Чому моя риба постійно плаває черевом нагору

Чому моя риба постійно плаває черевом нагору



Чому золота рибка плаває догори черевом

Золота рибка плаває вгору пузом, не їсть, але й не вмирає вже майже місяць. Що робити?

UNESCO

У золотих рибок туберкульоз найчастіше викликає водянку та розлад травлення. Поївши, риба починає спливати до поверхні води догори черевом і може годинами, а то й цілодобово перебувати в такому положенні.
Ось сайт з хвороб та лікування http://www.vitawater.ru/aqua/ill/tuber.shtml
Ще http://www.aquariumhome.narod.ru/l.html
Лежіння догори черевцем - туберкульоз, це бич короткотілих золотих рибок. Спробувати лікувати можна так:
1. Відсадити рибку в окремий акваріум, додати канаміцин із розрахунку 1г. на 20л. води.
2. Воду повністю міняти щодня, зменшивши дозу канаміцину до 0,5 г. на 20 арк.
3. Тиждень не годувати, потім годувати один раз на день і помалу, не досить! Давати ряску, шпарені кульбаби, салат, шпинат, тертий огірок першими, потім сухий корм.
4. Створити гарні умови: аерація, вода 20-24С НЕ фільтрувати.
Лікувати потрібно тривалий час, 4-6 тижнів.
http://our-aquarium.ru/content/ryby/bolezni/

золота рибка плаває вгору черевом. Як допомогти?

Рибка плаває вгору черевом на поверхні води

Фрондер

Відразу кидатися лікувати риб препаратами небезпечно. Не знаючи дії препарату, можна нашкодити решті риб. Різні препарати призначені для різноманітних захворювань.
Метиленовий синій є синтетичним барвником синього кольору. Розчин застосовується для лікування грибкових захворювань акваріумних риб, а також для профілактики стресів, що виникають при пересадці та перевезенні риб. Є ефективним засобом проти захворювань крові, пов'язаних з отруєнням риб ціанідами та нітратами.
Спершу треба з'ясувати причину.Може немає приводу для сильного занепокоєння. Якщо дельфін у вас блакитний, то вони виростають до 20 см. І якщо у вас акваріум невеликий, він міг просто загинути від тісноти.
Якщо риба перекинулася до черевця, але ще дихає, значить вона вмирає. Важливо виявити причину. від цього залежить життя інших риб у акваріумі. Причин може бути багато. Перенаселення, перегодовування, ожиріння риб, заразні хвороби, а може й старіння конкретної риби.
Огляньте рибку. Притиснуті або відтопитрені плавці, відкритий або стиснутий рот, чи є зовнішні зміни забарвлення або інші зовнішні зміни на тілі, описані нижче.
Вашій рибі вже нічим не допомогти, але подивіться на решту риб. Чи не стоять вони, погойдуючись біля струму води з фільтра, чи не сверблять про каміння, чи немає в інших риб складених або стиснутих плавців і хвостів. чи не плавають окремі риби в кутку, мляві. Огляньте зовні кожну рибу - чи немає на них дрібних крапок (як манка або як борошно), чи немає ніякого ватного нальоту на плавцях, шкірі чи лусці, різних здуттях, крововиливах, виразках. Або молочно-білого нальоту слизу на всьому тілі або окремих частинах риб. Чи немає риб роздутих животів, почервонілих анусів.
Від різних симптомів залежить лікування.
Буває смерть однієї рибки настає внаслідок невідповідних саме для неї умов або умов, що змінилися в акваріумі, що стали для неї невідповідними.
При перенаселенні часто гине ослаблена риба, а інші нормально живуть.
Бувають бактеріальні захворювання, не помітні на око, і хворіють на них ослаблені риби. Інших, міцніших риб хвороба не торкається.
Якщо у ваших риб є хоч якісь зміни в поведінці, настрої (лякливість, зниження апетиту, агресивність, апатія, метання, кружляння на місці, плавання на боці, вгору хвостом чи головою), то це вже ознаки неблагополуччя в акваріумі чи захворювання.
Можливе підвищення або зниження рН у воді, зниження або підвищення температури води, навіть вплив погоди (перепади тиску), зменшення або надмірне збільшення подачі кисню.
Якщо можете, напишіть у коментарях уточнення. Може вдасться вирішити проблему та запобігти подальшому поширенню інфекції, якщо вона є в акваріумі.
Якщо в інших риб все нормально, вони не ожиріли і т. д., і ваших риб не так багато (немає перенаселення), то рибка могла померти по своїх причинах - стрес, старість, незаразне внутрішнє захворювання і непридатні для неї на даний момент умови .

Купуйте в медтехніці метиленовий синій. На 0.5л акваріумної старої води, додайте 5 крапель (пропорція). Посадіть хвору рибу у достатній обсяг такого складу води та налаштуйте повітря. Можна по телефону проконсультуватися у ветлікаря або в зоомагазині, досвідченого акваріуміста. Але якщо починає риба незвичайно поводитися або інші риби на неї зосереджують увагу, необхідно відсадити і проводити профілактику або лікування.

Аріш Трофімова

Ні. Вона може захворіла. Від (переохолодження). Для цього її треба пересадити в інший акваріум подалі від інших риб. І поміняти корм. Ну і напувати її вітамінами. А якщо це не допоможе звернеться до ветеринара або в магазин, де була куплена рибка (і). Вони точно підкажуть. А вже потім робити висновки. МОЖЕ Є ШАНС ВРЯТУВАТИ РИБКУ.

Золота рибка плаває вгору пузом пузо роздуте. як її врятувати?

Віра Н

Якщо не завжди ще, то можна врятувати.Ймовірно, вона у вас на сухому кормі. Почніть годувати натуралкою і все прийде у норму. Я вже давно годую своїх золотих так і більше цих перевертень не помічаю.
Кропива свіжа ошпарена, кріп свіжий, свіжий огірок - допоможе в першу чергу. Варена гречка (після промита ще), яйце варене (білок), варена креветка, можна варену грудку курки, варений горох, свіже листя салату і тд. малинка жива та морозива.

Олена Габрієлян

Є лише 2 варіанти захворювання
1. кіста статевих залоз
Симптоми: Здуття живота Сильно збільшене черевце (створюється враження, що риба готова до нересту) за рахунок наявності мішковидного утворення з рідким або кашоподібним вмістом.
Опис:
Хвороба протікає хронічно; тому виявляється найчастіше дуже пізно, коли молоки чи ікра вже зазнали змін.
Причина - тривалий роздільний вміст самців та самок, надмірне годування їх одноманітними сухими кормами. При запущеній формі риби безплідні і зазвичай гинуть.
Як лікувати:
Можна вилікувати лише на початковій стадії захворювання. Для цього рибу кладуть вгору черевцем у змочену акваріумною водою вату і обережним погладжуванням від грудних плавців до підхвостового плавця видавлюючи вміст кісти через анальний отвір.
Профілактика:
Попередження захворювання зводиться до повноцінного годування риб різноманітним живим кормом та своєчасного спаровування виробників.
2 захворювання Ожиріння нутрощів
Симптоми: Переродження печінки, При розтині риби внутрішні органи покриті жиром, кров світлішого кольору. , млявість, здуття живота.
Як лікувати:
Хвороба протікає хронічно й у початковій стадії залишається непоміченою. Риби активно приймають корм, але малорухливі.Хвороба, як правило, закінчується загибеллю риб, оскільки порушення жирового обміну – процес необоротний.
Профілактика:
Щоб попередити порушення жирового обміну, рибам створюють оптимальні умови утримання та годування: уникають ущільнених посадок (щоб вони могли вільно плавати); помірно годують, особливо сухим кормом. В акваріумі обов'язково має бути водна рослинність.
Це що стосується хвороб, але так само не виключено, що рибка переїла, тоді 4-5 днів не годуйте піде тільки на користь, а надалі скоротите годівлю до 1 разу на тиждень і давайте стільки корму, щоб протягом 1 - 2 х хвилин корм був повністю з'їдений. Включіть так само в їх раціон рослинні, люблять Ряску, річію, вольфію, можна годувати і ошпареним і дрібно нарізаним листям салату, кропиви.

Золота рибка плаває вгору черевом

Золота рибка перевертня. у кого так було, що вона до верху пузом плаває. але апетит чудовий. чим лікували?

Володимир

була така ж історія. повністю поміняв воду. кілька днів годував. перестала. потім знову. причини так і не з'ясував. так протягом півтора року періодично і плавала догори черевом. спочатку думав, що здохне через пару днів. але нічого такого.

Тримати акваріумних риб це ціле мистецтво Чому ваші риби погано себе почувають може залежати від багатьох причин?

Впала з мітли

таке походить від перегодівлі або поганої якості води. Бачила кілька таких випадків і все з летальним кінцем. Швидше за все, дуже високий вміст нітратів в акваріумі.Який обсяг акваріума та скільки риб? Зробіть тести на нітрити з нітратами, Внаслідок хронічного отруєння нітратами могли піти функціональні порушення та роботи міхура, кишечника та нирок. І тоді шансів на одужання зовсім небагато. На нього можна розраховувати лише після нормалізації складу води в акваріумі. Окрім різноманітного і небагатого годування рослинною їжею, я б порадила щодня давати рибам корм з канаміцином мааааленькими порціями 3 рази на день.

Оксана

перегодовує риб. Прийде посадити конкретну рибу на жорстку дієту: годувати виключно вранці, раз на два дні, порцію давати дуже маленьку. приблизно через тиждень порцію можна збільшити.
удачі у змісті риб. у мене теж 10 золотих риб живуть різних форм і нічого, все гаразд. жодних проблем із ними не виникає!
решти риб теж годувати 1 раз на два дні!! !
різні породи риб рознести за різними аквасами. у мене, наприклад, три акваси. золоті живуть окремо разом із птеригопліхтом парчовим та сомиком - тарокатумом!

Від переїдання або несвіжого корму риб може виникнути скупчення газів в кишечнику. При цьому черевце роздмухується, вони перевертаються, іноді гинуть. Можна тимчасово підвищити температуру води до 26 градусів, посилити аерацію, іноді допомагає. І пам'ятайте, здорова риба – це голодна риба!

Наталія О.

Як тут правильно помітили-утримувати рибок це ціле мистецтво, згодна-як і в теоретичному (найголовніше!), Так і в практичному плані. Хвороби золотух найчастіше виникають від неправильного догляду та лайнових умов, ні яких сусідів (крім усіх холодноводних карасейових) не повинно бути в акваріумі, а тим більше агресивних (як її ще не роздерли?) + Хороший об'єм із потужною фільтрацією та аерацією.А вже про годування і продовжувати не варто, перегодовуванням золотуху вбити простіше простого, ці риби не знають міри, тому частіше за інших страждають на ожиріння.

Чому золота рибка плаває вгору животом? вона жива!

Саме нагору пузом чи на боці біля поверхні? Вона не може опуститися вниз? У неї запалення кишечника чи міхура. Перегодували або дали корм неякісний, можливо давно відкритий і постійний на спеку. Не годуйте два дні. Потім годуйте дуже маленькими порціями 2-3 рази на день новим якісним кормом.

Рибки не повинні плавати животом вгору (якщо це не сом перекрут), перегодували або приболіла. А вони дуже ніжні у такому питанні. Навряд чи прийде до тями. Вчіться на помилках, раз літературу ліньки було читати раніше.

якщо ви не влаштовували галасливих вечірок, то у неї запалення плавального міхура, через різкий перепад температури води таке трапляється, або просто переїла. відсадіть у відсадник (неглибокий) і не годуйте кілька днів. Але не завжди допомагає! у вуалевих порід це часто трапляється, оскільки це селекційні породи! почитайте про ці види риб, літератури дуже багато і немає забитий різними форумами!

Телескоп уже кілька місяців плаває черевом догори.

Tadoma

це походить від перегодівлі ваших рибок
по-перше щоб зняти симптоми підвищіть температуру води до 28 градусів збільшіть продування повітря
в акваріум додайте метранідазол і бісептол таблетки в аптеці для лбюдей продається з нуля 1 таб на 20 літрів води і того і іншого це допоможе зняти запальний процес травного тракту переведіть на голодну дієту
корм кажіть сухий і якісний а він у вас якийсь спеціальний для золотих? просто якщо корм для всіх видів акваріумних риб то в ньому багато білкової складової, яка і викликає запалення кишечника.
вам треба купити спец корм для золотих рослинний бо раціон золотої рибки на 80% складається з рослинного корму
давайте їй так само заморожений шпинат попередньо розморожений в холодній воді краще якщо він буде дрібно порубаний продається в будь-якому супермаркеті
годувати рибу не треба до проходження синдромів, а потім годуйте 1 раз на день так щоб вона у вас за 2-3 хвилини все з'їла і більше ні краплі корму чергуйте сухий корм і шпинат це допоможе відновити перестатику кишечника і покращить загальне самопочуття риби
удачі

Скоріш за все йому кранти. Звичайне перегодовування. від цього все сімейство золотих рибок страждає. У золотих рибок дуже чутливий ШКТ та абсолютно безрозмірний апетит. Тому визначити коли рибка наїлася неможливо. Годувати по-мінімуму. Я у фірмі працювала – там акваріум був із золотими – викликала спеців – була така проблема постійно – всі акваріумісти в один голос позначали саме цю проблему. Що ж щодо лікування – немає нічого. Або оклемається, чи ні - третього не дано. Але, як правило, такі риби дихнуть. Я зрештою плюнула і коли вони всі попередохли (співробітники ж розумні – підгодовували – а оголошення не допомагали), завела терапсів – дуже універсальна та абсолютно невибаглива риба. Ще потім скалярій підсадили – і взагалі все супер. Рибкам вже три роки і жодних проблем.
До речі, якби хотіла видихнути – ніфіга – від проблеми із травленням риби помирають дуже довго і болісно. У мене в офісі одна риба плавала так півтора місяці, поки не .. . загалом, не весело. Щиро співчуваю. Сама колись рибки помирали спочатку ревіла по кожній рибі.. . шкода було дуже.

Чому коли риба вмирає, вона спливає догори? та .

На відміну від поширеної думки більшість риб ніколи не спливають після того, як помирають. Тафономічне дослідження підтвердило, що більшість риб опускаються на дно і ніколи не піднімаються потім на поверхню води. Однак багатьом людям у своєму житті доводилося бачити, як мертві риби плавають на поверхні озера «черевом догори».

Це відбувається тому, що бактерії, що знаходяться в травному каналі та плавальному міхурі риби, виробляють газ, який виштовхує рибу вгору на поверхню, як повітряна куля.
З цієї причини спливають гниючі предмети. Експерименти показали, що коли риба виринає на поверхню води, вона не може довго плавати. Черевце риби лопається, і вона опускається на дно. Вгору черевом виринає глушена або отруєна і загибла риба.

Золота рибка плаває вгору пузом

Ѽ ✿ ლ Зірочка Ясна ЯѼ ✿ ლ

У акваріумних риб досить часто можна спостерігати дивні явища, коли риби плавають не так, як їм належить плавати. Подібні проблеми викликаються різними причинами - від неправильного вмісту рибок в акваріумі до яких-небудь захворювань. Це можуть бути бактеріальні, вірусні, грибкові, паразитарні та ракові захворювання. В основному ж факт того, що рибка плаває черевом вгору або на боці, є наслідком дисфункції плавального міхура.
Неправильне плавання рибок також може бути викликане: голодуванням, або надмірним газоутворенням. Іноді спостерігаються захворювання плавників та плавального міхура.
У золотих рибок і споріднених з нею видів, є прямий зв'язок між стравоходом і плавальним міхуром.
Буває так, що часом з'їдена рибою їжа передавлює міхур.
Що стосується вірусів та бактерій, то їх наявність веде до запалення, що перешкоджає виходу повітря з міхура.
Сухий корм може стати однією з причин. Вся справа в тому, що такий корм, подібно до губки, вбирає в себе воду, що призводить до збільшення об'єму в рибі і передавленню міхура.
Іноді така дивна поведінка рибки проходить сама собою. Однак, на мій погляд, не варто залишати таку ситуацію поза увагою, особливо в тому випадку, якщо це відбувається часто.
Досить цікавий спосіб лікування незвичайної поведінки риб (коли вони плавають догори черевом) описаний за наступним посиланням http://zooclub.ru/aqua/127.shtml
Щоправда, слід попередити, що особисто я в такий спосіб ніколи не користувалася і раніше про нього нічого не чула. Тому, на мою думку, буде не зайвим просто переглянути численні форуми в мережі Інтернет, де б обговорювалася подібна проблема. Наприклад, ви можете прочитати інформацію за такими посиланнями:
http://zooclub.ru/consult/show.php?id=18532, http://forum.vitawater.ru/forum/4325/zolotaya-rybka-plavaet-zhivotom-vverkh, http://our-aquarium. ru/forum/index.php?topic=16726.0, http://aquaria.ru/node/15675, http://www.tropica.ru/forum/index.php?showtopic=12919, http://www. akvabanka.ru/forum/showthread.php?t=301
Якщо ви уважно прочитаєте всі ці теми, ви побачите, що можливо, найголовніша причина такої поведінки золотої рибки - перегодовування. Можливо, голодна дієта протягом деякого часу їй допоможе.
Думаю, також вам буде корисна інформація за посиланнями: http://www.aqa.ru/forum/chto-nujno-znat-prejde-chem-zadavat-voprosyi-pro-zolotyih-84481-page1 та http://www. tropica.ru/forum/index.php?showtopic=24086&hl=
Обов'язково почитайте, зробіть собі висновки і сподіваюся, що ваші рибки надалі будуть почуватися набагато краще. Успіхів!

Що робити, якщо вмирає золота рибка? перевертається черевом до верху, повільно плаває

Олена Габрієлян

Найперше і основне (якщо не пізно) терміново поміняти акваріум з 8 літрового на 50 літровий. Рибці там житиме набагато комфортніше, а Вам менше головного болю пов'язаного з його обслуговуванням.
2. Не годувати як мінімум 2-3 дні (перевертень) це від банального обжерливості та перегодовування рибки сухими кормами.
3. Після 3 х денного голодування перевести Золотушку на годування тваринами мотиль (тільки сильно не захоплюйтесь), дафнію та рослинними кормами
(Ошпарений і дрібно нарізаний лист салату, капусти, влітку можна давати кропиву, кульбаби, а також якщо зможете купити Вольфію, Ряску, Річчію і годувати стільки щоб протягом 2 х хвилин корм був нею повністю з'їдений без залишку. 1 день на тиждень повинен бути розвантажувальний (рибу не годують).

Чому скалярія плаває до верху черевом або "леветує" у воді?

Оленька

Звичайно, вінегрет у вас)) несумісні рибки ні за темпераментом, ні за показниками води.
А взагалі, такі симптоми можуть бути як при запаленні плавального міхура, закупорці кишечника, так і при водянці (луска не дуриться?) та ін.
Спробуйте просифонити ґрунт. Який літраж акваріума?

kosycheva67

Абсолютно несумісні риби. Скалярії харчуються неонами, гуппі та даніо.
Якийсь гальмований вам консультант попався, коли я хотіла скалярію до гуппі підселити, він мені відразу сказав, що ні в якому разі.
Спробуйте вимкнути аерацію води, у мене теж іноді на поверхні плавають, я тоді тільки фільтр включеним залишаю, поспостерігайте.

Наталія О.

Літературу кажете читали? З розряду-дивлюся в книгу-бачу фігу. Тропічними бувають як прісноводні, і морські риби, не плутайте поняття. Перша та основна помилка-при правильному догляді воду не змінюють. а ПІДМІНЮЮТЬ-різницю вловлюєте? Друга поширена помилка всіх новачків-саджати несумісних риб і в ємність сортира. Соррі-нічого особистого. =)

Чому рибка може плавати догори черевом: причини та усунення

Чому золота рибка плаває догори черевом: причини


Буває неприємна ситуація: власник акваріума підходить до свого домашнього водоймища і бачить, що рибка плаває догори черевом, але вона жива і дихає.

Перш, ніж робити будь-які дії, потрібно спробувати з'ясувати причину такої поведінки. У деяких випадках проблему вдається усунути без застосування медикаментів.

Здебільшого причини такого явища – це проблеми з плавальною бульбашкою.

  1. По-перше, це може бути через переїдання. Найчастіше таке відбувається з вуалехвістами та спорідненими ним рибами. Вони досить ненажерливі, тому схильні до ожиріння. У цьому випадку збільшена печінка передавлює плавальний міхур, і риба перевертається догори пузом.
  2. Інша причина – годування сухим кормом, який не встигає розмокнути у воді. Іноді годування сухим кормом також призводить до передавлювання плавального міхура, оскільки корм насичується рідиною і набухає всередині рибки.

Крім того, хапаючи корм із поверхні води, риби заковтують повітря. Це буває не лише з вуалехвістами, а й з неоновими рибками, барбусами, гуппі, моллінезіями та іншими.

Наступна причина – некомфортні умови в акваріумі. Наприклад, нестача кисню через велику кількість жителів. У цьому випадку вони тісняться біля аератора.

Проблемному вихованцю може бути некомфортно через стрес, викликаний агресією з боку інших мешканців.

Більш складною причиною є чужорідне тіло, що застрягло в глотці, наприклад, маленький камінчик з ґрунту.

Травми, отримані під час бійок рибок, падіння з акваріума, можуть також викликати подібне явище.

Нарешті, різні хвороби можуть викликати порушення координації: риба плаває вгору черевом, головою вниз, на боці.

Хвороби плавального міхура

Основним симптомом є порушення координації рухів та плавучості.

Хвора особина приймає неприродне становище черевом нагору, або на боці, або вертикально нагору хвостом

Іноді вона лежить на дні, намагається випливти, але не може.

Іноді плаває біля поверхні, перекинувшись на спину. При цьому можливе викривлення тіла та збільшення живота.

Хвороби плавального міхура можуть бути спричинені травмою, інфекцією, паразитами, уродженими дефектами.

Сторонні тіла

Деякі породи риб люблять колупатися в ґрунті. Наприклад, вуалехвости, сомики видобувають таким чином корм. При цьому в горлянку може потрапити дрібна частка грунту, яку рибка проковтне.

Якщо сторонній предмет застрягне в глотці, то рибка буде плавати, розташувавши голову нижче за хвост. Іноді його вдається видалити самостійно пінцетом.

Якщо не виходить, потрібно звернутися за допомогою до фахівця.Якщо рибка плаває черевом догори або на боці, то, можливо, стороннє тіло застрягло в кишечнику.

Рибка плаває догори черевом: що робити?


Насамперед, потрібно оглянути проблемну особину та звернути увагу, чи немає в неї на тілі болячок, висипу, білих крапок. Ці ознаки свідчать про поразку вірусами, грибками, паразитами. Таку рибку потрібно відсадити, щоб не заразилися решта мешканців акваріума.

Наступний крок – голодування 3 дні. Після голодування їй треба дати поїсти очищену та розім'яту варену горошину. Можна взяти заморожений горошок та хвилину проварити.

Горошок дають 2-3 дні по одній горошині на день. Горошок допомагає прочистити кишечник. Якщо риба плаває вгору черевом або на боці, і їй важко брати корм через своє становище у воді, потрібно допомогти, наближаючи їжу до рота.

Під час голодної дієти температура води має бути досить теплою: 26-28 градусів. Тоді рибці буде легше спливати. Для цього можна також зменшити рівень води.

Якщо є підозра на травму плавального міхура, доведеться почекати, поки травма заживе сама. У цей час пораненій рибці треба створювати комфортні умови, оберігати від родичів.

Якщо ці заходи не допомогли, то потрібне медикаментозне лікування. У разі інфекції застосовують антибіотик, наприклад канаміцин або левоміцетин.

Якщо грибкове захворювання, то лікують препаратом метиленовий синій.

Профілактика захворювань акваріумних рибок

По-перше, акваріумних мешканців не можна перегодовувати. Кількість корму приблизно така, щоб встигли з'їсти за 5-10 хвилин. Сухий корм краще трохи розмочити, а потім класти в акваріум.

Один день на тиждень можна не годувати, це буде корисно вихованцям. Дорослі особи можуть поголодати кілька днів без шкоди здоров'ю.

Якщо під час їжі рибка заковтує повітря, а потім плаває вгору черевом або завалюється на бік, то краще не годувати її, поки не прийде в норму.

Щоб не було ожиріння, риба повинна мати можливість вільно рухатися.

По-друге, контролювати якість води. Для хорошого самопочуття мешканцям потрібна чиста та насичена киснем вода, тому знадобляться прилади аерації та фільтрації.

При перенаселенні в домашній водоймі може бути нестача кисню у воді. Тоді страждають і хворіють ослаблені риби.

Щоб уникнути проблем зі здоров'ям мешканців домашньої водоймища, потрібно пам'ятати золоте правило акваріуміста: здорова риба – голодна риба.

Крім того, необхідно стежити за якістю води, не допускати перенаселення акваріума.

Сподобалася стаття? Поділися з друзями!

Подібні статті

Останні статті

Категорії