«Пліткарка» тоді і зараз: 5 відмінностей ремейка серіалу від оригіналу

У далекому 2007 році, в епоху зародження соціальних мереж та блогів, на каналі The CW відбулася прем'єра підліткового серіалу про багатих дітей Манхеттена. "Пліткарка" протрималася на екрані шість сезонів, зібравши за цей проміжок часу велику фан-базу. Тепер, у 2021 році, Джошуа Сафран, шоураннер серіалу, відтворює історію, яка відбувається у тій самій школі Констанс, але вже зосереджена на іншому поколінні елітних підлітків Нью-Йорка. У центрі історії знаходяться дві зведені сестри, одна з яких - впливовий інфлюєнсер і модель, а друга - нова в цьому навчальному закладі, де досить складно знайти собі місце.

Ми вирішили виділити п'ять рис, якими нова переосмислена версія відрізняється від оригіналу.

Більш різноманітні герої

Оригінальна «Пліткарка» неодноразово порушувала актуальні для свого часу проблеми: починаючи з булінгу в школі і закінчуючи культурою згоди. Однак усі ці питання крутилися лише довкола білих гетеросексуальних підлітків. Винятком, мабуть, є Ерік ван дер Вудсен – молодший брат Серени, який одного сезону здійснив камінг-аут. Але навряд чи юнак вписувався в цей глянсовий світ: дослідження його сексуальності так чи інакше замовчувалося, а сюжетна лінія з його хлопцем взагалі була скинута з рахунків.

Коннор Паоло в ролі Еріка ван дер Вудсена на кадрі з оригінального серіалу «Пліткарка»

У рімейку кордони нарешті розширюються, і головні герої виявляються людьми з різних расових груп без претензії на виняткову гетеросексуальність.Вже з першого епізоду можна зрозуміти, що в новій версії буде більше квір-історій – чого тільки вартує тусовщик у виконанні Томаса Доерті, який розпилює по всьому серіалу бісексуальний вайб. Про клішованих та карикатурних школярів також варто забути. Наприклад, лідер групи, так звана Блер Волдорф 2021 року, незважаючи на свою зацикленість на репутації, явно людина з м'яким характером, що переживає втрату матері. А її бойфренд зовсім не емо-принц (іншими словами, Нейт Арчібальд), а ліберальний активіст, який бажає змінювати світ на краще.

Активізм та культура інфлюєнсерів

Блер, Серена та інші діти Верхнього Іст-Сайду найчастіше сприймали своє багатство як належне. За шість сезонів вони незліченну кількість разів користувалися приватними літаками та їздили в лімузинах, доки не стали дорослішими, щоб продовжувати накопичувати свій капітал. У рімейку ж неодноразово обговорюється комплекс провини багатих і притаманні їм привілеї. Так, наприклад, Обі є волонтером громадської організації та підтримує протестувальників, які намагаються зупинити виселення людей із історичного району.

Елі Браун у ролі Отто «Обі» Бергмана IV на кадрі з ремейку серіалу «Пліткарка»

Джулліан приділяє своєму обліковому запису в Instagram не менше часу, ніж вибору одягу. Подруги допомагають їй упіймати вдале світло і зафіксувати момент, адже кожен пост у її профілі має бути ідеальним, щоб передплатників ставало дедалі більше. Образ дівчини в Інтернеті – її зброя та сила. Завдяки своєму впливу вона протоптує собі дорогу у великий світ, у якому, мабуть, не без допомоги лайків багато чого зможе змінити.

Джордан Александер у ролі Джулліан Каллоуей на кадрі з ремейку серіалу «Пліткарка»

Сюжетні лінії та діалоги мають більш високий рейтинг

Коли оригінальна «Пліткарка» тільки-но почала виходити на CW, на телебаченні все більше говорили про секс. Втім, вся радість швидко зійшла нанівець через застереження каналу, який не хотів зіткнутися з гнівом консервативних батьків. Відвертість обмежувалася нестримною пристрастю між Блер і Чаком та поїданням Сіраної полуниці в шоколаді в спітнілій автобусі (щоправда, навряд чи це можна назвати еротикою).

Лейтон Містер у ролі Блер Волдорф на кадрі з оригінального серіалу «Пліткарка»

Тепер нова «Пліткарка», яка виходить в ефір на платному потоковому сервісі, вільна від цих обмежень. Тут більше лайок, оголених сцен, розмов про сексуальні фантазії. Вже з першого епізоду відчувається вплив таких серіалів, як «Ейфорія» та «Статеве виховання». Відомо також, що на знімальному майданчику шоу був присутній координатор інтимних сцен. Завдяки такому підходу проект виглядає набагато яскравішим, ніж він міг би вийти.

Кадр із ремейку серіалу «Пліткарка»

Немає інтриги навколо Пліткарки

Блейк Лайвлі в ролі Серени ван дер Вудсен на кадрі з оригінального серіалу «Пліткарка»

В оригінальному шоу особистість таємничої Пліткарки, яка стежила і слідувала за учнями, була розкрита лише в останньому епізоді. У ремейку ми з першого епізоду знаємо, хто вирішив відновити злощасний блог. Це, звичайно, забирає деяку частку загадковості, але натомість додає глядацької причетності до подорожі анонімного блогера. Адже тепер ми справді можемо спостерігати за історією не лише з боку тих, про кого пишуть скандальні пости, а й тих, хто їх так старанно пише.Цей свіжий погляд на розповідь немовби перевертає звичний нам стежок, змушуючи стежити за протистоянням двох таборів.

Вчительський світ

У шкільній рутині Блер та Серени було мало місця (хронометражу) для вчителів. Їх затьмарювали розмови у дворі, поїдання йогурту на сходах музею та поцілунки біля сходів. Здається, лише одного разу сюжет був зосереджений на молодій вчительці приватної школи. Волдорф не могла порозумітися з нею, через що страждали її оцінки, а Хамфрі, навпаки, легко з нею зблизився, що і тоді, і зараз здається сумнівною романтикою.

Лейтон Містер і Блейк Лайвлі на кадрі з оригінального серіалу «Пліткарка»

У переродженій «Пліткарці» учительський кабінет займає не менш важливе місце, ніж коридори, якими, як за подіумом, марширують загони жорстоких неповнолітніх. Вони зневажливо ставляться до своїх викладачів через одяг із Zara і з легкістю можуть зіпсувати їм не лише день, а й кар'єру. Дівчата неодноразово згадують, що вчителі в Констанс не затримуються, що, вочевидь, змушує старше покоління як боятися своїх учнів, а й відчувати до них ненависть. Сценаристи, змістивши ракурс із підлітків, по суті, створюють абсолютно нову сюжетну лінію в так званому всесвіті «xoxo» і демонструють нам, як учительському складу працювати з, ймовірно, найбільш розпещеними людьми міста.