Що означає слово фон

Словник іноземних слів, що у складі російської.- Чудинов А.Н. , 1910 .

(Фр. fond, від лат. fundus - основа, грунт). Загальний колір поля, на якому зроблено малюнок, візерунок; ґрунт.

Словник іноземних слів, що у складі російської.- Чудинов А.Н. , 1910 .

1) (фран. fond) задній план картини; 2) частка, що додається до німецьких прізвищ для позначення дворянського походження.

Словник іноземних слів, що увійшли до складу російської мови. - Павленков Ф., 1907.

1) одноколірний топ поля, у якому виділяється к.-н. малюнок або зображення, інакше – ґрунт; 2) частка, що ставиться перед прізвищем німецького дворянина.

Повний словник іншомовних слів, що увійшли у вжиток російською мовою. - Попов М., 1907.

Пояснення 25000 іноземних слів, що увійшли у вживання в російську мову, з позначенням їхнього коріння. - Міхельсон А.Д. , 1865 .

1) у живопису, малюнку, скульптурному рельєфі, орнаменті - та частина поверхні, де виділяються, видаються, вимальовуються головні елементи композиції, головні предмети зображення;

3) сторонній шум, що іноді супроводжує радіопередачу, прослуховування звукозаписів або демонстрацію кінофільму;

4) радіоактивний ф. - іонізуюче випромінювання (космічні промені та ін), що не відноситься до досліджуваного джерела іонізуючого випромінювання і тому спотворює результати вимірювань.

Новий словник іншомовних слів.- by EdwART, , 2009 .

I. фону, м. [Фр. fond]. 1. Основний колір, тон, на якому пишеться картина. || Задній план картини. 2. перекл. Загальна основа, на якій виділяється хтось, обстановка, оточення, де відбувається якесь. подія, що протікає яке-н.явище (книжн.).
ІІ. фону, м. [від грец. phone – звук] (спец.).

Великий словник іноземних слів. - Видавництво «ІДДК», 2007.

Тлумачний словник іншомовних слів Л. П. Крисина.- М: Російська мова, 1998 .

Корисне

Дивитись що таке "ФОН" в інших словниках:

• фон - 1, а … Російський орфографічний словник



• Фон - Фон: Від фр. fond з лат.



• фон - а, м. ФОНД а, м. fond m. 1. Фон. Основний колір, тон, за яким зроблено малюнок, візерунок і т.п. лапки, вічка та лапки. Гоголь Мертвий. галицизмів російської мови



• ФОН - 1. Фон1, фон. (франц. fond). Загальна основа, на якій виділяється хто-небудь, ... ... Тлумачний словник Ушакова



• ФОН - 1. Фон1, фон. (франц. fond). Загальна основа, на якій виділяється хто-небудь, ... ... Тлумачний словник Ушакова



• ФОН - 1. Фон1, фон. (франц. fond). Загальна основа, на якій виділяється хто-небудь, ... ... Тлумачний словник Ушакова



• фон - 1. ФОН, а; м. [франц.Задній план картини, малюнка і т.п., що сприяє виділенню головних ...



• фон - Існ., м., упот. Часто Морфологія: (ні) чого? фону, чому? фону, (бачу) що? фон, ніж? тлом, про що? про фон; мн. що? фони, (ні) чого? фонів, чому? фонам, (бачу) що? фони, чим? фонами, про що? про тлі 1. Фоном називається основний колір, тон, по… … Тлумачний словник Дмитрієва



• фон - Див. поле. Словник російських синонімів та подібних за змістом виразів. під. ред. н. Абрамова, М: Російські словники, 1999. фон дворянин; поле, обстановка, оточення, ореол, мікроклімат, середовище, задній план, тон, земля, повітря, перешкоди, колір, атмосфера… Словник синонімів



• фон- - (Нім. von, букв. з). Приставка за німецького прізвища, що вказує на дворянське походження, напр. фон Гінденбург. "Барон фон Клоц в міністри метил." Грибоєдов. Тлумачний словник Ушакова. Д.М. Ушаків. 1935 1940 … Тлумачний словник Ушакова

Переклад "фон" на англійську

background, backdrop, against — найпопулярніші переклади слова «фон» англійською. Приклад перекладеної пропозиції: Намалюйте дерева на тлі синього неба. ↔ Paint thetrees до background of the blue sky.

noun proper іменник чоловічого роду граматика

російська - англійська словник

background

backdrop

Таке забезпечення охорони здоров'я має місце на тлі вражаючих здобутків у сфері розвитку людського потенціалу. Good health so promoted has been in the backdrop of the country's impressive human development achievements.

against

• phon



• Fon



• noise



• setting



• ground



• circumstance



• phone



• foil



• context



• backcloth



• impression



• scenery



• history



• floor



• groundwork



• field



• bottom



• von



• backing



• clutter



• hum



• support



• background graphics

Автоматичний переклад фон в англійську

Фрази, схожі на «фон» з перекладом на англійську

Переклади «фон» на англійську в контексті, пам'ять перекладів

Дотримуючись цих принципів, virgin, на тлі Успіху Майка Олдфілда почала підписувати контракти з новими колективами.

З цими принципами в наших minds, Virgin began до sign up new bands on the back of Mike Oldfield's success.

Усі троє вважалися близькими друзями, а професор фон Браун був названий «близьким другом» ще й дружини Греттрупа.

All three were close friends, and Professor von Braun was listed as being “very friendly” with Gröttrup's wife.

Тут же рослинний і тваринний початки, співвіднесені вже в першій строфі (магнолія - ​​пташеня) на тлі "ніхто", продовжені потім у вигляді "гіпс - жасмини - погляд", але погляд сам набуває рослинну властивість: "бліда гілка", яке за правилом транзитивності є тим же для гіпсу, ніж для нього самого - тваріння або тілесність, що шукає і видає з грудей букви слонової кістки, що говорять "навіки".

While in Navoi's case, a tragic Природа становища визначається за ініціальною алфавітністю з ним, Lorca's tragedy lies in appeal which does have the addressee, but does not have an answer. While в Navoi's works 'I''s present в all bayts, but the sixth, when it is replaced by that very 'nobody' of Lorca, in Lorca's works the lyric 'I' mentioned much less often.