Вашингтон, округ Колумбія

Вашингтон - Столиця Сполучених Штатів Америки. Вашингтон не входить до складу жодного зі штатів США і є самостійною адміністративною одиницею — округ Колумбія (District of Columbia або просто DC).

Місто було названо на честь першого Президента США – Джорджа Вашингтона. Щоб розрізняти місто Вашингтон і штат Вашингтон, коли говорять про столицю США, зазвичай додають слова "округ Колумбія" (Washington, DC).

Історія Вашингтона починається 9 липня 1790 року, коли, невдовзі після проголошення незалежності Сполучених Штатів Америки та перемоги у війні з британською метрополією, Конгрес США ухвалив рішення про створення на річці Потомак столиці молодої держави. Докладніше — на сторінці історія Вашингтона, округ Колумбія.

Вашингтон межує зі штатами Вірджинія та Меріленд. Територією округу Колумбія протікає річка Потомак та її притоки — Анакостія та Рок-Крік.

Для Вашингтона характерний вологий субтропічний (або, за іншою класифікацією, - океанічний) клімат з яскраво вираженими пори року. Зима тут, як правило, прохолодна, з невеликою кількістю снігу (хоча зрідка, як правило, раз на чотири-шість років, місто піддається ударам сильних снігових бур. У січні 1922 року під час такої бурі за добу випало понад сімдесят сантиметрів снігу). Середня температура самого холодного місяця, січня, коливається від -2°C до 6°C. Сонячна та суха весна приходить у місто наприкінці березня, саме тоді, в період цвітіння фруктових дерев (насамперед японської вишні – сакури), місто особливо гарне. У другій половині травня різко підвищуються температура та вологість, починається літо.Середня температура в спекотному місяці року, липні - від 22°C до 32°C. Восени, як і навесні, тепло та мало опадів. Перші заморозки бувають зазвичай у листопаді.

Найвища температура у Вашингтоні за весь період спостережень була зареєстрована 6 серпня 1918 (і 20 липня 1930) - 41 ° С, а найнижча 11 лютого 1899 - 26 градусів нижче нуля.

Наприкінці літа і на початку осені до Вашингтона іноді доходять з півдня урагани, щоправда, як правило, вже дуже ослаблені. При поєднанні високого рівня припливу, штормового нагону води та сильного дощу бувають розливи річки Потомак.

Як столиця країни, Вашингтон є центром політичного життя американської держави. Тут розташована резиденція Президента США - Білий дім; тут у Капітолії збирається вищий законодавчий орган США - Конгрес; тут знаходиться Верховний суд США, федеральні міністерства та багато інших підрозділів Уряду США. Крім того, у Вашингтоні розташовані штаб-квартири багатьох громадських і міжнародних організацій, у тому числі Світового банку та Міжнародного валютного фонду.

Місто Вашингтон та округ Колумбія управляються мером та міською радою. Проте Конгрес США має право скасувати будь-яке рішення місцевої влади Вашингтона. Жителі Вашингтона мають свого делегата у Палаті представників Конгресу, але без права голосу; у Сенаті округ Колумбія не представлений. Загалом жителі Вашингтона мають менше прав у політичній системі США, ніж жителі будь-якого зі штатів (наприклад, у місцевому самоврядуванні); через це неодноразово висувалися пропозиції щодо надання округу Колумбія статусу штату (або хоча б делегування відповідних прав), але всі вони відхилялися Конгресом.

Вашингтон займає двадцяте місце у списку найбільших міст США, чисельність його населення перевищує 700 000 чоловік. Щільність населення у Вашингтоні - близько 4400 осіб/км².

Округ Колумбія входить до міської агломерації Вашингтон-Арлінгтон-Олександрія, кількість жителів якої перевищує 6 250 000 осіб. Це величезне місто, яке простягається далеко за межі столичного округу до Вірджинії, посідає шосте місце у списку мегаполісів США.

Расовий склад населення Вашингтона, округ Колумбія:

• Білі – близько 45,6%



• Чорні (афроамериканці) – близько 46,4%



• Азіати - близько 4,4%



• Корінні американці – менше 1%



• Дві чи більше рас – близько 2,8%



• Іспаномовні або латиноамериканці (будь-якої раси) - близько 11%



• Неіспаномовні білі – близько 37%

Найбільші етнічні групи серед населення Вашингтона — афроамериканці, сальвадорці, мексиканці, гватемальці, ірландці, греки, німці, євреї, поляки, італійці.

Серед мешканців американської столиці більшість є прихильниками християнства (близько 65%, у тому числі 41% – протестанти, 23% – католики, 2% – мормони та 1% – православні), близько чверті населення міста називають себе атеїстами чи агностиками, близько п'яти відсотків сповідують іудаїзм, близько одного відсотка є прихильниками ісламу.

Вашингтон, округ Колумбія, - один з небагатьох "спланованих", тобто спочатку будувалися за єдиним (хоч і багато разів змінювався з часом) планом міст світу.

План майбутньої столиці США було розроблено на замовлення першого Президента США Джорджа Вашингтона архітектором П'єром Ланфаном у 1791 році.Пізніше саме цей проект, хоч і змінений Ендрю Еллікоттом, послужив основою для будівництва міста.

Ланфан запропонував як центр майбутньої столиці звести будинок "будинку Конгресу" (зараз на цьому місці височіє величний Капітолій США). Білий дім, резиденція Президента США, також збудовано саме там, де його бачив Ланфан. Він також передбачив створення у центральній частині міста "Гранд Авеню", яка сьогодні відома як Національний Молл (Національна алея). Загалом проект не лише пропонував "упорядковане" планування міста, а й передбачав прокладання широких проспектів та створення просторих парків.

Зараз Вашингтон адміністративно розділений на чотири частини - географічні квадранти Північний західNW), Північний схід (NE), Південний схід (SE) та Південний захід (SW). Центральною точкою міста є викладений на підлозі одного з приміщень Капітолію мармуровий знак компаса. Хоча спочатку місто замислювалося як правильний квадрат, зараз його межі мають складні обриси і квадранти Вашингтона дуже різняться за площею (найбільший з них — Північний захід, найменший — Південний Захід).

Вулиці в окрузі Колумбія прокладені у вигляді сітки з напрямком схід-захід (так звані "літерні вулиці", наприклад Кей-стріт, K Street) та північ-південь ("номерні вулиці", наприклад Четверта стріт, 4th Street) та з перетинаючими їх діагоналями, названими на честь штатів США (наприклад Массачусетс авеню, Massachusetts Avenue). Адреси у Вашингтоні містять назву вулиці, номер будинку та абревіатуру квадранта, причому відлік номерів ведеться від Капітолію (наприклад, 1600 Pennsylvania Avenue NW – адреса Білого дому, резиденції Президента США).

У Вашингтоні існує встановлене ще 1910 року правило, що обмежує максимальну висоту будинків. Найвищою спорудою міста є Момумент Вашингтона на Національній Моллі.

Вашингтон

Вашингтон — столиця Сполучених Штатів Америки, розташована у федеральному окрузі Колумбія. Архітектура Вашингтона більше тяжіє до зразків давньогрецьких і римських храмів, аніж до палаців та соборів монархічної Європи, а урядові будівлі розташувалися серед мальовничих місць, що потопають у зелені. Вашингтон - горде і непросте для сприйняття місто величних бульварів, легендарних монументів та ідилічних видів на Потомак. Музеї та історичні пам'ятки присвячені як прекрасному, так і жахливому минулому, і, навіть не маючи в запасі багато часу, можна увійти в серце Америки завдяки зворушливим картинам американських художників або незабутнім прогулянкам при місяці в стилі як Ніла Армстронга, так і Майкла Джексона.

Відео: Вашингтон

• Основні моменти



• Історія



• Визначні місця Вашингтона



• Музеї Вашингтона



• Вашингтон для дітей



• Фестивалі та події



• Розміщення



• Кухня



• Екскурсії з Вашингтона



• Корисні сайти



• Пересування всередині регіону



• Дорога туди і назад

Основні моменти

Зі своїми мармуровими пам'ятниками та високою політикою, Вашингтон довго був обтяжений репутацією нудного урядового міста. "Місто південного благополуччя і північного шарму", як описував його Джон Кеннеді, часто здається приїжджим повільним і малоцікавим. Але сьогодні столиця США омита новою енергією, що перетворює її на цікаве місце для відпочинку. Хоча уряд, як і раніше, залишається тією орбітою, по якій обертається сонце міста, тут багато відомих музеїв і цікавих околиць.А з появою ресторанів, кафе, модних бутіків та клубів округ Колумбія став культурним центром.

Округ Колумбія – набагато більше, ніж просто музейний експонат чи чудове тло для вечірніх новин. Там є посаджені деревами райони, чудові театри, ресторани народів світу. Варто поглянути глибше, і очам відкривається життя міста, в якому, крім усього іншого, стає дедалі більше ринків. По мощених вуличках ходить населення, що на 50% має африкано-американське коріння.

Капітолій у Вашингтоні Білий дім – офіційна резиденція президента США Бібліотека Конгресу

Вашингтон — місто не лише політиканів, а й власників спадкових особняків та іммігрантів із Сальвадора. Художників та інших творчих особистостей приваблює безперечна інтелектуальна енергія Вашингтона: там працює більше успішних та талановитих людей, ніж можна було б очікувати від міста такого розміру.

Понад 3 млн людей живуть у Вашингтоні та передмістях Віргінії та Меріленду; населення самого міста налічує близько 670 тис. мешканців (за даними перепису виріс з 606 900 чол. 1990 р. до 672 228 чол. 2015 р.), де понад половину становлять афроамериканці.

Побачивши гарні будинки і дипломатичні місії навколо Массачусетс-авеню та університетського кварталу Джорджтауна насилу віриться, що довгий час Вашингтон був болотистими берегами річки Потомак. Під час закладання міста Джордж Вашингтон запросив паризького інженера П'єра-Шарля Ланфана, який перебудовував Федерал-хол у Нью-Йорку з нагоди вступу Вашингтона на посаду президента.

Пам'ятки Вашингтона вмістилися на досить обмеженому просторі, що представляє собою прямокутник, що простягся від залізничної станції Юніон-Стейшн і бібліотеки Конгресу на сході до кварталу Уотергейт і Меморіалу Лінкольна поблизу річки Потомак на заході. вздовж західного берега Потомака.

Коло Томаса у Вашингтоні Архітектурний ансамбль Уотергейт Фестиваль цвітіння вишні у Вашингтоні

Можна вибрати традиційний набір розваг з відвідуванням класики на кшталт Білого дому та Монументу Вашингтона, а також Музею природної історії. обов'язкову програму, познайомтеся з іншою стороною міста, яскраво розцвічену вогнями клубів, прикрашену художніми галереями та яскравими фермерськими ринками у передмісті.

Потрібно всього пару днів, щоб подивитися місто, знайоме багатьом з коротких путівників, але щоб дізнатися про сучасний Вашингтон, який любимо його жителями, потрібен не один місяць.

Якщо ви не любите ходити пішки, оскільки в розпал літа місто зазвичай знемагає від спеки, можна скористатися трамвайним сполученням транспортної компанії «Tourmobile», чий шлях пролягає повз основні пам'ятки, музеї та урядові будівлі міста, з зупинками біля Капітолію, Еспланади та Білого дому. Екскурсоводи розповідають про все, доки ви їдете.Вигода такого способу пересування в тому, що цілий день можна їздити одним квитком, який купується при першій посадці в трамвай.

Крім того, трамваї компанії Tourmobile здійснюють поїздки в Арлінгтон і Маунт-Вернон.

Громадський транспорт Вашингтона складають зручні міські автобуси та розгалужена мережа метро Метрорейл. Безліч таксі, де цілком розумна ціна стягується в залежності від ділянки, на яку розбито місто (карту можна побачити в салоні таксі), а не від пройденої відстані. Ділянка «один» охоплює більшість основних визначних пам'яток. Своїм автомобілем скористайтеся при заміських поїздках, оскільки офіційне паркування в центрі коштує дорого, а незаконне здатне розорити. Поліція просто евакуює машину на одну з 20 обгороджених стоянок, навіть не повідомляючи власника, куди саме.

Історія

Як і багато в американській історії, розповідь про округ Колумбія — це розповідь про компроміс. У цьому випадку баланс вагався через політиканів Півночі та Півдня, які мріяли розмістити столицю у зоні свого впливу. Після відхилення таких кандидатур, як Бостон, Філадельфія та Балтімор, вирішено було заснувати нове місто серед 13 колоній на берегах річки Потомак. Землю пожертвували штати Меріленд та Віргінія (яка в XIX столітті забрала свою землю назад).

Спочатку Вашингтоном керував Конгрес, під час війни 1812 року місто підпалили британці, а в 1846 році, коли в столиці гули розмови про відміну рабства, Віргінії було повернуто розташований на південному березі підлеглий порт Олександрія.За роки своєї історії Вашингтон розвивався в різних напрямках: як святиня федерального уряду і місце проживання федеральних службовців, з одного боку, і як гетто для афроамериканців і закордонних іммігрантів, що йдуть на північ, з іншого.

Капітолій на реконструкції 1863 р. «Я служу Президенту», – хлопчик, який продає газети біля готелю Willard, 1912 р. Пенсільванія-авеню, 1920 р.

У 1973 році місто нарешті отримало власного мера Уолтера Вашингтона, одного з перших мерів афро-американського походження, що стоять на чолі великих міст. Навіть незважаючи на вічно недостатнє фінансування, сьогоднішні жителі Вашингтона сплачують такі ж податки, як і інші громадяни Америки, не маючи голосу в Конгресі. Освічений вищий клас неймовірно далекий від бідняків, на яких мало звертає уваги; майже кожен другий має університетський ступінь, але кожен третій житель Вашингтона неграмотний.

З обранням у 2008 році Барака Обами статус Вашингтона підвищився – тепер жителі Нью-Йорка сюди переїжджають, а не навпаки! Звичка президента Обами грати в баскетбол і заходити до місцевих ресторанів — прикмети рідкісні: це президент, який не тільки працює у Вашингтоні, а й має вашингтонську душу.

Міс Атлантік-сіті, Міс Філадельфія та Міс Вашингтон на Юніон-Стейшн, 1921 Театр Leader (перейменований в Pix в 1953 р., коли в прокат вийшли фільми для дорослих), 1922 Tidal Basin - озеро і сад скульптур, особливо популярний на початку квітня, під час цвітіння вишні, 1945

Визначні місця Вашингтона

Щоб у місті було зручно орієнтуватися, його плануванням займалися два проектувальники. На жаль, їхні уявлення про столицю увійшли у суперечність один з одним.Діагональні вулиці П'єра Ленфана, названі на честь штатів, сусідять із сіткою Ендрю Еллікотга (запам'ятайте: літери йдуть зі сходу на захід, номери з півночі на південь). До того ж місто розділене на чотири сектори з однаковими адресами в різних частинах - пройшовши за адресою F і 14th NW, ви опинитеся поряд з Білим будинком, а за адресою F і 14th NE - поряд з Rosedale Playground.

Панорама Вашингтона Річка Потомак

Більшість визначних пам'яток знаходяться в Північно-Західному секторі, а більшість неоглянутих районів — у Південно-Східному. (Southeast, SE). Не заблукайте ввечері та готуйтеся до натовпу народу під час таких заходів, як Національний фестиваль цвітіння сакури. На півдні та заході протікає річка Потомак; на півночі та сході лежить Меріленд; Московська кільцева дорога оперізує все місто.

Кі-Брідж – міст через р. Потомак, найстаріший у Вашингтоні

Білий дім

1600 Pennsylvania Avenue, NW; тел.: 202-456-70-41; www.whitehouse.gov

Хоча Білий дім і відкритий для відвідування, але з метою безпеки тепер там проводяться дуже обмежені екскурсії, які зазвичай доступні лише громадянам США, які можуть організувати їх через свого представника в Конгресі. Але й ви можете отримати досить повне уявлення про Білий дім та його історію, відвідавши інформаційний центр на 15-й та Е-вулицях у будівлі Міністерства торгівлі. Паркові доглядачі, що обслуговують центр, завжди готові прийти на допомогу, там же розміщені експозиції, демонструється 30-хвилинний фільм і є сувенірна крамниця. У певні дні проводяться екскурсії садами Білого дому, квитки на які видаються о 8.00 на день екскурсії. За отриманням додаткових відомостей звертайтесь до інформаційного центру.

Північна сторона Білого дому Південна сторона Білого дому

Білий будинок спроектовано у 1792 р. ірландським архітектором Джеймсом Хобаном в англійському паладіанському стилі, поширеному серед дрібномаєтного дворянства. Під час конкурсу, де переможець нагороджувався золотою медаллю вартістю 500 доларів, Хобан випередив анонімний проект Томаса Джефферсона.

Радуючись своєму в'їзду сюди 1801 р., Джефферсон зауважив, що у великих апартаментах Білого дому цілком могли б розміститися «два імператора, папа римський і далай-лама на додачу». Але подібна заява не завадила йому незабаром прилаштувати з обох боків флігелі з терасою, а Бенджамін Латроб додав портики. І потім майже у всіх наступників Джефферсона, позбавлених його архітектурних знань, стало звичкою щось змінювати в їхньому тимчасовому житлі.

Панорама Білого дому

Ті, кому пощастить потрапити всередину Білого дому, побачать приблизно таке: один із коридорів на першому поверсі веде до саду Жаклін Кеннеді, потім слідує Позолочена кімната із зібранням позолоченого срібного посуду та бібліотека. Нагорі розташовується Урядовий поверх із п'ятьма залами, які найбільше відомі нам за книгами та телевізійними передачами.

Обама у Білому домі на Maker Faire у 2014 р.

У Східній залі, де відбуваються прес-конференції президента, влаштовуються концерти, бали та прийоми з нагоди одруження дітей президента, похорону чинного президента, зокрема Лінкольна, Франкліна Д. Рузвельта та Кеннеді. Перша «перша леді» Білого дому Абігейл Адамі використовувала його як сушарку для своєї пральні. Знаменитий портрет Джорджа Вашингтона 1796 пензля Джильберта Стюарта врятувала від пожежі 1814 р. Доллі Медісон, дружина президента Джеймса Медісона.

Перші леді нерідко влаштовують чаювання в обставленому зі смаком Зеленому залі під кришталевою люстрою 1790, подарованої британським урядом Герберту Гуверу. Джефферсон любив обідати в Зеленому залі, показуючи спантеличеним американцям останні вишукування європейської кухні на кшталт макаронів, вафель та морозива.

Блакитний зал обставлений у французькому стилі ампір, що відповідає урочистим обідам, що влаштовуються тут. Тут же знаходиться балкон Трумена, де любив подихати повітрям президент родом зі штату Міссурі. Червона зала, чиї стіни обтягнуті червоним атласом, може похвалитися позолоченими та мармуровими столами. Його розкіш контрастує зі стриманим оздобленням Парадної їдальні в західному кінці поверху, над яким розташовуються президентські житлові покої. Їдальня оздоблена у витонченому англійському стилі XVIII ст., а вздовж дубових стін з корінфськими пілястрами вишикувалися горіхові крісла часів королеви Анни, але над усім панує портрет Авраама Лінкольна.

Різдвяна ялинка Всередині Білого дому Світлове шоу на Білому домі у Вашингтоні

Національна алея та Потомацький парк

Еспланада в оточенні зелені та води, що простяглася від Капітолію до меморіалу Лінкольна, перетинає біля пам'ятника Вашингтона уявну лінію Білий дім — Приливний басейн і представляє одну з найбільших міських алей. Оточена пам'ятками і музеями, вона майже завжди сповнена людей, що гуляють, відпочивають, пускають повітряних зміїв і грають у м'яч, являючи собою приклад посмертної урочистості ідей архітектора П'єра-Шарля Ланфана, який мріяв домогтися гармонійного поєднання штучного середовища з ландшафтом.

Національна алея та монумент Вашингтона

Якщо статуя Свободи уособлює Америку в очах усього світу, то Меморіал Джорджа Вашингтона є символом держави в очах самих американців. Зведення обеліска з білого мармуру заввишки 169 м почалося 1848 р., але розтягнулося на цілих 36 років через брак коштів і громадянської війни. Нагору пам'ятника вас доставить підйомник, звідси відкривається чудовий краєвид на місто.

Пам'ятник трьом солдатам, Меморіал ветеранів В'єтнаму

Ідіть потім від обеліска на захід уздовж обсадженого деревами дзеркального ставка завдовжки 610 м до Меморіалу Лінкольна. (1922). Ця споруда у вигляді давньогрецького храму прямокутної форми, оточена 36 доричними колонами, вміщує шестиметрову статую Лінкольна, що сидить у задумі роботи Даніеля Честера Френча. Особливо вражає скульптура, якщо на неї при перших променях сонця.

Ліворуч від входу встановлена ​​пам'ятна дошка з промовою Лінкольна після битви при Геттісберзі, де він віддає належне тим, хто загинув за «нове плем'я людей, зачатих у лоні Свободи і які глибоко вірять у те, що всі люди рівні від народження». Американським школярам цей виступ відомий як «Геттісберзька мова».

Меморіал ветеранів війни у ​​В'єтнамі у Вашингтоні Меморіал Джефферсона Статуя Томаса Джефферсона у Вашингтоні

Зупиніться біля Меморіалу, який стоїть поблизу, ветеранам воєн у В'єтнамі. Ця скромна пам'ятка загиблим у В'єтнамі зберігає імена 58 тис. солдатів. Звичніша скульптурна група була споруджена пізніше на прохання тих, хто там служив. Звідси через парк Потомак, що розкинувся навколо Приливного басейну, можна відвідати Меморіал Джефферсона (1943), Зразком якому послужив римський Пантеон.

При погляді на бронзову статую цього архітектора, філософа та державного діяча з вишуканими манерами приходять на згадку влучні слова президента Кеннеді. На обіді в Блакитному залі, що дається на честь нобелівських лауреатів, він сказав: «Це найнезвичайніше зібрання талантів і людського знання, які коли-небудь збиралися разом у Білому домі, можливо, за винятком того випадку, коли тут обідав наодинці Томас Джефферсон» .

Еспланада йде серед найбільшого у світі зосередження музеїв та художніх галерей. Зайдіть в Ботанічний сад, що розташувався на південь від задумливої ​​постаті генерала Громадянської війни Улісса С. Грант. Трирічна переробка саду дозволила розширити і так значну, повну чарівних запахів колекцію рослин з усього світу.

Ботанічний сад США у Вашингтоні (United States Botanic Garden) У численних оранжереях та природних зонах парку зростає близько 60 тис. рослин Ботанічний сад було відкрито 1820 р., а формально – 1850 р. Сад складається з 3 зон: Консерваторії, Національного парку та парку Бартольді.

Капітолійський пагорб

Найвпливовіший уряд західного світу займає будівлю, що нагадує Капітолій. Ця велика споруда лежить під величезним білим куполом, що об'єднує Сенат у північному крилі з Палатою представників у південному крилі. Сама будівля вражає силою.

У будівлі Капітолію засідає Конгрес США

Початковий задум 1793 Вільяма Торнтона передбачав низьку баню. Коли після пожежі 1814 р. Бенджамін Латроб розширив задум, конгресмени похвалили його лише за капітель засідань коринфських колон, що розташовані в їх залі, у вигляді кукурудзяних качанів і листя тютюну. Чарльз Булфінч прибув із Бостона, щоб встановити більш величне склепіння, але у 1850 р.Конгрес вирішив ще збільшити купол. І тоді Томас Уолтер, взявши за зразок купол собору Святого Петра, помістив залізний купол на грандіозний барабан, що підтримується колонами, і так він стоїть з тих пір, а статуя Свободи архітектора Томаса Кроуфорда увінчала його в 1863 році.

Панорамний вид на Капітолій

Вхід до Капітолію знаходиться зі східного боку і починається з Ротонди. (екскурсії зазвичай тривають 45 хв). Велика стеля розписана в 1865 р. художником Костянтині Бруміді, який зобразив Апофеоз Джорджа Вашингтона, якого прославляють боги, що уособлюють Свободу, Перемогу та Славу, та жінки, які уособлюють 13 американських штатів. Ближче до підлоги по всьому колу Ротонди розташовується фриз довжиною 91 м із зображенням історичних подій: від прибуття Колумба до здачі англійців під командуванням Корнуолліса в Йорктауні і до польоту аероплана братів Райт у 1903 році.

Вхід до Капітолію Західна сторона Капітолію

У Національному залі зборів скульптур та провідних з Ротонди коридорах ви зустрінете найбільші в Америці збори величезних статуй. Воно виникло після того, як усім 50 штатам було запропоновано подати статуї своїх найвідоміших громадян, виконані власними скульпторами.

Зовні угіддя Капітолію площею 53 га займають чудові парки, розбиті ландшафтним архітектором ХІХ ст. Фредеріком Лоу Олмстедом, відомим створенням парків у Нью-Йорку, Бостоні, Чикаго та Каліфорнії.

Бібліотека Конгресу

1st Street & Independence Avenue; тел.: 202-707-97-79; www.loc.gov

Бібліотека Конгресу фактично є Національною бібліотекою Сполучених Штатів, найстарішою Федеральною установою культури у країні. Це одна з двох найбільших бібліотек світу за кількістю книг та простором, виділеним під стелажі.

Бібліотека Конгресу, що містить мільйони книг, карт, манускриптів, періодичних видань, фотографій, звуко- та відеозаписів, рідкісних інструментів є однією з чудових споруд Капітолійського пагорба. Постійна експозиція документів включає Біблію Гутенберга 1455 року. — один із трьох екземплярів, які дійшли до нас у добрій безпеці. Крім того, у розділі «Друкарські видання та знімки» погляньте на зворушливі фотографії часів Громадянської війни, зняті Метью Брейді, першим видатним американським фотожурналістом.

Шекспірівська бібліотека Фолджера (201 East Capitol Street), розташована позаду Бібліотеки Конгресу, у своїх залах, оздоблених у тюдорівському стилі, зберігає найбільше за межами Великобританії зібрання творів поета, що стосуються його життя та творчості творів та предметів тієї епохи, включаючи дбайливо відтворений єлизаветинський театр. Поруч височіє грізна будівля Верховного суду, побудована в 1935 р., останній зразок греко-римського стилю серед урядових споруд Вашингтона.

Читальний зал бібліотеки Прикраса на стелі у фойє Книжкові полиці у бібліотеці Конгресу Театр Форда у Вашингтоні

Північна та південна сторона Еспланади

Місце вбивства Авраама Лінкольна, Театр Форда (511 10-та вулиця, між вулицями Е та F; тел.: 202-347-48-33; www.fordstheatre.org) має статус історичної пам'ятки та відновлений у тому вигляді, як він виглядав у фатальний вечір 14 квітня 1865 року. З 1968 р. він знову став діючим сценічним майданчиком; додано президентську ложу. Внизу знаходиться музей, де розповідається про життєвий шлях Лінкольна.Виставлено одяг, у якому він прийшов на спектакль; пістолет вбивці марки Деррінджер і щоденник убивці, Джона Вілкса Бута — актора і запеклого прихильника жителів півдня. Навпаки, за № 516 стоїть Будинок-музей Петерсена, куди доставили вмираючого президента, через поганий стан доріг побоюючись везти його до Білого дому. Тут знаходиться невелика спальня, де високого Лінкольна, чиє зростання становило 2 м, довелося класти на ліжко навскіс.

Статуя Лінкольна в театрі Форда Зал для глядачів Вхід а театр Форда

Урок історії можна отримати у Національному архіві (National Archives; Конституційна авеню, між 7-ю та 9-ю вулицями; www.archives.gov), де виставлені оригінали Декларації незалежності, Конституції та Білля про права, написані від руки на пергаменті. Деякі сильно вицвіли і тепер лежать у коробках із світлофільтруючих матеріалів, наповнених гелієм, який захищає їх від гниття.

Національний архів США Бюро з випуску грошових знаків та цінних паперів

На південній стороні Еспланади, на 14-й та З вулицях знаходиться Бюро з випуску грошових знаків та цінних паперів (тел.: 877-874-41-14; www.bep.treas.gov, потрібне чинне посвідчення особи; екскурсії скасовуються, коли вводяться посилені заходи безпеки), де можна подивитися, як друкують американські паперові гроші та поштові марки від одноцентових марок до казначейської облігації вартістю 500 млн доларів (Фотографування заборонено). Ви простежите весь шлях перетворення чистих білих аркушів паперу з бавовни та льону на хрусткі банкноти. Як сувенір можна купити подрібнені банкноти.

Арлінгтон

Вздовж зеленого берега Потомака позаду паркової автомагістралі Лінкольна, між парковою автомагістраллю Рок-Крік і річкою тягнеться північ мальовнича доріжка довжиною півмілі.У вихідні тут можна спостерігати гру в поло, хокей на траві і байдарки, що пропливають повз. Вам по дорозі потрапить Центр сценічних мистецтв Джона Кеннеді (2700 F Street), де більше приваблює не нескладна архітектура, яке культурна діяльність, оскільки колись столиця цуралася виконавських видів мистецтва.

Центр Кеннеді у Вашингтоні Арлінгтонський будинок Пам'ятник, присвячений повітряним військам

Центр включає два драматичні театри, один оперний, концертний зал та чудовий кінотеатр сімейного перегляду Американського інституту кіно. На північ знаходиться Уотергейт - комплекс будівель, де в 1972 р. відбувалися брудні справи, що призвело до вимушеної відставки президента Річарда Ніксона перед загрозою імпічменту.

Мальовничо розташований на схилі пагорба з боку річки Арлінгтонський будинок, відомий ще як Меморіал Роберта Е. Лі (Robert Е. Lee Memorial). Цей строгий особняк у неогрецькому стилі, прикрашений спереду вісьмома доричними колонами, побудував у 1812 р. Джордж Вашингтон П. Кастіс, онук дружини Джорджа Вашингтона за її першим шлюбом, який виховувався у їхньому будинку. Потім тут мешкав до 1861 р., коли довелося виїхати до військ конфедератів, генерал Лі. Перед самим будинком знаходиться могила архітектора П'єра-Шарля Ланфана, звідки відкривається чудовий краєвид на столицю за річкою, яку він так любовно розпланував. На гранітному камені висічено його вихідний план міста, що дозволяє порівняти з тим, що було збудовано. У будинку нині відбувається реконструкція, але сам він відкритий для відвідування, хоча вся ситуація на час відновлювальних робіт винесена.

Під час Громадянської війни війська жителів півночі конфіскували будинок Лі, відвівши частину навколишньої плантації під поховання загиблих солдатів. Тим самим було започатковано Арлінгтонський національний цвинтар, де ховають лише тих американців, які брали участь у бойових діях.

Меморіал Арлінгтонського національного цвинтаря Пам'ятник «Підняття прапора на Іводзиму»

Почесне місце посідає Могила невідомих солдатів двох світових воєн і корейської війни, де в почесній варті стоїть піхотинець, котрий змінюється кожні півгодини влітку і щогодини взимку. У невеликому парку знаходиться могила Джона Ф. Кеннеді у вигляді брукованого майданчика навколо Вічного вогню. На цій же ділянці знаходиться Жаклін Кеннеді-Онассіс, а неподалік похований брат президента, Роберт Кеннеді.

Військовий меморіал морської піхоти, більш відомий як пам'ятник Іводзіма, розташований перед північним входом на цвинтар. Це найбільша у світі бронзова статуя, що піднесена на 23 м і представляє п'ятьох морських піхотинців та одного моряка, які становлять американський прапор. (справжній прапор щодня піднімають розміщені у місті морські піхотинці) на горі Сурібаті при оволодінні японською морською базою на тихоокеанському острові Йото 23 лютого 1945 р. Бій за острів тривав три місяці і забрало життя 5000 американців, хоча втрати японців виявилися вчетверо більшими.

Меморіал жінкам-учасницям бойових дій Могила Джона Кеннеді Могила невідомого солдата

Джорджтаун

Джорджтаун знаходиться на північному сході федерального округу, тут живуть високопосадовці, представники дипломатичного корпусу, університетські професори і високооплачувані журналісти.Крім того, це жвава частина міста, де навколо вулиці М та Вісконсін-авеню зосереджені барвисті магазини, художні галереї, кафе та ресторани.

Джорджтаун, вже будучи великим центром тютюнової торгівлі, було засновано 1751 р., коли складався план забудови Вашингтона. Місто вивозило тютюн по Потомаку, а ввозило предмети розкоші на кшталт шовку, вина, олов'яного посуду, чаю та пудри для перук пустих поміщиків. Від тих часів збереглася пара будинків, але найкращі зразки житлової архітектури представлені будинками георгіанського та федерального стилів першої половини XIX ст. та окремими спорудами вікторіанського стилю післявоєнної доби (мається на увазі Громадянська війна). Втішно бачити тутешні вузькі та тінисті вулички після широких авеню чиновницького Вашингтона.

Найстаріша будівля міста - Старовинний кам'яний будинок. (Old Stone House; 3051 М Street) 1766, де нині розташовується Музей колоніального життя. Іншим значним спорудою постає Думбартонський будинок (Dumbarton House; 2715 Q Street), нібито перебудований 1805 р. Бенджаміном Латробом. Нині тут музей меблів, столового срібла та порцеляни федералістського періоду. У музеї проводяться лекції про стилі меблів XVIII-XIX ст. та даються концерти.

Район Джорджтаун у Вашингтоні Старовинний кам'яний будинок Канал Чесапіка та Огайо

Думбартон-Окс (Dumbarton Oaks; 3101 R Street) — величний особняк 1801 р. споруди став 1944 р. місцем проведення конференції, де США, Британія, Радянський Союз та Китай намітили створення Організації Об'єднаних Націй. На 6,5 га землі чудово поєднуються суворі тераси і ставки з більш вільним плануванням в англійській манері ландшафту, що розкинувся внизу. У саду (При вході на 32 вулицю) знаходиться увінчаний грибоподібним куполом Музей доколумбового та візантійського мистецтва (Museum of Pre-Columbian and Byzantine Art), збудований архітектором Філіпом Джонсоном

На південному кінці Джорджтауна видно руїни каналу Чесапік-Огайо. (Chesapeake 8с Ohio Canal). З 1828 до 1924 р. ним перевозили вугілля, а нині там роздолля для пішоходів, велосипедистів, байдарочників і рибалок, а взимку — для ковзанярів. Площа каналів (Canal Square; 1054 31st Street) являла собою склад, перетворений нині на торговий центр.

Гальковий сад Ще працюючий фонтан, осінь Весна в Думбартон-Окс

Музеї Вашингтона

Національна художня галерея

Constitution Avenue між 4-ї та 6-ї вулицями; тел.: 202-737-42-15; www.nga.gov

Західна будівля у вигляді класичного храму мистецтв із колонадою зберігає європейські та американські картини та скульптури, у його виставкових залах представлені твори від Середньовіччя до наших днів. Сбудована архітектором Бей Юйміном Східна будівля є вражаюче поєднання геометричних форм у вигляді вузьких трикутних призм, що знімаються. Ще більше дивуєшся, потрапляючи всередину будівлі, де представлені збори сучасного мистецтва.

Пішохідний тунель у Національній художній галереї Центральний фасад будівлі Усередині Національної художньої галереї Вхід до Смітсонівського інституту

Смітсонівський інститут

Під такою вивіскою сховався не один, а цілий ряд музеїв: XVII ст. у Вашингтоні, два — у Нью-Йорку та філії в інших містах. Музеї налічують 75 млн художніх та наукових експонатів, і лише сота частина їх представлена ​​на загальний огляд. Вхід усюди вільний.Яскрава червоноцегляна будівля на Еспланаді, яка зазвичай називається «замком», є Смітсонівським інформаційним центром, що працює щодня і вміщує кафе. Наведені нижче дев'ять музеїв відносяться до Смітсонівського інституту; докладніші відомості можна отримати за тел.: 202-633-10-00.

Національний музей авіації та космонавтики

7th Street and Independence Avenue; www.nasm.si.edu

Вся історія авіації - від першого перельоту братів Райт через луг Північної Кароліни в 1903 р. до польоту Нейла Армстронга через 66 років з мису Канаверал на Місяць - представлена ​​в 23 залах.

Американський розвідувальний гідроплан OS2U "Кінгфішер" Стратегічний надзвуковий розвідник Lockheed SR-71 Blackbird (Чорний дрізд) Союз - Аполлон

Національний музей природознавства

Тут можна побачити все, від диплодок довжиною 24 м до комах. Найбільша стала експозиція представлена ​​в морському залі ім. Р. Санта.

Вхід у музей Хол Національного музею природознавства у Вашингтоні Скелет морської черепахи

Національний музей американської історії

Madison Drive, 12th to 14th streets; www.americanhistory.si.edu

Тут представлено життя американців різних епох та суспільних верств, що супроводжується цікавою історією розвитку електричного освітлення та електродвигунів. Завершена наприкінці 2008 р. велика розбудова музею дозволила додати нові експозиції.

Національний музей американської історії Карети дикого заходу США у 1940-ті роки Вхід до Національного музею американських індіанців

Національний музей американських індіанців

4th Street and Independence Avenue; www.nmai.si.edu

Національний музей американських індіанців - це зібрання тисяч виробів, включаючи різьблення та маски індіанців північного сходу, прикрашені пір'ям, шкури та головні убори індіанців рівнин, гончарне начиння індіанців південного заходу, вироби XVIII ст. індіанців Великих озер і красиві навахо тканини.

Музей та сад скульптур Хіршхорна

Музей та сад скульптур Хіршхорна

Independence Avenue між 7th та 9th вулицями; www.hirshhorn.si.edu

У цьому будинку на зразок барабана представлено сучасне мистецтво, де виділяється сад скульптур, у тому числі «Громадян Кале» француза Родена та твори англійця Мура, іспанця Пікассо та американця Девіда Сміта. Зібрання картин включає твори кубізму, соцреалізму, оп-арту, поп-арту та мінімалізму.

Художня галерея Фріра

Jefferson на 12th Street; www.asia.si.edu

Художня галерея Фріра — велика азіатська колекція та менша американська. Підземні виставкові площі з'єднують Галерею Фріра з Галереєю Артура М. Саклеpa (1050 Independence Avenue, південний захід), де представлені буддійська скульптура, давньоіранська художня ковка та твори мистецтва з Китаю, Південно-Східної Азії та давнього Ближнього.

Художня галерея Фріра

Національна портретна галерея

8th and F streets; www.npg.si.edu

Національна портретна галерея — тут представлені всі президенти та визначні жінки, включаючи Покахонтас, Елеонору Рузвельт та Гертруду Стайн. Окрім того, галерея є великим центром історичної фотографії. Експозиція знаходиться у Національному музеї американського мистецтва.

Національний музей американського мистецтва

8th and G streets; www.americanart.si.edu

Прекрасні зразки мистецтва колоніального періоду - від Уінслоу Хомера, Мері Стівенсон Кассат і Джеймса Вістлера до Джорджії О'Кіф та Віллема Де Кунінга. Його філія, Галерея Ренвіка (Pennsylvania Avenue and 17th Street), представляє найкращі зразки американського декоративно-ужиткового мистецтва.

Атріум Національного музею американського мистецтва Експозиція музею Біля входу до Національної портретної галереї

Вашингтон для дітей

Без сумніву, головний пункт екскурсійної програми - зоопарк, де на 163 акрах мешкає приблизно 2000 тварин, від азіатських слонів та вищих приматів до морських котиків. Не пропустіть шанс познайомитися з найпопулярнішим мешканцем зоопарку, маленькою пандою Бао Бао. Дивіться на всі очі, прогулюючись під Транспортною системою орангутангів (або просто О-лайн) – великі шанси побачити цих приматів, що гойдаються на дротах між вісьмома сталевими вежами. А якщо вам цікавіші екзотичні тварини Південної Америки, загляньте на Амазонську виставку, що займає майже 1,3 квадратних кілометри.

Відвідування зоопарку безкоштовне, а ось паркування немає – перші три години коштуватимуть 16 доларів, більше трьох годин – 22 долари, так що найдешевший і найлегший спосіб дістатися до зоопарку, це доїхати червоною лінією метро до станції Вудлі-Парк.

Музеї по всьому місту забезпечать дітям будь-якого віку нові знання та розважать їх. Але якщо ви (або вони) втомилися від приміщень, йдіть у будь-якій з безлічі спокусливих зелених парків, наприклад, парк Іст-Потомак, що займає 328 акрів (East Potomac Park) (Ohio Dr SW) з ігровим майданчиком, басейном під відкритим небом, міні-гольфом і обладнанням для пікніка; парк тягнеться на південний схід від Tidal Basin.

На присвяченому Вашингтону сайті Our Kids (www.our-kids.com) є безліч списків подання та заході для дітей, сімейних ресторанів, а також велика кількість ідей з приводу того, як провести день.

Скульптурна композиція «Пробудження» у парку Іст-Потомак

Багато готелів надають послуги нянь, але можна і замовити няню в організації Mothers' Aides, що користується гарною репутацією. (Тел.: 703-250-0700; www.mothersaides.com) з розцінками від $15 до $20 за годину.

Широкі простори Алеї ідеально підходять для сімейних розваг на відкритому повітрі, чи ви хочете залишати тарілку фрісбі, влаштувати пікнік, покататися на старомодній каруселі (квитки $2,50) або пройтися музеями.

Діти люблять все, що розплющує та/або змушує розплющуватися інші речі; як динозаврів, так і комах можна подивитися у Національному музеї природної історії (National Museum of Natural History). Центр Кеннеді (Kennedy Center) влаштовує розважальні вистави, а в Національному музеї авіації та космонавтики (National Air & Space Museum) є шматочки місячних порід, 3D кінотеатр і приголомшливий симулятор верхової їзди.

Меморіал Джефферсона під час цвітіння вишні (початок квітня) National Theatre

У театрі National Theatre в суботу вранці відбуваються безкоштовні вистави — від лялькових вистав до виступів чечеточників (Місця необхідно замовляти заздалегідь).

У Discovery Theater (Тел.: 202-633-8700; www.discoverytheater.org; 1100 Jefferson Dr SW; дорослий/дитячий $6/5) внизу будівлі Ріплі-Центр (Ripley Center) відбуваються розважальні шоу для юних глядачів.

Обов'язково завітайте до Дитячого музею (Тел.: 301-686-0225; www.ncm.museum; 112 Waterfront St, National Harbor, MD), що знаходиться в комплексі National Harbor Complex, за 16 км на південь від Молла (Mall).

Парк атракціонів Six Flags America (Тел.: 301-249-1500; www.sixflags.com/america; дорослий/дитячий старше 2 років $50/35; час роботи травень-окт) знаходиться приблизно в 24 км на схід від центру Ларго (Largo), штат Меріленд; тут представлений повний набір американських гірок та можливостей покататися на тваринах для дітей.

Парк атракціонів Six Flags America
Смітсоніанський фольклорний фестиваль День незалежності у Вашингтоні

Фестивалі та події

Національний фестиваль квітучої сакури

Проводиться із кінця березня до початку квітня. Під час фестивалю Вашингтон особливо чудовий (www.nationalcherryblossomfestival.org).

Смітсоніанський фольклорний фестиваль

На веселому сімейному святі, яке проводиться протягом двох тижнів або більше у червні та липні, представлено традиційне народне мистецтво регіону, вироби, їжа та музика (www.festivai.si.edu).

День незалежності

Не дивно, що тут він проходить із помпою, 4 липня відзначають парадом, концертом на відкритому повітрі та запуском феєрверків над Моллом (Mall).

Розміщення

Бажаючи зупинитися в готелі типу «ліжко та сніданок» або десь у приватних квартирах по всьому місту, зв'яжіться з компанією Bed & Breakfast Accommodations (Тел.: 877-893-3233; www.bedandbreakfastdc.com).

Mandarin Oriental Washington DC Кімната готелю JW Marriott Hotel Washington DC Вхід у готель Crowne Plaza The Hamilton-Washington DC

Якщо ви хочете приїхати до Вашингтона машиною, розраховуйте на вартість паркування в $20 і вище (або залиште автомобіль в Арлінгтоні або Олександрії (Arlington або Alexandria), де деякі готелі надають безкоштовне паркування).

Добірка готелів від hotellook

Кухня

Як ви й могли очікувати від одного з найбільш міжнародних міст світу, ресторанна сцена Вашингтона відрізняється еклектикою: у місті величезна різноманітність ресторанів, що подають страви ефіопської, індійської, південно-східно-азіатської, французької, італійської та інших кухонь, а також старі добрі страви південної кухні.

Екскурсії з Вашингтона

Маунт-Вернон (штат Віргінія; 26 км на. південь парковою дорогою до меморіалу Маунт-Вернон; влітку, крім того, на трамваї компанії «Tourmobile»; тел.: 703-780-20-00; www.mountvernon.org), окрім того, що це будинок Джорджа Вашингтона, дозволяє побачити дбайливо відновлену віргінську плантацію XVIII ст.: мабуть, лише галявини виглядають більш доглянутими, ніж тоді. Вашингтон зі своєю дружиною Мартою, на оточеній колонами веранді, звідки відкривається вид на долину річки Потомак і зелені пагорби Меріленда, що видніються вдалині.

Тюльпани в Маунт-Вернон

Великий воїн і лідер Джордж Вашингтон був, крім того, вмілим фермером, одним із перших, що застосував розширену сівозміну. ​​На своїх угіддях площею 3250 га він завів п'ять господарств, де працювали 120 рабів. Вашингтоном. У будинку можна побачити витратні книги Марти. справжні речі, включаючи дорожню скриню, що супроводжувала свого власника по дорогах війни, і ліжко, на якому він помер у 1799 р.

Колоніальна Віргінія (на південь від Вашингтона по федеральній автостраді 95 через Річмонд до внутрішньоїлтатної дороги 5). Дорога 5 приведе вас до трьох історичних місць: Джеймстауна, де була заснована Вірджинія, Вільямсбург — столиця Віргінії з 1699 по 1780, і Йорктаун, де в 1781 знайшла своє завершення Війна за незалежність. Усі міста пов'язані Колоніальною парковою автострадою, де інформаційний центр розповсюджує квитки на відвідування колоніального Вільямсбурга. (Виїзд 238 на федеральну автостраду 64). Якщо у вас є щільний графік, відвідайте всі три місця в один день.

Джеймстаун Губернаторський палац

Колоніальний Вільямсбург є найбільшою в країні реставраційною програмою, що охоплює понад 500 будівель XVIII ст. Гостям пропонується спілкування з їхніми мешканцями, яких репрезентують актори, одягнені у сукні того часу. Відвідайте шевську майстерню, кузню, аптеку та друкарню, щоб познайомитися з цими ремеслами, або прокотіться у кінному екіпажі.

Реставрація проводиться з 1927 р. коштом Джона Д. Рокфеллера-молодшого. За малюнками гравюр XVIII ст., знайденим у Бодліанській бібліотеці при Оксфордському університеті в Англії, історики архітектури докладно відновили будівлю Капітолію 1705 і губернаторський палац. Що стосується палацу, дуже допомогло креслення його внутрішнього планування, накидане Томасом Джефферсоном, який жив тут шість місяців, будучи губернатором Віргінії. Головна вулиця носить ім'я герцога Глостерського, тут стоять красиві обшиті дошками та червоно-цегляні будинки георгіанського стилю.

Видатні діячі Війни за незалежність зустрічалися у таверні Рейлі; ви можете скуштувати страви кухні XVIII ст. у тавернах «King's Arms», «Chowning's» та «Christiana Campbell's», що знаходяться у чудовому стані.

Таверна Рейлі Йорктаун

Джеймстаун, за 10 км на південь від Вільямсбурга, був місцем, куди висадилися перші переселенці з Англії травні 1607 р. (за 13 років до прибуття в Массачусетс судна "Мейфлауер"). Довго вважали, що єдиною пам'яткою колоніального Джеймстауна, що єдино збереглася, була дзвіниця, що обвалюється, коли це місце залишили через малярійні комарі. (нині зниклих). Але великі розкопки, що ведуться з 1994 р., виявили тисячі слідів тих давніх часів, включаючи частини первісного дерев'яного форту Джеймс. Поселення Джеймстаун зведено за зразком старовинного острогу з двором для склодувної справи і з точними копіями утлих суден «Сузан Констант», «Діскавері» та «Годспід» на березі річки, на яких Джон Сміт і 103 переселенці вирушили в довге та небезпечне плавання .

Йорктаун, за 29 км на схід, — те місце, де лорд Корнуолліс у жовтні 1781 здався зі своїм гарнізоном, що знаменувало втрату Британією своїх американських колоній. Перед відвідуванням цього місця битви побувайте в Центрі перемоги при Йорктауні за 3 км від міста, де можна побачити «табір Континентальної армії», поговорити з переодягненими акторами та подивитися виставку предметів часів Війни за незалежність. У самому місті відвідайте Будинок Мура, де англійці обговорювали з американцями та французами умови здачі.

Вашингтонські поліцейські Статуя перед будівлею Національного архіву: "Спадщина минулого – це насіння, яке приносить урожай майбутнього".

Корисні сайти

• Інформація для туристів онлайн (www.washington.org, www.thedistrict.com).



• Washington City Paper (www.washingtoncitypaper.com) Безкоштовна передова щотижнева газета зі списком розважальних місць, закусочних, кафе та ресторанів.



• Washington Post (www.washingtonpost.com) Шановна щоденна міська (і державна) газети. Безкоштовно можна взяти її щоденну версію у форматі таблоїду «Express». Подивіться на сайті перелік заходів.

Пересування всередині регіону

В аеропорт / з аеропорту

Якщо вам потрібно потрапити до Міжнародного аеропорту Балтімор/Вашингтон імені Таргуда Маршалла (Baltimore/Washington International Airport) або дістатися звідти до міста, можна проїхати від «Union Station» до кінцевої зупинки в аеропорту або назад або потягом компанії «MARC» ($6, 40 хвилин) або поїздом компанії «Amtrak» ($14, 40 хвилин).

• Metrobus 5А (www.wmata.com) Курсують від Даллса до станції метро Росслін (Rosslyn) (35 хвилин) та центру Вашингтона (площа L'Enfant Plaza, 48 хвилин); відправляється кожні 30-40 хвилин. Сукупна плата за автобус – близько $8.

• Metrorail (www.wmata.com) У Національному аеропорту знаходиться власна станція швидкого та недорогого (близько $2,50) Metro rail.



• Supershuttle (Тел.: 800-258-3826; www.supershuttle.com) човниковий автобус "від дверей до дверей", що з'єднує центр Вашингтона з Даллсом ($29), Національний аеропорт ($14) та Балтиморським ($37).



• Washington Flyer (www.washfly.com) Кожні півгодини вирушає з Даллса до станції метро West Falls Church ($10).

Громадський транспорт

• Metrorail (Тел.: 202-637-7000; www.wmata.com) Одна з найкращих транспортних систем країни допоможе вам дістатися до більшості визначних пам'яток, в райони готелів і торгівлі та в передмісті Меріленду та Віргінії. Рух поїздів починається о 5.00 з понеділка по п'ятницю. (з 7.00 у вихідні); останній рейс йде близько опівночі з неділі по четвер та о 3.00 по п'ятницях та суботах.Автомати усередині станцій продають комп'ютеризовані квитки; коштують квитки від $1.60 (Діти до п'яти безкоштовно). Також можна придбати не обмежені кількістю поїздок проїзні (один день/сім днів від $9/33).

• Circulator (www.dccirculator.com) Автобуси курсують зручними маршрутами, у тому числі між «Union Station» і Джорджтауном (Georgetown). Плата за квиток на один кінець $1.



• Metrobus (www.wmata.com) Автобуси цієї компанії курсують містом та його околицями; постійна плата (зараз $1,70).

Таксі

За таксі зверніться до Capitol Cab (тел.: 202-636-1600), Diamond (тел.: 202-387-6200) або Yellow Cab (Тел.: 202-544-1212).

Дорога туди і назад

Літак

Міжнародний аеропорт Вашингтон Даллес (Washington Dulles International Airport) (IAD; Тел.: 703-572-2700), за 42 км на захід від центру міста, та Національний аеропорт ім. Рональда Рейгана у Вашингтоні (Ronald Reagan Washington National Airport) (DCA; Тел.: 703-417-8000), за 7 км на південь, - головні аеропорти, що обслуговують Вашингтон, хоча Міжнародний аеропорт Балтімор/Вашингтон імені Таргуда Маршалла (Baltimore/Washington International Thurgood Marshall Airport) (BWI; Тел.: 410-859-7111), розташований за 48 км на північний схід - теж варіант. Всі три аеропорти, особливо Dulles та National, - важливі транспортні вузли для рейсів з усього світу.

Washington Dulles International Airport

Автобус

Крім рейсів компанії «Greyhound» є безліч дешевих автобусних рейсів до Нью-Йорка, Філадельфії та Річмонда. Квиток до Нью-Йорка в один кінець більшості компаній коштує $20 (Займає від чотирьох до п'яти годин). Станції, де можна сісти, розкидані містом, але до них завжди можна дістатися метро.Квитки зазвичай потрібно купувати онлайн, але їх можна придбати і в самому автобусі, якщо є вільні місця.

• Bolt Bus (Тел.: 877-265-8287; www.boltbus.com; У) Найкращий з недорогих варіантів. Автобуси компанії Bolt Bus відправляються з верхнього рівня вокзалу Union Station.



• DC2NY (Тел.: 202-332-2691; www.dc2ny.com; 20th St та Massachusetts Ave NW).



• Greyhound (Тел.: 202-589-5141; www.greyhound.com; 10051st St NE) Рейси по всій країні. Кінцева станція за кілька кварталів на північ від вокзалу «Union Station»; якщо стемніло, візьміть таксі.



• Megabus (Тел.: 877-462-6342; www.us.megabus.com) Рейси тимчасово відправляються з вулиць Capitol St та N Capitol St NW. Зателефонуйте, щоб дізнатися про місце.



• New Century (Тел.: 202-789-8222; www.2001bus.com; 513 St NW).



• Peter Pan Bus Lines (Тел.: 800-343-9999; www.peterpanbus.com) Рейси до північно-східної частини США; кінцева станція прямо навпроти станції компанії «Greyhound».



• WashNY (Тел.: 866-287-6932; www.washny.com; 133319th St NW)

Поїзд

• Amtrak (Тел.: 800-872-7245; www.amtrak.com) Чудовий витончений вокзал "Union Station". Потяги відправляються в міста по всій країні, включаючи Нью-Йорк. (Від $76,3,5 години), Чикаго (Від $ 106, 18 годин), Майамі (Від $ 163,24 години) та Річмонд, штат Віргінія ($31, три години).



• MARC train (Maryland Rail Commuter; Тел.: 866-743-3682; www.mtamaryland.com) Місцеве залізничне сполучення між Вашингтоном та територією поряд із метро Балтімора. Часто вирушають поїзди до Балтімору ($7, година 11 хвилин) та інші міста Мериленд (від $4 до $12); також у Харперс-Феррі (Harpers Ferry), Західна Віргінія ($15, година 20 хвилин).

Історія Вашингтона, округ Колумбія

Столиця країни, заснована в 1790 році, була динамічним містом з безліччю злетів та падінь, які відповідали його місцю в американській історії.

Заснований 16 липня 1790 року, Вашингтон, округ Колумбія, є унікальним серед американських міст, тому що він був встановлений Конституцією Сполучених Штатів як столиця країни. Ви можете прочитати цей рядок у Національному архіві. Із самого початку вона була втягнута в політичне маневрування, міжгрупові конфлікти та проблеми раси, національної ідентичності, компромісів і, звичайно ж, влади.

Як і багато інших рішень в американській історії, розташування нового міста мало стати компромісом: Олександр Гамільтон і північні штати хотіли, щоб новий федеральний уряд узяв на себе борги за війну за незалежність, а Томас Джефферсон і південні штати хотіли, щоб столиця була розміщена в зручне місце. рабовласницьким сільськогосподарським інтересам.

Президент Джордж Вашингтон вибрав точне місце вздовж річок Потомак і Анакостія, і місто було офіційно засноване в 1790 році після того, як Меріленд і Вірджинія поступилися землею цьому новому «району», щоб відрізнятися від інших штатів. Для проектування міста він призначив П'єра Шарля Л'Енфана, який представив бачення сміливого сучасного міста з грандіозними бульварами (тепер вулиці названі на честь штатів) та церемоніальними просторами, що нагадують іншу велику світову столицю, рідний Париж Л'Енфан. Він спланував сітку, центром якої буде будівля Капітолію.

Ще до повноліття округ Колумбія майже повністю зруйнований.Під час війни 1812 року проти Великобританії ворожі сили вторглися в місто і спалили більшу частину його вщент, включаючи нещодавно збудований Білий дім, Капітолій та Бібліотеку Конгресу (включаючи всі його книги). Пізніше Томас Джефферсон поповнив колекцію бібліотеки, продавши свою бібліотеку за 23,950 1815 доларів у XNUMX році.

Після руйнування місто залишилося маленьким, особливо з погляду постійних мешканців. Незабаром він поменшає і у фізичному розмірі. В 1847 частина міста, яка спочатку належала Вірджинії, була повернена після того, як виборці Олександрії вирішили залишити округ Колумбія, відчуваючи, що вони залишилися поза забудовою з іншого боку річки. Сьогодні ви все ще можете побачити деякі вцілілі оригінальні покажчики району.

Місто тільки збільшилося в розмірах внаслідок громадянської війни. Раби, що перебувають у Вашингтоні, були звільнені 16 квітня 1862, за дев'ять місяців до Прокламації про звільнення, і тому він став центром для звільнених рабів. Після цього він залишався домом для значного та яскравого афроамериканського населення, зокрема аболіціоніст Фредерік Дуглас. Істотна армія була створена лише для захисту столиці під час війни, і федеральний уряд виріс навколо цієї адміністрації.

Післявоєнний Вашингтон значно розширився, зрештою поглинувши найближчий Джорджтаун і прилеглі сільські райони за межами початкових планів L'Enfant. Початковим кордоном Вашингтон-Сіті була Флорида-авеню, що спочатку називалася Баундері-стріт. Першими кварталами були ті, що виросли навколо Капітолію (Капітолійський пагорб), Центрального ринку (Downtown) та Білого дому (площа Лафайєт).Розширення трамвайних ліній у середині 19 століття стимулювало створення нових передмість.

У 1901 році місто запропонувало план Макміллана, мета якого - повністю завершити оригінальні проекти L'Enfant. Це включало редизайн та розширення Національний торговий центр, тепер перлина DC. Місто продовжувало розширюватися і розвиватися протягом решти 20-го століття, хоча в 60-х і 70-х роках він страждав від заворушень і цивільних заворушень, і багато жителів залишили центральні райони міста і перебралися до передмістя. Сьогодні ці центральні райони переживають відродження міст і багато людей повертаються в сам Вашингтон.

Незважаючи на те, що Вашингтон є столицею, парадоксально, що жителі Вашингтона не мають повного самоврядування. Представництво у Конгресі обмежено делегатом без права голосу у Палаті представників та тіньовим сенатором. У 1964 р. вашингтонцям уперше дозволили голосувати на президентських виборах; місту дозволили обрати свого мера лише 1973 року.

Сьогодні він залишається яскравим та різноманітним у культурному відношенні містом. Місто багате міжнародною культурою, афроамериканською спадщиною та культурою, а також є одним із найдружніших до геїв міст Америки. Фактично округ Колумбія визнав одностатеві шлюби у 2010 році, а у 2015 році Верховний суд, розташований неподалік, ухвалив, що це було правом.

Після більш ніж 200 років як столиця країни Вашингтон перетворився на складне та багаторівневе місто з відмінним характером: одночасно місто для місцевих жителів, міжнародний центр сили та дивовижне місце для відвідування.

Сьогодні ви можете отримати найкраще з обох світів, занурившись у минуле країни, відвідавши Національну алею та музеї або здійснивши пригоди у дуже сучасних, захоплюючих районах.