Творець смайлика Скотт Фалман: "Це сама "ботанська" штука на світі!"

Час народження смайлика відомий з точністю до хвилини. 19 вересня 1982 року об 11:44 ранку Скотт Фалман, професор Університету Карнегі-Меллон у Піттсбурзі, відправив колегам електронне повідомлення, в якому запропонував використовувати смайлик (емотикон) для вираження емоцій у мережевому спілкуванні.

У 2017 році символ, який визначив подальший розвиток інтернет-культури та став невід'ємною частиною електронного спілкування, святкує своє 35-річчя.

Скотт Фалман розповів Російській службі Бі-бі-сі, як його винахід змінив світ та його життя.

Перший в інтернеті

"Це був 1982 рік - дуже давно. Я був молодим професором в Університеті Карнегі-Меллон у Піттсбурзі. Комп'ютери тоді дуже відрізнялися від сучасних: текстові термінали, англомовний набір символів, жодної кирилиці або японських ієрогліфів.

Ми могли надсилати один одному імейли, у нас якраз з'явився ARPANET – прообраз інтернету, створений міністерством оборони США. Він дозволяв спілкуватися із колегами з інших університетів. 1982 року до нього було підключено, напевно, дюжину університетів.

Насамперед ми створили соціальне медіа – електронний бюлетень, куди кожен міг надсилати повідомлення. Він був схожий на сучасний Facebook, але без зображень, селфі чи відео – просто текст.

Існували дошки оголошень різної тематики та одна – для спілкування на загальні теми університетської спільноти. Оскільки спільнота складалася здебільшого з "ботаніків", у спілкуванні було багато специфічного гумору та сарказму.

Миттєво з'явився "флейм" - суперечка заради суперечки.Усі заражалися безглуздим з'ясуванням стосунків і забували, що спочатку йшла дискусія.

Якось ми обговорювали, що станеться, якщо ліфт пуститься у вільне падіння. Як "ботаніки" ми почали висувати різні теорії. Чи це дезорієнтує птицю всередині ліфта? А якщо всередині буде палаюча свічка, чи згасне вона? Адже там не буде потоків повітря, щоби підтримувати полум'я.

Хтось сказав: якби на підлозі була калюжа ртуті, вона стала б сферою і піднялася в просторі. Інший у відповідь пожартував, що через недавні фізичні експерименти з ртуттю слід уникати університетського ліфта.

І тут прийшов адміністратор і сказав: "Це не смішно! Хтось може подумати, що це правда, коли побачить це ваше повідомлення. Люди не зрозуміють, що це жарт".

Як позначити жарт в Інтернеті? Перша пропозиція була - використовувати зірочку у заголовку повідомлення. Але що таке зірочка, вона може означати все, що завгодно. Тоді я написав: можете не сприймати мене серйозно, але хіба на клавіатурі немає символів, які краще відображали б жартівливий настрій? Я згадав, що у 1960-ті були популярні повітряні кулі та футболки з усміхненим обличчям. Ми можемо відтворити це обличчя символи на клавіатурі!

Я запропонував використовувати двокрапку, мінус і дужку, що закривається :-). І ще дужку, що відкривається, для зображення смутку :-(.

На все про все пішло 10 хвилин мого життя 1982 року, 35 років тому. Я думав, що це розважить десяток людей, які брали участь в онлайн дискусії, і на цьому все.Але моя пропозиція отримала ходіння спочатку до Карнегі-Меллону, потім через електронну пошту заразило Массачусетський технологічний, Стенфорд та інші університети.

Підпис до фото, У 1980-х Фалман брав участь у створенні комп'ютерної мови Common LISP, заснованої не на цифрах, а на символах

Незадовго до цього військові вирішили розширити ARPANET і передали його до Національного наукового фонду США. Мережа стала громадянською, доступною для інших університетів. Новим учасникам ми надсилали вітальні листи: "Ласкаво просимо до інтернету!", деякі з цих листів містили смайлики.

Люди почали винаходити свої варіації смайликів аж до того, що з'явилися смайли, що зображають Авраама Лінкольна, Санта-Клауса та папу Римського. І навіть смайлик, що зображує всіх перерахованих, які поїдають пітоном!

На вулицях були танки, у відповідь ми отримали :-)

Смайли почали завойовувати світ: Сполучене Королівство, Європа, Японія… Росія підключилася значно пізніше. У 1991 році, коли була спроба перевороту, ми посилали своїм російським друзям повідомлення: "О мій бог, ви там гаразд?". І у відповідь приходили смайлики. Це було круто! Я думав: "Ого, як далеко вони зайшли!" Вони проникли в культуру країни, з якою у нас майже не було контактів на той час.

У всіх культурах смайлик означає те саме. Він універсальний. Звідки б ви не були, якщо ви посміхаєтеся, ваш рот так розтягується. Нема такого, що ви щасливі, а у вас сумна посмішка. Що мені дуже подобається в оригінальному смайлику: він лише про усмішку. Це усмішка не білої і чорношкірої людини, не китайця, не чоловіка і не жінки.

Щоправда, у різних країнах смайлик еволюціонував по-різному: японці вигадали емодзі.Особисто мені вони не подобаються: щоби намалювати маленьку тупу картинку особливої ​​креативності не потрібно.

Я не пригадаю, щоб я навмисно відправив хоч одне емодзі у своєму житті. Хіба що як ілюстрація: подивіться на цих дурнів! Можливо, це вікове. Здебільшого тінейджери фанатіють від мови емодзі, мені особисто текстові смайлики подобаються більше. Можливо тому, що я їх придумав.

Автор фото, Getty Images

Перші емодзі створив у 1998 або 1999 році Сігетака Куріта, співробітник японського оператора NTT DoCoMo.

Той тип смайлика, який використовують у Росії, - з безліччю дужок, що закриваються :))) - нагадує мені людину з безліччю підборіддя.

У своєму повсякденному електронному листуванні я використовую оригінальні смайли, а також той, що хотів би винайти, але не винайшов: підморгує з крапкою з комою ;-). І ще кричучий смайл, який відбиває мій настрій під час відправлення деяких електронних послань. Типу: "Боже, що наш уряд здивував цього тижня :-O".

Пам'ятаю, що використав смайл буквально вчора [14 вересня], на [сервіс обміну знаннями] Quora, де часто відповідаю на запитання.

Археологія смайлу

Я гадки не мав, що смайлик стане таким популярним. Я навіть не зберіг копію свого початкового повідомлення: довелося покопатися в архівних стрічках [у 1980-х комп'ютерні файли записували на магнітні стрічки], щоб знайти дискусію про падаючий ліфт. Це була та ще археологічна експедиція!

Мій друг Майк Джонс із Microsoft профінансував і очолив цей проект у 2001 році, в ньому взяла участь ще дюжина людей. Потрібно було знайти пристрій для читання цих стрічок. А ще комп'ютер та програмне забезпечення, щоб продемонструвати їхній вміст.

Ми знайшли початкове повідомлення у 2002 році, через кілька місяців пошуків. Люди, як і раніше, сперечаються, чи це був перший смайл. Я ж стверджую, що це був прецедент чи один із перших прикладів використання смайлу в ARPANET, по суті, в інтернеті.

На мою думку, першим "смайлом" в англійській мові був знак оклику. Цей знак передає емоції, здивування, хвилювання або наголошує на висловлюванні. Це може бути ніяк не виражено в тексті, але ви бачите знак оклику і розумієте інтонацію. Тож це найкращий кандидат на перший "смайлик".

Автор фото, Getty Images

Раніше на публічних виступах я казав, що жодного гроша не заробив зі смайлика. Одного разу один хлопець вийшов і дав мені п'ять центів як подяку за винахід. Тепер я говорю, що не заробив і мільйона доларів за свій винахід!

Якби смайлик був запатентований і за його використання довелося платити гроші, ніхто б не став його використовувати. Або люди просто ігнорували б цю вимогу і продовжували використовувати смайлик. Тому він залишається моїм маленьким подарунком світу, абсолютно безкоштовним.

"Ботанська" штука

Я вже змирився з тим, що коли помру, мій некролог почнуть словами: "Скотт Фалман, який винайшов перший смайлик". Спочатку мене турбувало, що я відомий більше як автор смайлика, ніж як дослідник штучного інтелекту. Але потім я вирішив, що це навіть весело бути трохи знаменитим у чомусь, навіть якщо це не справа, якій присвятив усе життя.

Ми уявляємо, що в міру того, як штучний інтелект ставатиме все "людянішим" у своїх здібностях, у нього будуть проявлятися людські емоції. На мою думку, на це немає підстав, якщо тільки ми не закладемо емоції в систему штучного інтелекту.

Люди, які працюють з інтерфейсами, розуміють, що хоча комп'ютер і не здатний на емоції, непогано було б навчити його розпізнавати емоції. Щоб виходячи з виразів обличчя користувача, вони розуміли, чи засмучений він чи добре проводить час. І тоді за певних обставин комп'ютер міг би використовувати смайли. Але не тому, що сам "додумався" до таких емоцій, а тому, що він був запрограмований на це.

Мій статус винахідника смайлу дозволив мені побувати в багатьох місцях та виступити на багатьох заходах. Нещодавно журнал Wired запросив мене на фестиваль, який проходив у Палаццо Веккьо – старовинній ратуші у центрі Флоренції. І я стою в цьому великому залі, а довкола - шедеври Ренесансу, фрески, твори Леонардо да Вінчі, Мікеланджело. А я розповідаю про саму "ботанську" штуку, яку можна уявити, - про смайлик. Це було як сон. Такого не могло бути!

Автор фото, Brian Cahn / TASS

Підпис до фото, У 1983 році до ARPANET було підключено 4000 комп'ютерів, але ця мережа все одно програла конкуренцію NSFNet - "каркасу" сучасного інтернету

Нещодавно я почув цікаву історію від того, хто навчає дітей-аутистів. Ці діти мають труднощі у спілкуванні з іншими людьми. Деякі діти-аутисти вважають за краще спілкуватися один з одним через комп'ютери, навіть перебуваючи в одній кімнаті. Вони обмінюються повідомленнями, а потім спілкуються віч-на-віч. Їхній вчитель розповідає, що вони постійно використовують смайлики.Те, за що зазвичай критикують смайлики - спрощення комунікації, спрощення емоцій, - у тому випадку саме те, що потрібно.

Дітям-аутистам потрібен цей спосіб сказати "так, я щасливий", не вступаючи в повну емоційну взаємодію із співрозмовником, яку їм важко витримати. Іноді і мені його важко його витримати, тож це чудово!"

Про те, що необхідне графічне вираження емоційного стану людини, 1969 року в одному зі своїх інтерв'ю сказав письменник Володимир Набоков: "Мені часто спадає на думку, що треба придумати який-небудь друкарський знак, що позначає посмішку, - яку-небудь закорючку або дужку, що впала горілиць, якій я міг би супроводити відповідь на ваше запитання".

Смайлик

Смайлік, смайл (англ. smiley - «усміхнений» і безпосередня назва такого значка) або щасливе обличчя (☺/☻/🙂) - стилізоване графічне зображення усміхнений людського обличчя; Зазвичай зображується як жовтого кола з двома чорними точками, що представляють очі, і чорною дугою, символизирующей рот.

Цю сторінку пропонується поєднати зі сторінками Емотікон, Емодзі та Стікер (графічне зображення).

Ця стаття про графічні зображення. Про способи передачі емоцій під час мережного спілкування див. Емотикон.

Смайли широко використовуються в популярній культурі, саме слово «смайлик» також часто застосовується як загальний термін для будь-якого емотикона (зображення емоції не графікою, а розділовими знаками).
18 липня 2017 року найдавніший смайлик виявила команда археологів із Туреччини та Італії під час розкопок у місті Каркамиш у провінції Газіантеп (Туреччина). Смайлик нанесений на поверхню глиняного глечика для шербету (напою), виготовленого приблизно в 1700-х роках до н. е.[1] Для позначення позитивних емоцій смайли (як піктограму) використовували в Словаччині в XVII столітті: архівісти знайшли документ, де місцевий юрист смайлом показав своє задоволення прочитаними документами [2] . У російській газеті «Єкатеринбурзький тиждень» від 28.05.1896 р. зафіксовано перший випадок використання смайликів у Росії (можливо, що це і перші надруковані смайлики в історії): у гумористичній рубриці друкарськими символами і розділовими знаками зобразили чотири смайлики — і чотири емоції петербурзького купця [3] . Чотири смайли (сумних та веселих) використовував у нотах своєї ексцентричної п'єси «In Futurum» (1919 р.) Ервін Шульхоф. Стилізоване зображення людського обличчя для вираження емоцій використав режисер Інгмар Бергман у фільмі «Портове місто», але це зображення виражало страждання. Пізніше вже щаслива особа використовувалася в рекламних кампаніях фільмів «Лілі» у 1953 році та «Жижі» у 1958 році. У 1958 році, коли радіостанція WMCA в Нью-Йорку провела конкурс з найпопулярнішого радіошоу того часу «Кузен Брюсі», слухачі, які відповіли по телефону на запитання, нагороджувалися толстовкою «Хороші хлопці!», малюнок на якій включав зображення щасливого обличчя. Тисячі таких толстовок були роздані наприкінці 1950-х років. У 1963 році Харві Болл, американський комерційний художник, був запрошений до рекламної компанії для створення зображення щасливої ​​особи, яке передбачалося використовувати на кнопках.Зроблене ним зображення у вигляді темних овальних очей та складок з боків рота на яскраво-жовтому фоні стало найбільш знаковою версією [4] [5] . Перше використання зображення щасливої ​​особи у рекламній кампанії фільму «Лілі» у 1953 році У 1967 році дизайн Болла використовувався у рекламній кампанії Університету федеральних заощаджень та позики в Сіетлі. Пізніше людина, яка організувала цю кампанію - Девід Стерн, балотувалася на посаду мера Сіетла в 1993 році, і він знову використав це зображення [5] . 1972 року Франклін Лауфрані представив зображення щасливої ​​особи європейської аудиторії, давши йому назву «Смайлик». З 1 січня французька газета «France Soir» розпочала акцію «Знайдімо час посміхнутися». У ній використовувався логотип смайлика, щоб виділити хороші новини, і люди могли вибрати для читання позитивні та піднесені статті [6] . На початку 1970-х років зображення популяризували брати Бернар та Мюррей Спейн із Філадельфії, які скористалися ним у кампанії з продажу нового товару. Вони виготовляли кнопки, кавові кружки, футболки, наклейки на бампер та багато інших предметів, прикрашені смайликом та фразою «Щасливого дня» (дизайн Дьюли Богара). Фраза пізніше мутувала у «Хорошого дня». Працюючи з нью-йоркським виробником кнопок NG Slater, вони продали до 1972 близько 50 мільйонів зображень щасливого обличчя [7] . У 1970-і роки зображення щасливого обличчя (що супроводжує його кліше «Доброго дня») стало зомбуючим для беззмістовного настрою, символом епохи Ніксона в Америці та переходу від оптимізму «літа любові» до нового цинічнішого десятиліття. Цей мотив з'являється в епоху «параноїдальних душ», у тому числі в Smiling Faces Sometimes - The Temptations (і The Undisputed Truth [англ.] , 1971 рік), I'll Take You There - The Staple Singers (лютий 1972), Don’t Call Me Brother — The O'Jays (листопад 1973), Back Stabbers - The O'Jays (серпень 1972), You Caught Me Smilin — Sly & the Family Stone (листопад 1971) [7] Цей образ пародіювався у знаменитій сцені з фільму Форрест Гамп, коли Форрест робить численні пробіжки по всій Америці і витирає обличчя футболкою, яку дав йому продавець, що розорився, а на футболці ніби переведене обличчя Форреста, і видно зображення щасливого обличчя, після чого його осяює ідея. на фургоні в серіалі Морк і Мінді, фургон керувався людьми, які його викрали. е» — «картинка», «модзі» «знак»), що допомагають висловлювати емоції. У 2005—2013 роках смайлик був офіційною емблемою всеросійського молодіжного форуму Селігер.

Я часто думаю, що повинен існувати спеціальний друкарський знак, що позначає посмішку, щось на зразок вигнутої лінії, що лежить горілиць дужки; саме цей значок я поставив би замість відповіді на ваше запитання.

Набір символів, запропонованих Скоттом Фалманом як смайлик Смайлик є друкованою версією символів з кодом 1 і 2 на кодовій сторінці CP437 (1981) у перших комп'ютерах IBM PC та у всіх наступних PC-сумісних комп'ютерах.Для сучасних комп'ютерів у всіх версіях Windows після Windows 95 [9] можна використовувати смайлик у складі набору символів Windows Glyph List 4, хоча деякі комп'ютерні шрифти пропускають частину символів, деякі символи не можуть відтворюватися програмами, несумісними з Юнікодом [10] . 19 вересня 1982 року професор Університету Карнегі-Меллона у місті Піттсбург у штаті Пенсільванія Скотт Фалман запропонував використовувати послідовність символів :-) як смайлик [11] (див. Емотикон).

Смайли в Unicode

Смайлик є у форматі Юнікод Basic Multilingual Plane [12] . Також розширений набір смайликів знаходиться у діапазоні 1F600-1F64F.

У 1971 році французький журналіст Франклін Лауфрані зареєстрував зображення смайлика як товарний знак у Франції. Він створив компанію Smiley Licensing Corporation, Ltd для продажу, ліцензування та рекламування зображення усміхненої особи у Сполученому Королівстві та Європі. У 2001 році назва компанії була змінена на SmileyWorld, їй вдалося зареєструвати знак більш ніж у 100 країнах світу (крім США) для 25 класів товарів та послуг [13] . У 1999 році Харві Болл із запізненням сформував свою власну компанію World Smile Corporation і розпочав ліцензування зображення щасливої ​​особи з метою благодійного фінансування [14] . Прибуток використовувався на благодійні цілі по лінії Всесвітнього фонду Харві Болла World Smile Foundation, який також спонсорує щорічний Всесвітній день посмішки Болла, що розпочався в 1999 році з метою заохочення «добрих справ» [15] . У 1997 році Франклін Лауфрані та SmileyWorld спробували придбати права на товарний знак із символом (і навіть на слово «смайлик» саме по собі) у Сполучених Штатах. Це призвело до конфлікту Лауфрані з компанією Wal-Mart, яка роком раніше почала використовувати щасливе обличчя, що помітно відрізняється, у своїй кампанії «Откат цен». Wal-Mart відреагувала першою, намагаючись блокувати пропозицію Лауфрані, а згодом намагаючись самим зареєструвати смайлик. Лауфрані подав позов до суду, щоб зупинити застосування смайлика в Wal-Mart. У 2002 році питання дійшло до розгляду, але мало очікувати рішення ще протягом семи років, перш ніж буде прийнято рішення [16] . Однак, у 2006 році Wal-Mart почав поступову відмову від смайлика на жилетах [17] та на своєму веб-сайті [18] . Незважаючи на це, Wal-Mart подала до суду на онлайн-пародиста за звинуваченням у «порушенні використання торгової марки» після того, як він використав цей символ (а також різні слова-валізи з Wal-, такі як Walocaust). Вони програли у березні 2008 року, коли суддя оголосив, що смайлик не є «відмінним» знаком, і тому не може бути товарним знаком.Таким чином, Wal-Mart не може мати на нього жодних претензій [19]. Справа Лауфрані проти Wal-Mart була остаточно закрита в березні 2009 року, коли суддя відхилив претензії Лауфрані на будь-які права на будь-який символ усміхненого обличчя і слово «смайлик», зазначивши, що обидва вони стали «повсюдними» в американській. культурі задовго до першої заявки на товарний знак Лауфрані [20]. Ці два судові рішення фактично узаконили смайлик (а також слова «усміхнене обличчя») як суспільне надбання, принаймні в межах юрисдикції США. Судові рішення США не поширюються на інші країни, тому компанія Лауфрані SmileyWorld продовжує затверджувати (і застосовувати) свої права на товарний знак у більшій частині світу.