«Аватар: Легенда про Аанг»: пояснюємо велич мультсеріалу Nickelodeon про повелителя стихій

22 лютого на Netflix вийшов "Аватар: Легенда про Аанг" - нова адаптація однойменного мультсеріалу про повелителя стихій.

Оригінал вийшов на екрани майже 20 років тому, але не втрачає своєї популярності. Глядачі досі активно дивляться серіал, а критики називають його одним із найкращих телепроектів 21 століття. Мультсеріал випускають відеоігри і повнометражні продовження, комікси, книги і навіть подкасти.

На честь релізу нової версії "Легенди про Аанг" пояснюємо, чим оригінальний серіал підкорив серця фанатів і чому вважається сучасною класикою.

Що за «Аватар: Легенда про Аанг» (Avatar: The Last Airbender)

Дата прем'єри: 21 лютого 2005 року - перший сезон, 21 вересня 2007 року - третій сезон
Країна виробництва: США
Режисери: Джанкарло Вольпе, Етан Сполдінг, Лорен Макмаллен
Сценаристи: Майкл Данте ДіМартіно, Браян Конієцько, Аарон Єхаз
Ролі озвучували: Зак Тайлер Ейсен, Мей Вітман, Джек Де Сена, Джессі Флауер, Данте Баско, Мако, Грей Гріффін
Жанри: фентезі, пригоди, комедія
Серіали, схожі на «Аватар: Легенда про Аанг»: "Легенда про Кору", "Гравіті Фолз", "Винищувач демонів", "Пригоди Джекі Чана"
Тривалість: 61 епізод завдовжки від 20 до 24 хвилин
Де дивитись: Okko, «Іві»

Про що серіал «Аватар: Легенда про Аанг»

Мультсеріал розповідає про світ, розділений на чотири нації: повітряні кочівники, Царство землі, народ вогню та плем'я води. Представники кожної спільності здатні підпорядковувати лише один із елементів природи. Управляти всіма стихіями може лише Аватар — людина, у якої вселяється великий дух.

Чинного Аватару звати Аанг.Він 12-річний повітряний кочівник, який злякався отриманих сил, втік від одноплемінників і в стані анабіозу заморозив себе в айсберзі. У цей час король народу вогню розпочав загальну війну і винищив повітряних кочівників, щоб позбутися Аватару. Через сто років Аанг виходить зі сплячки. Хлопчик повинен у стислий термін вивчити магію води, землі та вогню, щоб відновити світовий порядок.

Герої серіалу

Аанг. Пустотлива дитина, яка втекла від відповідальності і тепер відчуває провину. Аанг прокинувся у новому собі світі, отже хлопчик одночасно знайомиться з інтригуючою сучасністю і ностальгує за минулим. У героя поєднується і дитяча наївність, і мудрість дорослого. Катар. Представниця народу води та єдиний маг свого племені. У ранньому віці втратила батьків, тож звикла бути самостійною. Навчає Аанга магії води.

Сокка. Брат Катари та воїн. Зі скептицизмом ставиться до всього — від реінкарнації Аватару до дівчат-воїнів. Подорожує разом з Аангом, пізнає світ і поступово вчиться володіти мечем. Зуко. Син чинного правителя народу вогню Озая. За зарозумілість та запальність був викликаний батьком на дуель, де отримав величезний опік на половину обличчя. Після інциденту його вигнали з дому. Принц зможе повернутися, тільки коли зловить або вб'є Аватар. Айро. Дядько Зуко та брат Озая. Служив воєначальником, але після смерті єдиного сина та невдалої облоги столиці Царства землі пішов із армії. На відміну від більшості представників народу вогню, Айро спокійний, мудрий і розважливий. Стає наставником Зуко і добровільно йде з племінником у вигнання.

Аппа та Момо. Вихованці Аанга. Аппа — величезний бізон, що літає, останній представник унікального вигляду.Разом з Аанг був заморожений в айсберзі. Момо — крилатий лемур, який часто рятує героїв і їм же пакостить. Тоф. Нахабна та груба чарівниця землі. З народження незряча, але може відчувати оточення за допомогою сейсмічних коливань. Іде з багатої сім'ї, щоб стати наставницею Аанга і разом з ним подорожувати світом.

Чому це один із найкращих мультсеріалів в історії

Автори не бояться дорослих тем. У «Легенди про Аанг» простий і зрозумілий сюжет: герою необхідно в стислий термін вивчити магію трьох стихій і перемогти повелителя вогню. Однак у рамках архетипової історії творці докладно досліджують зло та його прояви. Наприклад, серіал навіть починається зі винищення повітряних кочівників — безжального та невиборного вбивства представників цілої нації.

Очима наївного Аанга глядач бачить потворний світ. У всесвіті "Аватара" переміг тоталітаризм. Народ вогню силою підпорядковує території та вводить у колоніях варварські, антигуманні закони. Забороняє магам використовувати силу, відбирає їжу і з приводу садить чоловіків у в'язниці, щоб уникнути можливих бунтів. У метрополії активно працює пропаганда: дітей зі школи вчать ненавидіти інші нації, а громадян лякають можливими нападами.

Лиходіями виступає не лише народ вогню, який став заручником імперських амбіцій. Протягом усього серіалу творці показують, як влада розбещує та псує людей навіть на окупованих територіях. Такі персонажі пропонують власні, розмиті властивості моральних цінностей.

Їх ніколи не показують однозначно поганими людьми — злочини частково виправдані.У обложеній столиці Царства землі є таємна поліція, яка викрадає та допитує підозрілих людей та агітаторів. Так уряд зберігає політичну стабільність у місті та запобігає паніку серед громадян.

Творці неодноразово наголошують, що не існує добрих і поганих націй.

Еволюція принца Зуко - одна з найкомплексніших сюжетних гілок серіалу. бути.

Серед інших «недитячих» тем шоу — ґендерна дискримінація та інклюзивність. того, за допомогою героїні Тоф творці змогли по-новому презентувати людей з інвалідністю. Незряча від народження дівчина не потребує допомоги оточуючих — вона не тільки може постояти за себе, а й постійно рятує друзів.

Автори до дрібниць продумали всесвіт. «Легенда про Аанг» представила на екрані деталізований фентезі-світ, у центрі якого знаходяться природні стихії.

Це рішення суперечить внутрішній логіці серіалу: сила стихій — це не чаклунство, а повноцінна наука зі своїми правилами та обмеженнями. Не всі можливості доступні магам одночасно. Окремі техніки та давні знання доводиться отримувати із сувоїв чи освоювати у відомих майстрів.

Цікаво, як творці продумують світ, у якому люди можуть підпорядковувати собі воду, повітря, землю та вогонь. Представники народу вогню кип'ятять воду у чайнику за допомогою руки та пересуваються на повітряних кулях. У Царстві землі ходить громадський транспорт, який «штовхають» маги, повітряні кочівники для гри катаються на потоках повітря, а племена води зцілюють поранених рідиною. З таких часом кумедних, але найчастіше логічних моментів і складається світ серіалу.

Навіть побут націй продумано з урахуванням філософії стихій. Волелюбні повітряні кочівники будували храми високо в горах, щоби до них ніхто не дістався. Імпульсивні представники народу вогню першими почали виробляти енергію та оточили себе різними технічними розробками, на кшталт бурильних машин. Приховані піддані Царства землі збудували величезну стіну, досягли успіху в архітектурі і почали створювати складні та дуже високі будівлі. Невипадково представники вогню тримають магів землі у спеціальній в'язниці, що перебуває на кораблі посеред океану.

Поступово творці почали копати глибше та розвивали концепт із підпорядкуванням стихій. Тоф зрозуміла, що частинки землі містяться і в металі, тому за певних зусиль змогла підпорядкувати собі елемент. За тим же принципом Катара навчилася керувати кров'ю і відповідно людьми, адже в крові є вода.

Нації відрізняються не лише природними стихіями.Кожен народ має свій прототип із реального світу: нація вогню — це Японія, Царство землі — Китай, повітряні кочівники — Тибет, а плем'я води — інуїти.

Крім того, для магів кожної нації творці підібрали особливий стиль бою. хунгар: бійці цього стилю чекають руху суперника та адаптуються під них.

Серіал дивує експериментами та креативними рішеннями. Незважаючи на наявність магістрального сюжету про протистояння лорду вогню, більшість епізодів «Легенди про Аанг» — це сторонні історії, які розкривають героїв і світ навколо них.

У таких серіях творці часто пробують щось нове і вибивається зі звичної структури серіалу. другому сезоні можна знайти вестерн-епізод, повністю присвячений подорожі Зуко, і навіть альманах із трьох історій про життя в столиці Царства землі.

На окрему увагу заслуговує креативна хореографія боїв.

У сцен битв у серіалі завжди дуже простора композиція, яка дозволяє визначити відстань між суперниками та оцінити оточення.Останнє є особливо важливим для серіалу, адже персонажі під час боїв активно використовують елементи природи. Ці можливості дозволяють творцям постійно вигадувати незвичайні та креативні бійки: герої використовують каміння як щити, розбивають один про одного величезні хвилі і навіть пускають блискавки.

Що за «Легенда про Кору»

Це другий телепроект із всесвіту «Аватара» та непряме продовження «Легенди про Аанг». Мультсеріал протягом чотирьох сезонів розповідає про наступну реінкарнацію великого духу — 17-річну дівчину з племені води на ім'я Корра. Дія відбувається через 70 років після подій оригіналу та вже після смерті Аанга. Героїня в ранньому дитинстві дізналася, що здобула силу Аватару, і до подій серіалу опанувала три з чотирьох стихій. Магія повітря дівчина навчає син Аанга і Катари Тензін.

Імпульсивна та зухвала Корра – повна протилежність миролюбного Аанга. Дівчина завжди лізе на рожон і воліє битися, а не шукати компромісу. Духовному дорослішання Кори та присвячена історія. Аанг мав лише кілька місяців, щоб опанувати стихії. Навчання Корри не обмежене часом - дівчина спокійно займається саморозвитком і паралельно вирішує проблеми. У тому числі протистоїть організації, яка намагається знищити всіх магів, і об'єднує племена води, що посварилися.

Фанати критикували окремі сюжетні рішення, але визнавали, що Корра — один із найкращих персонажів у всесвіті «Аватара»

Головна особливість мультсеріалу — світ, що помітно еволюціонував. У «Легенді про Аанг» дія відбувається на стику аграрного суспільства та індустріального: частина людей живе в селах і обробляє поля, інша вже освоює промисловість і пересувається на крейсерах.

У «Легенді про Кору» сеттинг натхненний 1920-ми.Найпрогресивнішим місцем стає заснований Аангом та Зуко мегаполіс, у якому зведені хмарочоси, а вулицями їздять автомобілі. Технологічний розвиток спотворив суть стихійної магії. У новому світі її використовують не лише для вирішення повсякденних завдань та роботи, а й для спорту, розваги і, звичайно, скоєння злочинів.

Зуко

Зуко - Принц народу Вогню, син Господаря Вогню Озая та його дружини Урси. Його легко впізнати по шраму від опіку на лівій стороні обличчя, який він отримав від батька за відмову битися під час їхньої Агні Кай. За таку негідну поведінку Зуко вигнали з країни Вогню, доки не знайде Аватару, якого не бачили вже 100 років. У цій подорожі він знайшов не лише нових друзів, а й самого себе.

• 1 Історія
  • 1.1 Дитинство
  • 1.2 Погоня за Аватаром
  • 1.3 У царстві Землі
  • 1.4 Повернення до країни Вогню
  • 1.5 Рух за відновлення гармонії
  • 1.6 Пошуки Урси
  • 1.7 Боротьба проти суспільства Нового Озаю
  • 1.8 Подальші роки правління
  • 1.9 Після закінчення правління
  • 3.1 Магія вогню
  • 3.2 Фехтування
  • 3.3 Інші можливості
  • 7.1 Ім'я
  • 7.2 Загальне

  Історія

  Дитинство

  Зуко народився 83 року ПГ. Він став першим і єдиним сином у сім'ї принца Озая та принцеси Урси. За словами батька, маленький Зуко не мав тієї іскри в очах, яка є у магів вогню, тому він був близький до того, щоб відправити сина з палацу. Але Урса та мудреці Вогню вмовили Озая дати йому шанс. Зуко так і не став улюбленцем батька, який благоволив більш здатною в магії вогню та жорстокішою за характером Азуле, його молодшою ​​сестрою. Та не раз влаштовувала розіграші з метою роздратувати брата або поставити його в незручне становище. Натомість Урса завжди була на боці свого сина, підтримуючи його у будь-якій складній ситуації.

  Сім'я часто відпочивала на Вугільному острові, де Зуко грав зі своїм двоюрідним братом Лу Теном і ходив до театру разом із мамою та сестрою. Потім він та Азула розігрували сценки з п'єс на пляжі. Якось маленький Зуко побачив, як вороний орел атакує черепахокраба. Хлопчик сміливо кинувся на птаха і врятував черепахокраба, але згодом зрозумів, що залишив воронячого орла голодним. Зуко не знав, як вчинити, і в цей момент величезна хвиля накрила його і забрала в море. Озаю довелося рятувати свого невдаху сина. («Актори Вугільного острова») («Обіцянка, частина 2») («Пошук, частина 2»)

  Іноді Зуко снилися кошмари, де все горіло в його кімнаті, а сестра стояла і сміялася. У цих випадках хлопчик утік до мами, і вона заспокоювала його. («Пошук, частина 1») Перевага Азули в магії вогню над братом стала ще одним бар'єром між Зуко та його батьком. Коли дівчинка підпалила штани вчителю Каньо в помсту за суперечки з собою, а Зуко виступив на захист наставника, Озай став на бік дочки, заявивши, що той не сміє читати лекції своїй сестрі і що йому взагалі пощастило, що він народився. («Пошук, частина 2»)

  Коли Зуко виповнилося одинадцять років, дядько Айро, що в цей час облягав столицю царства Землі, прислав племінникові в подарунок гарний кинджал. Після того, як Айро, втративши в бою єдиного сина, зняв облогу з Ба Сінг Се, Озай разом з Урсою та дітьми вирушив на прийом до Хазяїна Вогню Азулону. У тронному залі Азула продемонструвала дідові свою майстерність у магії вогню. Зуко теж захотів показати магічні техніки, але майже нічого не вийшло. Тільки Урса сказала синові, що він її справді порадував. Потім Азулон залишився наодинці з Озаєм, а Азула і Зуко сховалися за портьєрою.Хлопчик почув лише половину розмови про те, що Озай хотів успадкувати трон в обхід Айро, чим викликав невдоволення Господаря Вогню, а потім Зуко втік. А Азула залишилася і пізніше оголосила братові, що Озай повинен буде позбутися сина, щоб пізнати біль втрати, як і Айро. Зуко сестрі не повірив. Посеред ночі до нього прийшла Урса і попрощалася. Наступного дня мати зникла, а Азулон помер, оголосивши своїм спадкоємцем Озая. («Самотній Зуко»)

  У тринадцять років Зуко вважав себе досить дорослим, щоб бути присутнім на військовій раді, і переконав дядька відвести його туди. Однак під час поради принца обурила пропозиція генерала, який був готовий пожертвувати новобранцями заради успішної атаки. Зуко голосно висловив свій протест, що розгнівало Озая. Той заявив, що син має битися на Агні Кай. Оцінивши генерала, Зуко прийняв виклик. Але йому довелося протистояти своєму батькові, оскільки своїм виступом він завдав образу Господарю Вогню. Принц відмовився битися і благав про помилування. У відповідь Озай покарав свого сина за ганебну слабкість, залишивши опік на лівій частині його обличчя та вигнавши з країни на пошуки Аватару. («Шторм»)

  Погоня за Аватаром

  Зуко рішуче взявся до справи, і вже за тиждень після вигнання він побував у Західному Храмі Повітря. Він мав намір обшукати всі Храми, а потім обійти весь світ, щоб знайти Аватар. Разом із Зуко на пошуки вирушив Айро, який вирішив допомогти коханому племіннику. («Західний Храм Повітря») Вони роздобули корабель і найняли команду з тих, хто вважав за честь плавати разом із великим генералом. Два з половиною роки вони подорожували, доки у водах Південного полюса не побачили стовп світла, що б'є у небо. Зуко вважав, що це знак того, що Аватар десь поряд.Наступного дня, оглядаючи небо в підзорну трубу, він побачив сигнальну ракету, а потім невідомого, який вистрибнув зі старого корабля Народу Вогню, що вмерз у лід, використовуючи магію повітря, і поселення неподалік. («Хлопчик із айсберга»)

  Прибувши до села, Зуко зажадав віддати йому Аватар. Спочатку на нього напав один із мешканців села, але принц, навіть не використовуючи магію, легко впорався з ним. У цей момент його збив хлопчик на пінгвіні. На подив Зуко, який сподівався побачити старого, він і виявився Аватаром. Принцу навіть не довелося битися з ним, бо, побоюючись за життя жителів села, Аанг сам здався в полон. Наказавши команді взяти курс на країну Вогню, Зуко відібрав у кочівника його палицю, вважаючи, що це буде хороший подарунок батькові. Солдати відвели Аанга в камеру, але за кілька хвилин принц побачив Аватар у своїй каюті. Він зачинив двері і приготувався битися з ним. Однак магу повітря вдалося уникнути всіх його атак і пригорнути супротивника важким матрацом. Це зупинило принца, але ненадовго, тому він встиг схопити Аанга, коли той намагався вилетіти з корабля на планері. Суперники знову посіли бойові позиції. Раптом у небі з'явився Аппа з Соккою та Катарою. Скориставшись тим, що Аанг відволікся, Зуко кількома вогненними залпами збив його за борт. Опинившись у воді, кочівник увійшов у стан Аватару і водяним вихором змів усіх, включаючи принца, з палуби. Зуко швидко видерся назад, але був знову скинутий у воду, цього разу Соккою. Айро допоміг племіннику піднятися на палубу, і вони вдвох пустили вслід Аватару, що відлітає, вогненну кулю, яка не досягла мети. («Повернення Аватару»)

  Після зіткнення з Аватаром корабель Зуко був пошкоджений, і юному принцу з дядьком довелося зайти в порт.Тут їх зустрів командувач Джао, який не дуже повірив у те, що принц був атакований судами царства Землі, і, допитавши команду корабля, дізнався про Аватар. Він наказав спорядити експедицію, а коли принц відповів, що все одно зловить Аватару першим, сказав, що той - ганьба і безчестя Господаря Вогню. Розлючений юнак викликав командувача на поєдинок. Зуко не дуже впевнено розпочав Агні Кай, але зрештою вийшов переможцем, зваливши Джао на землю. Він не добивав противника, чим викликав схвалення Айро. («Південний Храм Повітря»)

  Дізнавшись, що Аватар знаходиться на острові Кіоші, Зуко та його війська висадилися там, підпалюючи все на своєму шляху. Принц зміг сам розправитися з трьома Воїнами Кіоші, а також з Соккою, коли зустрівся з Аангом. Однак той швидко відправив Зуко в нокаут потужним повітряним струменем. Повернувшись до солдатів, принц побачив, що Аватар полетів із села, і пішов за ним. («Воїни Кіоші»)

  На плавучій в'язниці, що розгромила маги землі, Зуко знайшов намисто Катари, що показало йому, що він знаходиться на правильному шляху. («В'язні») Під час наступної зупинки Айро потрапив у полон до солдатів Царства Землі і племінник вирушив рятувати його. Він зміг вистежити солдатів та врятувати дядька в останній момент, коли ті збиралися позбавити його рук. («Зимове сонцестояння, частина 1: Світ духів»)

  У селі неподалік Зуко дізнався, що Аватар прямує на острів Півмісяця. Корабель був негайно відправлений у погоню, і незабаром вони наздогнали Аппу близько до морської блокади. Аангу вдалося обминути її без втрат, а ось на судні Зуко було пошкоджено двигун. Бажаючи відвернути увагу Джао, що знаходився на одному з кораблів блокади, принц спустив на воду катер і під прикриттям диму відплив у бік острова.Зуко швидко знайшов Аанга і навіть схопив його, але той швидко вивернувся і втік у святилище Храму Вогню. Джао, що з'явився, наказав заарештувати всіх, включаючи принца. Коли замість Аанга з-за дверей з'явився Аватар Року, ланцюги з рук принца зненацька впали. («Зимове сонцестояння, частина 2: Аватар Року»)

  На невдоволення Зуко, Айро направив корабель до найближчого порту, оскільки він втратив фішку Білого лотоса для пай-шо. Тут вони познайомилися з піратами, які бачили ченця, і Зуко найняв банду, щоб упіймати Аанга. Пірати змогли зробити це, щоправда, зрозумівши, що за Аватар Господар Вогню заплатить великі гроші, вирішили розірвати договір. У бійці вони втратили Аанга і його друзів. («Свиток магії води»)

  Зуко продовжив переслідування Аватар незважаючи на те, що корабель рухався всередину шторму. Він навіть сперечався з лейтенантом Джі через це. Тільки коли блискавка вдарила в рубку судна і Зуко довелося рятувати рульового, він зрозумів, що був не правий, наразивши команду корабля на небезпеку. («Шторм»)

  Зуко допомагає Аанґу втекти від Джао. («Синя маска»)

  Усвідомлюючи, що Джао зробить все, щоб упіймати Аватар, Зуко, таємно від усіх, стежив за діями командувача у вигляді Синьої маски. Так він дізнався, що Джао отримав звання адмірала, а отже, і найкращі війська. Після цього чоловік дійсно спіймав Аватар і ув'язнив його у фортеці. Синя маска вирішив діяти негайно і потай пробрався туди. Він звільнив Аанга, і вдвох вони пробилися через солдатів до воріт, де Синя маска приставив до горла Аватару мечі, щоб Джао випустив їх. Однак їм не вдалося далеко піти, оскільки влучний постріл лучника потрапив у маску Зуко, через що принц знепритомнів. Він прийшов до тями під пологом лісу і побачив поруч Аанга, який врятував його.Кочівник розповідав принцу, що до війни у ​​нього були друзі в Країні Вогню, і припустив, що Зуко міг би стати його другом, якби вони познайомилися раніше. У відповідь принц запустив в Аанга вогняний струмінь, а потім, знесилений, повернувся на корабель. («Синя маска»)

  В один із днів, на кораблі з'явилася жінка верхи на величезному звірі і спіймала людину, яка сховалась у трюмі. Дізнавшись, що ширшу має неперевершений нюх, Зуко і Айро найняли Джун, щоб знайти Аанга. За запахом намиста Катари вони розшукали спочатку дівчину, а потім і Аватар. Під час бою в монастирі вирішального удару завдала маг води, яка виплеснула на ширшу кілька глеків з духами. Тварина втратила орієнтацію і ударом язика паралізувала свою господиню та Зуко. («Бато з племені Води»)

  Незабаром після цього адмірал Джао зібрав великий флот для походу проти Північного Плем'я Води та реквізував команду корабля Зуко. Він особисто прийшов повідомити про це принца і побачив палаші на стіні його каюти. Зуко не знав, що робити далі, і залишився на кораблі на самоті. У цей момент стався сильний вибух. Це зробили пірати, які діють за вказівкою Джао. («Вчитель магії води»)

  Зуко вдалося врятуватися, створивши довкола себе вогненний щит. Разом з Айро вони виробили наступний план: дядько йде на службу до Джао, а принц під виглядом солдата-магу вогню займе місце на судні адмірала. У такий спосіб вони досягли Північного полюса. Тут Зуко попрощався з Айро і поплив поодинці до крижаної фортеці. Використовуючи магію вогню, він проник у місто і швидко знайшов Аанга в Оазі Духів, де йому довелося битися з Катарою. Повний місяць світив на небі, тому перевага була на боці мага води, але на світанку Зуко зміг завдати вирішального удару і забрав Аанга в крижану пустку за містом. («Облога Півночі, частина 1»)

  Він знайшов притулок у печері, щоправда, його тріумф був недовгим. Коли Аанг прийшов до тями, він легко втік від принца, і майже відразу йому на допомогу приспіли друзі. Потужний удар від Катари одразу надіслав Зуко в нокаут. Він прокинувся в Оазі Духів, швидко позбувся мотузок і поспішив у місто, де зіткнувся з Джао. Між ними знову відбулася дуель, яка закінчилася з поверненням Місяця на небо, коли Дух Океану схопив адмірала. Зуко простяг Джао руку, але той відмовився приймати допомогу від зрадника. Після цього Зуко повернувся до Айро, і вони удвох на невеликому човні попливли геть від Північного полюса. («Облога Півночі, частина 2»)

  У царстві Землі

  Три тижні Зуко та Айро пливли до села-санаторію, де зупинилися на відпочинок. Тут їх знайшла Азула. Вона передала братові послання про те, що батько пробачив його і просить повернутись до країни Вогню. Спочатку Зуко з недовірою сприйняв слова сестри, але потім почав збирати речі. Айро ж був упевнений, що це пастка, і він мав рацію. Коли вони зійшли на борт корабля Азули, капітан назвав їх бранцями. Зуко негайно атакував сестру, яка чекала на це і створила блискавку, щоб розправитися з братом. Айро врятував племінника, перенаправивши блискавку та викинувши принцесу за борт. Втікши подалі від корабля, Зуко з дядьком відрізали собі довге волосся, щоб його більше не приймали за людей Вогню. («Стан Аватару»)

  Життя втікачів було зовсім не схоже на колишнє життя Зуко та Айро, і дуже швидко дядько отруївся квіткою Білого Нефриту, намагаючись заварити чай. Розсудивши, що повертатися до Азули небезпечніше, вони вирушили до найближчого села царства Землі. Тут їм справді надали допомогу і навіть нагодували, взявши за біженців.Зуко по-своєму віддячив Сонг та її маму, вкравши їх страусового коня. («Печера Двох Закоханих»)

  Зуко намагається знайти нове життя собі. («Самотній Зуко»)

  На невдоволення Зуко, Айро був не проти здобути кілька монет жебрацтвом. Принц більше не хотів терпіти потребу і знову приміряв образ Синьої маски. («Болото») Здійснивши кілька розбійних нападів, Зуко вирішив залишити Айро та шукати свій шлях. («День Аватару») Так принц опинився у селі на рівнині, яку тероризувала невелика група солдатів царства Землі на чолі з Гау. Зуко знайшов притулок на фермі, де син господарів нагадав йому його в дитинстві. Коли бандити забрали їжу з ферми та викрали хлопчика, юнак без вагань подався його рятувати. Він легко розправився з солдатами, але щоб перемогти мага землі Гау, йому довелося застосувати магію вогню. Зуко врятував хлопчика, проте люди села, зрозумівши, що він із країни Вогню, дивилися на нього з ненавистю. («Самотній Зуко»)

  Зуко вперше на боці команди Аватару. («Погоня»)

  За кілька днів Зуко помітив танковий поїзд і поїхав за ним, орієнтуючись слідами, залишеними машиною. Переслідування привело його до покинутого містечка, де він зіткнувся з Азулою та Аангом. У потрійній дуелі Зуко вибув першим, отримавши потужний удар від сестри. Його привів до тями Айро, і вони приєдналися до команди Аватару, загнавши Азулу в кут. Принцеса не розгубилася і зуміла важко поранити генерала, а потім, використовуючи вогненний щит, пішла від атаки стихіями і зникла. Зуко схилився над дядьком, але не бажав допомоги Аватару і зажадав від них забратися звідси, надіславши в повітря вогненний заряд. («Погоня»)

  Зуко самостійно поставив Айро на ноги та попросив навчити його прийомам вищої магії вогню.Дядько погодився і показав племіннику, як створювати блискавку, а коли юнакові не вдалося повторити цю техніку, пояснив, як перенаправляти блискавку. Цей прийом він винайшов сам. Зуко негайно зажадав кинути блискавку в нього, але дядько відмовився. Тоді племінник знову поїхав від Айро, щоб спробувати перенаправити природну блискавку, проте всі заряди з грози пройшли повз нього. («Важка робота»)

  Продовживши подорож Царством Землі, Зуко і Айро повною мірою відчули, що буває, коли призначена нагорода за твій затримання. Спочатку на них напала банда Носорогів, а в Туманному оазі - Ксін Фу та майстер Ю. Якщо вперше дядько та племінник самостійно уникли небезпеки, то вдруге їм допоміг старий, який, здавалося, знав Айро. Провівши нараду в магазинчику, куди Зуко не пустили, дядько і племінник, сховавшись у горщиках квітів, вирушили в Ба Сінг Се. («Пустеля»)

  Вони благополучно сіли на пором, де Зуко познайомився із Джетом. Разом вони здійснили набіг на каюту капітана, який, на відміну пасажирів, харчувався найкращими продуктами. («Зміїний перевал») У Ба Сінг Се Джет запропонував принцу приєднатися до Борців за свободу, щоб допомагати біженцям. Зуко відповів відмовою і, повернувшись до дядька, побачив, що той підігрів чашку чаю, використовуючи магію вогню. Розлютившись, племінник вибив чашку з рук "дурного старого". («Бур»)

  Побоювання Зуко, що хтось помітив необережну дію Айро, підтвердилися, коли в чайну, куди вони влаштувалися на роботу, увірвався Джет, заявивши, що дядько та племінник із Народу Вогню. Юний вигнаний принц вступив із ним у бій на мечах, яку перервали агенти Дай Лі. Отримавши від власника чайної та солдатів підтвердження того, що саме Джет почав бійку, вони заарештували його. («Місто стін та секретів»)

  Надалі Зуко продовжив доглядати відвідувачів чайної. В один із днів його увагу привернула дівчина, яка змусила його подумати, що вона здогадалася, хто вони такі насправді. Виявилось, що їй просто сподобався Зуко. Поступившись наполегливості дядька, він вирушив на побачення, яке пройшло несподівано добре. Однак юнак все ще не був готовий у мирному житті та кинув Джин у фіналі побачення. («Історії Ба Сінг Се»)

  Життя вигнаного принца знову набуло сенсу, коли він побачив над містом Аанга, що розкидає листівки про зникнення Аппи. Вирішивши першим добратися до зубра, Зуко перевдягся Синьою маскою, змусив агента Дай Лі розповісти про секретну базу та вирушив на озеро Лаогай. Він справді знайшов Аппу, як і дядько, який слідував за племінником. Айро лаяв Зуко, вказавши на необачність усіх його рішень. Тоді юнак відпустив Аппу та викинув маску в озеро. («Озеро Лаогай»)

  Після повернення додому у Зуко почалася сильна лихоманка. У маренні він бачив двох драконів, які давали йому різні поради, а потім – себе лисим та зі стрілою на лобі. Айро вважав, що всередині племінника йде боротьба тіла та духу, що призведе до переродження Зуко. («Цар Землі») Одужавши, юнак справді виглядав іншою людиною: він більше не піднімав голосу на дядька, із задоволенням взявся за роботу в новій чайній і щиро привітав Айро, коли принесли запрошення від Царя Землі. («Гуру»)

  Однак у палаці на них чекав не Цар, а Азула. На відміну від Айро, Зуко не став тікати і викликав сестру на поєдинок, але принцеса не витрачала на цей час, і агенти Дай Лі швидко скрутили її брата. Вони кинули його в Кришталеві катакомби, де вже була Катара.Дівчина вважала, що ворог потрапив сюди спеціально, щоб упіймати Аватар, і згадала свою матір, яка загинула від рук Народу Вогню. Зуко ж уперше був настільки відвертим і чесно розповів про своє вигнання і шрам, який вважав міткою, доки не зрозумів, що може сам вибирати свою долю. Його історія торкнулася Катару, і вона хотіла вилікувати шрам Зуко, коли в печеру проникли Аанг та Айро.

  Поява Аватару знову нагадала Зуко про його втрачену частину. Хоча дядько переконував його вибрати бік добра, Азула, що з'явилася в печері, нагадала братові, що саме сьогоднішній день може спокутувати його провину. Зуко задумався, але у підсумку вибрав бік своєї сестри та атакував Аватару. Бій йшов на рівних, доки не з'явилися агенти Дай Лі, кочівник не перейшов у стан Аватару, а Азула не скористалася цим моментом, щоб ударити блискавкою йому в спину. Тепер братові та сестрі протистояв Айро, який дав Катарі час забрати Аанга. Як тільки вони зникли, генерал здався. Зуко жалкував про те, що зрадив дядька і що не впіймав Аватар, але Азула запевнила його, що своїми діями він повернув собі честь. («Перехрестя долі»)

  Зуко все одно не хотів повертатися до країни Вогню, про що повідомив сестру. Увечері Зуко прийшов на вечерю на честь адмірала Ліанга, на якій були присутні тільки він і Мей. Як виявилось, це все підлаштувала Азула. Її розрахунок був вірним, і після прогулянки містом Зуко і Мей зрозуміли, що їхні почуття одне до одного взаємні. Зуко, як і раніше, тримався свого рішення не залишати Ба Сінг Се, але побачивши, що Айро ведуть на корабель, повідомив сестрі, що їде з нею. («Повернення додому»)

  Повернення до країни Вогню

  Повернення додому з важким серцем. («Пробудження»)

  Зуко і Азула з тріумфом зустріли країни Вогню.Незважаючи на це і запевнення Мей, принц все ще сумнівався, що батько прийме його, адже він не привіз Аватар. Але його побоювання не підтвердилися, оскільки Озай запевнив, що його син повернув собі честь, вбивши Аватар. Після прийому у Господаря Вогню, Зуко вирушив до спальні Азули, бажаючи дізнатися, що це все означає. Принцеса пояснила, що своїм вчинком віддячила братові за те, що він став на її бік у кришталевих катакомбах. («Пробудження») Зуко кілька разів відвідував дядька у в'язниці, але той відмовлявся спілкуватися з племінником. Нарешті дізналася Азула і закликала брата бути обережним. Розуміючи, що через дії сестри він опинився у пастці, принц потай найняв Вогняного вбивцю, щоб той покінчив із Аватаром уже по-справжньому. («Пов'язка на голову»)

  Разом з Азулою, Мей та Тай Лі Зуко вирушив відпочити на Вугільний острів. Під час вечірки в будинку Чана він посварився зі своєю дівчиною, приревнувавши її до красеня Руон-Дзяня. Принц залишив вечірку і зайшов у пляжний будинок батька, де багато разів бував у дитинстві. Тут його знайшли Азула та її подруги. Біля багаття кожен із них розповів про свої особисті проблеми. Зуко люто помітив, що сердиться на самого себе, бо заплутався. Після цього Мей вибачила його, і всі разом розгромили будинок Чана. («Пляж»)

  Якось уночі Зуко прокинувся і, вийшовши в коридор, виявив сувій, де йому радили дізнатися минуле його прадіда. Принцу вдалося розшукати щоденники Созіна у катакомбах під Храмом Вогню. З них юнак дізнався про смерть Аватар Року та початок Столітньої війни. Здогадавшись, що сувій послав Айро, Зуко подався до в'язниці. Дядько пояснив йому, що Року теж є його прадідусем, але по лінії матері, і передав племіннику головний убір спадкоємця, який зберігав у себе. («Аватар та Господар Вогню»)

  Насолоджуючись своїм життям принца та відносинами з Мей, Зуко випадково дізнався про військову раду, на яку його не запросили. Він був ображений, що Озай запросив лише Азулу, і вирішив не ходити туди в жодному разі. Однак наступного дня, коли рада вже почалася, слуга повідомив йому, що всі зібралися і чекають на нього. Зуко вирушив до тронної зали, де полковник Шину доповів про непросту ситуацію в царстві Землі. Принц сказав, що їхні мешканці мають надію, тому вони витерплять усе. Тоді з подачі Азули Озай вирішив використати силу комети, щоб випалити царство Землі. Після поради Зуко повернувся до Мей і зізнався їй, що поводився як син Господаря Вогню, але не був самим собою. («Кошмари та бачення») («Комета Созіна, частина 1: Король Фенікс»)

  Зуко вирішив, що має сам все виправити. У день Чорного Сонця він позбувся атрибутів принца, написав листа Мей і залишив палац. («День Чорного сонця, частина 1: Вторгнення») Спочатку юнак вирушив до підземного бункеру, щоб поговорити з батьком. Зуко розповів йому, що Аватар живий і керує вторгненням, що насправді люди у всьому світі ненавидять Народ Вогню і що він звільнить дядька і приєднається до Аватару. Озай нічого не міг зробити під час затемнення, і тоді він оголосив, що розповість синові про його матір. Зуко був змушений затриматись і почув, що Урса була вигнана за зраду, а не померла. Шокований син не помітив, що затемнення завершилося, але встиг зреагувати на блискавку, яку надіслав Озай. Зуко перенаправив її і втік із бункера. Юнак добіг до в'язниці, щоб дізнатися, що Айро, так само скориставшись затемненням, втік звідти. Тоді Зуко взяв одну з повітряних куль і полетів за Аппою. («День Чорного сонця, частина 2: Затемнення»)

  Зуко першим дістався Західного Храму Повітря і розбив табір неподалік. Не придумавши нічого кращого, він попрямував прямо до Аанга та його друзів, сказав, що він тепер добрий, і вибачився за минуле. Ніхто йому не повірив, і його навіть не стали брати як бранця. Колишній принц повернувся назад у намет, а вночі, випадково, обпалив ноги Тоф, коли вона прийшла до нього, вважаючи, що він може бути корисним. Наступного дня склався на користь Зуко, бо на Храм напав Вогненний убивця. Самовіддані дії юнака у боротьбі з ним показали Аангу, Сокке та Тоф, що він справді змінився. Тільки Катара, як і раніше, не довіряла Зуко. («Західний Храм Повітря»)

  На жаль, колишній принц не міг навчити Аанга магії вогню - його здібності таємниче зникли. За порадою Тоф, Зуко та Аанг вирушили до міста Воїнів Сонця, де їм пощастило знайти зниклий народ та останніх драконів, а також пройти випробування, яке відкрило їм новий бік магії вогню. Здібності Зуко повернулися, і він зміг приступити до тренувань Аанга. («Вчителі магії вогню»)

  Удвох із Соккою Зуко вирушив у в'язницю Кипляча скеля, щоб спробувати звільнити Хакоду. Тут колишній принц пережив неприємний момент, коли зустрів Суюкі, чиє село він спалив у минулому, а потім сам потрапив у камеру. Вони не стали брати участь у першій спробі втечі, оскільки до в'язниці мала прибути нова партія ув'язнених, і серед них справді опинився батько Соккі. («Кипляча скеля, частина 1»)

  Перед другою спробою втечі до Зуко прийшла Мей, чий дядько був начальником в'язниці. Колишній принц спробував порозумітися з нею, але вона не хотіла слухати зрадника. Юнак був змушений замкнути її в камері, щоб спроба втечі вдалася.Друзі захопили в полон начальника в'язниці і дісталися канатної дороги, проте, коли гондола почала рух, втікачів атакували Азула та Тай Лі. Зуко знову довелося протистояти сестрі, але недовго. За наказом начальника в'язниці, стражники почали пиляти троси, і принцеса з подругою поспішили покинути гондолу. Втікачів врятувала Мей, яка атакувала стражників. Благополучно діставшись берега, Зуко та інші захопили дирижабль Азули і повернулися до Храму Повітря. («Кипляча скеля, частина 2»)

  Наступною, кому допоміг Зуко, стала Катару. Після того, як Азула атакувала Західний Храм Повітря, вони удвох вирушили на пошуки Ян Ро, командира Південних загарбників, котрий убив мати Катари. Їм вдалося розшукати його, але дівчина не змогла вбити його, проте вибачила Зуко. («Південні загарбники»)

  Команда Аватару знайшла укриття на Вугільному острові, де сходила на п'єсу "Хлопчик із айсберга". Це стало важким випробуванням для Зуко тому, що в п'єсі було показано всі найбільші помилки у його житті. («Актори Вугільного острова»)

  Зуко не розумів, чому його друзі воліють відпочивати, а не тренуватися і вирішив влаштувати Аангу випробування. Вчитель напав на нього, змусивши битися по-справжньому. Коли дуель була програна, колишній принц, на свій подив, дізнався, що Аватар збирається битися з Озаєм після прильоту комети. Тоді він розповів про військову раду, на якій був присутній. Плани команди Аватару змінилися, але проблема залишилася – Аанг не міг убити Озая. Вимагаючи від друзів знайти рішення, кочівник зник тієї ж ночі. Щоб знайти його, Зуко відвіз усіх до Джуна. («Комета Созіна, частина 1: Король Фенікс»)

  Однак ширшу не зміг взяти слід Аватару, тому Зуко запропонував вирушити до його дядька, чию сандалі він зберіг.Найла взяв слід і привів друзів до Ба Сінг Се, де вони зустрілися з членами Ордену Білого Лотоса, головою якого, як виявилося, був Айро. вибачень племінника обійняв його. країну Вогню. Колишній принц запропонував Катарі допомогти йому розібратися з Азулою, та та з радістю погодилася. («Комета Созіна, частина 2: Старі вчителі»)

  Вони полетіли на Аппі і встигли просто до початку коронації Азули. розряд, але був поранений сам. («Комета Созіна, частина 3: Прямо в пекло»)

  Катарі довелося поодинці протистояти розлюченій Азулі, але вона впоралася, а потім зцілила Зуко. урочистій обстановці, і новий Господар Вогню поділив цей момент з Аватаром, відкривши епоху миру, любові та процвітання.

  Відразу після церемонії, Зуко відвідав свого батька у в'язниці. команда Аватару вирушила до Ба Сінг Се, де було організовано рух За відновлення гармонії, покликане вивести колонії Народу Вогню із царства Землі. Відвідавши чайну Айро, друзі полетіли милуватися феєрверком.Зуко розповів Аангу про те, що відвідав батька, і взяв із Аватару обіцянку, що він уб'є його, якщо Зуко стане схожим на Озая. («Комета Созіна, частина 4: Аватар Аанг») («Обіцянка, частина 1»)

  Рух за Відновлення гармонії

  Після сходження на престол Хазяїна Вогню Зуко усунув від влади тих, хто був близьким до Озаю, нехай деяким чиновникам було запропоновано місця в уряді. («Рикошет»)

  За рік, що минув із кінця Столітньої війни, на Зуко було скоєно п'ять замахів. Шостий замах стався безпосередньо у покоях Хазяїна Вогню. Юнак зумів відбити атаки незнайомки та взяти її в полон. Від неї він дізнався, що жителі колоній Народу Вогню не хочуть повертатися до країни Вогню. Зуко відвідав місто Ю Дао, найпершу колонію у царстві Землі, де побачив мирне співіснування двох націй. Зрозумівши, що рух за відновлення гармонії руйнує життя громадян народу вогню, він заборонив подальшу ліквідацію колоній. Дізнавшись про це, Аанг і Катара прилетіли до Ю Дао, щоб поговорити з другом. Господар Вогню показав друзям, як люди живуть у Ю Дао, проте не переконав Аанга, проте Катара підтримала його. Вирішили ще раз обговорити ситуацію з Царем Землі. Коли Зуко повернувся до країни Вогню, Мей сказала йому, що замінила його охорону на Воїнів Кіоші. Незважаючи на це, юнак все одно спав погано і вночі потай вибрався до батька, щоб попросити поради. («Обіцянка, частина 1»)

  Озай нагадав синові про випадок з дитинства останнього, коли хлопчик мало не потонув, рятуючи черепахокраба. Батько нічого не пояснював і запропонував повернутися наступного дня. Зуко так і вчинив. Озай дотримався обіцянки і сказав, що насправді вибір Господаря Вогню завжди правильний, хоч би чий бік він прийняв. Юнакові не сподобалася ця відповідь.Зненацька Зуко покинула Мей, яка дізналася про його відвідування Озая і заявила, що втомилася від таємниць. У цей момент Зуко доповіли про армію царства Землі, що прямує до Ю Дао. Господар Вогню негайно очолив похід своїх військ. («Обіцянка, частина 2»)

  Напередодні висадки йому наснився сон, у якому Аанг вбиває його. У цьому ж сні він бачив примару своєї мами. Дві армії зустрілися біля воріт Ю Дао. Поки команда Аватару намагалася розділити сторони, що борються, Зуко хотів вступити в бій з генералом Хау, але в цей момент Аанг розділив супротивників величезною тріщиною. Юний Хазяїн Вогню опинився на її краю і впав униз. Аанг врятував свого друга і переконав Царя Землі розпочати нові переговори. Почувши це, Зуко без сил упав на землю. Він прийшов до тями лише через чотири дні в чайного дядька. Спочатку Зуко попросив у Аанга вибачення за те, що взяв із нього обіцянку, оскільки він сам повинен відповідати за свої рішення, а не Аватар. Він вирішив відновити пошуки мами, і Аанг підтримав його. Повернувшись додому, Зуко викликав Азулу. («Обіцянка, частина 3»)

  Пошуки Урси

  Новий раунд переговорів пройшов у Ю Дао. З усієї лекції експерта з теорії держави Зуко почув лише те, що сім'я – це маленька нація, а нація – велика родина. Це змусило Господаря Вогню замислитись, і, повернувшись до столиці країни Вогню, він привів Азулу до Озаю. Але, поговоривши з батьком, принцеса вивільнилася зі смиренної сорочки і втекла від брата. Юнак наздогнав сестру в таємній кімнаті, де вона дістала з скрині листа Урси. Азула не збиралася показувати їх братові і просто спалила, щоб укласти з Зуко угоду. Останній пішов на це, але покликав на допомогу команду Аватару.

  Разом вони вирушили до Хіра'а, звідки була родом Урса.Вже на підльоті до міста всі відволіклися на величезного вовка, що з'явився внизу, і Азула скористалася цим, щоб утекти. Зуко вирушив за сестрою і був готовий битися з нею, коли Катара уклала принцесу в крижане кільце. У цей момент групу атакував вовк-дух. Магія проти нього не діяла, а сама істота випустила на супротивників рій моліос. Хазяїну Вогню довелося довіритися Азулі і випустити її з кайданів. Цього разу принцеса не підвела і відігнала комах та вовка за допомогою кульової блискавки.

  Пізно ввечері на привалі, розмовляючи з Соккою, Зуко дізнався від нього, що стосунки між братом і сестрою можуть нагадувати війну, але це є взаємини. Тоді юний Хазяїн Вогню поспішив продемонструвати турботу про свою сестру та накрив сплячу Азулу ковдрою. Несподівано він помітив аркуш паперу за відворотом чобота. Це виявилося один із листів Урси, в якому вона освідчувалась у коханні чоловікові на ім'я Ікем і говорила, що її єдиною втіхою є їхній син Зуко. («Пошук, частина 1») Вранці юнак показав листа Аангу. Коли Азула виявила пропажу, вона напала на брата, але Хазяїн Вогню знову взяв над нею вгору. Побачивши, що її брат нічого не зробив із листом, принцеса заспокоїлася.

  Друзі нарешті дісталися Хіра'а, де познайомилися з директором театру Нореном, його дружиною Норіко та їхньою маленькою донькою Кії, з якою Зуко швидко потоваришував. Від них вони довідалися про долину Забуття, куди пішов Ікем. Таємниче місце стало наступним пунктом їхньої подорожі. У долині друзі зустріли Мису та Рафу, сестру та брата з Північного Племені Води. Вони багато років шукали тут могутнього духу, який повернув би Рафі втрачене обличчя.Аанг зголосився допомогти їм і поринув у транс, а Азула раптом вирішила, що ці нові знайомі послані Урсою, щоб затримати її пошуки. Розлютившись, принцеса кинула в них блискавку. («Пошук, частина 2»)

  Зуко встиг стати на її шляху та перенаправив заряд. Саме тоді Аанг перестав медитувати, і з озера з'явилася Мати Облич. Вона оголосила, що виконає одне прохання людей, і юний Хазяїн Вогню пропустив уперед Місу. Однак сестра відштовхнула його і крикнула, що хоче знати, де знайти Урсу. Мати Облич показала їм обличчя Норіко. Азула відразу побігла назад у Хіра'а, а Зуко і Сокка пішли за нею.

  Переконавшись, що вони випередили принцесу, Зуко увійшов до хати. Він зрозумів, що Норіко не пам'ятає свого минулого і хотів піти, але Норен порадив сказати правду. "Я - Хазяїн Вогню, і я - твій син," - сказав Зуко. У відповідь Норен розповів дружині, як дух змінив її пам'ять і назвав своє справжнє ім'я Ікем. Тоді Зуко заявив, що його місце тут – зі своєю справжньою родиною. У цей момент дах будинку провалився і всередину впали Сокка та Азула. Принцеса кинулася на свою матір, але Зуко відштовхнув її, а потім знову перенаправив блискавку. Не слухаючи сестру, він дістав головний убір господаря вогню і сказав, що трон - це його доля. Азула не хотіла більше мати справу з братом і, крикнувши, що Зуко все одно залишається слабким, навіть маючи силу, втекла. Вийшовши слідом на ній на вулицю, Господар Вогню та Норіко побачили Мати Облич. Норіко побажала повернути свою пам'ять, і дух виконала її прохання. Урса розповіла синові, що насправді батьком Зуко є Озай, але вона зробила все, щоб її дитина не була схожа на нього. («Пошук, частина 3»)

  Боротьба проти суспільства Нового Озаю

  Зуко був щасливий повернутися разом із сім'єю назад до столиці.Але напередодні прибуття в порт, попрощавшись з Аангом, Катарою та Соккою, що відлетіли в Ю Дао, Господар Вогню отримав послання від Суюкі про те, що Товариство Нового Озаю готує замах на нього. Довелося змінити плани, і замість Зуко до порту вирушив Айро, а правитель та його родина поїхали до столиці через ліс. Проте Суспільство було готове до такого розвитку подій та влаштувало засідку. Допомогти Зуко впоратися з нападниками допомогли Кей Ло, який залишив революціонерів, і Мей і Воїни Кіоші, які вчасно настигли. Зрозумівши, що Суспільство становить серйозну небезпеку, Господар Вогню відправив у Ю Дао Айро, але наступного місяця нових подій не було. Через місяць після цих подій Зуко почув про зникнення брата Мей Том-Тома і дізнався від неї, що хлопчика викрав дух Кемурікаге. («Дим і тінь, частина 1»)

  Оскільки тут були причетні духи, Зуко покликав на допомогу Аанга. Дотримуючись його поради, він не став вводити в місті комендантську годину, як того хотів Укано. Натомість Господар Вогню повів Аватару, Мей та Кей Ло у Драконські катакомби, де могла зберегтися інформація про Кемурикаг. Вони не тільки знайшли її, а й зустріли самого духу, який сказав Аангу, що не з'являвся у реальному світі сотні років. Повернувшись до міста, Зуко дізнався, що констебль Санг ввів комендантську годину і додаткові патрулі на вулиці. Хазяїн Вогню скасував наказ і зняв констебля з посади. Однак тепер йому самому довелося зіткнутися з викрадачами, які проникли до палацу та вкрали Кії. Зуко та Аангу вдалося оточити одного з них, і коли той спробував створити блискавку, Господар Вогню зрозумів, що перед ним Азула. («Дим і тінь, частина 2»)

  Зуко перенаправив блискавку, але сестра також зуміла це зробити, і заряд вдарив Хазяїна Вогню. На цьому гонитва за викрадачами була закінчена.Наступного дня, дізнавшись від Мей, що її батько є лідером Товариства, юний правитель наказав заарештувати всіх його членів, а коли Аватар заперечував, наказав йому покинути палац. Армія виконала вказівку, але Укано вдалося втекти. Зуко хотів ув'язнити і Кей Ло, проте Мей заступилася за нього. У цей момент до Хазяїна Вогню підбіг Аанг. Не слухаючи заперечень, він перекинув друга на повітряний самокат і приїхав до таємного входу, через який зникла Азула. Хід привів друзів на родинний цвинтар.

  Тут їм знову довелося битися з "Кемурікаге", серед яких була Азула. Зуко переслідував сестру до однієї з гробниць, де програв їй дуель. Але Азула не поспішала вбивати брата. Натомість вона заявила, що її місія - зробити із Зуко справжнього Хазяїна Вогню, гідного своєї сім'ї. Потім принцеса зникла у хмарі диму, а брат піднявся на поверхню, щоб обійняти звільнену Кію. Наступного дня він виступив перед громадянами столиці, вибачившись за свої недавні рішення. («Дим і тінь, частина 3»)

  Подальші роки правління

  Пам'ятник Господарю вогню Зуко в місті Республіка. («Об'явлення»)

  Не пізніше 120 ПГ Аанг і Зуко заснували Об'єднану Республіку на місці колишніх колоній Народу Вогню, центром якої стало Місто Республіка. На ознаменування заслуг Господаря Вогню йому було поставлено пам'ятник на вокзалі міста. Зуко одружився в невідомий момент часу і в шлюбі народилася дочка. Через роки вона народила сина, якого назвали Айро, на честь його двоюрідного прадіда. («Ласкаво просимо до міста Республіка»)

  У 158 ПГ, через чотири роки після смерті Аангa, Зуко дізнався від членів ордена Білого Лотоса, що Корра, дівчинка з Південного Пем'я Води, - нове втілення Аватару.Незабаром після цього, група сильних магів під керівництвом немага Захіра, спробувала викрасти Корру. За допомогою Вождя Племені Соккі, а також Тензіна і Тонрака Зуко здолав супротивників і врятував Аватар. Потім він допоміг Білому Лотосу укласти Захіра та його поплічників у особливі в'язниці, що нейтралізують їхні магічні здібності. («Цариця Землі») Щоб захистити Аватару Корру від подібних атак у майбутньому, Зуко, Сокка, Тензін і Тонрак вирішили помістити її до Тренувального табору Білого Лотоса, де члени ордену могли постійно наглядати за нею. («У небезпеці»)

  Після закінчення правління

  167 року ПГ Зуко добровільно передав трон своєї дочки, а сам оселився на Вугільному острові. У невідомий час у Зуко з'явився особистий червоний дракон. Час від часу колишній Господар Вогню мандрував світом на ньому, як посол миру та гармонії. («Інтерактивне місто Республіка»)

  Зуко, Тонрак, Десна та Еска відвідують Пі'Лі. («Цариця Землі»)

  У 171 році ПГ, через два тижні після Гармонічного зближення, Зуко дізнався про втечу трьох небезпечних злочинців із в'язниць Ордену Білого Лотоса і негайно полетів у те, що знаходилося на території країни Вогню. Тут стражники розповіли йому, що лідер бандитів Захір отримав здібності до магії повітря. («Відродження»)

  Усвідомлюючи небезпеку, що загрожує світу, Зуко вирушив у Північне Плем'я Води, де знаходилося місце укладання четвертої учасниці банди, Пі'Лі. Разом з Тонраком, вождем Південного Племені, він відвідав молодих вождів Десну та Еску і розповів їм про в'язницю та злочинницю. Усі четверо відвідали Пі'Лі та переконалися у надійності її ув'язнення. («Цариця Землі»)

  Однак їм все ж таки не вдалося запобігти втечі дівчини.Захір та його спільники зуміли нав'язати захисникам в'язниці рівний бій, а тим часом Мінґ-Хуа звільнила свою подругу. Зуко хоробро бився з магом землі Газаном. Спочатку, сили дорівнювали. Однак, зрештою, Газан зловчився і збив свого супротивника великою кам'яною брилою. Після того, як Пі'Лі збила Друка і приголомшила Тонрака, злочинці втекли. («У небезпеці»)

  Через кілька днів Зуко разом Тонраком, слідуючи повідомленню Лін Бейфонг, прибули в Туманний оазис, де зустрілися з Коррою і Асами. Почувши по радіо про хаос у Ба Сінг Се після смерті Цариці Землі, Корра розповіла їм про Червоний Лотос. («Хай живе Цариця»)

  Незабаром у Туманний оазис прилетіли на дирижаблі Мако, Болін та їхня родина. Маг землі ніяк не міг повірити, що зустрівся з самим Зуко, і белькотів нерозділені слова. Мако довелося вибачитись за брата і сказати, що знайомство з колишнім Господарем Вогню – велика честь для них обох. Зуко полетів разом із командою Аватару до Заофи, звідки Корра хотіла зв'язатися з Тензіном і попередити його про Захіра. Тут колишній Господар Вогню почав збиратися додому, бо переймався безпекою своєї доньки. Перед від'їздом до нього по допомогу звернулася Корра. Вона хотіла знати, що б Аанг зробив у такій складній ситуації. Трохи подумавши, Зуко відповів, що його друг пожертвував би всім заради відродженої Нації Повітря і в той же час зараз весь світ потребує Аватару. Корра подякувала йому і помітила, що Айро мав рацію. Зуко здивувався, дізнавшись, що вона говорила з його дядьком у світі Духів, але не встиг дізнатися подробиці, оскільки їхню розмову перервав Мако. («Ультиматум»)

  Зуко повернувся із країни Вогню вже після перемоги Корри над Захіром.Він був присутній на церемонії посвяти Джинори у майстри магії повітря, яка пройшла на Острівному Храмі Повітря. Зуко разом з іншими вітав Корру, яка сиділа в інвалідному візку, і зазначив, що деякі члени Червоного Лотоса можливо ще на волі. («Отрута Червоного Лотоса»)

  У 174 році ПГ Зуко разом зі своєю дочкою прибув до міста Республіки на коронацію принца Ву. Вони перебували на сцені, коли Кувіра оголосила про скинення коронованого Царя Землі та створення Імперії Землі. («Коронація»)

  Особистість

  Спочатку здається головним негативним персонажем серіалу, Зуко насправді антигерой, а не як, наприклад, Озай чи Джао. Принца вигнали зі своєї країни, що зіпсувало його характер, і він робить все, щоб повернути собі право на трон і батьківську любов. Юнак вірив чи змушував себе вірити, що затримання Аватару допоможе його бажанню збутися, і саме тому він довгий час був одним із ворогів Аанга. Щоправда, іноді принц виглядає дуже розгублено, бо не може вирішити, що робити далі, і розривається між бажанням повернути втрачену честь і тим, що він відчуває насправді. Поки Зуко намагається бути твердим і неупередженим у своєму пошуку, його вірність дядькові та його людям проявляється у придушенні його власних бажань.

  За характером Зуко сам собою дуже впертий, серйозний і надзвичайно запальний. В образі ж Синьої Маски він поводиться холоднокровно і стримано, намагається не вимовляти ні слова і не користується магією. Його звичка до опору і важкі поневіряння підігрівали його лють і робили ще більш рішучим. Зуко дуже наполегливий і робив все для затримання Аватару та відновлення своєї честі, і це іноді змушувало його приймати безрозсудні рішення.Намагаючись повернути речі у колишнє русло, принц не дозволяє нікому стояти на його шляху. Зуко часто зривав гнів на дядька, проте Айро постійно намагався заспокоїти свого племінника і допомогти йому знайти душевний спокій.

  Зуко вважає, що став сильним, бо доводилося боротися і страждати за свої мрії. Принц одного разу сказав, що це він нещасливий і світ налаштований проти нього, але він не бажає успіху, бо може сам керувати своєю долею. Тому Зуко кидає світу виклик своєю залізною волею та непохитною рішучістю. Юнак розумний і обережний, але дуже емоційний і запальний, тому іноді йде на поводу свого характеру. Він рідко продумує ситуацію до кінця, що нерідко заводило його в глухий кут, як, наприклад, на Північному полюсі в серії «Облога Півночі, частина 2». Дядько Айро вичитував його за такі випадки, і наприкінці третьої Книги Зуко почав діяти обачно і продумувати ситуації на кілька кроків уперед.

  Складне життя зробило Зуко суперечливим. Як принц країни Вогню, він владний і зарозумілий, зневажає людей нижче його за становищем, але водночас по-людськи співчуває їм. Так він намагався захистити солдатів-новобранців, яких генерал хотів послати на вірну смерть. Під час вигнання Зуко виявив небачену завзятість у переслідуванні Аанга, застосовуючи все, що давало йому шанс досягти мети. Незважаючи на слова про те, що упіймання Аватару важливіше за безпеку команди і його самого, Зуко ризикував своїм життям, щоб врятувати людину під час бурі, а потім наказав вести корабель у безпечне місце. («Шторм») Ще раніше він вважав за краще порятунок дядька погоні за Аватаром. («Зимове сонцестояння, частина 1: Світ духів»)

  На початку другої Книги, втративши надію повернутися додому і заслужити на прощення, Зуко впав у відчай. Він опинився в країні Землі в становищі бездомного і незаможного волоцюги. Намагаючись вижити, колишній принц зайнявся пограбуваннями, крадучи навіть у тих, хто був добрий до нього, проте жодного разу не піднявши руку на біженців. Він змінився після того, як захистив мешканців маленького містечка від групи солдатів Царства Землі, які тероризували мирних людей. Зуко став спокійнішим, терпимішим і добрішим.

  Коли в серії «Озеро Лаогай» він звільнив Аппу, потім важко захворів, і після цього став дивитися на світ більш оптимістично. Але нове життя розпочати не вдалося. Азула, зігравши на його любові до батька та бажання повернутися додому, підштовхнула його до зради. Продовжуючи запевняти, що він по-справжньому змінився, Зуко жалкує про свій вибір і відчуває провину перед дядьком.

  Повернувшись із тріумфом у країну Вогню, Зуко отримав все, про що мріяв: честь, повага та батьківське кохання. Однак почуття провини та невизначеності не давало йому спокою. Все тепер виглядало інакше. Принц знову став дратівливим, ревнивим, запальним. Боячись, що батько дізнається, що Аватар живий, він підіслав до Аанг найманого вбивцю. У серії «Пляж» він зізнався, що розучився відрізняти хороше від поганого.

  У серії «Аватар і Хазяїн Вогню», Зуко дізнався історію Созіна і початку війни, а також те, що Аватар Року був його прадідом, як і Созін. Айро пояснив, що конфлікт предків, вічна суперечка добра (Року) і зла (Созін) тепер позначається на ньому (Зуко), і тільки він може його припинити і завершити нікому не потрібну столітню війну. Тільки він може відновити честь країни Вогню та мир у всьому світі. Айро дав йому головний убір, що колись належав принцу Созіну, який подарував його тоді ще другому, Року.На військовій раді, де було вирішено долю Царства Землі, за словами самого Зуко, він був ідеальним принцом, ідеальним сином свого батька, але не був самим собою. («Кошмари та бачення»)

  За час, проведений у команді Аватару, Зуко став товариським. Він виявив себе з кращого боку, допомагаючи новим друзям, намагаючись робити їм приємне, намагався жартувати, частіше став посміхатися. Спокійний, впевнений, організований, доброзичливий і скромний - повна протилежність колишнього нервового, зарозумілого і запального Зуко. Він жалкував за минуле і вибачився перед тими, кому завдав біль. У фіналі серіалу Зуко по-справжньому радів перемозі, зустрічі з коханою Мей та можливості завершити війну.

  Однак внутрішні страхи повернулися до Зуко у перший рік його правління. Він став дратівливим і сумнівався, що здатний бути добрим Господарем Вогню. У сум'ятті юнак звернувся за порадою до батька. Новоспечений правитель не хотів приймати його філософію, що Господар Вогню завжди має рацію, і все-таки рушив війська до Ю Дао у відповідь на аналогічний крок Царя Землі. Тільки після втручання Аанга Зуко зрозумів, що боявся не відповідальності, а того, що стане таким самим тираном, як Озай. («Обіцянка»)

  Зуко більше не сумнівається у своїй долі. («Пошук, частина 3»)

  Пошуки мами стали спробою Зуко возз'єднати свою сім'ю та помиритися з Азулою. Однак через лист Урси, в якому вона називала батьком Зуко свого коханого Ікема, перед ним постала проблема законності його перебування на троні Господаря Вогню. Зуко навіть думав про те, що його призначення - це тихе життя в маленькому місті разом із батьком та матір'ю. Але в результаті він зізнався собі, що трон - це справжня доля. Розкривши таємниці свого минулого, Зуко став ще впевненішим у собі. («Пошук»)

  У старості Зуко, здається, позбавився своєї запальності. Він постає мудрим і врівноваженим радником і лідером. в'язницю Пі'Лі. («Відродження») Разом з тим, Зуко тверезо оцінює свої сили і не летить разом із Коррою боротися з орденом Червоного Лотоса, воліючи повернутися до країни Вогню та захистити свою дочку. («Ультиматум»)

  Здібності

  Магія вогню

  Зуко поки що не навчився контролю емоцій та магії. («Воїни Кіоші»)

  Протягом усього серіалу Зуко вдосконалюють свою магію вогню і його вміння поступово зростає, в тому числі завдяки тому, що його наставником є ​​Айро - один з найсильніших магів вогню.

  За словами батька, маленький Зуко не мав тієї іскри в очах, яка є у магів вогню, тому він був близький до того, щоб відправити сина з палацу.

  У віці одинадцяти років Зуко ледве міг створити невеликі спалахи полум'я і сильно поступався своїй молодшій сестрі Азулі, але через два роки, він був уже досить впевнений у своїх силах, щоб прийняти виклик на Агні Кай зі старим генералом.

  Під час вигнання принц продовжив своє навчання, регулярно тренуючись і вимагаючи від Айро показувати йому нові прийоми, тоді як той хотів, щоб племінник розібрався в основах магії. став ретельніше ставитись до тренувань. Використовуючи ці знання, він зміг. перемогти досвідченого майстра магії вогню Джао у серії «Південний Храм Повітря».

  Надалі Зуко ставав сильнішим, і вже в серії Бато з племені Води на рівних протистояв Аангу, а в серії Облога Півночі, частина 1 зміг протриматися до світанку проти магії води Катари, посиленої повним місяцем. У серії «Вчитель магії води» він створив потужний вогненний щит, який врятував йому життя під час вибуху на кораблі, і трохи згодом опанував техніку вогняного дихання.

  У другій Книзі Зуко застосовує більш просунуту і потужну магію, хоча в серії "Стан Аватару" все ще поступається Азулі в дуелі. У серії «Погоня» у нього вийшло трохи краще, коли він бився одночасно із сестрою та Аватаром. Після цього Айро показав племіннику техніку створення блискавки та, винайдену особисто ним, техніку перенаправлення блискавки. Хоча юнакові не вдалося створити справжню блискавку, він, схоже, більше зрозумів про вплив внутрішньої енергії на магію вогню. Тоді ж Зуко продемонстрував свої навички тонких струменів вогню, які можна спрямовувати дуже точно. За допомогою них він перебив тятиву цибулі Вашира у серії «Пустеля» і запалив ліхтарики у серії «Історії Ба Сінг Се». Все це призвело до того, що в серії "Перехрестя долі" принц успішно бився як з Аангом, так і з майстром магії води Катарою.

  Вирішивши приєднатися до команди Аватару, Зуко, нарешті, набув внутрішньої рівноваги, про яку говорив Айро, і зміг перенаправити блискавку Озая в серії «День Чорного сонця, частина 2: Затемнення». Пізніше юнак вже сам викладає магію вогню, а не вивчає її, хоча один із головних уроків отримує саме в цей момент. Побувавши разом з Аангом у Воїнів Сонця, Зуко відкрив нове джерело магії в собі - не гнів і лють, а енергію життя.

  Це далося взнаки і на техніці принца, вона стала плавнішою.Зуко вперше показав її під час чергової дуелі з Азулою в серії "Кипляча скеля, частина 2", зупиняючи її полум'я своїм вогнем або руками та посилаючи зустрічні вогняні кулі. Знову борючись з Аангом у серії "Комета Созіна, частина 1: Король Фенікс", він створював вогняний коридор і вогнем розсікав каміння.

  Але найбільш потужну і досконалу магію вогню Зуко можна спостерігати під час фінального Агні Кай з Азулою в серії «Комета Созіна, частина 3: Прямо в пекло», коли він створював величезні стіни полум'я і без видимої напруги блокував усі атаки сестри. Його переможним ударом було вогняне торнадо, за допомогою якого він збив Азулу з ніг. Завершальним акордом битви став момент, коли Зуко перехопив блискавку в повітрі і зумів, нехай частково, перенаправити її.

  Навіть у віці сімдесяти п'яти років, Зуко залишався надзвичайно вмілим і сильним магом, оскільки він допоміг Сокке, Тензину і Тонраку здолати трьох дуже сильних магів, кожен з яких був набагато молодший за нього самого. Тринадцять років по тому, Зуко знову хоробро і люто бився з Газаном. Незважаючи на заміж магії Зуко крижаний холод і дуже велику різницю у віці, сили спочатку були рівні. Проте, зрештою, Газан зловчився і збив свого супротивника великим каменем. («Цариця Землі»)

  Фехтування

  Синя маска бореться із солдатами Вогню. («Синя маска»)

  Ще в одинадцять років, коли Азула обігнала його в магії вогню, Зуко почав вчитися поводитися з холодною зброєю, почавши з кинджалу, який подарував йому Айро. Ставши старшим, він почав використовувати подвійні палаші. Як показано в серіалі, Зуко майстерно володіє цією зброєю.Так, у серії "Синя маска" він протистояв великій кількості солдатів Вогню, в епізоді "Місто стін і секретів" на рівних бився з Джетом, а в серії "Самотній Зуко" йому майже вдалося впоратися з досвідченим магом землі, діючи лише мечами. Це вміння дуже стало в нагоді Зуко, коли він діяв в образі Синьої маски або був змушений приховувати свою магію вогню, блукаючи за царством Землі.

  Інші здібності

  Крім вищезгаданого, Зуко відмінно володіє рукопашним боєм і сильний фізично. Як показано в серії "Повернення Аватару", йому нічого не варто парою ударів розламати дерев'яний спис, роззброїти противника і відбити його атаки. Зуко дуже спритний і спритний, що не раз демонстрував, залазячи на скелі, бігаючи майже вертикальними стінами і здійснюючи акробатичні трюки. Все це, поряд з умінням діяти тихо і потай, найбільш яскраво показано, коли Зуко діє в образі Синьої маски. Він також досвідчений слідопит, що видно в серії "Зимове сонцестояння, частина 1: Світ духів", коли він розшукував Айро, а також протягом того часу, що він переслідував Аанга.

  Хоча Зуко часом діє грубо, це не заважає йому знаходити союзників під час подорожі, що говорить про його дипломатичні навички. Досить різкий і грубий тон у Зуко і як наставник, хоча не можна не відзначити, що йому вдалося серйозно просунути Аанга у володінні магією вогню.

  Не будучи таким обдарованим стратегом і не маючи таких широких знань, як Азула, Зуко, проте, дуже розумний і розуміється на військовій справі.Наприклад, він використав, хоч і невдало, димове прикриття, щоб сховатися від Джао в серії «Зимове сонцестояння, частина 2: Аватар Року», зміг проникнути в фортецю Народу Вогню, що охороняється, в серії «Синя маска» і здогадався, як обдурити сонячний календар у серії «Вчителі магії вогню».

  Однак через свою гарячу вдачу Зуко часто діє імпульсивно і необдумано. Так, він зумів схопити Аватар у серії «Облога Півночі, частина 1», але забрав його в крижану пустку, де вони могли змерзнути і померти, а в серії «Озеро Лаогай» він хотів викрасти Аппу, не подумавши, що йому ніде його буде тримати. Згодом, знайшовши зрештою свою долю, Зуко стає спокійнішим і витриманішим у сенсі прийняття рішень, що допомогло йому стати добрим Господарем Вогню.

  Ще Зуко має дуже чуйний слух, що двічі рятувало його: у серії «Вчитель магії води» та в коміксі «Обіцянка, частина 1». Може на тривалий час затримувати дихання, що продемонстрував у серії «Облога Півночі, частина 1», а, попрацювавши в чайній, він навчився заварювати чай, і в серії «Кіпляча скеля, частина 1» ніхто з команди Аватар не сказав, що його чай поганий. За словами Айро, його племінник уміє грати на розі Цунгі.

  Предмети

  З Зуко пов'язані такі предмети:

  Подвійні палаші	Зазвичай, Зуко використовував ці мечі, коли "перетворювався" на своє альтер-его, на Синю маску. Після того, як пірати підірвали корабель Зуко в серії Вчитель магії води, а разом з ним і зброю, принц ненадовго втратив мечі. Зуко знайшов їм заміну в царстві Землі, відібравши їх у одного з жителів, який поважно поводився з Айро. («Болото»)
  Кинжал	Цей кинджал дістався Айро як трофей під час облоги Ба Сінг Се і він подарував його Зуко.На кинджалі вигравірувано - 非戰不굴, що означає "Ніколи не здавайся без боротьби". Зуко майже ніколи не розлучався з ним. Принц подарував його Лі, але останній, дізнавшись правду про Зуко, відкинув подарунок. («Самотній Зуко»)
  Портрет Айро	Зуко взяв його з собою, коли втік із палацу, щоб приєднатися до команди Аватару. Він нагадував принцу ті дні, що він проводив із коханим дядьком. («Західний Храм Повітря») Після війни Зуко продовжив тримати поруч портрет Айро, але більший і барвистий. («Обіцянка, частина 3»)
  Сандалія Айро	Цей предмет допоміг Зуко правильно вибрати дорогу та розшукати Айро в серії «Зимове сонцестояння, частина 1: Світ духів», коли дядька викрали солдати царства Землі. Зуко залишив сандалію у себе, як нагадування про дядька, і вона знову допомогла йому знайти Айро в серії «Комета Созіна, частина 2: Старі вчителі».
  Відбиток руки Зуко	Він пов'язаний із дитинством Зуко та його матір'ю, яка допомогла маленькому синові зробити цей відбиток. Зуко знайшов його в серії «Пляж» і на коротку мить поринув у минуле.

  Одяг, яку носив Зуко під час серіалу:

  Зуко (відносини)

  Це незавершена стаття. Вона містить не всю інформацію.
  Потрібно: розділ "Вороги".
  Ви можете допомогти Аватар на Вікі, доповнивши статтю.

  Ця сторінка присвячена відносинам Зуко з іншими персонажами у Світі Аватар. Зуко, що вічно змінюється, придбав друзів і противників за час своїх подорожей у вигнанні.

  Родичі [ ]

  Азула [ ]

  - "Азула завжди бреше." — Зуко повторює собі, думаючи про Азулу.

  Зуко та Азула у Палаці Господаря Вогню

  Азула – молодша сестра Зуко з різницею у два роки. Незважаючи на те, що вони брат і сестра, Азула, здавалося, отримувала величезне задоволення від покарань та принижень, які її брат.Зуко виявляв образу і неприязнь щодо сестри, оскільки вона була неймовірно обдарованою у сфері магії вогню, та ще й улюбленою дитиною батька. З раннього дитинства Азула була дуже жорстокою та байдужою, як і її батько. Вона любила маніпулювати та домінувати, а також у всьому бути кращою. Після невдалої Облоги Півночі Лорд Вогню Озай саме Азулі доручив захопити Айро і Зуко, які тепер вважають зрадниками Вогняної Нації. Азула спробувала захопити їх, заманивши Зуко брехнею, сказавши, що Хазяїн Вогню хотів, щоб він повернувся додому. Однак Зуко виявив цю брехню і в гніві напав на сестру, навіть не подумавши, що поки що зрівнятися з нею володінням вогненною магією не зможе. Їй також подобалося дражнити брата, називаючи його нелюбимою прізвисько «Зузу», а також ніколи не втрачала можливості нагадати йому про те, яким невдахою він виглядає в очах їхнього батька.

  Азула створює блискавку

  В одному із спогадів Зуко було показано, що Азула зробила на нього великий вплив, який може зрівнятися навіть із впливом дядька Айро. Це було ще раз підтверджено, коли Азула успішно переконала Зуко зрадити дядька і допомогти їй битися і перемогти Катару та Аанга у Ба Сінг Се. Після прибуття додому Азула збрехала батькові і приписала Зуко "вбивство" Аанга. Після перемоги Азула виявляла якусь прихильність і занепокоєння за Зуко, попереджаючи його, що відвідування дядька Айро у в'язниці не зовсім безпечне. Пізніше, відісланими на Вугільний Острів, Зуко та Азула обговорювали попередні відвідування острова разом з батьками. Біля багаття Азула допомогла Зуко розібратися з його почуттями агресії та змішаними почуттями через зраду дядька, хоч і назвала його при цьому жалюгідним. («Пляж»)

  Які зрадили Азулу Мей і Тай Лі

  Після того, як Зуко зізнався батькові про те, що сталося в Ба Сінг Се, Азула і Зуко зустрілися в бою, коли Зуко з Соккою та іншими в'язнями втекли з Скели, що кипляла. На цей раз Зуко боровся з Азулою з дивовижною легкістю, новопридбаний вид магії зробив Зуко в рази сильнішим. Після того, як Мей (і Тай Лі, що приєдналася до неї) зрадила Азулу через любов до Зуко, Азула стала ненавидіти Зуко ще сильніше через втрату єдиних подруг, що назавжди зруйнувало їхні стосунки. («Кипляча скеля, частина 2»)

  Коли Зуко боровся з Азулою в Західному Храмі Повітря, Азула була абсолютно налаштована на те, щоб убити Зуко. Після тривалої битви та тривалого падіння Зуко був врятований своїми друзями, а Азула продовжувала падати. Незважаючи на ненависть між ними, Зуко жалкував, що сестра може й не вижити, але завдяки щастю та професіоналізму Азула, звичайно, врятувалася. («Південні загарбники»)

  Азула в утихомирювальній сорочці (Пошук, частина 1)

  У деякі моменти видно, що Зуко та Азула не байдужі один до одного, але через зовсім різні погляди на життя вони не можуть жити у світі. Прикладом та ідеалом для Азули завжди був жорстокий батько, а Зуко був вихований ніжною та дбайливою матір'ю, а пізніше люблячим дядьком. Гіркота, злість і заздрість завжди мали місце бути у їхніх стосунках, хоча за характером Зуко справляється з цими почуттями набагато краще та легше. Водночас Азула, впевнена в тому, що ці почуття – прояв слабкості та жалості, ховала їх у собі. У результаті, після втрати двох подруг, всі почуття вирвалися назовні, Азула не змогла їх контролювати і просто збожеволіла.

  Зуко вирішив зустрітися з Азулою під час прибуття Комети Созіна, щоб повернути собі свої права і стати Лордом Вогню.Його сестрою, яка бажає прикінчити його, Зуко кинув виклик на Агні Кай, який він прийняв. Під час дуелі Зуко помітив, як психічно розбита Азула, і зрозумів, що її дуже послабило. Зрештою, коли вона почала втомлюватися, Зуко здобув гору і почав знущатися з неї, називаючи її боягузом за те, що вона не використовувала блискавки. У своєму шаленому стані вона повелася на цю приманку і приготувалася створити блискавку, як Зуко і чекав, щоб перенаправити її та закінчити битву. В останній момент вона вистрілила у вразливу Катару замість брата. Зуко стрибнув, щоб врятувати Катару і, незважаючи на те, що не був у правильній позиції, зумів перенаправити більшу частину блискавки, хоча енергія, що залишилася, залишила його недієздатним. Він був змушений дивитися, як Азула продовжувала атакувати Катару, не в змозі допомогти. Битва закінчилася поразкою Азули, коли Катару прикувала її до землі. Катара згодом зцілила Зуко, і вони обоє з жахом і жалем дивилися, коли Азула повністю зламалася, дихала вогнем усюди і неконтрольовано плакала і кричала, доки не знепритомніла. Азула пізніше була поміщена в психіатричну установу, як було вказано Зуко. («Комета Созіна, частина 3: Прямо в пекло»)

  Агні Кай між Азулою (фанарт)

  Через рік після ув'язнення Азули в психлікарні, Зуко знову вирішив дізнатися про долю своєї матері, Урси. Після багатьох невдалих спроб її знайти, той дійшов висновку, що єдиною, хто міг би витягти цю інформацію з Озаю, була Азула. Зуко особисто відвідав сестру у лікарні, де її лікували від божевілля. Він неохоче попросив її допомогти переконати Озая розкрити місцезнаходження Урси і зажадав дізнатися, чого вона хоче натомість.Незважаючи на божевілля, Азула, як і раніше, поблажливо зверталася до Зуко як до «Зуза», але наполягала на тому, що послужити йому «якимось невеликим чином» буде для неї достатньою компенсацією, оскільки не минуло й дня, щоб вона не запитувала себе. що сталося з їхньою матір'ю. В обмін на співпрацю Азули у пошуках Урси, Зуко наказав звільнити її з психіатричного закладу та дозволити їй супроводжувати його незв'язаною. Тим не менш, він залишався зосередженим і настороженим до кожного її кроку, навіть умовляючи своїх друзів стежити за нею під час їхньої поїздки. (Пошук, частина 1)

  Друзі Зуко не погоджуються з його вибором

  Вислухавши лекцію про сім'ю і побачивши взаємодію Соккі з Катарою, Зуко вирішив рухатися на краще зі своєю сестрою. Він зрозумів, що, незважаючи на жорстокість та ненависть Азули, вона все ще була його сестрою.

  Ставлення Зуко та Азули нарешті досягло визначального моменту, коли Зуко воював зі своєю сестрою, щоб вона не вбила їхню матір. Азула запитала його, чому він бореться, коли він навіть не хотів ставати Лордом Вогню, і чому він не вбив її, коли мав таку можливість на обриві? Зуко відповів, що він знав, що трон, тягар та всі інші проблеми були його долею. Також він відповів, що він не вбив її через один простий факт: незалежно від того, наскільки сильно їхні стосунки були зіпсовані, вони були і завжди будуть братом і сестрою і він не перестане дбати про неї.

  Азула, розуміючи нарешті, що хтось її любив беззастережно, кинула листа матері під ноги Зуко, залишивши Урсу живою. Зуко переслідував сестру, благаючи її повернутися, щоб він міг їй допомогти. Зі сльозами на очах Азула відповіла, що він був слабкий, навіть коли він був сильний, і втекла в Долину Забуття до невизначеного майбутнього.

  Азулон [ ]

  Дід Зуко, Азулон, не вражений вміннями Зуко

  Мало що відомо про взаємини Зуко з його дідом по батьківській лінії Азулоном. Зуко одного разу спробував справити враження на Азулон з виконанням прийомів магії вогню, щоб отримати прихильність батька. Однак Азулон був незадоволений невдачею Зуко, сердито запитавши Озая, чому він витрачає його час. Азулон, здавалося, майже не дбав про свого онука. Це видно, коли він, просто щоб дати Озаю урок, наказав Озаю вбити Зуко після того, як Озай запропонував позбавити Айро права першоспадкування. («Самотній Зуко»)

  Норен [ ]

  Зуко повертається до будинку Норена та Норіко

  Норен, раніше іменований як Ікем, був вітчимом Зуко через шлюб із матір'ю Зуко, Урсою. За допомогою старого листа, адресованого Ікему від його матері, Зуко деякий час вважав, що він не син Озая, а син Ікема, оскільки Озай, ні секунди не думаючи, вигнав єдиного сина з рідного дому. Ця недовговічна віра потрясла Зуко настільки, що він навіть міркував про припинення престолу. Зуко був дружелюбний до свого вітчима через його сильну вірність Урсі та Кії, його зведеній сестрі. Норен відчув достатню сімейну лояльність і повагу до Зуко, щоб дозволити йому та його друзям повечеряти зі своєю родиною та вибачитися перед Зуко за те, що він не сказав йому правди від самого початку. Вони побудували міцні стосунки, хоча вони й не були надто теплими та прив'язаними.

  Дядько Айро [ ]

  - "Після того, як я покину тебе сьогодні, я звільню дядька Айро з в'язниці і благатиму його пробачити мені. Він той, хто був мені справжнім батьком." - Зуко говорить Озаю про Айро

  Зуко та Айро в Ба Сінг Се

  Айро грав у житті Зуко величезну роль, він був для нього і люблячим дядьком, і вчителем магії вогню, і життєвим наставником, і батьківським прикладом.Терпимий і спокійний Айро, використовуючи поради, мудрість чи жарти, наставляв імпульсивного Зуко на правильний шлях. Незважаючи на те, що Айро був сильним магом і непоганим інструктором, він дуже багато часу приділяв основам, що свого часу послужило покращенню навичок Зуко в магії вогню. Айро, який також втратив багато чого через сумнозвісну військову невдачу в Ба Сінг Се, виявив співчуття до Зуко і благав, щоб він не був надто сильно одержимий упійманням Аватару. Хоч Айро часто і набридав Зуко опікою та порадами, вони були дуже близькі і дбали один про одного. Після смерті свого сина Айро ставився до Зуко як до власного сина і дуже турбувався про його стан. Айро завжди спрямовував Зуко і допомагав зробити правильний вибір.

  За порадою Айро, Зуко залишає у минулому свій образ Синьої Маски та все, що з ним пов'язано.

  У свою чергу, Зуко був вдячний своєму дядькові, хоч і не особливо акцентував на цьому увагу. Зуко дуже цінував дядька, і йому була приємна його похвала після Агні Кай з Джао. Коли Зуко зіткнувся з вибором між захопленням Аватар або порятунком дядька, Зуко вибрав дядька. Вони дуже розраховували один на одного під час мандрівок. Айро вважався зрадником Нації Вогню після Облоги Півночі, коли він напав на Адмірала Джао за вбивство смертної форми Місячного Духа.

  Після поневірянь у Царстві Землі, Зуко вирішив продовжити пошук Аватару поодинці, хоч Айро і попереджав, що затримання Аватару в такий час навряд чи відразу поверне принцу честь і спадщину. Айро не став зупиняти Зуко від відходу, але відчував, що дуже за нього турбуватиметься. Все ж таки, Айро продовжував обережно стежити за Зуко, гарантуючи, що коли йому знадобиться його допомога, дядько буде поруч.

  Зуко та Айро возз'єдналися під час битви з Азулою та Командою Аватару.Проте їхнє возз'єднання було швидко перервано раптовою атакою Азули. Після того, як Айро був поранений Азулою, Зуко показав, що Айро йому дуже важливий і йому страшно, що щось погане трапилося з ним. Після битви Зуко перевіз Айро в безпечне місце і допоміг йому одужати, навіть заваривши для нього чай. Після виправлення Айро продовжив вчити Зуко перенаправляти блискавку, але категорично відмовився використовувати блискавку проти Зуко через ризик поранити його. («Важка робота»).

  Айро попереджає Зуко, що завжди потрібно продумувати плани

  Айро, зрештою, втратив самовладання і відчитав Зуко за непередбачливість у своїх планах - в останньому випадку Зуко знайшов Аппу раніше, ніж Команда Аватару, але не продумав, що з ним робити, якщо звільнити. Хоч слова були грубі, Зуко зрозумів, що Айро мав на увазі, і вирішив звільнити Аппу, щоб той повернувся до Аангу. Вийшовши з таємної бази Дай Лі, на пропозицію дядька, Зуко викинув в озеро Синю Маску і дивився, як вона тоне. Хоч Зуко і розумів, що вчинив правильно, він не був дуже задоволений своїм вчинком. Повернувшись до своєї квартири, дядько ще раз привітав Зуко з ухваленням правильного рішення, на що Зуко сказав, що йому погано, і знепритомнів. Під час хвороби Зуко, Айро ні на крок від нього не відходив, йому приносила задоволення турбота про племінника. Після одужання Зуко був нехарактерно оптимістичний і виявляв глибоку турботу та ласку до свого дядька. Однак ця поведінка була недовгою, тому що в Кристальних Катакомбах Ба Сінг Се Зуко став на бік Азули, зрадивши дядька. Айро відвернувся, показуючи, як йому соромно за вибір племінника. («Перехрестя долі»).

  Зуко просить поради дядька, але Айро з ним не говорить

  Коли Айро був повернений до Нації Вогню як ув'язнений, він відмовлявся розмовляти з Зуко, незважаючи на його часті візити та явне замішання. Айро було дуже важко ігнорувати муки та поклик про допомогу від свого племінника, і, зрештою, він порушив своє мовчання, коли розповів Зуко, що Аватар Року був його прадідом по материнській лінії і що Зуко – єдина людина, здатна спокутувати гріхи Народу Вогню. та відновити рівновагу у світі. Ці слова підтвердили, що, незважаючи на зраду Зуко, Айро все ще вірить у нього. Айро віддав Зуко корону, яку Созін одного разу вручив Року: королівський артефакт, який належить носити тільки наслідному принцу Народу Вогню. («Аватар та Господар Вогню»).

  У День Чорного Сонця Зуко визначився, на якому він боці, і вирішив приєднатися до Команди Аватару. Вирішивши витягти дядька з в'язниці, Зуко дуже засмутився, дізнавшись, що дядько втік власноруч. («День Чорного сонця, частина 2: Затемнення»).

  Зуко вибачається перед Айро

  Зуко багато разів повторював, що Айро був для нього більшим, ніж батьком. Приєднавшись до команди Аватару, Зуко часто згадував дядька і ще частіше думав про нього. Він навіть намагався давати поради, наслідуючи Айро, але не дуже успішно. Коли Айро та Зуко знову возз'єдналися на початку фінальної битви, Айро перебував у таборі Білого Лотоса, за допомогою якого він збирався відвоювати Ба Сінг Се. Прийшовши до табору, Зуко зі сльозами благав дядькові вибачити його за все, що він зробив, але дядько сказав, що "ніколи на нього не сердився, але був засмучений, що Зуко втратив правильний шлях". Айро також з гордістю додав, що він щасливий, що Зуко нарешті знайшов світ у собі і знайшов свою справжню долю. («Комета Созіна, частина 2: Старі вчителі»).

  Айро, Зуко та Аанг у Жасминовому Драконі після конфлікту в Ю Дао

  Перш ніж вирушити на битву з Азулою, Зуко поцікавився, чи займе Айро своє законне місце на троні Народу Вогню після закінчення війни, на що той відповів, що це звання швидше підійде молодому ідеалісту з чистим серцем, тобто Зуко. Ця заява шокувала Зуко, але Айро запевнив, що він єдиний, хто може повернути честь Народу Вогню. Зуко підбадьорився мудрими словами дядька Айро і попросив Катару допомогти у битві з Азулою.

  Після закінчення Столітньої Війни, ставши Лордом Вогню, Зуко відсвяткував перемогу зі своїм дядьком та друзями в Жасминовому Драконі, чайній Айро. Зуко навіть допоміг дядькові заварити та подати чай друзям. У перший рік правління Зуко зіткнувся з багатьма проблемами і гостро потребував ради дядька, але волів не турбувати того в його мирному житті в Ба Сінг Се. Після кризи в Ю Дао Зуко був доставлений Аватаром Аангом до Айро.

  Генерал Айро [ ]

  Зуко завжди допомагає і спрямовує свого онука, як колись його дядько спрямовував його самого. Айро дуже цінує і завжди прислухається до Зуко. Також його повага підтверджується тим, що молодий Генерал Айро прийняв рішення, за порадою свого дідуся, поважати інстинкт Аватару, оскільки це було те, чим і коли Зуко керувався.

  Ізумі [ ]

  Не наслідуючи свого батька, Зуко дуже дбає про свою дочку, яка стала Господарем Вогню після того, як Зуко передав усі повноваження їй. Коли Орден Червоного Лотоса вбив Царицю Землі Хоу-Тінг, Зуко негайно відлетів на батьківщину, щоб захистити Ізумі у разі атаки. («Ультиматум»).

  Кії [ ]

  Зуко вперше знайомиться з Кії

  Кії – єдиноутробна сестра Зуко.Хоч Зуко, коли вперше її побачив, і не знав, що вони родичі, він одразу ж виявив до неї ласку та прихильність і став на її захист, коли Азула вирішила знищити її ляльку. (Пошук, частина 2). Натомість, Кії перейнялася довірою до Зуко, благаючи його ще раз відвідати її після подорожі в Долину Забуття. Пізніше, коли він повернувся, вона його обняла і назвала найкращим другом.

  Зуко катає Кії на своїх плечах

  Продовжуючи впізнавати один одного, Зуко дозволив їй називати його "Зузу", хоча завжди чинив опір цьому прізвисько, особливо з вуст Азули. Кії дуже довіряла Зуко, який міг умовити її слухати їхню маму, яку Кії не визнавала після того, як Урса повернула собі свою початкову зовнішність. Зуко був дуже ласкавий із сестрою, катаючи її на своїх плечах не звертаючи уваги на королівське звання. Також Зуко дуже дбав і турбувався про благополуччя сестри, особливо після її викрадення. (Дим і Тінь, частина 2)

  Лу Тен [ ]

  "Може, він просто засмучений, пішов його син. Назавжди." — Зуко говорить Азулі про Айро, який втратив сина

  Айро, малюк Зуко та Лу Тен на пляжі

  У дитинстві Зуко проводив багато часу з Айро та Лу Теном. Достовірні стосунки Лу Тена та Зуко невідомі, хоча очевидно, що вони непогано ладнали, що видно в одному із спогадів Зуко, в якому він був присутній, коли Айро та Лу Тен будували замок із піску. Також, коли його мати повідомила, що Лу Тен загинув на війні, Зуко був дуже засмучений.

  Після смерті Лу Тена, Зуко, на відміну від його батька та Азули, підтримав рішення Айро відмовитися від Облоги Ба Сінг Се через смерть єдиного сина, зазначивши також, що смерть сина це більша втрата для Айро, ніж битва.

  Озай [ ]

  - "Цей милий хлопчик виріс, щоб стати монстром і найгіршим батьком в історії батьківства." — Зуко про Озай

  Зуко на військовій раді поруч із Озаєм

  Як і в стосунках з його сестрою, Зуко завжди був занижений і ображений своїм батьком Озаєм. , вказуючи на його слабкість, намагаючись виховати сина сильним та жорстким, як цього вимагає культура Народу Вогню.

  Таке ставлення тільки посилилося після розмови між Озаєм та Урсою, коли вона захищала Зуко від слів, звернених до нього Озаєм. б, щоб Зуко був сином її коханого Ікема. дружину, що з цього моменту кожну образу щодо Зуко вона повинна розраховувати як виконання ним її бажання: Зуко бути сином нижчого чоловіка (Пошук, частина 3).

  Зуко благає батька пробачити його під час Агні Кай

  Бажаючи себе проявити, Зуко вмовив дядька Айро привести на військову раду, щоб почати набиратися досвіду для майбутнього управління. що зустрінеться з тим генералом, сльозно благав Господаря Вогню його пробачити, чого той у результаті так і не зробив. сила прагнення Зуко повернути свою честь полягала в тому, що це дозволить йому отримати кохання та визнання свого батька.Озай привітав свого сина з гордістю за його хибне досягнення: вбивство Аватару.

  Озай хвалить Зуко за перемогу в Ба Сінг Се

  Під час подій у День Чорного Сонця Зуко вирішив приєднатися до Команди Аватару, щоб повалити Озая та завершити війну. Перед своїм відходом принц відкрив йому всю правду в підземному бункері під час затемнення. Зуко розповів, що Азула «вбила» Аватару, а не він, і що насправді Аватар не помер. Принц доповів, що відмовляється далі боротися за батьківське кохання, на яке той не здатний, і сказав, що звільнить Айро з в'язниці, який ставився до нього як до сина.

  Зуко вже йшов, не звертаючи уваги на слова Озая про боягузтво, але зупинився, коли Озай заїкнувся про матір Зуко. Батько розповів, що вона була вигнана через смерть Лорда Вогню Азулона, який наказав убити Зуко в покарання для Озая за вимогу зрадити Айро. У Озая були всі наміри вбити сина, але Урса його зупинила, пропонуючи план, як йому отримати трон. На очах Зуко виступили сльози від шоку, спричиненого цією заявою. Темрява закінчилася, і Озай напав на сина з блискавками, які принц перенаправив і втік. («День Чорного сонця, частина 2: Затемнення»)

  Озай каже, що треба діяти, інакше можна втратити все під час конфлікту за Ю Дао

  Зуко, очевидно, почав вітати майбутню смерть свого батька ще до прибуття комети Созіна, оскільки він відкрито заявив, що Озай був найгіршим батьком. Він стверджував, що як Аватар, Аанг повинен був убити Озая, щоб врятувати світ, хоча це завдання неохоче радувала Аанга. Незважаючи на це, Зуко досі розмірковував про неминучу смерть свого батька, коли він зробив невеликий промах, обговорюючи плани битв із групою і помилково називав Озая «Лордом Батьком» замість «Лорда Вогню».Після битви і закінчення війни Зуко відвідав свого батька у в'язниці і, очевидно, був задоволений покаранням Аанга для Озая: постійна втрата його здатності до магії вогню. Зуко сподівався, що через деякий час у в'язниці Озай незабаром буде викуплений: він навіть подякував своєму батькові за вигнання, оскільки це допомогло йому стати на правильний шлях і усвідомити свою справжню долю. Озай не був щасливий бачити Зуко в його тюремній камері, так само як і не радів бачити його у своєму підземному бункері. Перед тим, як залишити в'язницю, Зуко запитав, де зараз його мама, але не отримав від батька жодної відповіді, крім фрази, що королівський трон дуже його змінить і що Озай чекатиме, коли Зуко прийде і проситиме допомоги. (Обіцянка, частина 1)

  Зуко серйозно сприйняв слова професора

  Озай мав рацію, і Зуко дійсно прийшов просити поради через наростаючу суперечку з Царством Землі з приводу колоній Народу Вогню. Під час другої зустрічі Озай намагався переконати Зуко, що, що б він не вибрав, його рішення буде вірним, адже рішення Лорда Вогню завжди правильне. Вперше почувши про це Зуко розлютився, але після нападу Царства Землі на Ю Дао вирішив скористатися порадою Озая.

  Після завершення всіх конфліктів, Зуко слухав лекцію мудрого професора з Царства Землі щодо сім'ї і почав відчувати жаль щодо батька.

  Урса [ ]

  - "Як би не складалося життя далі, ніколи не забувай, хто ти!" — Урса каже Зуко

  Під час дорослішання Зуко та Азули було видно, що Зуко був улюбленою дитиною Урси. За словами Азули, Урса майже завжди підтримувала Зуко, а не її, і що Урса завжди думала, що Азула – монстр. Хоча незважаючи на її сильне кохання, у Зуко не було ніяких способів зв'язку з матір'ю після її зникнення посеред ночі.

  Зуко заплакав, дізнавшись, що його мама, можливо, жива

  Будучи впевненим, що його мама мертва, Зуко все одно відчував тісний зв'язок з нею, особливо коли бачив її у снах або розмовляв з її портретом під час Вторгнення в Країну Вогню, коли він сказав, що зробив багато помилок, але сьогодні він все поставить на свої місця. Коли він зустрівся з Озаєм під час затемнення, то дізнався, що його мати, можливо, жива, оскільки вона була лише вигнана з Народу Вогню за якісь зрадницькі дії. Це визнання Озая дало Зуко нову надію знайти та знову побачити свою маму, і він навіть не стримав сліз.

  Зуко про пошук своєї матері

  Після того, як Озай був ув'язнений після його програшу під час прильоту Комети Созіна, Зуко відвідав його і наполягав на тому, щоб він розповів, де зараз його мама, але не отримав відповіді. Він навіть посилав кілька загонів на її пошуки і навіть наймав Джун і її Ширшу, щоб запахом вистежити Урсу, але все було марно. Незважаючи на всі тяжкості, що занепали на Зуко від тягаря Лорда Вогню, він не переставав думати про свою матір і зізнався Аангу і Айро, що знаходження його матері - єдине, що допоможе йому знайти світ у своїй душі.

  Зуко, натхненний обіцянкою Аанга та решти Команди Аватару допомогти у пошуках, відвідав Азулу у психіатричній лікарні та попросив її допомогти у пошуках.

  Зуко дуже вражений поверненню додому

  Зуко розпитує Норіко (Урсу)

  Зрештою, Зуко знайшов свою маму, що живе під ім'ям Норіко, у маленькому селі Хіра'а на околиці території Народу Вогню.Дізнавшись, що всі її спогади були стерті Матір'ю Обличчя і що тепер вона створила нову сім'ю і живе з Ікемом (з новим ім'ям Норен) і дочкою Кії, він хотів, щоб все так і залишилося і вона так і не згадала Зуко, але в результаті За пропозицією Матері Особ, Урса повернула собі старе обличчя і спогади. Знову зустрівшись, вона вибачилася у Зуко за недостатнє кохання, оскільки вона обрала забути його, а не жити з болем про його втрату. Зуко швидко запевнив її, що в його житті все склалося вдало і що в нього життя, яким можна пишатися. Розповівши трохи про своє життя, він зажадав, щоб вона розповіла йому про її життя, і Урса з радістю погодилася. (Пошук, частина 3)

  Зуко турбується про Урса

  Під час подорожі назад до Москви, Урса дуже переживала і часто плакала. Зуко, бачачи це, дуже нервував, адже він певною мірою був винен у тому, що вона відмовилася від тихого, мирного життя в Хіра'а. Після прибуття в палац, Урса пережила багато різних почуттів, але, поговоривши з Айро, зустрівшись з Озаєм у в'язниці і висловивши йому все, вона нарешті знайшла спокій, і все налагодилося (Дим і Тінь).

  Відносини з дівчатами

  Джин [ ]

  - Як побачення, Зуко?" - "Добре." - Зуко та Айро про побачення з Джин

  Зуко та Джин на побаченні біля фонтану

  У Зуко з Джин було лише одне побачення після того, як вона відвідала чайну, в якій працювали Зуко та Айро. Спочатку принц підозрював, що вона ходить туди так часто, бо знає, що вони з Народу Вогню, але дядько Айро правильно припустив, що їй просто подобається Зуко. Коли вона запросила юнака побачити, Айро погодився за племінника.

  Коли вони зустрілися біля чайної для побачення, Джин розтріпала волосся Зуко, яке вкладав Айро. Дівчина затягла його до ресторану і почала ставити особисті запитання.Принц поводився дуже сором'язливо і ніяково під час вечері, але було схоже, що Джин була задоволена розмовою. Зуко грубо спростував слова офіціанта, що Джин його дівчина, коли він спитав Зуко, чи хоче вона замовити десерт.

  Зуко та Джин у ресторані

  Після вечері Джин захотіла показати Зуко її улюблене місце в місті: фонтан, оточений лампами, що гарно відбиваються в ньому, але, на жаль, коли вони прибули на місце, ліхтарі не горіли. Помітивши її розлад, Зуко попросив її заплющити очі і не підглядати і влучно запалив ліхтарі за допомогою магії вогню. Уражена Джин поцікавилася, як ліхтарі засвітилися, але Зуко лише усміхнувся у відповідь. За всіма його діями видно, що він любить робити людям приємне, навіть якщо йому самому від цього нічого не буде. Зуко, що соромиться, припинив її спробу поцілувати його за допомогою купона на безкоштовну чашку чаю. Подякувавши Зуко, Джин таки веліла йому заплющити очі і поцілувала його, але Зуко, хоч і відповів їй невеликою взаємністю, дуже швидко втік додому, сказавши, що "все складно", залишивши засмучену Джин біля фонтану.

  Мей пропонує Джин кинути бурулькою в Зуко

  Коли він повернувся до квартири, Айро поцікавився, як пройшов його вечір, на що Зуко голосно грюкнув дверима, але потім прочинив двері і сказав, що "добре". Цим він показав, що незважаючи на всі незручності та сором'язливість, він таки насолодився побаченням з Джин. («Історії Ба Сінг Се»).

  Пізніше Зуко, прогулюючись разом з Мей, знову зустрів Джин і сказав, що Мей - метальник ножів з того ж цирка, що і бродить, що і він. Влучно збивши рибу з голови Зуко бурулькою, Мей запропонувала і Джин спробувати. Зам'явшись, Джин хотіла відмовитися, але Мей її вмовила.Зуко, знаючи, що вона промахнеться і замість риби потрапить у нього, спіткнувся і впав у фонтан. (Повернення додому).

  Мей [ ]

  - "Ти така прекрасна коли ненавидиш увесь світ."

  - "Я і тебе іноді ненавиджу." - "Я тебе теж ненавиджу."
  ― Зуко та Мей

  Молодий Зуко рятує Мей

  Незважаючи на те, що повноцінні відносини Мей і Зуко почалися лише після приєднання Зуко до Азули для перемоги в Захопленні Ба Сінг Се, багато разів було помічено, що Зуко та Мей завжди були симпатичні один одному. Якось у дитинстві хитра Азула придумала хитрощі, щоб підловити двох закоханих. Її план вдався, і Тай Лі зауважила, що "вони непогано разом виглядають". («Самотній Зуко»).

  Їхній перший поцілунок відбувся на підробленому Азулою "побаченні" в Царстві Землі, щоб дати Зуко ще один привід повернутися додому. Пізніше вони цілувалися на кораблі дорогою до Москви вогню (Повернення Додому).

  Мей намагається підбадьорити Зуко

  У їхніх стосунках виникла невелика тріщина після вимушеного відпочинку на Вугільному Острові, де Зуко провалився, пробуючи вразити Мей черепашками та морозивом. Вони розлучилися на вечірці у Чана, тому що Зуко постійно ревнував Мей до інших хлопців і через її вічний спокій та відсутність будь-яких почуттів та емоцій. Незважаючи на розставання, вони швидко зійшлися знову після відкритих зізнань про труднощі у їхньому житті. («Пляж»). Майже щодня до Дня Чорного Сонця Зуко проводив з Мей у неї вдома, віддаючи накази різним слугам. Перед тим, як залишити батьківщину, Зуко залишив Мей прощальний лист, щоб не вплутувати її в його проблеми і не робити її зрадницею.

  Мей зустрілася з Зуко під час його ув'язнення в Киплячій Скелі.

  Наступного разу, зустрівшись із Зуко, що сидить у в'язниці, Мей висловила своє горе і обурення з приводу того, що Зуко її покинув.Пізніше, коли прийшов охоронець, щоб захистити Мей після початку тюремного бунту, Зуко гордо підтвердив слова Мей, що захист їй не потрібний. Незважаючи на те, що Зуко пізніше замкнув її в камері і втік, Мей все одно допомогла йому втекти з в'язниці, атакувавши всіх охоронців, які намагалися перешкодити втечі. Цією дією Мей зрадила Азулу, сказавши їй, що любить Зуко більше, ніж боїться її. («Кипляча скеля, частина 2»).

  Вийшовши з в'язниці після закінчення Столітньої війни, повернувшись до столиці, Мей повернулася до Зуко і допомогла йому одягтися для коронації. Зуко і Мей відновили свої стосунки із пристрасними обіймами та романтичним поцілунком. («Комета Созіна, частина 4: Аватар Аанг»).

  Зуко та Мей після перемоги в Ба Сінг Се

  Зуко та Мей були дуже близькі після закінчення війни, але через проблеми з Рухом за Відновлення Гармонії та колоніями, Зуко та Мей також зіткнулися з напругою у відносинах. Зуко відчував тиск і сильний стрес після кількох замахів на його життя, а особливо після нападу, вчиненого Корі Морішітою, після якого, не попередивши Мей, Зуко вирушив до колонії Ю Дао. Пізніше Мей дізналася про місцезнаходження Зуко, але після повернення говорила йому, що втомилася, що він ніколи ні про що їй не говорить і змушує її нервувати про його безпеку. Мей нагадала Зуко, що він може їй довіряти і Зуко вибачився, що завдав їй стільки переживань.

  Мей розлучається із Зуко

  Мей серйозно переймалася стресом і відсутністю сну у Зуко і під час його відсутності покликала Воїнів Кіоші та подругу Тай Лі його захищати, думаючи, що королівські охоронці довели, що нездатні до цієї роботи. Зуко згодом погодився до додаткової охорони.

  Зрештою відносини Зуко та Мей тимчасово припинилися, оскільки Зуко продовжував тримати від Мей секрети. Зробивши висновок, що Зуко любить свої секрети більше за неї, Мей розлучилася з ним і покинула палац, незважаючи на його заяви про його любов до неї. (Обіцянка, частина 2).

  Союзники [ ]

  Аанг [ ]

  - "Знаєш, Зуко і Аанг були близькими друзями. Їхні стосунки починалися ... не зовсім просто, але все ж вони стали друзями, кращими друзями!" — Айро у світі духів говорить Коррі про відносини Аанга та Зуко

  Спочатку Аватар Аанг був найлютішим ворогом і жаданим призом для Зуко. Протягом першого та другого сезонів серіалу, метою принца було знайти та захопити Аанга, який вічно втікав із полону. Незважаючи на те, що захоплення Аватару будь-яким магом вогню допомогло б Народу Вогню у Війні, Зуко вважав своїм обов'язком захопити і доставити Аватару Лорду Вогню Озаю і відновити свою честь і право на трон, але йому потрібно було протистояти іншим магам, перш ніж захопити Аанга самому .

  Зуко у Синій Маскі рятує Аанга з в'язниці

  Зуко придумав собі образ Синьої Маски, який чудово володіє подвійними палашами, щоб вивільнити Аанга з в'язниці, де його тримав Джао, який таки зумів упіймати Аватар. У принца вдалося звільнити бранця. Але, вийшовши за огорожі та пройшовши півдороги, Зуко був підбитий точним пострілом Юянського Лучника і Аанг зняв з нього маску. Навіть незважаючи на те, що його рятівник був його найлютішим ворогом, маг повітря все одно взяв і відвів принца в безпечне місце. Прокинувшись, Зуко почув, як Аанг ностальгічно розповідає йому про хлопчика Кузона з Народу Вогню, який був його другом сто років тому перед початком війни. Аватар зауважив, що вони із Зуко могли б бути друзями.Принц відповів йому вогненним пострілом, і Аанг втік, спритно стрибаючи по деревах, і Зуко не став його переслідувати. («Синя маска»).

  Коли Зуко успішно захопив Аанга, який на той момент був у світі духів при Облогі Північного Полюса, принц розповідав йому свою філософію вічної боротьби і порівнював Аанга з Азулою, якою все на світі давалося легко. Коли Сокка, Катара та Юї прилетіли, щоб врятувати Аанга, Аватар знову вирішив врятувати Зуко, що лежав непритомний після його поразки у битві з Катарою. Він наполягав на тому, щоб взяти Зуко із собою назад у Північне Плем'я Води, чим залишити його на снігу вмирати («Облога Півночі, частина 2»).

  Зуко несе Аанга на Північному Полюсі

  Після того, як Зуко та Айро були визнані зрадниками Вогняної Нації, Зуко все одно відчував бажання зловити Аватар, незважаючи на те, що ця дія навряд чи повернула б йому честь і права на трон у цей момент. Наступного разу Зуко зустрівся з Азулою та Аангом у покинутому містечку та боровся з ними, коли Азула відмовилася віддати захоплення Аватару йому. Пізніше Зуко став на бік Аанга і боровся із сестрою. Коли Азула раптово атакувала коханого дядька Айро, Зуко не дозволив Команді Аватар навіть близько підійти до них. На той час Зуко майже відмовився від думки про переслідування Аватару.

  Аанг та Зуко досліджують територію

  У Ба Сінг Се, після порятунку Аппи, внутрішній конфлікт Зуко про зміну сторін змусив його пройти через важку хворобу та зміну, зі снами у тому, що він татуювання магів повітря. Незважаючи на те, що Аанг був головним героєм, а Зуко спочатку головним лиходієм, їхні історії часто показувалися разом під час серіалу.У серії Шторм, їх спогади, сцени про повідомлення Аанга про те, що він Аватар і його втеча з Храму Повітря показувалися разом зі сценами про Агні Кай Зуко з батьком і подальшу появу шраму та вигнання. Сцени з їхніми спробами поліпшити магію, у Аанга води, а Зуко вогню, також показувалися одна одною. До того ж обидва персонажі були помічені, Аанг татуюванням магів повітря, а Зуко великим шрамом на лівому оці. Сцени, в яких Аанг зазнавав несподіваних зрад з боку Генерала Царства Землі, йшли слідом за сценами, в яких Зуко був відданий своєю сестрою («Стан Аватару»). Аанг відчував ті ж почуття, що й Зуко з приводу повернення своєї честі, адже він пропустив сто років Війни, а Зуко в цей час просто хотів з шаною повернутися додому. Також у серії Аватар та Господар Вогню, Зуко та Аанг дізналися про свої переплетені долі, адже Аанг був наступним втіленням Року, а Зуко був його нащадком по материнській лінії. Одночасно обидва персонажі говорили, що готові зустрітися з Господарем Вогню Озаєм. («День Чорного сонця, частина 2: Затемнення»). Аанг був готовий битися з Озаєм для припинення війни, тоді як Зуко був готовий зізнатися у своїх почуттях та рішеннях. Під час свого визнання принц висловив своє рішення приєднатися до Аватару та допомогти йому перемогти Озая. Розмова Зуко була показана разом з битвою Аанга з Азулою.

  Зуко вітає Команду Аватар

  Зуко зізнався Аангу та його команді у зміні сторін та бажанні приєднатися до них, щоб навчати Аватар магії вогню, у Західному Храмі Повітря. На початку Аанг відмовився прийняти його в команду, хоча він був серйозно спантеличений, коли Аппа почав лизати принца. Зрештою, Аватар змінив свою думку, коли Зуко допоміг їм подолати Вогняного Вбивцю.З цього моменту Зуко став учителем Аанга та цінним членом колективу. З моменту приєднання Зуко Аанг ставився до нього добріше, ніж решта членів Команди Аватару. Маг повітря був першим, хто погодився прийняти Зуко в команду і ніколи не робив саркастичних чи недобрих коментарів на його адресу. Він навіть зробив новому другу комплімент про те, що він дуже розумний, під час подорожі до Воїнів Сонця. Аанг ще сильніше прив'язався до Зуко після їхньої спільної подорожі та вивчення секретів магії вогню. («Вчителі магії вогню»).

  Аанг та Зуко дивляться виставу на Вугільному Острові

  З часом дружба Аанга і Зуко ставала все сильнішою. Принц продовжував навчати Аватар магії вогню і допомагати його друзям виконувати різні особисті завдання. Під час їхньої зупинки на Вугільному Острові, Аанг несерйозно ставився до тренувань, що виводило з себе принца. Зрештою Зуко розлютився так, що напав на Аватар у пляжному будинку Лорда Вогню Озая, змушуючи його відбиватися, а не намагатися уникнути битви. Припускаючи, що Аанг боротиметься з Лордом Вогню до прильоту Комети Созіна, принц був уражений, коли почув, що той вирішив чекати. Зуко розповів друзям про жахливий план свого батька про знищення Царства Землі під час прильоту комети і сказав, що боротися з ним після її прильоту немає сенсу. Готуючи Аанга до битви, Зуко вчив Аанга перенаправляти блискавки («Комета Созіна, частина 1: Король Фенікс»).

  Коли Зуко припустив, що Аанг повинен буде вбити Озая, щоб відновити світ, Аватар дуже розлютився і розкритикував пораду друга. Після зникнення Аанга наступного ранку, Зуко був серйозно стурбований його пошуками, і Команда Аватару пройшла величезний шлях у пошуках Аанга за порадою Зуко.Так і не знайшовши його, Зуко зізнався Катарі, що дуже переживає за його зникнення та сили.

  Аанг та Зуко на коронації Зуко

  Зрештою Аанг переміг Озая, відібравши в нього магію вогню. Під час коронації, Зуко дуже пишався успіхом Аанга і тішився, що після стільки спроб Зуко схопити Аанга, вони нарешті стали відмінними друзями. Вони пообіцяли одне одному, що працюватимуть разом, щоб відновити мирні відносини між народами. Пізніше вони разом відсвяткували всі добрі події у Ба Сінг Се. Після озвучення Руху за Відновлення Гармонії, летячи на Аппі, Зуко попросив Аанга прикінчити його, якщо він колись стане схожим на Озая (Обіцянка, частина 1).

  Аанг у стані Аватару після того, як Зуко відмовився дотримуватися договору

  Через рік їхні стосунки розжарилися, оскільки Зуко відмовився далі слідувати Руху за Відновлення Гармонії та вилучення колоній. Зуко більше дбав про його людей, що спричинило суперечку між Аангом і Зуко. Зуко говорив, що він не дозволить Аангу зруйнувати те, що так довго і наполегливо створювали люди Народу Вогню, тоді як Аанг попереджав, що нації мають бути поділені для збереження миру. Суперечка припинилася коли Катара запропонувала зустрітися з Царем Землі та обговорити подальші плани та обидва погодилися. (Обіцянка).

  Знаючи про їхній духовний зв'язок, оскільки Року був прапрадідком Зуко, Зуко ніколи не розповідав про це Аангу. Після того, як Аанг про це дізнався, він став ставитись до Зуко, як до частини сім'ї та їхня дружба розтягнулася на все життя, а Аанг часто питав поради у Зуко. За словами онука Зуко, Айро він завжди довіряв інстинктам Аватару.

  Аппа [ ]

  - "Апе він ніби як подобається!" — Тоф говорить про стосунки Аппи та Зуко

  Аппа лиже Зуко під час зустрічі

  Як ворог Команди Аватару, Зуко був спочатку і ворогом Аппи, але в Ба Сінг Се, коли Зуко звільнив бізона від Дай Лі, Аппа визнав Зуко своїм. Коли вони наступного разу зустрілися в Західному Храмі Повітря, Аппа, полізавши Зуко, був першим, хто прийняв його до команди. Визнання Зуко Аппо було однією з причин, чому Аанг сумнівався, проганяючи Зуко, якого пізніше прийняв до групи. Вперше летячи на Аппі, Зуко скаржився, що Аппа надто повільний і він думав, що "ця штука літає швидше". («Вчителі магії вогню»). До прильоту Комети Созіна, Аппа спокійно дозволив Зуко керувати ним шляхом у Країну Вогню.

  Корра [ ]

  - "Я часто давав поради Аангу і буду радий дати пораду тобі." — Зуко каже Корре

  Зуко добре ставився до Аватару Корре і допомагав Тензіну, Тонрак і Сокке врятувати її від Червоного Лотоса, коли їй було п'ять років. Зустрівши Корру через тринадцять років у Туманному Оазісі, Зуко з радістю продовжив бути радником Аватару, коли Корра попросила його допомоги. Оскільки вона не могла більше зв'язатися з Аангом, вона вважала, що Зуко, як найкращий друг Аанга, дасть їй найправильнішу пораду про те, як вчинив би сам Аанг у ситуації, що розгорнулася. («Ультиматум»). Зуко підтвердив, що за часів метушні, Аватар потрібен світу найбільше.

  Момо [ ]

  Момо ховається за Зуко, злякавшись Аанга

  Момо був ворогом Зуко досить довгий час, оскільки також був частиною Команди Аватару. Незважаючи на це Момо швидко звик до Зуко і коли Команда Аватару прогнала принца, що змінився, в Західному Храмі Повітря, Момо опустив вуха. Момо засмучувала така злість у хлопцях стосовно Зуко. Під час одного з уроків магії вогню Аанг налякав Момо і він сховався за чобіт Зуко для захисту. Зрозуміло, що він довіряв йому так само, як і іншим членам Команди. («Комета Созіна, частина 1: Король Фенікс»).

  Хакода [ ]

  Хакода і Зуко тікають із Киплячої Скелі.

  - "Ти впевнений, що поїдеш? Ти ж сам хотів повернути свою честь. Повернути свою гордість. Врятувати батька - це твій шанс." ― Зуко Сокке про порятунок Хакоди

  Після новини про те, що батько друга Зуко, Соккі, потрапив у полон Вогненної Нації після провалу в День Чорного Сонця та Сокка поцікавився, де він може бути і через що йому довелося пройти, Зуко, дивлячись на жалість свого друга, з гіркотою відповів, що краще не знати. Незважаючи на свою першу заяву, Зуко таки відповів на запитання Соккі, що швидше за все Хакоду відвезли до Скелі, що кипить. Коли Сокка запитав, де це місце знаходиться, Зуко став цікавитися навіщо Сокке ця інформація і що він замишляє, але не отримавши відповіді, все одно розкрив місцезнаходження Скили, що кипить. Коли Сокка намагався втекти на Аппі, щоб урятувати Хакоду, але Зуко його спіймав.

  Зуко, Хакода, Сокка та інші планують план захоплення начальника

  Сокка розповів, що План Вторгнення був його ідеєю, і що саме він вирішив залишитися, коли все пішло прахом, і що це його обов'язок все виправити та відновити свою честь. Зуко зрозумів стан Соккі і вирішив супроводжувати його на цій місії, щоб урятувати Хакоду. Потрапивши на острів і переодягнувшись у стражників, Сокке було наказано відвести Чіт Сенга в карцер і він сказав Зуко зустрітися за годину. У цей час Зуко проводив розслідування і розпитував інших стражників про військовополонених у Киплячій Скелі, але не отримав бажаної відповіді, оскільки військовополонених з Племен Води не було в цій в'язниці.Пізніше, спланувавши план втечі, Сокка та Зуко почули розмову про те, що скоро привезуть нових в'язнів, серед яких будуть військовополонені і вони почали думати, що робити далі і чи взагалі варто ризикувати і залишатися. Коли вони все ж таки вирішили втекти з в'язниці, Зуко нагадав Сокке, що порятунок його батька - це шанс повернути честь («Кипляча скеля, частина 1»).

  Зуко ламає важіль, ризикуючи власною свободою, щоб урятувати інших

  За порадою Зуко Сокка вирішив залишитися заради маленького шансу, що Хакода з'явиться. Суюкі та Зуко теж вирішили не залишати острів і підтримати Сокку. Коли полонених привезли, Зуко почав розпитувати Сокку про те, чи є серед усіх ув'язнених його батько, але завжди отримував негативну відповідь. Хакода таки був серед нових в'язнів і був єдиним військовополоненим із Вторгнення. Зустрівшись із Соккою, Хакода відповів Сокке, що знає про Зуко, як про сина Лорда Вогню Озая, але особисто ніколи не зустрічав його. Коли Сокка розповів, що Зуко теж на острові, Хакода спочатку побачив у цьому найголовнішу проблему, але коли Сокка розповів, що Зуко змінився і став на їхній бік, Хакода спочатку не повірив йому, на що Сокка сказав, що спочатку теж йому не довіряв. Але пізніше вирішив, що Зуко довіряти можна, адже без його допомоги, він би ніколи не знайшов Хакоду. Почувши про це, Хакода теж став довіряти Зуко («Кипляча скеля, частина 2»).

  Хакода та Зуко бачать Азулу та Тай Лі

  Під час втечі Зуко майже пожертвував своєю свободою рятуючи Хакоду та інших. Він зупинився і не пішов до гондоли, щоб зламати важіль, яким можна було зупинити гондолу. Зламавши його, Зуко все ж таки дострибнув до гондоли і вхопився за руку Соккі, який втягнув його всередину.Наступного дня Зуко боровся з Азулою та її екіпажем, щоб виграти час для втечі Хакоди та решти Команди Аватару. Після війни Хакода був присутній на коронації Зуко («Комета Созіна, частина 4: Аватар Аанг»).

  Катару [ ]

  - "По-моєму це я повинна дякувати тобі." ― Зуко та Катара після того, як Катара вилікувала Зуко після удару блискавкою Азули. Маг води, Катару, з Південного Племені Води, була однією з найближчих друзів Аанга. Вона завжди яро його захищала і була особливо зла з Зуко, оскільки він постійно намагався захопити Аанга.

  Зуко "рятує" Катару від піратів

  Якось знайшовши втрачене намисто Катари на плавучій в'язниці, з якою Катара та решта Команда Аватару звільнили магів землі. Після захоплення Катари за допомогою команди піратів Зуко спробував використати намисто, щоб змусити Катару видати місце розташування Аанга, але вона відмовилася. Пізніше він найняв мисливця Джун і її ширшу, чудовисько з суперчутливим нюхом, і використовуючи намисто, щоб вистежити Катару, а разом з нею, відповідно, і Аанга. Коли Зуко все ж таки знайшов Аанга, намисто потрапило до рук Аанга і той пізніше передав його Катарі. Джун жартувала над Зуко за знаходження його "подружки" і побачивши Катару заявила, що зрозуміло чому вона втекла, адже вона "надто хороша для нього" («Бато з племені Води»).

  Катара перемагає Зуко на Північному Полюсі

  Під час Облоги Півночі, після того, як Зуко дістався Оазису Духів у Північному Племені Води, Катара захищала Аанга, що знаходився у світі духів, оскільки хотів попросити допомоги духів у битві з Джао. Завдяки тренуванням із майстром Пакку та нічним часом доби, Катара чудово справлялася із Зуко і наприкінці перемогла, але в цей час зійшло сонце і сила Катари вщухла, а Зуко, навпаки, отримав заряд енергії.Зуко переміг Катару і взяв Аанга в полон. Пізніше Катара, Сокка та Принцеса Юї прибули, щоб урятувати Аанга, Катара відправила Зуко до нокауту і хотіла залишити його замерзати на снігу. («Облога Півночі, частина 2»).

  Зуко дає Катарі відсіч, коли сходить сонце

  Наступного разу Зуко зустрівся з Катарою та рештою Командою Аватару, коли вони боролися з Азулою у місті Ту Зін. Після зникнення Азули Катара спробувала допомогти Зуко зцілити Айро, якого раптово поранила Азула, але Зуко грубо прогнав їх і залишився з Айро наодинці.

  Пізніше, Зуко і Катара були разом ув'язнені в кристалічних катакомбах у Ба

  Зуко неприємна його "мітка"

  Сінг Се під Палацом царя Землі. Спочатку Катара кричала на Зуко, звинувачуючи його в тому, що Народ Вогню почав Війну. Зуко виглядав дуже співчутливим, коли Катара заявила, що Війна забрала у неї маму і розповів, що і він втратив свою матір, Урсу, через війну. Він також сказав Катарі, що колись вважав, що його шрам виділяв його з натовпу і що ця мітка означає вічну гонитву за Аватаром, але нещодавно зрозумів, що він вільний сам вибирати свою долю. Перейнявшись добрими почуттями до Зуко, Катара запропонувала йому зцілити шрам чарівною водою з Оазиса Духів і у Зуко в очах запалився вогник надії, але перед тим як Катара встигла щось зробити, Айро і Аанг вдерлися і витягли їх із в'язниці. Незважаючи на всі почуття, якими поділилися Катар і Зуко, останній став на бік Азули і знову намагався захопити Аанга. Брат із сестрою боролися з Аангом і Катарою та Катара довго не могла забути зраду Зуко. («Перехрестя долі»).

  Катара проганяє Зуко після того, як він попросився до Команди.

  Приїхавши додому Зуко згадав священну воду, якою Катара хотіла зцілити його шрам і зрозумів, що вона використала її, щоб повернути життя Аангу і припустив, що смертельного удару блискавки було недостатньо, щоб його вбити, але він все ж таки приховав цю інформацію від сестри («Пробудження»).

  Коли Зуко приєднався до групи, Катара була єдиною, хто довго не міг пробачити йому все, що він зробив. Пізніше Катара пригрозила йому, що якщо йому хоч на мить згадається його темна сторона і він навіть випадково ранить Аанга, вона власноруч його прикінчить. («Західний Храм Повітря»).

  Зуко, звичайно, зустрівся з Катарою віч-на-віч і запитав чому вона йому не довіряє, як усі інші. У відповідь Катара накричала на Зуко, сказавши, що вона була перша, хто йому повірив, а він зрадив її. Коли Сокка розповів Зуко, що Південні Загарбники вбили їхню маму, Зуко зрозумів про кого він говорить. На ранок Зуко розповів Катарі, що знає солдата, відповідального за смерть її матері, і вони разом вирушили його розшукати.

  Незважаючи на ворожість, Катара досить непогано спрацювалася з Зуко під час стеження за Ян Ро і коли вони постали перед ним, Зуко змусив його згадати Катару. У потоці люті Катара мало не вбила Ян Ро, але вчасно зупинилася. Повернувшись до решти команди Аватару, Катара нарешті вибачила Зуко і тепло його обняла. Катара визнала, що ніколи не простить Ян Ро, але Зуко заслуговує на прощення («Південні загарбники»).

  Зуко та Катара спростовують слова Джун про те, що вони пара

  Після спільної подорожі Катара і Зуко стали ставитись один до одного набагато краще. У п'єсі, яку вони дивилися на Вугільному острові, автор показував, що Катар і Зуко мали романтичний інтерес один до одного. Трохи засоромленими вони відсунулися один від одного («Актори Вугільного острова»).

  Після зникнення Аанга, знову зустрівшись із Джун, Катару та Зуко гнівно спростували її слова, що вони хлопець і дівчина. Перед прибуттям Комети Созіна Зуко вирушив на зустріч зі своїм дядьком Айро, але не був упевнений, що Айро його вибачить за всі зради. Катара сіла поруч і запевнила його, що Айро обов'язково його простить, адже Зуко став на вірний шлях, а це все, чого хотів Айро («Комета Созіна, частина 2: Старі вчителі»).

  Катара зцілює Зуко після блискавки Азули

  У день прильоту Комети Зуко попросив Катару допомогти йому повалити Азулу і мати права на трон, і Катара з радістю погодилася. Коли вони прибули до столиці, Зуко сказав Катарі не брати участь у бойні, щоб Азула її не поранила. Коли Азула все ж таки кинула блискавкою в Катару, Зуко стрибнув уперед і власним тілом перекрив шлях блискавки і оскільки перебував у неправильній стійці, не зміг повністю перенаправити блискавку і був сильно поранений. Після того, як Катара перемогла Азулу, вона вилікувала Зуко і він подякував їй за порятунок, на що вона відповіла, що це вона повинна дякувати йому.

  Зуко стримує Катару від нападу на солдатів Вогню

  Вони продовжили бути друзями і після Війни і разом святкували закінчення в Ба Сінг Се з рештою Команди Аватар («Комета Созіна, частина 4: Аватар Аанг»).

  Їхня дружба трохи постраждала, коли Зуко грубо стримав Катару, яка намагалася завдати шкоди атакуючим Аанга солдатам Народу Вогню в Ю Дао. Пізніше саме Катара запропонувала зустрітися з Царем Землі Куейєм, щоб полегшити стосунки Аанга та Зуко (Обіцянка, частина 1).

  Сокка [ ]

  - "Взагалі він тепер на нашому боці. Я знаю, я теж спочатку здивувався.Після всього, що було, нам складно довіряти йому, але він довів свою відданість і я б ніколи не знайшов тебе без нього." у Південному племені води, яке Зуко атакував у надії спіймати Аватар. Досвідчений Сокка захищав поселення, але жодна спроба напасти на Зуко не увінчалася успіхом. приєднання Зуко до Команди, було у місті Ту Зін у битві з Азулою. Крім цього моменту Сокка не довіряв Зуко, навіть коли Аанг це пропонував. («Погоня»).

  Безуспішна спроба Соккі атакувати Зуко

  Під час Вторгнення до країни Вогню, сцени з присутністю Соккі та Зуко були вперше показані паралельно. Зуко дізнався, що його мати можливо жива, тоді як Сокка дізнавався від Азули, що Суюкі у в'язниці. Обидві події сталися одночасно і мали дуже схожі реакції («День Чорного сонця, частина 2: Затемнення»).

  Сокка проводжає Зуко

  Їхнє офіційне знайомство відбулося в Західному Храмі Повітря. Сокка досі не довіряв Зуко після всіх його атак і навіть припустив, що Зуко намазався медом, щоб отримати довіру Аппи. Незважаючи на його неприязнь до Зуко, Сокка таки погодився прийняти його до Команди, коли Аанг припустив, що це буде правильним рішенням для закінчення війни. Пізніше, Сокка провів Зуко в його тимчасову кімнату і весь час, перебуваючи поруч, відчував незручність. Зайшовши в кімнату, Зуко посміхнувся до Сокке, показуючи, що Чіт Сенг ставиться до нього доброзичливо.Сокка доповів Аангу, що перебувати поруч зі своїм колишнім ворогом і не атакувати його "дуже дивно" («Західний Храм Повітря»).

  Пізніше Сокка став звикати до Зуко і почував себе абсолютно спокійно злегка ображаючи його чи злість. Він спокійно обзивав магію вогню "козлячою магією" і тицяв Зуко метеоритним мечем у піхвах намагаючись роздратувати його і повернути йому магію вогню. Хоч Сокка і підначував Зуко, у його діях був ніякої ворожості, на відміну дій Катари.

  Зуко і Сокка соромляться, мандруючи разом вперше

  Сокка став прив'язуватися до Зуко особливо сильно після їхньої спільної подорожі до Киплячої Скели, яку Зуко і Сокка зробили, щоб поодинці звільнити війська, що потрапили в полон під час Вторгнення. Під час польоту до в'язниці хлопці торкнулися теми про дядька Зуко, Айро. Зуко розповідав, що дядько його ненавидить за його зраду, але Сокка сказав, що вважає, що Айро дуже пишається Зуко, бо той покинув усе, що так довго намагався досягти, щоб допомогти Аангові повернути баланс у світ. Під час розмови Соккі з його батьком він казав, що спочатку не довіряв Зуко, але той довів, що йому можна вірити. Було видно, що Сокка та Зуко непогано спрацювалися разом. Зуко, як сильніший боєць із них двох, усе-таки завжди дуже погано продумував наслідки своїх планів та дій. Наприклад, під час охорони камери Суюкі, в якій Сокка в цей час розмовляв із нею, Зуко, майже не розмовляючи з охоронцем, напав на нього та був схоплений. Незважаючи на те, що Сокка був не таким успішним бійцем, він був непоганим стратегом і залишався спокійним навіть у важких ситуаціях. Сокка дуже розраховував на Зуко у виконанні його планів. Наприклад, Зуко почав бійку з Чит Сенгом, щоб потрапити в карцер, щоб відгвинтити його зсередини і втекти.Під час битви на даху гондоли, Сокка та Зуко разом боролися з Азулою. Зуко відбивав її удари, а Сокка намагався вразити її мечем. («Кипляча скеля, частина 2»).

  Сокка каже тост на честь Зуко

  Після того, що сталося в Киплячій Скелі, їх стосунки стали дружелюбнішими, ніж будь-коли. Після втечі від Азули у Західному Храмі Повітря, Сокка сказав тост на честь Зуко, назвавши його героєм за допомогу у відбитті атак Азули. Зуко запитав Сокку про вбивство його мами. Незважаючи на весь дискомфорт в обговоренні цієї теми, Сокка довіряв Зуко і розповів йому цю історію. Ця інформація допомогла йому повернути довіру Катари, яка його ненавиділа ще з подій у Ба Сінг Се.

  Сокка розповідає Зуко про смерть його мами

  Під час зупинки у Західному Храмі Повітря Сокка вмовив Зуко влаштувати дуель на мечах – Меч Кай. Зуко довго відмовлявся, але пізніше погодився і кілька разів побив Сокку, адже він займався з Майстром Піандао з самого дитинства, а Сокка лише кілька днів. Образившись, Сокка кинув у Зуко бумерангом і схибив, але бумеранг повернувся і потрапив Зуко по шиї, як у серії Повернення Аватару. Сокка сказав, що виграв бій на словах (Магія мечів).

  Сокка намагається змусити Зуко побитися з ним на мечах

  Після закінчення Війни, Зуко та Сокка залишилися добрими друзями та насолоджувалися відпочинком, проводячи час у чайній Айро. Потрібно зауважити, що Зуко і Соккі мали багато спільного, що теж вплинуло на їхню дружбу. Вони обоє були старшими братами у шановних сім'ях, у обох були молодші сестри, до яких вони в певні періоди часу відчували неприязнь. Зуко гірше володів магією вогню, ніж Азула, і отримав схвалення батька, а Сокка взагалі був магом, на відміну Катари. Обидва втратили своїх матерів і обидва чудово володіли мечами.Також вони були одними з найближчих за віком з основних героїв, за винятком Аанга і Тоф.

  Зуко дивиться за відносинами Соккі та Катари

  Зуко також спостерігав за відносинами Соккі та Катари і наводив їх у приклад про те, як родичі мають ставитися один до одного. (Пошук, частина 1). Сокка залишився другом і союзником Зуко на багато років після Війни і, разом із Тензіном і Тонраком, допоміг йому ув'язнити Захіра, Газана, Мінґ-Хуа та Пі'Лі.

  Сонг [ ]

  - "Нічого. Мене вони теж поранили." ― Сонг говорить Зуко про магів вогню

  Під час зустрічі з Айро та Зуко, Сонг працювала лікарем та вилікувала Айро, який заварив та випив чай ​​з Білим Нефритом. Побачивши, що Айро та Зуко були виснажені після мандрівок, вона запросила їх до себе в гості на вечерю. Зуко відразу ж відмовився, оскільки не хотів близько знайомитися з Царством Землі та його мешканцями на той час, але Айро його перебив і прийняв запрошення.

  Протягом вечора Сонг намагалася поговорити з Зуко, знаючи, що він постраждав від рук мага вогню, але жодна її спроба не увінчалася успіхом, поки вона не показала Зуко свій власний шрам на нозі, який вона отримала, коли солдати Народу Вогню забрали її батька. Це був той момент, коли Зуко був шокований, заплутаний і зганьблений намірами своєї нації.

  Сонг показала Зуко свій шрам

  Засмучений від своїх почуттів до страждань Сонг, Зуко постарався якнайшвидше піти і, проти волі Айро, вкрав страусового коня у сім'ї Сонг. Сонг побачила крадіжку і тихо зачинила двері, розбиті та розчаровані («Печера Двох Закоханих»).

  Хоча їхні стосунки і були не дуже певними, факт, що Зуко і Сонг більше ніколи не бачилися дає зрозуміти, що вони так і не потоваришували, але вплив, який Сонг справила на Зуко, може вважатися початком його плавного шляху до викуплення.

  Суюки [ ]

  Зуко та Суюкі вперше зустрілися, коли Зуко атакував острів Кіоші у спробі схопити Аанга. Суюки та команда її воїнів боролися із солдатами Зуко і намагалися відбити вогонь Зуко, який почав руйнувати село. Вони сильно програли битву з Зуко, але все ж таки виграли трохи часу, щоб Аанг з друзями зуміли полетіти на Аппе, але Аанг, на подяку, зумів загасити полум'я за допомогою Унаги. Атака Зуко була однією з причин, через яку Суюкі вирушила до Царства Землі, щоб допомогти перемогти Народ Вогню («Воїни Кіоші»).

  Суюкі нагадує Зуко, що спалив її село. («Кипляча скеля, частина 1»)

  Офіційно Зуко та Суюкі познайомилися у в'язниці. На той момент, Суюкі вже тривалий час перебувала в Киплячій Скелі, посаджена туди Азулою, а Зуко вже встиг приєднатися до команди Аватара. Під час прибирання в'язниці Суюкі не посоромилася нагадати Зуко про його атаку на її село багато місяців тому. Зуко згадав цю подію і вибачився за вчинок. Незважаючи на ворожість, яку відчуває Суюкі до Зуко, вона все ж таки співпрацювала з Зуко і Соккою, щоб звільнити батька Соккі, Хакоду, і втекти з в'язниці («Кипляча скеля, частина 1»).

  Після вдалої втечі, перемогою над людьми Азули та смішної зустрічі біля намету Соккі, Суюкі та Зуко непогано потоваришували. («Південні загарбники»). Після закінчення війни Суюкі проводила час із Зуко та Командою у чайній Айро в Ба Сінг Се.

  Через рік, коли план по Відновленню Гармонії руйнувався і життя Зуко було кілька замахів, Мей запросила Суюки і Воїнів Кіоші приїхати до Палацу і захищати Зуко замість його охоронців, яких Мей вважала нездатними, а воїни Кіоші були елітними воїнами. Зуко прийняла цей запит і привела свою команду, у тому числі Тай Лі, щоб захищати Зуко вночі.Суюкі особливо турбувалася за стан Зуко, хоч він і намагався переконати її, що він у порядку, але Суюкі все одно бачила його стрес. Пізніше вона простежила за Зуко під час його відвідин Озая у в'язниці (Обіцянка, частина 2).

  Тоф [ ]

  Крім Аппу, Тоф була перша і єдина, хто повірив Зуко, коли він намагався приєднатися до команди Аватара. Використовуючи свою сейсмочутливість, вона зрозуміла, що Зуко каже правду. Через брак зустрічей Тоф судила про життя Зуко зі своєї точки зору, а також її знайомство з Айро могло вплинути на її ставлення до Зуко.

  Зуко ранить Тоф, коли вона приходить до нього вночі. («Західний Храм Повітря»)

  Після того, як команда прогнала Зуко, Тоф вирішила відвідати його в лісі, де він тимчасово влаштувався. Від переляку Зуко випадково обпік її, і Тоф довелося повзком діставатися назад і відчувати вібрації землі лише руками. Все ж таки атака не була нарочною, просто Зуко не відразу її дізнався. Після його вибачення перед Тофом за опік Зуко визнав, що має бути акуратнішим з магією такого небезпечного та дикого елемента. Після цих слів Аанг вирішив, що Зуко гідний бути вчителем і прийняв його до команди. Тоф дуже швидко пробачила Зуко, сказавши, що його знаходження в команді дасть їй багато часу помститися за опік. («Західний Храм Повітря»)

  Коли Зуко не зміг створити сильний вогонь після приєднання до Команди, Тоф не сміялася з нього, як Катара чи Сокка, а натомість дала пораду, як можна спробувати повернути магію, дізнавшись про неї від справжніх магів вогню. («Вчителі магії вогню»). На це він заявив, що майстри вогню вже давно вимерли. Під час антракту у п'єсі на Вугільному острові Зуко був дуже засмучений через свої помилки та ставлення до дядька, якого його дуже любив.Тоф сказала, що вона якось розмовляла з Айро, і він говорив лише про Зуко. Зуко дуже зрадів від цих слів, і Тоф сказала, що Зуко викупив вину перед дядьком. Потім вона вдарила його по руці, сказавши, що таким чином виявляє симпатію («Актори Вугільного острова»).

  Коли зник Аанг перед прильотом Комети, Тоф, обнявши Зуко за руку, наполягала на тому, щоб вирушити на пошуки разом з ним, сказавши, що настав час з'ясувати з ним стосунки, адже всі інші вже з'їздили з Зуко на небезпечні пригоди. Зуко почервонів від цієї заяви і вирушив із Тоф. Вони розмовляли про сімейні проблеми, і Тоф сказала, що їй ніколи не вистачало батьківського кохання, хоча вона отримувала все, чого хотіла. Коли Зуко зупинив її і сказав, що слід сфокусуватися на пошуках Аанга, Тоф образилася, але швидко пробачила його і вони залишилися друзями. («Комета Созіна, частина 1: Король Фенікс»).

  Тай Лі [ ]

  Зуко і Тай Лі не часто перетиналися за часів Війни, але Тай Лі сприймала Зуко як друга, незважаючи на те, що Азула була проти нього. Коли вони були маленькими, Тай Лі з радістю приєдналася до Азули, коли та вирішила розіграти Зуко і Мей, щоб посміятися з них і довести, що у них у відносинах щось більше, ніж дружба. Якщо Тай Лі спокійно ставилася до глузування над Зуко, можна вважати, що вона була з ним добре знайома.

  Відпочиваючи на Вугільному острові, Зуко підсів до Мей і спробував її обійняти, питаючи, чи не замерзла вона. Мей не дала йому обійняти себе, а Тай Лі навпаки сказала, що вмирає від холоду. Тай Лі хотіла отримати знаки уваги від Зуко, але той тільки розвів багаття. Тай Лі виглядала незадоволеною («Пляж»).

  Під час битви на гондолі в Киплячій скелі, Тай Лі виглядала засмученою, думаючи, що Зуко має впасти разом із гондолою в кипляче озеро. Пізніше, коли Тай Лі зрадила Азулу, рятуючи Мей, вона врятувала ще Зуко. («Кипляча скеля, частина 2»)

  Після війни Тай Лі приєдналася до воїнів Кіоші. Через рік, коли на життя Зуко було кілька замахів, Тай Лі разом з іншими воїна Кіоші прийняла прохання Мей охороняти Зуко замість його звичайних, ні до чого не здатних сторожів. Тай Лі виглядала дуже радісною від нової зустрічі із Зуко, а Зуко у відповідь був дуже вдячний їй за допомогу в охороні його сну. («Обіцянка, частина 1»)

  Кей Ло [ ]

  Зуко та Кей Ло зустрілися під час атаки Товариства Нового Озаю на Зуко, коли він привіз свою маму та її нову родину до Москви. Оскільки Зуко не довіряв нікому з Товариства, він дуже здивувався, коли Кей Ло розрізав мотузки, які зв'язують Зуко, щоб той зміг врятувати свою сім'ю. Коли Зуко спостерігав за людьми, які перебували в Товаристві, яких стражники привели до в'язниці, він побачив Кей Ло серед їхнього числа. Він не хотів йому довіряти та відпускати, але Мей вмовила Зуко, сказавши, що Кей Ло на їхньому боці.

  Зуко остаточно довіряв Кей Ло, коли той допоміг йому знайти таємне місце, де Аанг зміг поговорити з духами Кемурікаге. Незважаючи на довіру, Зуко все ж таки не дуже подобався Кей Ло, адже той зустрічався з Мей, а у Зуко все ще залишилися до неї теплі почуття. (Дим та тінь).

  Вороги [ ]

  Вогненний Вбивця [ ]

  - “Я чув про тебе. Кажуть, що ти найкращий у своїй справі. А ще краще ти вмієш зберігати таємниці. Аватар ще живий я хочу, щоб ти знайшов його і покінчив з ним” — Зуко звертається до Вогняного Вбивці з наказом

  Зуко атакує Вогняного вбивцю

  Зуко найняв вогняного вбивцю, щоб убити Аанга.Під час першої спроби приєднатися до команди в Західному Храмі Повітря, Принц Зуко випадково розповів про це. Також, коли Сокка назвав убивцю "Одноокий Монстр", Зуко сказав, що це не його справжнє ім'я, а також спростував його дружбу із вбивцею. Вогненний вбивця вистежив Команду Аватар у Західному Храмі Повітря і був готовий вбити їх. Зуко намагався зупинити його атаки, спочатку, сказавши, що місія скасовується, а потім, пропонуючи велику оплату, але Вогненний вбивця не погодився і пальнув у Зуко третім оком. Зуко зачепився за ліану за секунду до падіння у прірву. Незважаючи на те, що спроби Зуко зупинити вбивцю були марні, виграний час дав Сокке шанс прицілитися та перемогти вбивцю. Його ци була заблокована і він вибухнув (Західний Храм Повітря).

  Джет [ ]

  Джет і Зуко спритно обкрадають кухню на поромі

  Зуко вперше зустрівся з Джетом, коли вони обоє подорожували поромом у Ба Сінг Се. Зуко був незадоволений огидною їжею на поромі, і Джет, почувши про це, запропонував Зуко допомогти йому у видобутку нормальної їжі, оскільки він знав, що капітан судна розкішно харчується, тоді як пасажирам дістаються покидьки. Зуко погодився. Зуко, разом із командою Джета, успішно завершили місію та роздали пасажирам нормальної їжі. Джет зізнався Зуко та Айро, що прямує до Ба Сінг Се, щоб виправити помилки минулого, якими був незадоволений. Айро також сказав, що кожен заслуговує на другий шанс, і кожен здатний змінити своє життя, якщо захоче. Ця фраза однозначно передбачалася більше для Зуко, але вона не сильно вплинула (Зміїний Перевал).

  Джет і Зуко а Ба Сінг се

  Після прибуття в Ба Сінг Се, Джет здалеку спостерігав за Зуко та Айро, говорячи Смеллербі та Лонгшоту, що Лі (псевдонім Зуко) може їм стати в нагоді і з нього вийшов би непоганий борець за свободу. Друзі наполягали на тому, що вони ледве знають Зуко, але Джет сказав, що шрам на його обличчі чудово показує. Пізніше він запропонував Зуко вступити до його команди. Зуко відмовився і Джет явно засмутився, але пізніше зауважив, що спочатку холодний чай Айро якось став гарячим і вирішив, що Зуко та Айро з Народу вогню. З цієї миті він почав за ними спостерігати (Бур).

  Джет стежив за Айро та Зуко, намагаючись знайти докази того, що вони маги вогню. Він таємно стежив за ними по всьому місту, у них вдома та на новій роботі. Смеллербі намагалася напоумити його, заявляючи, що в нього немає доказів, що вони маги вогню, а навіть якби вони й були, то він нічого не міг би зробити. Незважаючи на ці слова, Джет продовжив свої спостереження. Він проник у квартиру Айро та Зуко і вкрав кремнії, розраховуючи, що Айро чи Зуко використовують магію вогню, щоб підігріти воду. План не спрацював, оскільки Айро запозичив кремнії у сусідів. Пізніше Джет сперечався з незадоволеними Смеллербі та Лонгшотом, нагадуючи їм про те, що саме люди з Народу Вогню вбили їхніх батьків і залишили їх бездомними, змушуючи битися за волю.

  Джет і Зуко б'ються в провулку

  Зрештою, втомившись чекати, Джет увірвався в чайну з мечами, заявляючи, що Зуко та Айро з Народу Вогню. Поки охоронці намагалися заспокоїти його, Джет наполягав, щоб вони не його заспокоювали, а заарештовували офіціантів. Коли Джет погрозливо попрямував у бік Айро, Зуко схопив пару мечів одного з охоронців і почав бійку. Зайняті у бійці, Зуко та Джет вирвалися на вулицю, і Джет намагався розмовами змусити Зуко використати магію вогню.Битва була зупинена агентами Дай Лі, які заарештували Джета на основі заяв Айро, господаря чайної та охоронців (Місто Стен та Секретів).

  Зуко більше ніколи не хотів перетинатися з Джетом, і його бажання виповнилося, оскільки Джет був убитий Лонг Фенг під озером Лаогай (Озеро Лаогай).

  Пізніше Зуко дивився п'єсу про Аватар на Вугільному острові. Після перегляду сегмента про смерть Джета Зуко був шокований, адже він не знав, що Джет помер (Актори Вугільного острова).