Apple iPhone 12 mini

Apple iPhone 12 mini є одним із найкомпактніших смартфонів бренду із сучасним дизайном. Його рамки стали меншими, але виробник все ж таки не відмовився від вирізу у верхній частині дисплея, де розміщена фронтальна камера і сканер обличчя. Скло з обох боків корпусу вважається дуже міцним – воно практично не дряпається, і розбити його досить складно.

Продуктивність

iPhone 12 Technical Specifications

iPhone 12 mini display має колодові corners, які продовжують curved design, і ці corners є в стандартному rectangle. Коли визначається як стандарт rectangular shape, на екрані є 5.42 inches diagonally (actual viewable area is less).

• Super Retina XDR display
• 6.1-inch (diagonal) all-screen OLED display
• 2532-by-1170-pixel resolution at 460 ppi

iPhone 12 display має колодові corners, що продовжує beautiful curved design, і ці corners є зстандартом rectangle. Коли визначається як стандарт rectangular shape, на екрані є 6.06 inches diagonally (actual viewable area is less).

• HDR display
• True Tone
• Wide color (P3)
• Haptic Touch
• 2,000,000:1 contrast ratio (typical)
• 625 nits max brightness (typical); 1200 nits max brightness (HDR)
• Fingerprint-resistant oleophobic coating
• Support for display of multiple languages ​​and characters simultaneously

Використовується IP68 (максимальна частина 6 метрів до 30 хвилин) під IEC standard 60529

• A14 Bionic chip
• 6-core CPU з 2 продуктивністю і 4 ефективними cores
• 4-core GPU
• 16-core Neural Engine

• Dual 12MP camera system: Ultra Wide and Wide cameras
• Ultra Wide: ƒ/2.4 aperture and 120° field of view
• Wide: ƒ/1.6 aperture
• 2x optical zoom out
• Digital zoom up to 5x
• Portrait mode with advanced bokeh and Depth Control
• Portrait Lighting with six effects (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High-Key Mono)
• Optical image stabilization (Wide)
• Five-element lens (Ultra Wide); seven-element lens (Wide)
• True Tone flash with Slow Sync
• Panorama (up to 63MP)
• Sapphire crystal lens cover
• 100% Focus Pixels (Wide)
• Night mode
• Deep Fusion
• Smart HDR 3 with Scene Detection
• Wide color capture for photos and Live Photos
• Lens correction (Ultra Wide)
• Advanced red-eye correction
• Auto image stabilization
• Burst mode
• Photo geotagging
• Image formats captured: HEIF and JPEG

• HDR відеозаписи з Dolby Vision up to 4K at 30 fps
• 4K video recording at 24 fps, 25 fps, 30 fps, or 60 fps
• 1080p HD video recording at 25 fps, 30 fps або 60 fps
• 720p HD video recording at 30 fps
• Optical image stabilization for video (Wide)
• 2x optical zoom out
• Digital zoom up to 3x
• Audio zoom
• True Tone flash
• QuickTake video
• Slo-mo video support for 1080p at 120 fps або 240 fps
• Time-lapse video with stabilization
• Night mode Time-lapse
• Cinematic video stabilization (4K, 1080p, and 720p)
• Continuous autofocus video
• Take 8MP still photos while recording 4K video
• Playback zoom
• Video formats recorded: HEVC and H.264
• Stereo recording

• 12MP camera
• ƒ/2.2 aperture
• Portrait mode with advanced bokeh and Depth Control
• Portrait Lighting with six effects (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High-Key Mono)
• Animoji and Memoji
• Night mode
• Deep Fusion
• Smart HDR 3 with Scene Detection
• HDR відеозаписи з Dolby Vision up to 30 fps
• 4K video recording at 24 fps, 25 fps, 30 fps, or 60 fps
• 1080p HD video recording at 25 fps, 30 fps або 60 fps
• Slo-mo video support for 1080p at 120 fps
• Time-lapse video with stabilization
• Night mode Time-lapse
• Cinematic video stabilization (4K, 1080p, and 720p)
• QuickTake video
• Wide color capture for photos and Live Photos
• Lens correction
• Retina Flash
• Auto image stabilization
• Burst mode

Model A2399 *

• 5G NR (Bands n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n38, n40, n41, n66, n77, n78, n79)
• FDD-LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
• TD LTE (Bands 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
• UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
• GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2403 *

• 5G NR (Bands n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n38, n40, n41, n66, n77, n78, n79)
• FDD-LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
• TD LTE (Bands 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
• UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
• GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

All models

• 5G (sub-6 GHz) 4
• Gigabit LTE with 4x4 MIMO and LAA 4
• Wi‑Fi 6 (802.11ax) with 2x2 MIMO
• Bluetooth 5.0 Wireless Technology
• Ultra Wideband chip for spatial awareness 5
• NFC with reader mode
• Express Cards with power reserve

• Будівництво GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, і BeiDou
• Digital compass
• Wi‑Fi
• Cellular
• iBeacon microlocation

• FaceTime video calling over cellular or Wi-Fi
• FaceTime HD (1080p) video calling over 5G or Wi-Fi
• Share experiences like movies, TV, music, та інші apps в FaceTime call with SharePlay
• Screen sharing
• Portrait mode in FaceTime відео
• Spatial audio
• Voice Isolation and Wide Spectrum microphone modes
• Zoom with rear-facing camera

• FaceTime audio
• Share experiences like movies, TV, music, та інші apps в FaceTime call with SharePlay
• Screen sharing
• Spatial audio
• Voice Isolation and Wide Spectrum microphone modes

• Audio formats supported: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, Protected AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos, і Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, and AAX+)
• Spatial audio playback
• User‑configurable maximum volume limit

• Video formats supported: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2, і Motion JPEG
• HDR with Dolby Vision, HDR10 та HLG
• Підключення до 4K HDR AirPlay для перегляду, фото, та відео з Apple TV (2 generation or later) or AirPlay 2 – enabled smart TV
• Video mirroring and video out support: Up to 1080p through Lightning Digital AV Adapter and Lightning to VGA Adapter (adapters sold separately) 7

Built-in stereo speaker
Built-in microphone

Built-in
stereo speaker

Video playback:
Up to 15 hours

Video playback (streamed):
Up to 10 hours

Audio playback:
Up to 50 hours

Video playback:
Up to 17 hours

Video playback (streamed):
Up to 11 hours

Audio playback:
Up to 65 hours

• Built-in rechargeable lithium-ion battery
• MagSafe wireless charging up to 15W 9
• Qi бездротовий charging up to 7.5W 9
• Charging via USB до комп'ютерної системи або напруги адаптера
• Fast-charge capable: Up to 50% charge in 30 minutes 10 with 20W adapter or higher (sold separately)

• Wireless charging up to 15W 9
• Magnet array
• Alignment magnet
• Accessory Identification NFC
• Magnetometer

• Face ID
• Barometr
• Three-axis gyro
• Accelerometer
• Proximity sensor
• Ambient light sensor

• iOS 15
  iOS є world's найбільш особистим і надійним мобільним operating system, packed з потужними характеристиками і розроблений для захисту вашої привілеї.

Будівництво в accessibility features supporting vision, mobility, hearing, and cognitive disabilities help you get the most out of your iPhone.

• VoiceOver
• Zoom
• Magnifier
• Dictation
• Switch Control
• Closed Captions
• AssistiveTouch
• Spoken Content
• Back Tap

Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, і Clips are preinstalled.

• Dual SIM (nano-SIM та eSIM) 11
• iPhone 12 і iPhone 12 міні не є спроможними з наявними micro-SIM cards.

.jpg, .tiff, .gif (images); .doc and .docx (Microsoft Word); .htm and .html (web pages); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview and Adobe Acrobat); .ppt and .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls and .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)

• Apple ID (потрібні для деяких features)
• Internet access 12
• Syncing to a Mac або PC requires:

• macOS Catalina 10.15 або після використання Finder
• macOS El Capitan 10.11.6 через macOS Mojave 10.14.6 використовуючи iTunes 12.8 or later
• Windows 7 або короткий використання iTunes 12.10.10 або короткий (free download from iTunes)

32° to 95° F (0° to 35° C)

−4° to 113° F (−20° to 45° C)

5% to 95% noncondensing

tested up to 10,000 feet (3000 m)

English (Australia, UK, US), Chinese (Simplified, Traditional, Traditional Hong Kong), French (Canada, France), Німеччина, Italian, Japanese, Korean, Spanish (Latin America, Spain), Arabic, Catalan, Croatian, Czech , Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

English (Australia, Canada, India, Singapore, UK, US), Chinese - Simplified (Handwriting, Pinyin QWERTY, Pinyin 10 Key, Shuangpin, Stroke), Chinese - Traditional (Cangjie, Handwriting, Pinyin QWERTY, Pinyin Stroke, Sucheng, Zhuyin), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), Німеччина (Austria, Germany, Switzerland), Italian, Japanese (Kana, Romaji), Korean (2-Set, 10 Key), Spanish (Latin America , Mexico, Spain), Ainu, Albanian, Amharic, Arabic (Modern Standard, Najdi), Armenian, Assamese, Assyrian, Azerbaijani, Bangla, Belarusian, Bodo, Bulgarian, Burmese, Cantonese - Traditional (Cangjie, Handwriting, Stroke, Sucheng) , Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dhivehi, Dogri, Dutch, Emoji, Estonian, Faroese, Filipino, Finnish, Flemish, Fula (Adlam), Georgian, Greek, Gujarati, Hawaiian, Hebrew, Hindi (Devanagari, Latin, Transliteration), Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish Gaelic, Kannada, Kashmiri (Arabic, Devanagari), Kazakh, Khmer, Konkani (Devanagari), Kurdish (Arabic, Latin), Kyrgyz, Lao, Latvian, Lithuanian, , Malay (Arabic, Latin), Malayalam, Maltese, Manipuri (Bangla, Meetei Mayek), Maori, Marathi, Mongolian, Navajo, Nepali, Norwegian (Bokmål, Nynorsk), Odia, Pashto, Persian, Persian (Afghanistan), Polish Портуguese (Brazil, Portugal), Punjabi, Rohingya, Російський, Російський, Sanskrit, Santali (Devanagari, Ol Chiki), Serbian (Cyrillic, Latin), Sindhi (Arabic, Devanagari), Sinhala, Slovak, Slovenian, Swahili, Swedish, Tajik , Tamil (Anjal, Tamil 99), Telugu, Thai, Tibetan, Tongan, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek (Arabic, Cyrillic, Latin), Vietnamese, Welsh

Arabic (Modern Standard), Arabic (Najdi), Bangla, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Chinese - Simplified (Pinyin QWERTY), Chinese - Traditional (Pinyin QWERTY), Chinese - Traditional (Zhuyin), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English (Australia), English (Canada), English (India), English (Japan), English (Singapore), English (UK), English (US), Estonian, Filipino, Finnish, Dutch (Belgium), French (Belgium) , Російська Федерація (Canada), Російська Федерація (France), Російська Федерація (Switzerland), Німеччина (Austria), Німеччина (Німеччина), Німеччина (Switzerland), Greek, Gujarati, Hawaiian, Hebrew, Hindi (Devanagari), Hindi (Transliteration), Hungaria , Icelandic, Indonesian, Irish Gaelic, Italian, Japanese (Kana), Japanese (Romaji), Korean (2-set), Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Marathi, Norwegian (Bokmål), Norwegian (Nynorsk), Persian, Persian (Afghanistan), Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Punjabi, Російський, Російський, Serbian (Cyrillic), Serbian (Latin), Slovak, Slovenian, Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Spanish (Spain) ), Swedish, Tamil (Anjal), Tamil (Tamil 99), Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese

English (Australia, Canada, India, Singapore, UK, US), Chinese (Simplified, Traditional), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), Німеччина (Austria, Germany, Switzerland), Italian, Japanese, Korean, Spanish ( Latin America, Mexico, Spain), Arabic (Modern Standard, Najdi), Cantonese (Traditional), Dutch, Hindi (Devanagari, Latin), Portuguese (Brazil, Portugal), Російський, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese

English (U.S.), English (Australia), English (Canada), English (India), English (Singapore), English (UK), Chinese - Simplified (Pinyin), Chinese - Traditional (Pinyin), French (France), French (Belgium), Російська Федерація (Canada), Російська Федерація (Switzerland), Німеччина (Німеччина), Німеччина (Austria), Німеччина (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Spanish (Spain) , Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), Hindi (Latin)

English (U.S.), English (Australia), English (Canada), English (India), English (Singapore), English (UK), Chinese (Simplified), French (Belgium), French (Canada), French (France), French (Switzerland), German (Austria), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Arabic (Modern Standard), Arabic (Najdi), Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), Hindi (Devanagari), Hindi (Latin), Російський, Swedish, Portuguese (Brazil), Turkish, Vietnamese

English (US), English (Australia), English (Canada), English (India), English (Singapore), English (UK), Chinese (Simplified), French (Canada), French (France), French (Switzerland), Німеччина (Austria), Німеччина (Німеччина), Німеччина (Switzerland), Italian, Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch (Belgium), Dutch ( Нідерланди), Swedish, Vietnamese

English (Australia, Canada, India, Ireland, New Zealand, Singapore, South Africa, UK, US), Spanish (Chile, Mexico, Spain, US), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), Німеччина (Austria, Germany , Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese (Japan), Korean (Republic of Korea), Mandarin China (China mainland, Taiwan), Cantonese (China mainland, Hong Kong), Arabic (Saudi Arabia, United Arab Emirates), Danish (Denmark), Dutch (Belgium, Netherlands) , Finnish (Finland), Hebrew (Israel), Malay (Malaysia), Norwegian (Norway), Portuguese (Brazil), Російський (Russia), Swedish (Sweden), Thai (Thailand), Turkish (Turkey)

English (Australia, Canada, India, Indonesia, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, United Arab Emirates, UK, US), Spanish (Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Spain, Uruguay, US), Російська Федерація (Англія, Канада, Франція, Luxembourg, Switzerland), Німеччина (Austria, Germany, Luxembourg, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Manda , Taiwan), Cantonese (China mainland, Hong Kong, Macao), Арабський (Kuwait, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch (Belgium, Netherlands), Finnish, Greek, Hebrew, Hindi (India), Hungarian, Indonesian, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Romanian, Russian, Shanghainese (China mainland), Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

English (UK, US), Chinese (Simplified, Traditional), Danish, Dutch, French, German, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Російський, Spanish, Swedish, Thai, Turkish

Arabic – English, Chinese (Simplified) – English, Chinese (Traditional) – English, Dutch – English, French – English, French – German, German – English, Gujarati – English, Hindi – English, Indonesian – English, Italian – English, Japanese – English, Japanese – Chinese (Simplified), Korean – English, Polish – English, Portuguese – English, Ukrainian – English, Spanish – English, Tamil – English, Telugu – English, Thai – English, Urdu – English, Vietnamese – English

English (UK, US), Chinese (Simplified)

English, French, German, Italian, Spanish, Arabic, Arabic Najdi, Danish, Dutch, Finnish, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Російський, Swedish, Turkish

Australia, Austria, Belarus, Belgium, Brazília, Bulgaria, Canada, China mainland, 13 Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Faroe Islands, Finland, France, Georgia, Німеччина, Greece, Greenland, Guernsey, Hong Kong, Hungary , Iceland, Ireland, Isle of Man, Israel, Italy, Japan, Jersey, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Malta, Mexico, Monaco, Montenegro, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Qatar, Rumania, Russia, San Marino, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, UK, Ukraine, United Arab Emirates, US, Vatican City

• iPhone with iOS 15
• USB-C to Lightning Cable
• Documentation

iPhone 12 mini - Специфікації

iOS – максимально надійна мобільна операційна система з неймовірними можливостями персоналізації, потужними функціями та передовими засобами забезпечення конфіденційності.

Універсальний доступ

Завдяки вбудованій підтримці функцій універсального доступу люди з порушеннями зору, моторики, слуху та когнітивних здібностей зможуть максимально ефективно користуватися iPhone. Докладніше - Універсальний доступ.

• VoiceOver
• Збільшення
• Лупа
• Siri та Диктування
• Введення тексту для Siri
• Switch Control
• Приховані субтитри
• AssistiveTouch
• Усний контент
• Торкання задньої панелі

Вбудовані програми

• Камера
• Фото
• Здоров'я
• Повідомлення
• Телефон
• FaceTime
• Пошта
• Музика
• Wallet
• Safari
• Карти
• Siri
• Календар
• iTunes Store
• App Store
• Нотатки
• Контакти
• Книги
• Будинок
• Погода
• Нагадування
• Годинник
• TV
• Акції
• Калькулятор
• Диктофон
• Компас
• Подкасти
• Watch
• Поради
• Локатор
• Налаштування
• Файли
• Рулетка
• Лупа
• Команди
• Переклад

Безкоштовні програми Apple

Програми Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips та Apple Store вже встановлені на вашому пристрої.

• iMovie
• Pages
• Keynote
• Numbers
• GarageBand
• Apple Store
• iTunes Remote
• Clips
• Підтримка Apple

SIM-картка

• Підтримка двох SIM-карток (nano-SIM та eSIM) 12
• iPhone 12 та iPhone 12 mini не підтримують картки micro‑SIM

Сумісність із слуховими апаратами

Підтримка поштових вкладень

• Підтримка перегляду документів таких типів:
  • .jpg, .tiff, .gif (зображення); .doc та .docx (Microsoft Word); .htm та .html (веб-сторінки); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Перегляд та Adobe Acrobat); .ppt та .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (текст); .rtf (форматований текст); .vcf (контактна інформація); .xls та .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)

  Системні вимоги

  • Apple ID (потрібно для деяких функцій)
  • Доступ до Інтернету 13
  • Для синхронізації з Mac або PC потрібно:
    • macOS Catalina 10.15 або новіший (синхронізація через Finder)
    • macOS більш ранньої версії - від El Capitan 10.11.6 до Mojave 10.14.6 (синхронізація через iTunes 12.8 або новіше)
    • Windows 7 або новіший (синхронізація через iTunes 12.10.10 або новіший; iTunes можна безкоштовно завантажити з сайту itunes.com/ru/download)

    Вимоги до середовища експлуатації

    • Температура експлуатації: від 0 до 35 °C
    • Температура зберігання: від −20 до 45 °C
    • Відносна вологість: від 5 до 95% без конденсації
    • Висота під час експлуатації: протестовано до 3000 м

    Мови

    • Підтримувані мови
      • Англійська (Австралія, Великобританія, США), арабська, угорська, в'єтнамська, грецька, датська, іврит, індонезійська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка), італійська, каталанська, китайська (традиційний, традиційний гонконгська, спрощена) , нідерландська, норвезька, польська, португальська (Бразилія, Португалія), румунська, російська, словацька, тайська, турецька, українська, фінська, французька (Канада, Франція), хінді, хорватська, чеська, шведська, японська
      • Азербайджанська, айнська, албанська, амхарська, англійська (Австралія, Великобританія, Індія, Канада, Сінгапур, США), арабська (недждійський, стандартний сучасний), вірменська, асамська, ассірійська, білоруська, бенгальська, бірманська, бодо, болгарська , в'єтнамська, гавайська, грецька, грузинський, гуджараті, данська, догри, іврит, ігбо, індонезійська, ірландська (гельська), ісландська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка, Мексика), італійська, казахська, каннада, кантонська , убіхуа, цанцзе), каталанський, кашмірський (арабський, деванагарі), киргизький, китайський традиційний (ієрогліфи, піньінь QWERTY, піньінь 10 клавіш, сучен, убіхуа, цанцзе, чжуїнь, шуаньпінь піньінь 10 клавіш, убіхуа, шуанпінь), конкані (деванагарі), корейська (2-Set, 10 клавіш), курдська (арабська, латиниця), кхмерська, лаоська, латиська, литовська, майтхілі, македонська, малайлацька, арабська мальдівська, мальтійська, маніпурі (бенгальська, мейтей-майок), маорі, маратхі, монгольська, навахо, німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), непальська, нідерландська, норвезька (букмол, нюнорськ), орія, панджабі, перська ), польська, португальська (Бразилія, Португалія), пушту, рохінджа, румунська, російська, санскрит, санталі (деванагарі, ол-чики), сербська (кирилиця, латиниця), сингальська, синдхі (арабська, деванагарі), словацька, суахілі, таджицька, тайська, тамільська (Anjal, Tamil 99), телугу, тибетська, тонганський, турецька, туркменська, узбецька (арабська, кирилиця, латиниця), уйгурська, українська, урду, фарерська, філіппінська,фінська, фламандська, французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), фула (адлам), хінді (деванагарі, латиниця, транслітерація), хорватська, чероки, чеська, шведська, емодзи, естонська, японська (кана, ромадзі)
      • Англійська (Австралія), англійська (Великобританія), англійська (Індія), англійська (Канада), англійська (Сінгапур), англійська (США), англійська (Японія), арабська (недждійська), арабська (стандартний сучасний), бенгальська, болгарська угорська, в'єтнамська, гавайська, грецька, гуджараті, датська, іврит, індонезійська, ірландська (гельська), ісландська, іспанська (Іспанія), іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, каталанський, китайська традиційна (піньінь QWERTY), китайська традиційна ( китайська спрощена (піньінь QWERTY), корейська (2-Set), латиська, литовська, македонська, малайська, маратхі, німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), нідерландська, нідерландська (Бельгія), норвезька (букмол), норвезька ), панджабі, перська, перська (Афганістан), польська, португальська (Бразилія), португальська (Португалія), румунська, російська, сербська (кирилиця), сербська (латиниця), словацька, словенська, тайська, тамільська (аньяльська), тамільська (тамільська 9) турецька, українська, урду, філіппінська, фінська, французька (Бельгія), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), хінді (деванагарі), хінді (транслітерація), хорватська, чероки, чеська, шведська, естонська, японська (кана), японська (ромадзі)
      • Англійська (Австралія, Великобританія, Індія, Канада, Сінгапур, США), арабська (недждійський, стандартний сучасний), в'єтнамська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка, Мексика), італійська, кантонська (традиційна), китайська (традиційна, спрощена) , німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), нідерландська, португальська (Бразилія, Португалія), російська, тайська, турецька, французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), хінді (деванагарі, латиниця), шведська, японська
      • Англійська (Австралія), англійська (Великобританія), англійська (Індія), англійська (Канада), англійська (Сінгапур), англійська (США), іспанська (Іспанія), іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, китайська традиційна (піньінь), китайський спрощений (піньінь), німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), нідерландська (Бельгія), нідерландська (Нідерланди), португальська (Бразилія), португальська (Португалія) французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), хінді (латиниця), японська (ромадзі)
      • Англійська (Австралія), англійська (Великобританія), англійська (Індія), англійська (Канада), англійська (Сінгапур), англійська (США), арабська (недждійська), арабська (стандартний сучасний), в'єтнамська, іспанська (Іспанія), іспанська ( Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, китайська (спрощена), німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), нідерландська (Бельгія), нідерландська (Нідерланди), португальська (Бразилія), російська, французька (Бельгія), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), хінді (деванагарі), хінді (латиниця), шведська
      • Англійська (Австралія), англійська (Великобританія), англійська (Індія), англійська (Канада), англійська (Сінгапур), англійська (США), в'єтнамська, іспанська (Іспанія), іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, китайська (спрощена), німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), нідерландська (Бельгія), нідерландська (Нідерланди), португальська (Бразилія), португальська (Португалія), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), швед
      • Англійська (Австралія, Великобританія, Індія, Ірландія, Канада, Нова Зеландія, Сінгапур, США, ПАР), арабська (Саудівська Аравія, ОАЕ), датська (Данія), іврит (Ізраїль), іспанська (Іспанія, Мексика, США, Чилі) , італійська (Італія, Швейцарія), кантонський (Гонконг, материковий Китай), китайська (материковий Китай, Тайвань), корейська (Республіка Корея), малайська (Малайзія), німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), нідерландська (Бельгія, Нідерланди), норвезька (Норвегія), португальська (Бразилія) ), російська (Росія), тайська (Таїланд), турецька (Туреччина), фінська (Фінляндія), французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), шведська (Швеція), японська (Японія)
      • Англійська (Австралія, Великобританія, Індія, Індонезія, Ірландія, Канада, Малайзія, Нова Зеландія, ОАЕ, Саудівська Аравія, Сінгапур, США, Філіппіни, ПАР), арабська (Катар, Кувейт, ОАЕ, Саудівська Аравія), вен , датський, іврит, індонезійська, іспанська (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Домініканська Республіка, Іспанія, Колумбія, Коста-Ріка, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чилі, Еквадор), італійська (Італія, Швейцарія) (Гонконг, Макао, материковий Китай), каталанський, китайський (материковий Китай, Тайвань), корейський, малайський, німецький (Австрія, Німеччина, Люксембург, Швейцарія), нідерландська (Бельгія, Нідерланди), норвезька, польська, португальська (Бразилія, Португалія), румунська, російська, словацька, тай , турецька, українська, фінська, французька (Бельгія, Канада, Люксембург, Франція, Швейцарія), хінді (Індія), хорватська, чеська, шанхайська діалект китайської мови (материковий Китай), шведська, японська
      • Англійська (Великобританія, США), датська, іврит, іспанська, італійська, китайська (традиційна, спрощена), корейська, німецька, нідерландська, норвезька, португальська, російська, тайська, турецька, французька, хінді, шведська, японська
      • Арабська — англійська, в'єтнамська — англійська, гуджараті — англійська, індонезійська — англійська, іспанська — англійська, італійська — англійська, китайська (традиційна) — англійська, китайська (спрощена) — англійська, корейська — англійська, німецька — англійська, польська — англійська, португальська — англійська, російська — англійська, тайська — англійська, тамільська — англійська, телугу — англійська, урду — англійська, французька — англійська, французька — німецька, хінді — англійська, японська — англійська, японська — китайська (спрощена)
      • Англійська (Великобританія, США), китайська (спрощена)
      • Англійська, арабська (недждійська, стандартна сучасна), датська, іспанська, італійська, корейська, німецька, нідерландська, норвезька, польська, португальська, російська, турецька, фінська, французька, шведська
      • Австралія, Австрія, Білорусь, Бельгія, Болгарія, Бразилія, Ватикан, Великобританія, Угорщина, Німеччина, Гернсі, Гонконг, Гренландія, Греція, Грузія, Данія, Джерсі, Ізраїль, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Італія, Казахстан, Канада, Катар, Кіпр, Латвія, Литва, Ліхтенштейн, Люксембург, Макао, Мальта, материковий Китай 14 , Мексика, Монако, Нідерланди, Нова Зеландія, Норвегія, ОАЕ, острів Мен, Польща, Португалія, Румунія, Сан-Марино, Саудівська Аравія , Словаччина, Словенія, США, Тайвань, Україна, Фарерські острови, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чорногорія, Чехія, Швейцарія, Швеція, Естонія, ПАР, Японія

      Комплект постачання

      Ми прагнемо знизити свій вплив на довкілля, тому виключили адаптер живлення та EarPods з комплекту постачання iPhone 12 mini.Замість них до iPhone додається кабель USB-C/Lightning для швидкого заряджання, який можна підключити до адаптера USB-C або до порту комп'ютера.

      Ми рекомендуємо використовувати кабелі USB‑A/Lightning, адаптери живлення та навушники, які вже є у вас, сумісні з цими моделями iPhone. Однак за потреби ви можете придбати нові адаптери живлення та навушники Apple.

      iPhone та навколишнє середовище

      Особливості iPhone 12 та iPhone 12 mini, які допомагають знизити вплив на навколишнє середовище. 15 Ознайомтеся зі звітами про вплив iPhone 12 та iPhone 12 mini на навколишнє середовище

      Ретельно відібрані матеріали

      • Весь вольфрам у приводі Taptic Engine є переробленим - і це 99% від загальної кількості вольфраму, що використовується при виготовленні пристрою
      • Всі рідкісноземельні елементи в магнітах є переробленими - і це 98% від загальної кількості рідкісноземельних елементів, що використовуються при виготовленні пристрою
      • Все олово, яке використовується для паяння материнської плати, є переробленим
      • Пластик, що використовується для виробництва різних компонентів, щонайменше на 35% є переробленим

      Хімічні інновації 16

      • Скло дисплея не містить миш'яку
      • Пристрій не містить ртуті, бромованих вогнестійких добавок, ПВХ та берилію.

      Екологічно чисте виробництво

      • Програма нульового рівня відходів Apple допомагає постачальникам працювати без захоронення відходів
      • Усі заводи зі збирання готових пристроїв переходять на використання виключно відновлюваних джерел енергії під час виробництва продукції Apple

      Екологічна упаковка

      • Первинне деревне волокно, що використовується, надходить тільки з раціонально керованих лісових господарств.
      • Упаковка на 90% або більше складається із деревного волокна.

      Apple та навколишнє середовище

      Ми прагнемо виробляти свої продукти без додаткового видобутку корисних копалин, а до 2030 року стати повністю вуглецевою нейтральною компанією, включаючи всі виробничі процеси. Ознайомтеся із позицією Apple

      *Довідка, як визначити номер моделі iPhone, на сторінці support.apple.com/ru-ua/HT3939. Детальну інформацію про підтримку 5G та LTE можна отримати у Вашого оператора зв'язку або на сторінці apple.com/ru/iphone/cellular. Підтримка технологій стільникового зв'язку залежить від номера моделі iPhone та його налаштувань для використання в мережах GSM.

      1. Обсяг доступного простору менший за заявлений і залежить від різних факторів. Стандартна конфігурація займає приблизно від 12 до 17 ГБ, включаючи iOS 15 з усіма новими функціями та програми Apple, які можна видалити. Ці програми займають близько 4,5 ГБ; їх можна видаляти та завантажувати знову з App Store. Обсяг доступного простору може відрізнятися залежно від версії програмного забезпечення, налаштувань та моделі iPhone.
      2. Розміри та вага залежать від конфігурації та особливостей виробничого процесу.
      3. iPhone 12 та iPhone 12 mini стійкі до впливу бризок, води та пилу та протестовані в спеціально підтримуваних лабораторних умовах. Пристрої мають рейтинг IP68 за IEC 60529 (допускається занурення у воду на глибину до 6 метрів тривалістю до 30 хвилин). Стійкість до дії бризок, води та пилу може знижуватися при природному зносі. Не намагайтеся заряджати мокрий iPhone: протріть і висушіть його згідно з інструкціями в посібнику користувача. Пошкодження внаслідок контакту з рідиною не гарантується.
      4. Потрібен тарифний план передачі. Мережі 5G, Gigabit LTE, 4G LTE, 4G LTE Advanced, технологія VoLTE та дзвінки по Wi‑Fi доступні не у всіх регіонах і не у всіх операторів зв'язку.Швидкість розрахована на основі теоретичної пропускної спроможності та залежить від місцевих умов.
      5. Технологія Ultra Wideband доступна не у всіх країнах та регіонах.
      6. Для зв'язку FaceTime у всіх користувачів повинні бути пристрої з підтримкою FaceTime і підключення до мережі Wi-Fi.
      7. Лише відеоматеріали зі стандартним динамічним діапазоном.
      8. Голосовий помічник Siri може бути доступний не на всіх мовах і не у всіх регіонах.
      9. Всі заявлені характеристики акумулятора залежать від налаштувань мережі та інших факторів; залежать від налаштувань та характеру використання пристрою. apple.com/ru/batteries та apple.com/ru/iphone/battery.html.
      10. Бездротові зарядні пристрої продаються окремо.
      11. Тестування проводилося компанією Apple у вересні 2020 року на контрольних зразках iPhone 12 mini та iPhone 12 з попередньою версією ПЗ; налаштувань та навколишніх факторів; вказаним.
      12. Для використання eSIM потрібен тарифний план бездротового зв'язку (може мати обмеження у виборі оператора зв'язку та у роумінгу навіть після закінчення контракту). Не всі оператори зв'язку підтримують eSIM. При покупці iPhone у деяких операторів зв'язку функцію eSIM може бути вимкнено. За додатковою інформацією зверніться до свого оператора зв'язку. Докладніше на сторінці support.apple.com/ru-ua/HT212780.
      13. Рекомендується широкосмугове бездротове підключення; може стягуватися плата.
      14. У материковому Китаї можна користуватися Apple Pay для оплати онлайн-покупок через браузер Safari тільки на підтримуваних моделях iPhone та iPad з операційною системою iOS 11.2 або новіше.
      15. Дані наведено на даний момент випуску товару.
      16. Коментарі Apple про обмеження використання небезпечних речовин, у тому числі про відсутність речовин у продуктах, наводяться в нашій Специфікації регламентованих речовин. Всі продукти Apple не містять ПВХ та фталатів, за винятком кабелів живлення в Індії, Таїланді (вилочні кабелі живлення) та Південній Кореї, де ми продовжуємо вести переговори про заміну ПВХ та фталатів альтернативними матеріалами.

      Деякі функції можуть бути недоступні у всіх країнах та регіонах. Натисніть тут, щоб побачити повний перелік.

      Сервіс Apple Pay доступний не в усіх країнах та регіонах. Інформація про доступність Apple Pay наведена на сторінці support.apple.com/ru-ua/HT207957.