Чорна Борода

Едвард Тіч на прізвисько Чорна Борода (помер 1718) — сумнозвісний англійський пірат, який діяв 15 місяців у Карибському басейні та Атлантиці. Він носив довгу бороду, перев'язану стрічками, підпалені ґноти під капелюхом і пістолети. Його ім'я, репутація та зовнішній вигляд були пов'язані на приведення жертв у жах.

Завдяки сильно перебільшеному та нереалістичному портрету Чарльза Джонсона / Деніела Дефо (1660-1731), Чорна Борода став найяскравішою фігурою Золотого віку Піратства. Він — людина без моралі і жалості, яка не щадить ні своїх невинних жертв, ні своєї команди. Він помер у битві проти Королівського флоту — і то після того, як у нього вистрілили п'ять разів і порізали 20 мечем.

Помста королеви Анни

Тич народився в англійському місті Брістоль і перші роки кар'єри провів у морі, роблячи набіги на французькі та іспанські кораблі у водах Ямайки під час війни за іспанську спадщину (1701-1714). Едвард Тіч, швидше за все, псевдонім, взятий для того, щоб приховати темне минуле. Відомі також імена Едвард Тетч (Тач) та Тетч Драммонд, але це могли бути як справжні імена, так і псевдоніми.

ТИЧ УСПІШНО ЗАБЛОКУВАВ ЧАРЛЬСТОН У ПІВДЕННІЙ КАРОЛІНІ НА ДВІ ТИЖНІ, НАПАДУЮЧИ НА ЯК МІНІМУМ вісім судів.

З вересня 1717 року Тіч служив капітаном на Багамах під командуванням британського пірата Бенджаміна Хорніголда. Їхньою базою, як у багатьох інших піратів, був острів Нью-Провіденс. Двоє чоловіків, кожен із яких командував судном, атакували кораблі в Карибському басейні та біля берегів Північної Америки. Знаменитий захоплення - французький фрегатКонкорд», що прямував на Мартініку, завантажений золотом, монетами, дорогоцінним камінням та іншими цінними товарами з торгових постів в Африці. Тіч захопив судно в листопаді 1717 року у Сент-Вінсента, і перейменував його на «Помста королеви Анни». Так фрегат работоргівців перетворився на піратський корабель. Він використовувався для набігів на води Сент-Вінсенту та Сент-Кітса, і для цього його оснастили 40 гарматами, які за потужністю дорівнювали військово-морським судам.

На початку 1718 року команда Тича налічувала 300-400 чоловік. Тіч був великою фігурою через ріст і чорну бороду, перев'язану чорними стрічками, і команда його поважала. Свідки зазначають, що серед піратської команди Тіча була сувора дисципліна. Едвард Тіч, згідно з легендою, мав експресивну версію прапора Веселого Роджера, який піднімали, щоб попередити жертв. На прапорі Тича скелет тримає пісочний годинник в одній руці, і спис, спрямований в серце, що кровоточить, в іншій. Ці символи нагадували тим, хто перебував на кораблі, що наближається, що їх час закінчується і при опорі на них чекає смерть.

Після ще кількох захоплень Тич відплив у Північну Кароліну - там він пообіцяв відмовитися від піратства, і губернатор Чарльз Еден помилував його. Багато чиновників на східному узбережжі американських колоній заплющували очі на піратство, або тому, що вони самі були залучені до нього, або тому, що видобуток піратів часто обходився дешевшим, ніж купівля товарів у торговців. Спокуса легкого видобутку з погано озброєних торгових судів означала, що Тіч, по суті, не відмовився від піратства. У березні 1718 року він відправивПомста королеви Анни» у затоку Гондурасу. Там йому вдалося захопитиПомста» британського пірата Стіда Боннета (якого повісили пізніше того ж року). Після ще двох захоплень Тіч командував флотом із чотирьох кораблів, і його атака на торгове мореплавання біля американського узбережжя тривала до квітня. Заступником командира Тіча був Ісраель Хендс, який керував шлюпом.Пригода». Наявність чотирьох кораблів означало, що Тіч тепер міг захоплювати більші призи.

Узбережжя Кароліни

У травні 1718 Тич успішно на два тижні блокував Чарльстон (він же Чарльз-Таун) в Південній Кароліні, атакувавши не менше восьми кораблів. В'язні були звільнені цілими та неушкодженими після сплати викупу, який включав ліки, необхідні для лікування сифілісу серед членів екіпажу. Пливши на мілководді затоки Бофорт на шляху до Північної Кароліни, «Помста королеви Анни»і ще один корабель сів на піщану мілину, можливо, навмисне, щоб зменшити команду Тича, яка вимагала частку видобутку. Помста повернута Боннету, але Тіч вже не вперше забрав усю видобуток, яку ніс флот, і сплив на шлюпі. Зрештою, «Помста королеви Анни» затонув, але ймовірно, що це судно було виявлено і досліджено в цьому районі з 1996 року. Уламки корабля містили артефакти, які створювали міцні зв'язки як із кораблем тієї епохи, так і з Тичем, насамперед через велику кількість знайдених гармат.

Досягши Бат-Тауна, Північна Кароліна, губернатор Еден ще раз помилував Тича. Тіч продав захоплений вантаж, і йому навіть дозволили залишити шлюп. Потім ніби вже колишній пірат одружився з 16-річною донькою власника плантації і збудував будинок на острові Окракок. Однак минуле пірата незабаром наздогнало його, і ордер на арешт було видано, коли він перебував у Філадельфії.Знову вийшовши в море, Тіч захопив два французькі кораблі біля Бермудських островів. Потім він повернувся до Бат-Тауну з вантажем цукру і какао. Підкупивши губернатора та чиновників бочками з цукром, суд ухвалив, що Тіч врятував лише вантаж покинутого корабля і тому був звільнений від звинувачень у піратстві. Можливо, Тіч продовжував піратський шлях, тому що губернатор дозволив це завдяки регулярним хабарам.

Смерть Тича

Губернатор Вірджинії Олександр Спотсвуд, на відміну від колеги з Північної Кароліни, прагнув припинити піратство, як і багато впливових торговців. Коли колишній квартирмейстер Тича свідчив про незаконні вчинки капітана у минулому, за Тичем послали членів британського Королівського флоту. Моряки вирушили в листопаді 1718, отримавши додатковий стимул у вигляді нагороди в 100 фунтів за впіймання Тича живим або мертвим.

На той час у Тича було всього 20-25 осіб на базі, але він сів на шлюп і приготувався відбивати атаки, які він побачив, перетинаючи мілини протоки Окракок. 22 листопада британські кораблі сіли на мілину, і Тіч, заявивши, що пощади не буде і не треба нічого очікувати натомість, вистрілив із гармат по сидячих качках. Одне судно вийшло з ладу через залп, але судно під командуванням лейтенанта Роберта Мейнарда дрейфувало до корабля Тича. Мейнард із командою до останнього моменту ховалися під палубою. Люди Тича піднялися на борт судна, і групи зустрілися на палубі, почавши стріляти та битися на мечах. Тіч і Мейнард билися один з одним віч-на-віч. Навіть з кульовими пораненнями та раною від меча на шиї Тич продовжував боротися. У результаті Тич помер після п'яти пострілів і 20 ударів мечем: останній обезголовлювальний удар завданий горцем, що стояв за ним.За місцевими легендами, обезголовлений труп пірата тричі облетів шлюп, на якому він загинув. Лейтенант Мейнард приставив голову Тича до носа свого корабля як попередження іншим, як він писав у бортовому журналі 3 січня 1719:

Невеликий вітер та ясна погода. Цього дня я кинув якір тут [Вільямсбург] на шлюпі «Пригода» Едвард Тача, колишнього хазяїна (пірата), голову якого я повісив під бушпретом згаданого шлюпа, щоб подарувати його колонії Вірджинія, а товари та речі згаданого свого пірата.

(Cordingly, 200)

Усі, крім одного, люди Тича, були повішені. Ісраель Хендс також отримав королівське помилування завдяки свідченням проти корумпованих чиновників Північної Кароліни.

Для такого сумнозвісного пірата Тич здивувався мало успіхів. Його кар'єра тривала лише 15 місяців, а отримані призи навряд чи були блискучими кораблями зі скарбами. 23 захоплених Тичем корабля - ніщо в порівнянні з 400 захопленими валлійським піратом Чорним Бартом Робертсом (він же Бартолом'ю Робертс, бл. 1682-1722). Магазини цукру, бавовни та какао, знайдені на базі Тича на острові Окракок після його смерті, в сукупності оцінювали кілька тисяч фунтів. Немає жодних свідчень того, що Тіч закопав фантастичні скарби після затримання. Також немає жодних доказів того, що він катував чи погано поводився з бранцями, чи що він був противний команді. Однак у смерті Тич досягне набагато більшого, ніж у житті. Він швидко став легендою, взірцем злого, божевільного пірата, який тероризував відкрите море.

Чорна Борода Даніеля Дефо

Через кілька років після смерті Едвард Тіч, як і інші пірати, став героєм твору Даніеля ДефоЗагальна історія грабежів та вбивств найзапекліших піратів», складеному у 1720-х роках. Робота була приписана капітану Чарльзу Джонсону на титульному аркуші, але, можливо, це псевдонім Дефо (хоча вчені все ще обговорюють це питання, і Джонсон, можливо, справжнє, хоч і зовсім невідоме експертом з піратів). Зі сумішшю фактів та вигадки - без вказівки того, де одне перетинається з іншим - книга стала справжнім хітом, і визначила те, як зображуються пірати. Тич-Чорна Борода у творчості Дефо описується як чудовисько, здатне вчинити будь-які злочини - від зґвалтування до жахливих страт. У автора явно був доступ до офіційних документів, протоколів судових процесів та журналістських свідчень сучасників, і багато тверджень виявилися фактичними, підтверджені історичними записами. Однак є також безліч перебільшень і чистих вигадок, такі як приватні розмови та мови, які, здається, повторюються дослівно. Дефо був успішним журналістом та письменником — тобто він знав, як поєднати факти та вигадку для максимального літературного ефекту.

Майстерний портрет Дефо Тіча / Чорної Бороди включає цей пам'ятний фізичний опис:

«Чорною Бородою» він звався через кількість волосся, яке, подібно до страшного метеора, покривало все його обличчя і лякало Америку більше, ніж будь-яка комета, що з'являлася там.

Борода його була чорніша за ніч і неможливо довга; вона сягала його очей; він перев'язував її стрічками, зав'язував у кіски... закручував за вуха. Під час бойових дій він носив перев'язок на плечах із трьома парами пістолетів у кобуру. Під капелюхом, з кожного боку обличчя, були запалені сірники, а його очі були люті й дикі. Уява не може скласти уявлення про страшнішу пекельну лють.

(Дефо/Джонсон, 84-5)

Розваги Чорної Бороди

Дефо, попри свідчення, описує Чорну Бороду як монстра з садистськими нахилами. Мало того, що Чорна Борода - бич невинних, але навіть його команда рідко була в безпеці. В одному епізоді нестабільний капітан замкнув себе та кілька членів екіпажу у трюмі та спалив сірку — щоб в останню хвилину відкрити люки.

Чорна Борода одного разу висадив 15 членів екіпажу на безплідній скелі недалеко від Тортоли на Британських Віргінських островах, яка згодом стала відома морякам як Скриня мерця (тепер вона називається «Острів мертвої скрині»). Тут Чорна Борода залишив чоловіків із скринькою зі скарбами, абордажною шаблею та пляшкою рому кожному. Капітан сподівався, що чоловіки скоро вб'ють один одного, без сумніву, у спробі вимагати велику частку видобутку для себе, але був розчарований, оскільки, повернувшись на скелю через місяць, всі 15 людей все ще залишалися живими.

В іншій «грі» Чорна Борода дістав два пістолети, задув свічку і вистрілив у Ісраеля Хендса під столом хатини після того, як той заснув, граючи в карти. Кинувши заступнику в коліно одним м'ячем, Чорна Борода схибив іншим. Коли команда запитала, чому він так вчинив, пірат відповів, що «якщо він не намагатиметься вбити когось із них, вони забудуть, хто він такий». (Дефо/Джонсон, 84).

Чорна Борода мав величезний сексуальний апетит, з хтивими зустрічами, і він мав і не менше 14 дружин, яких він віддавав команді. Навпаки, один губернатор помітив у січні 1718 року, що у Тича, «дружина і діти в Лондоні» (цитується за Cordingly, 71). Незважаючи на розрив між фактами і вигадкою, Чорна Борода з'являється в образі розпусного капітана в пізніх роботах, наприклад,Майстер Баллантре» Роберта Луї Стівенсона, опублікованому в 1889 році. Пірат був героєм популярної лондонської музичної п'єси.Чорна Борода, або Полонена принцесаДжеймса Кроса в кінці XIX століття. До XX століття, хоча у популярному фільмі 1952 року «Пірат Чорна Бородавін зображувався як лиходій, постать його стала настільки обурливою, що образ обмежувався роллю в комедійних фільмах, таких якПривид Чорної Бороди» Діснея 1968 року.

Список використаної літератури

• Breverton, Terry. Breverton's Nautical Curiosities. Lyons Press, 2010.
• Cordingly, David. Під Black Flag. Random House Trade Paperbacks, 2006.
• Defoe, D. (Johnson, C.). A General History of the Pyrates. Dover Publications, London, 1999
• Констам, Angus & Bryan, Tony. The Pirate Ship 1660-1730. Osprey Publishing, 2003.
• Констам, Angus & McBride, Angus. Pirates 1660-1730. Osprey Publishing, 1998.
• Констам, Angus & Rickman, David & Rava, Giuseppe. Pirate: the Golden Age. Osprey Publishing, 2011.
• Рогозінскій, Jan. Pirates! Facts on File, 1995.

Всесвітня історична енциклопедія є партнером Amazon і отримує комісійну винагороду за покупку книг, які відповідають вимогам.

перекладач

Перекладачка, письменниця, любителька історії. Навчалася на історичному факультеті Уральського Федерального Університету. Область інтересів - Смутні часи, Американська Революція, і міфологія.

автор

Марк - автор, дослідник, історик та редактор. Його особливі інтереси включають мистецтво, архітектуру та пошук ідей, спільних для всіх цивілізацій. Він є магістром політичної філософії та директором видавництва WHE.

Цитувати цю роботу

Стиль APA

Cartwright, M. (2021, серпень 19). Чорна Борода [Blackbeard]. (O.Astrovik, Перекладач). World History Encyclopedia. Витягнуто з https://www.worldhistory.org/trans/ua/1-19978/

Чиказький стиль

Cartwright, Mark. "Чорна Борода." Перекладено Olga Astrovik. World History Encyclopedia. Останнє змінення серпня 19, 2021. https://www.worldhistory.org/trans/ua/1-19978/.

Стиль MLA

Cartwright, Mark. "Чорна Борода." Перекладено Olga Astrovik. World History Encyclopedia. World History Encyclopedia, 19 серп 2021. Веб-сайт. 08 лист 2024.

Ліцензія та авторське право

Написано Mark Cartwright, Опубліковано 19 серпня 2021 року. Правовласник опублікував цей вміст під наступною ліцензією: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike. Зверніть увагу, що вміст, на який ведуть посилання з цієї сторінки, може мати інші умови ліцензування.

Підтримайте нас

Ми є некомерційною організацією.

Наша місія – залучати людей до культурної спадщини та покращувати історичну освіту в усьому світі. Будь ласка, підтримайте Енциклопедію всесвітньої історії. Дякую!

Наше видання рекомендоване для використання в освітніх цілях багатьма навчальними закладами, зокрема Оксфордським університетом. Наша публікація була схвалена Common Sense Education, Internet Scout (Вісконсінський університет), Merlot (Каліфорнійський державний університет), OER Commons та School Library Journal. Зверніть увагу, що деякі з цих рекомендацій наведені під нашою старою назвою "Енциклопедія стародавньої історії".

Наша місія Наша місія – залучати людей до культурної спадщини та покращувати історичну освіту в усьому світі.

World History Publishing – це некомерційна компанія, зареєстрована у Великобританії.
World History Foundation – це некомерційна організація, зареєстрована в Канаді.

Деякі права захищені (2009-2024) за ліцензією Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike, якщо не зазначено інше.

Логотип Світової історичної енциклопедії є зареєстрованою торговою маркою.

Чорна Борода: правда, легенди, вигадка та міф

Едвард Тіч (1680? – 1718), більш відомий як Чорна Борода, був легендарним піратом, який працював на Карибах, узбережжі Мексики та східній частині Північної Америки. Він так само відомий сьогодні, як і під час свого розквіту близько трьохсот років тому: він, можливо, найвідоміший пірат, який будь-коли вирушав у плавання. Існує безліч легенд, міфів і небилиць про пірат Чорної Бороді. Чи є серед них правда?

1. Чорна Борода десь сховав скарб

Вибачаюсь. Ця легенда існує скрізь, де Чорна Борода колись проводив значний час, наприклад, у Північній Кароліні чи Нью-Провіденсі. Насправді пірати рідко (якщо взагалі будь-коли) закопували скарби. Міф походить із класичної історії «Острів скарбів», у якій, до речі, фігурує персонаж-пірат на ім'я Ісраель Хендс, який у реальному житті був боцманом Чорної Бороди. Крім того, більша частина видобутку, який взяв Чорна Борода, складалася з таких речей, як бочки з цукром та какао, які сьогодні були б марними, якби він їх закопав.

2. Мертве тіло Чорної Бороди тричі пропливло навколо корабля

Навряд. Це ще одна стійка легенда про Чорну Бороду. Достеменно відомо, що Чорна Борода загинула у бою 22 листопада 1718 року, і йому відрубали голову, щоб за неї можна було отримати нагороду.Лейтенант Роберт Мейнард, людина, яка вистежила Чорну Бороду, не повідомляє, що тіло тричі плавало навколо корабля після того, як його кинули у воду, як і ніхто інший, який був присутній на місці події. Цікаво відзначити, однак, що Чорна Борода отримав не менше п'яти вогнепальних поранень і двадцять порізів мечем, перш ніж, нарешті, впав мертвим, так що хто знає? Якщо хтось і міг тричі після смерті обплисти навколо корабля, то це була Чорна Борода.

3. Чорна Борода підпалював своє волосся перед боєм

Начебто, ніби щось начебто. Чорна Борода носив свою чорну бороду і волосся дуже довгим, але ніколи не підпалював його. Він встромляв собі у волосся маленькі свічки або шматочки ґнота і запалював його. Вони випускали дим, надаючи пірату жахливий, демонічний вигляд. У бою це залякування спрацьовувало: вороги його боялися. Прапор Чорної Бороди теж був страшним: на ньому був зображений скелет, що пронизав списом червоне серце.

4. Чорна Борода був найуспішнішим піратом

Неа. Чорна Борода навіть не був найуспішнішим піратом свого покоління: ця нагорода дісталася Бартолом'ю «Чорному Барту» Робертсу (1682–1722), який захопив сотні суден та керував великим флотом піратських кораблів. Це не означає, що Чорна Борода не досягла успіху: у нього був дуже гарний період з 1717 по 1718 рік, коли він керував 40-гарматною «Помстою королеви Анни». Моряки та торговці, безумовно, дуже боялися Чорної Бороди.

5. Чорна Борода пішов із піратства і якийсь час жив як цивільний

Здебільшого правда. У середині 1718 року Чорна Борода навмисно наткнувся на свій корабель «Помста королеви Анни» на піщану мілину, фактично знищивши її.Він вирушив з приблизно 20 чоловіками до Чарльза Ідена, губернатора Північної Кароліни, і прийняв помилування. Якийсь час Чорна Борода жив там як звичайний громадянин. Але йому не знадобилося багато часу, щоб знову зайнятися піратством. Цього разу він вступив у змову з Іденом, поділившись здобиччю в обмін на захист. Ніхто не знає, чи це був план Чорної Бороди від самого початку, чи він хотів іти прямо, але просто не міг чинити опір повернення до піратства.

6. Чорна Борода залишив журнал своїх злочинів

Це неправда. Це поширений слух через капітана Чарльза Джонсона, який писав про піратство приблизно в той час, коли Чорна Борода був живий, і посилався на журнал, який, ймовірно, належить пірату. Крім звіту Джонсона, немає жодних доказів існування будь-якого журналу. Лейтенант Мейнард та його люди не згадали про жодне, і така книга ніколи не з'являлася. Капітан Джонсон мав схильність до драматизму, і, швидше за все, він просто вигадував записи в щоденнику, коли йому це було потрібно.

• З повагою, Девіде. Нью-Йорк під чорний прапор : книги у м'якій обкладинці Random House Trade, 1996 р.
• Дефо, Даніель. Загальна історія піратів. За редакцією Мануеля Шонхорна. Мінеола: Dover Publications, 1972/1999.
• Констам, Ангус. Атлас світу піратів. Гілфорд: Lyons Press, 2009
• Вудард, Колін. Республіка піратів: правдива та дивовижна історія карибських піратів та людини, яка їх збила. Книги моряка, 2008