сприйняття заходів захисту. За допомогою доброго управління можна домогтися скорочення перелову, ліквідації збитків, що виникають внаслідок неправильної постановки суден на якір, та усунення наслідків безпосереднього людського впливу за умови, що в плані управління 9 будуть відображені такі фактори, як проблеми, пов'язані з діяльністю людини, та суспільне сприйняття.

В якості одного з можливих рішень проблеми загибелі коралових рифів нерідко пропонується відновлювати їх шляхом вирощування або пересадки, однак цей захід навряд чи принесе якісь суттєві результати, якщо не будуть усунуті початкові стресогенні фактори, що призвели до зникнення коралів. Необхідно покласти край згубному видобутку та експлуатації, що спостерігалася останнім часом у Південно-Китайському морі. Слід також відмовитися від практики скидання відходів та стічних вод у прибережні води, оскільки це призводить до цвітіння водоростей. Відмова від позапланового освоєння прибережних зон, що знижує продуктивність коралів через посилене утворення опадів, може відіграти важливу роль у боротьбі із загибеллю коралів у деяких зонах. Нижче наводяться висновки та рекомендації учасників симпозіуму, які представляють цінність як власними силами, так і як приклад ефективної державно-приватної співпраці.

РЕЗЮМЕ З ПІДСУМКУ СИМПОЗІУМУ З ПЕРЕГЛЯДУ МАЙБУТНЬОГО КОРАЛОВИХ РИФІВ

• Темпи загибелі коралових рифів випереджають тенденції, що існують сьогодні, як мінімум на десять років.
• У майбутньому структура та склад коралових рифів значно відрізнятимуться від тих, які існують сьогодні.
• Завдання ЦУР 14 Порядку денного на період до 2030 року, в якому йдеться про необхідність раціонального використання та захисту принаймні 10 відсотків морських та прибережних екосистем, має передбачати вищі цільові показники для коралових рифів, оскільки близько 70 відсотків таких рифів сьогодні наражаються на загрозу зникнення.
• Вплив зміни клімату на коралові рифи, і особливо стрімке зростання температури морських поверхневих вод призведуть до загибелі великих площ коралових рифів, оскільки темпи їх відновлення будуть повільнішими, ніж чергове підвищення температури.
• Цілі щодо зниження викидів вуглецю, закріплені в Паризькій угоді, прийнятій на двадцять першій сесії Конференції сторін Рамкової конвенції Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату, є недостатньою. Коралові рифи припинять своє існування, перш ніж ці цілі будуть досягнуті.
• Знищення коралових рифів матиме далекосяжні наслідки як для всього океану, так і для людства, оскільки рифи вважаються захисними екосистемами, що стоять на варті інтересів мешканців прибережних регіонів.
• Широка громадськість дуже мало бере участь у вирішенні проблеми загибелі коралових рифів, особливо якщо порівнювати ситуацію з багатьма іншими кризами екологічного характеру.
• Для збереження екосистем коралових рифів потрібні зміни лише на рівні суспільства.
• Було наголошено, що активісти та учасники кампаній часто звертаються з пропозиціями щодо вжиття захисних заходів до міністерств з охорони навколишнього середовища, тоді як більш доцільним є залучення міністерств фінансів або розвитку, які мають ширші повноваження та доступ до ресурсів.

НАЙКРАЩІ ЗА ПІДСУМКАМИ СИМПОЗІУМУ

• Найважливішою умовою виживання коралових рифів є вжиття негайних глобальних заходів щодо уповільнення темпів потепління клімату відповідно до цільових показників, що перевищують цілі КС-21.
• Організувати великомасштабний рух, який сприятиме змінам у суспільній поведінці з метою зниження рівня негативного впливу на коралові рифи та ведення більш екологічно відповідального способу життя.
• Започаткувати інформаційно-пропагандистську групу та коаліцію з обраними структурами з метою пропаганди та більш масштабного інформування про проблему коралових рифів, а також вживати заходів, які дозволять виробити рішення, що відповідають потребам конкретних регіонів.
• Залучати до обговорення проблеми галузевих лідерів, глав держав та представників міністерств фінансів з метою просвітництва, інформування та розширення діалогу.
• Виявляти активність у ситуаціях, коли питання щодо негативного впливу на стан коралових рифів опиняються в центрі уваги ЗМІ або уряду.
• Брати участь в обговоренні зміни клімату як представники наукових кіл та активно наполягати на прискореному зниженні обсягів викидів.
• Вивчити нові новаторські та масштабовані рішення, які поєднували б у собі досягнення кількох наукових дисциплін, у тому числі рішення в галузі управління та політики, а також розширювати діалог на тему різних проблем та їх вирішення та проводити відповідну просвітницьку роботу.

За наявними оцінками, коралові рифи належать до екосистем, які наражаються на найбільшу загрозу, і сьогодні немає вже жодних сумнівів у тому, що назріла гостра необхідність у суспільних змінах, спрямованих на зниження антропогенного впливу на коралові рифи. Виконання ЦУР 14 до 2030 року, безумовно, може допомогти покращити ситуацію з морськими ресурсами. Заходи, спрямовані на захист вищих хижаків, виявлення основних видів травоїдних риб, які потребують захисту, припинення нерегульованого рибного промислу, плавання на малих суднах та дайвінгу та контроль експлуатації рифових рибних запасів, не можуть не принести користі. В той же час, для захисту коралових рифів потрібні значно кардинальніші заходи та просвітницька робота на всіх рівнях суспільства, починаючи з вищих ешелонів влади і закінчуючи простими громадянами, з метою створення вуглецево-нейтральної планети; інакше ми ризикуємо опинитися під владою морського диявола.

1 United Nations Department of Public Information, "Здоров'я: why it matters”, 2016. Доступні від http://www.un.org/sustainabledevelopment/wp-content/uploads/2016/08/14_W. .

2 Біліана Cicin-Sain, "Goal 14-Conserve and Sustainably Use Oceans, Seas and Marine Resources for Sustainable Development”, UN Chronicle, Vol. Ll No.4 (2014). Available from https://unchronicle.un.org/article/goal-14-conserve-and-sustainably-use-oceans-seas-and-marineresources-sustainable.

3 United Nations Департамент громадської інформації, “Life below water: why it matters”.

4 Reuben Van Hooidonk та інші "Local-scale projections of coral reef futures and implications of the Paris agreement", Scientific Reports, Vol. 6 (2016).

5 Каррі Манфріно та інші, "Позитивні trajectory для коралів на Малий Кайман Island", PLOS One, vol. 8, No.10: e75432 (2013).

6 Terry P. Hughes and others “Global warming and recurrent mass bleaching of corals”, Nature, Vol.543, No. 7645 (2017), pp. 373-377.

7 ISRS Консенсус Statement на Climate Change and Coral Bleaching, October 2015, preparated for the 21st Session of Conference of Parties to United Nations Framework Convention on Climate Change, Paris, December 2015. http://coralreefs.org/wp-content/uploads/2014/03/ISRS-Consensus-Statement-on-Coral Bleaching-Ciimate-Change-FINAL-140ct2015-HR.pdf; Van Hooidonk and інші "Local-scale projections of coral reef futures and implications of the Paris agreement".

8 Joshua E. Cinner and others, “Bright spots among the world's coral reefs", Nature, Vol. 535, No. 7612 (2016), pp. 416-419.

9 Rachel A. Turner та інші, "Труст, confidence, і equity affect the legitimacy of natural resource governance", Ecology and Society, Vol. 21, No.3 (2016).

«Хроніка ООН» не є офіційним документом. Для нас велика честь публікувати статті високопосадовців Організації Об'єднаних Націй, а також відомих державних та громадських діячів з усього світу. Виражені у статтях погляди та думки належать авторам і можуть не співпадати з офіційною позицією Організації Об'єднаних Націй.Подібно зазначені у статтях, картах та додатках кордону, географічні назви та позначення можуть відрізнятися від офіційно визнаних Організацією.

«Корали зникають, Карле»: чому вмирають рифи і як ми можемо це зупинити

Корали формуються роками, а зруйнувати їх можна за секунду. Сьогодні рифи перебувають під загрозою масового вимирання. Ситуацію погіршує розвиток судноплавства, глобальне потепління та дії людини — наприклад, колекціонування коралів або використання хімікатів, які їх ушкоджують. «Хайтек» розбирається, чи має корал шанс на виживання і як їм допомогти.

Читайте «Хайтек» у

Окислення води, мікропластик та сонцезахисний крем – ось неповний список речей, які вбивають корали. Зменшити негативний ефект можуть і звичайні люди, але важливо знати, як це правильно зробити.

Як утворюються корали і для чого вони потрібні?

За даними доповіді Програми ООН з навколишнього середовища про відновлення коралових рифів, сьогодні коралові рифи розташовані на площі 284,3 тис. кв. км, це можна порівняти із територією Італії. Подивитися на докладну карту коралових рифів можна за посиланням.

Те, що ми називаємо кораловими рифами, — це жива істота, яка росте через дії колоній коралових поліпів — безхребетних, які мають вапняний скелет і беруть участь у рифоутворенні. Вони виділяють із води карбонат кальцію та розподіляють його під собою шарами. Так з'являється зовнішній шар чи каркас рифу. Ще є м'які корали. Вони утворюються без участі твердої кальцієвої основи і можуть бути не тільки в теплих водах, але і в Охотському, і в Норвезькому морях. Незважаючи на те, що коралових рифів зовсім небагато, вони відіграють важливу роль в екосистемі океану.Рифи виділяють слиз, який необхідний бактеріальному планктону для харчування. Навколо коралів утворюється живильне середовище, яке активно поїдають безхребетні, а їх, у свою чергу, риби. Усі рифи становлять чверть морського біорізноманіття. Вони також є джерелом харчування та місцем проживання для більш ніж 1 млн видів морських тварин. Ще вони захищають береги від руйнівної стихії – ураганів та цунамі. Корали зменшують хвилю та збивають її швидкість під час проходження хвилі. І їхній вплив серйозніший, ніж може здатися. У звіті ООН міститься інформація про те, що в 2004 році трапилося одне з найбільших цунамі, яке торкнулося 18 країн — загинуло 228 тис. осіб, але були береги, на яких ніхто не постраждав і завдяки кораловим рифам.

З яких причин коралові рифи вмирають?

Проблема вимирання коралових рифів глобальна, і руйнація відбувається з різних причин. З 2009 по 2018 рік Світовий океан втратив близько 14% коралів. Менш ніж за 10 років зникло 11,7 тис. м рифів по всьому світу. Серед основних причин – знебарвлення, воно відбувається через підвищення температури води. Якщо вона різко змінюється – стає холодною чи гарячою – то симбіотичні водорості, які населяють корали, змінюють своє розташування. У результаті риф починає тьмяніти і відмирати, оскільки водорості важливі життя коралів і надають їм знаменитий яскравий колір.

У морському середовищі є дуже дрібні тварини – протисти – одноклітинні або прості багатоклітинні, а також фітопланктон та інші. Вони схильні до згубного впливу мікропластиків. Це впливає розвиток коралів, оскільки вони залежить від симбіотичних відносин між різними організмами.Мікропластик може діяти як стресор, впливати на засвоєння поживних речовин, пригнічувати дії з детоксикації клітин, впливати на фотосинтез та збільшувати ймовірність самознищення клітини. Це означає, що мікропластик негативно позначається на харчовому ланцюжку коралів, а отже, і впливає на екосистему в цілому.

Робота австралійських учених показала, що циклони ушкоджують коралові рифи навіть на відстані 1000 км. Дослідники вивчили Скотт Ріф - групу атолових рифів на північний захід від Австралії. На найбільш оголених ділянках досліджений риф втратив 50% своїх масивних коралів і практично всі тендітні гіллясті корали Acropora. Аналогічні збитки виявили на іншому рифі, розташованому ще за 300 км від нього.

Дослідники з Гавайського університету дійшли висновку, що підвищення кислотності океанів призведе до повного зникнення довкілля коралів до 2100 року. Сьогоднішні обсяги викидів створюють велике навантаження на морських жителів – у разі надлишку CO2 рівень pH у воді різко знижується. За інформацією зі звіту, у найближчі 20 років для 70–90% житимуть у непридатних для них умовах.

Чи можна врятувати коралові рифи?

Вчені вигадують різні способи відновити популяцію рифів. Наприклад, Шарлотта Хаузер разом із колегами із Саудівського університету науки та технологій запропонувала друкувати основу для коралів на 3D-принтері — це допоможе прискорити початкові етапи зростання коралів. Такі конструкції за складом ближчі до натуральних коралів, тому на них швидше утворюються вапнякові скелети поліпів. Такі основи розкидаю у зонах зростання коралів, щоб збільшити їхню кількість.

Інший спосіб вигадали співробітники Окінавського інституту науки та технологій: дослідники вперше культивували клітини коралів, щоб розібратися, як вони взаємодіють зі своїми симбіонтами на клітинному рівні. Вирощені культури дуже чутливі до якості морської води, і при підвищенні температур чи кислотності океану зазнають знебарвлення. Вчені зазначають, що їхня робота допоможе краще зрозуміти, як влаштовані корали, щоб захистити їх від глобального потепління.

Як я можу допомогти коралам?

На корали впливає кількість мікропластику у навколишньому середовищі, тому варто скоротити споживання одноразового пластику та упаковки, зробленої з нього, оскільки вона у навколишньому середовищі починає руйнуватися на найдрібніші частинки та шкодить як людям, так і морським мешканцям. Почитати про це докладніше можна за посиланням.

Крім цього, слід звернути увагу на свій крем від засмаги. У складі деяких SPF є токсична сполука – оксибензон – вона викликає масове знебарвлення коралів. Крем, нанесений на шкіру, залишає на воді плями, подібні до нафтових, які досягають морського дна і пошкоджують корали.

Читати далі: