Як писати і читати час англійською?

В англійській найбільш поширений 12-годинний формат.

AM і PM додають, якщо з контексту неясно, про яку частину дня йдеться.

Приклад, коли варто додати:

• "I have a meeting at 9 AM." (У мене зустріч о 9 ранку) - зустріч може бути як о 9 ранку, так і о 9 вечора, тому краще уточнити.

• "The store closes at 10." (Магазин закривається о 10.) - мається на увазі 10 вечора.
• "I wake up at 6." (Я прокидаюся в 6.) - у разі, якщо не зазначено явно, співрозмовнику зрозуміло, що про ранковий час, і AM не потрібно.
• "The movie starts at 8." (Фільм починається о 8.) - йдеться про вечірній час.

Замість AM можна використовувати "In the morning", а замість PM - "In the evening".

Годинник

Перед початком треба ставити it’s .

Якщо ми хочемо сказати, що зараз "Рівне 3 години дня", то додамо слово "o'clock": Це три o'clock.

У розмовній промові "o'clock" можна і не говорити. Наприклад, замість "It's 5 o'clock" можна сказати "It's five".

Якщо мова не про цілу годину, то треба сказати скільки хвилин.

Хвилини

Найпростіший спосіб: просто назвати кількість годин і потім кількість хвилин.

Past and To

Також для вказівки хвилин часто використовують "past" (після) або "to" (до).

Коли минуло менше півгодини (до 30 хвилин), ми говоримо "past" - скільки минуло після цілої години.

• 5:17 - It's seventeen past five. Це означає, що минуло 17 хвилин. після п'ятої години.

Якщо ж пройшло більше 30 хвилин, то говоримо "to" - скільки залишилося до наступної години.

• 7:40 - It's twenty to eight. Означає, що залишилося 20 хвилин. до восьми.

Quarter and half

Ми також можемо використовувати слова "quarter" (чверть) та "half" (половина) замість 15 та 30.

• It's a quarter past nine." - означає, що минуло чверть години після дев'ятої, тобто на годиннику 9:15. Але ми також можемо сказати "It's nine fifteen a.m."
• "It's half past six." - минуло півгодини після шостої, і час 6:30.

Наші сервіси: Дата та Числа англійською

Як сказати скільки часу англійською мовою

Сказати скільки часу в англійській мові можна, як правило, двома способами.

6:05 – six (oh ['əu]) five або five past six
6:10 – six ten або ten past six
6:15 – six fifteen або a quarter past six
6:25 – six twenty five або twenty five past six
6:30 – six thirty або half past six
6:45 – six forty five або a quarter to seven
6:50 – six fifty або ten to seven
7:00 – seven o'clock

Вираз o'clock використовується тільки з круглими цифрами (шість годин, сім годин тощо).

Порівняйте:
Wake me at six (o'clock).
Розбуди мене о шостій (годин).

Wake me at ten past six.
Розбуди мене о десятій хвилині на сьому.

В американській англійській замість past часто використовується after. Також можливе використання of, before і till замість to.

Ten past six (BrE)
Ten after six.
Десять хвилин на сьому.

Ten to nine.
Ten of nine.
Без десятої дев'ятої.

Як запитати, скільки часу

Нижче наведено деякі приклади, які показують, як можна запитати, скільки часу.

What time is it?
Скільки часу?

Have you got the time?Розмовна форма.)
У тебе є годинник?

Could you tell me the time?
Можеш сказати, котра година? / Можеш сказати, скільки часу?

What time is it by your watch?
Скільки часу за твоїм годинником?

Час годин англійською мовою в таблиці

Фрази та вирази для з'ясування часу годинника англійською мовою, а також список необхідних слів у таблиці.

Час

Корисні слова