Голландський акваріум

У довгій історії акваріумістики, і конкретніше, в історії рослинного акваріума, «голландський акваріум» був завжди дуже привабливим. І в російськомовній літературі цей стиль описувався дуже охоче і неодноразово, але досить однотипно: «мають бути здорові рослини, посаджені групами, лейденські вулиці, збудовано все це за правилом третин, вітається терасування». Детального і покрокового керівництва немає і в цій статті;) все-таки рослинний акваріум, нехай навіть традиційний голландський, - це більше творчість, ніж інструкція.

Протягом десятиліть традиції голландського акваріума не змінилися. Це як марочне вино, рецепти якого перевірено часом. То що таке "Традиційний голландський акваріум"? Найоптимальніша формулювання - це підводний сад, де різні за формою та кольором рослини розташовані групами, фактура та розміри яких доповнюють один одного.
Цікаво, що самі голландці не вважають свої акваріуми подібними до наземних регулярних садів, для них акваріум у такому стилі – це просто традиційний спосіб ведення акваріума, правила якого відточувалися десятиліттями.

Коли ви дивитеся на фото «голландця», ви достеменно розумієте, що це голландський акваріум. Зплутати цей стиль із чимось ще просто неможливо. Перед вами інформаційна спадщина поколінь акваріумістів, контрольована голландською організацією NBAT, що складається з 112 місцевих клубів та п'ятнадцяти локальних округів (районів) і включає 5 категорій або 5 форматів: «Прісноводні рослини», «Біотопи», «Морські акваріуми», «Палюдаріуми» тераріуми», «ставка».
Успіх на першому рівні – це переможці місцевих клубів.Другий рівень – успішні представники від клубів, які змагаються між собою в окрузі (районі). Потім переможці районних конкурсів конкурують між собою на національному рівні. На кожному етапі судді приходять додому до акваріуміста та оцінюють конкретний акваріум за певною шкалою. Щоб стати суддею NBAT, акваріуміст має скласти один іспит і пройти близько трьох років навчання.

Критерії

Не можна розміщувати більше одного виду рослин на кожних десять сантиметрів довжини акваріума.
Вивірене та грамотне підкреслення кольору та контрасту.
Кількість риби має відповідати розмірам акваріума, мінімальна кількість – 10 риб.
Сумісність видів риб та інших тварин.
Якість та здоров'я риб та рослин має бути на висоті.
Повинні бути створені належні умови для всіх гідробіонтів,
підтримуватиметься оптимальна температура.
Рівні нітратів, фосфатів також обговорюються.
Рівень ґрунту у переднього скла має бути дуже низьким.
Все обладнання повинне бути заховано і задекоровано і в жодному разі не повинно кидатися в очі.

Планування саду. Технології.

Дуже важливо зберегти почуття гармонії та простоти і тому в голландському скейпі використовується не більше одного виду рослин на кожні 10 см довжини. Отже групи рослин чітко визначено і мають керований габітус, тобто. не розростаються надмірно та не затіняють один одного.
Правило третього. Поділ акваріума на три рівні частини для створення великих організуючих центрів - фокальних точок.Червоні рослини, рослини з великим листям, корчі або каміння – це солітери, вони висаджуються або встановлюються саме в сильних точках (у першій третині та в другій третині акваріума). Ніколи не можна висаджувати акцентні рослини-солітери або встановлювати корчі-камені в так звану "мертву точку" - геометричний центр акваріума.
Емоція, яку отримує глядач, розглядаючи такий акваріум, є дуже важливою. Колір, фактура листя та відмінності у висоті рослин при погляді на акваріум є топографічною картою, якою подорожує погляд глядача. «Шлях», влаштований автором скейпу, має бути захоплюючим та цікавим. Адже перед нами хоч і різнорівнева, але «стіна рослин» і дуже важливо зробити її ненудною. Для цього є дуже гарний мальовничий прийом. використання контрасту.
Для того щоб краще підкреслити ці контрасти, групи рослин висаджують із трохи помітними проміжками (цезурами), влаштовують висхідні ряди рослин (лейденська вулиця).

• 1. Rotala indica
• 2. Hygrophila guianensis
• 3. Limnophyla aquatica
• 4. Monosoleum tenerum
• 5. Hydrocotyle leucocephala
• 6. Vesicularia dubyana
• 7. Lobelia cardinalis
• 8. Microsorium windelov
• 9. Pogestomon helferi
• 10. Hygrophila diformis
• 11. Althernantera rosefolia
• 12. Cladophora & "wolwier"
• 13. Groene Lotus
• 14. Riccia fluitans
• 15. Vallisneria
• 16. Althernantera cardinalis

На фото – приклад розташування рослин у голландському акваріумі. Все добре, але скарбниця не на місці (у мертвій точці) і альтернатива занадто зсунута вправо.

Такі прийоми допомагають додати та підкреслити глибину підводного ландшафту. Крім того, деякі рослини, які мають ажурне листя (наприклад людвігія аркуата, зострелла дубіана) іноді висаджують перед щільним чагарником.Такий ефект «прозорості», неповного перекривання також дає відчуття глибини та об'єму. При створенні контрастних груп рослин важливо не захопитися і втратити почуття рівноваги. Ще одна умова: у голландському акваріумі не допускається понад 20% відкритого (порожнього) простору, тобто. більше 80% обсягу акваріума має бути заповнено здоровими рослинами.

Традиційні рослини для голландської (лейденської) вулиці

Є кілька традиційних рослин, які використовуються для конкретних завдань – створити відчуття глибини. «Голландська вулиця» це доріжка рослин, що починається навскіс у переднього скла і висходить до задньої стінки. Роль демонстраторів глибини зазвичай відводиться молодим, щільно посадженим один до одного пагонам Saurus cernuus і Lobelia cardinalis, часто використовуються низькі криптокорини, дрібні види ехінодоруса, блікса. Коли рослини в потоці «вулиці» виростають занадто високими, їх замінюють на відповідні «рокіровці», тобто більш короткі.

Рослини для групових посадок

Ammannia gracilis, Bacopa caroliniana, Bacopa monnieri, Cabomba caroliniana, Didiplis diandra, Hygrophila corymbosa, Limnophila aquatica, Nesaea padicellata дуже широко використовуються для створення щільних груп. Довгостеблові рослини, що ростуть швидкими темпами, мають сильний візуальний вплив і є головними дійовими особами в голландському акваріумі.
Дрібні криптокорини wendtii, becketti, lucens, lutea та walkeri дуже часто використовуються у посадках на середньому та передньому плані. Їхні темні, коричнево-зелені кольори забезпечують контрастність і відтіняють світліші або яскравіші довгостеблові.

Для колірного акценту використовуються рослини з яскравим червоним або помаранчевим листям: Alternanthera reineckii, Ammania gracilis і Rotala macrandra.Види людвигій (Ludwigia palustris, Ludwigia arcuata ) і Eusteralis stellata, (нині відомий як Pogostemon stellatus) теж часто використовуються в голландському акваріумі.

Рослини солітери, які поодинокими екземплярами висаджуються в сильних точках – це часто види, що мають велике, мечоподібне листя (апоногетони, ехінодоруси), а також різні німфеї (Nymphaea).

Щоправда, в голландських акваріумах рідко можна зустріти більше одного виду рослин-солітерів. "Маленький акваріум об'ємом 40л повинен містити від 5 до 7 видів рослин (2-3 переднього плану, 3-4 - середнього та заднього планів). Акваріум об'ємом 200л, навпаки, дозволяє використовувати для озеленення 10-15 видів (3-5 рослин переднього плану, 2 солітери, 5-10 рослин середнього та заднього планів)., - К. Кассельман, "Дизайн акваріума", стор 79.

Мохи та папороті

Яванський мох часто вводиться в голландський скейп. Він дає виразний тоновий і фактурний контраст групам вищих рослин, а прирослий до корчі дуже часто використовується як сильна точка.

Композиція, що формується на передньому плані, має бути виконана з особливою ретельністю.
На відміну від Природного акваріума групи рослин у голландському стилі ніколи не поєднуються. Для посилення візуального ефекту змішуватись або дублювати один одного можуть лише види, що становлять лейденську вулицю (не більше 2-х видів). Так E. tenellus дуже часто висаджується поряд або разом із групами дрібних криптокорин.

Терасування

Терасування є важливим компонентом голландського стилю.Часто за ефектом терас ховається просте висадження на елементи хардскейпа (корчі, каміння) папороті та анубіаси. Так можна швидко створити ефект ущелин або плавного піднесення ґрунту (зазвичай від центру до бокових склів). Більш ґрунтовний підхід до терасування - це пристрій справжніх терас зі скла, піску або пробки. На такі піднесення висаджуються групи рослин і пейзаж набуває більшого, складного вигляду.

Устаткування

Дуже цікаво, що в Нідерландах - країні-колисці стилю «Голландський», довгий час існувала фраза «голландський акваріум – це акваріум без фільтрації з природним освітленням, мало чи взагалі не обладнаний».
Можливо, такий опис пишного акваріума з безліччю живих рослин давали обивателі на противагу німецькому стилю акваріума, який тяжів до створення максимально комфортних рибних акваріумів. Тобто. був орієнтований на рибу насамперед. Все обладнання (фільтри, помпи) у таких акваріумах було на увазі, а трав'яна банка, здавалося, фільтрувала і самоочищалася сама. Я не знаю, можливо, це лише моя гіпотеза. Але те, що голландський акваріум сьогодні – це високотехнологічний об'єкт, гадаю, сумніватися не доводиться. Освітлення, щоправда, може бути менш інтенсивним (порівнюю, наприклад, з американським стилем ведення акваріума і Природним Акваріумом) і часто використовуються традиційні люмінесцентні лампи, але фільтрація тут - найсучасніша.
Перевага надається зовнішнім каністровим фільтрам та сампам. Система СО2 – обов'язкова умова життя рослинного акваріума. Рівень СО2 у «голландцях» – невисокий, від 15 до 20 мгл.
Ґрунтові субстрати зазвичай складаються із суміші латериту, глини, гравію та залізовмісних таблеток або стіксів. Деякі акваріумісти, як і раніше, використовують власні рецепти ґрунтових сумішей, хтось використовує комерційні готові варіанти ґрунту.

Персоналії

На сьогоднішній день Віллем ван Вейзел є одним із шанованих ветеранів традиції ведення голландського акваріума. Свого часу він виграв кілька клубних чемпіонатів, кілька окружних чемпіонатів та двічі був срібним призером національного рівня. Його старший брат і двоє дядьків колись були його наставниками, але він швидко виробив свій стиль. Віллем бере активну участь у голландському онлайновому форумі Veni Vidi Vissie, де він консультує молодих акваскейперів та просто любителів рослинного акваріума.

Незважаючи на те, що сьогодні акваріум у голландському стилі досить часто можна зустріти на конкурсах та віртуальних виставках, майстер Віллем ван Вейзел на сторінках акважурналів часто говорить про те, що «традиція такого акваріума поступово втрачається. Молоді люди не прагнуть дотримуватись чітких правил та формулювань».
Хороший це знак чи ні – покаже час, але все у цьому світі змінюється, можливо, і традиційний голландський акваріум скоро зміниться назавжди.

«Найкрасивіший пейзаж ви можете зробити тільки самі для себе. Ви дивитиметеся на нього довго, можливо рік і навіть більше, тому ви – це і є той глядач, який має бути максимально задоволений результатом», - сказав сам Віллем ван Вейзел.
Із цього приводу є справжня акваріумна мудрість «Покажи мені свій акваріум і я скажу - хто ти!».

У статті використані матеріали голландського журналу The Aquarium, інформація з блогу Robert Paul Hudson Going Dutch, фотоматеріали з персональної сторінки Willem van Wezel та онлайнового конкурсу Veni Vidi Vissie

© 2008 - Наталія Романович (Білорусь, Мінськ)
© 2008 - Аква Лого,

Голландський акваріум – підводні сади

Голландія відома в усьому світі своїми полями квітучих тюльпанів та інших квіткових культур. Тому не дивно, що саме тут зародився один із стилів оформлення акваріума, де основний акцент зроблено на великій кількості живих рослин. Такі акваріуми так і називаються голландськими і в нашій статті ми докладніше познайомимося з ними.

Загальні відомості

Голландським називають акваріум, у якому понад 80% площі зайняті живими рослинами. До таких елементів інтер'єру з усією повнотою підходить назва «підводний» сад. Подібні акваріуми створюються, щоб вразити спостерігача різноманітністю пишних живих рослин та неймовірним буянням фарб. Голландці славляться своєю любов'ю до ландшафтного дизайну, тому подібна тенденція стала визначальною і в акваріумістиці. Але не кожен акваріум із великою кількістю рослин може називатися голландським. Наприклад, природні акваріуми (акваскейпи) теж можуть похвалитися безліччю рослин, що використовуються. Але справжні голландські акваріуми підпорядковуються ряду правил, які формувалися та відточувалися кількома поколіннями аквадизайнерів.

Голландський акваріум можна порівняти з ковдрою, де кожен клапоть - це щільне скупчення того чи іншого виду рослин. Вони підбираються таким чином, щоб гармонійно виглядали і за розміром, і за кольором.

Голландський акваріум оформляється за низкою правил

Розберемо основні принципи, за якими оформляються голландські акваріуми:

1. При створенні композиції 80% ємності має бути зайняте рослинами. Невелике вільне місце найчастіше залишають у центрі акваріума, це місце вважається «мертвою зоною», де не затримується погляд спостерігача.
2. На кожні 10 см довжини акваріума повинен бути один вид рослини. Це дає уявлення про видове розмаїття під час створення «Голландії». Як правило, використовується щонайменше 10-12 видів рослин.
3. Для створення перспективи ближче до переднього скла висаджують низькорослі рослини, а на задньому плані високі. Часто використовується прийом Голландська, або Лейденська вулиця. Це особлива доріжка з рослин, яка починається під кутом до переднього скла і плавним вигином йде до задньої стінки вдалину і вгору.
4. Рослини в голландському акваріумі завжди висаджуються щільною групою, одиночні посадки не допускаються. При цьому не рекомендується використовувати зовні схожі види: чим більша різноманітність, тим краще. Це одна з відмінностей від природного акваріума, де велика різноманітність видів не вітається.
5. Бажано, щоб між групами рослин практично не залишалося вільного проміжку. У кожній групі має бути приблизно однакова кількість рослин. Це правило не застосовується тільки до почвопокровних видів.
6. При розташуванні рослин в акваріумі необхідно спиратися на його сильні точки. Для цього дно акваріума ділять на три рівні частини за довжиною та шириною, місця перетину такого поділу якраз і є «сильними точками», які притягують погляд спостерігача. Усього таких точок в акваріумі чотири, але не рекомендується використовувати їх усі.Зазвичай достатньо однієї, де розміщують контрастну групу рослин чи певні декорації.
7. При створенні композиції важливо не проводити посадку рослин паралельно передньому стеку акваріума. Це вважається поганим тоном. Виняток можуть становити лише ґрунтопокривні види, які висаджені на передньому плані.
8. Намагайтеся уникати симетрії при розташуванні груп рослин у лівій та правій частинах акваріума.
9. Особливу увагу зверніть на контраст різних рослин. Обов'язково поекспериментуйте з близьким розташуванням видів з дрібним і великим листям, низькорослих і високих, зелених і червоних відтінків.
10. Частка червоних рослин у голландському акваріумі не повинна перевищувати від загального обсягу рослинності.
11. Якщо ви використовуєте натуральні декорації – каміння чи корчі, – вони мають бути однакової текстури та кольору.

Вибір акваріума

Щоб максимально розкрити всю красу голландського акваріума, важливо правильно підібрати ємність. Не можна забувати, що в даному оформленні все будується на величезній кількості пишних рослин, колірних контрастів і панорамності. Тому слід використовувати акваріум не менше 200 літрів. При цьому дуже важливо дотримуватись наступного співвідношення сторін: Довжина: Ширина: Висота – 3:1:1. Подібне співвідношення не тільки забезпечує гарний зовнішній вигляд, але й позитивно впливає на газообмін, важливий для життя рослин.

Як правило, висота акваріумів, що використовуються для створення «голландського» оформлення, не повинна перевищувати 50 см. Це забезпечує кращий світловий режим (як відомо, чим вища висота водяного стовпа, тим менше світла одержують рослини біля дна). Та й регулярний догляд за підводним садом буде пов'язаний із меншою кількістю проблем.Ширина вибирається така ж, як висота, а от фронтальне скло має бути втричі довшим.

Рослини

Правильне компонування груп рослин визначають красу голландського акваріума. На передньому плані використовуються ґрунтопокривні та низькорослі види, наприклад, глоссостигма, лілеопсис, мікронтемум «Монте Карло», сагітарія, стауроген, елеохаріс, погостемон Хелфера тощо. Вони ж найчастіше є основою для створення «Лейденської доріжки».

Середній план, як правило, віддають криптокоринам, альтернантері Рейнека, роталі індика (круглолистої), аманії витонченої, людвигії повзучій та ін. Саме тут найчастіше використовують контрастне поєднання кольорів. В одній із сильних точок може бути висаджений привабливий солітер, наприклад, великий ехінодорус, кущ криптокорини чи німфеї. Це єдиний виняток для одиночної посадки рослини.

У голландському акваріумі рослини займають щонайменше 80% площі

Для заднього плану підходять будь-які довгостебельні види: людвігія, гігрофіла, ротала, кабомба, лімнофіла, бакопа. Їх необхідно висаджувати так, щоб зрештою вони повністю закрили собою заднє тло.

Нерідко в голландських акваріумах висаджуються і мохи (яванська, різдвяна та ін.). Їх зазвичай використовують між групами рослин, які важко посадити впритул один до одного.

Устаткування

Для створення комфортних умов, що сприяють зростанню акваріумних рослин, голландські акваріуми оснащуються всіма необхідними технічними засобами.

Перше і найважливіше – це освітлення. Воно має бути потужним, мати відповідний спектр та колірну температуру. Колись популярні люмінесцентні лампи зараз поступаються дорогою просунутішим LED-світильникам, що зовсім не дивно.Сучасні світлодіоди відрізняються хорошими якісними характеристиками, вони компактні та споживають зовсім небагато електроенергії. Найчастіше в голландських акваріумах використовує кілька потужних світильників, наприклад, таких, як Tetra Tetronic LED ProLine. Тривалість світлового дня має становити близько 12 години.

Для створення голландського акваріума знадобиться спеціально обладнання

Високий рівень освітлення визначає необхідність додаткового внесення вуглекислого газу, що робиться за допомогою професійних балонних систем подачі СО2.

Фільтрація в голландському акваріумі обов'язкова. Найчастіше вибір зупиняється на продуктивних зовнішніх фільтрах (наприклад, Tetra EX Plus), вони здійснюють якісну фільтрацію, при цьому не займають місця в акваріумі: трубки забору та виходу води легко сховати.

Компресор знадобиться включати лише за наявності живого населення і лише у темний час доби. Адже саме в нічний час (коли фотосинтез не виробляється) така велика кількість рослин активно поглинає кисень для дихання, що може призвести до удушення рибок. Вдень повітряний струмінь з розпилювача сприятиме вивітрюванню необхідного вуглекислого газу.

Нарешті, для підтримки комфортної температури води знадобиться терморегулятор.

Грунт

Найбільш підходящим для посадки рослин є дрібний ґрунт: пісок 0,4-0,8 мм або галька 2-5 мм. Вони забезпечують найкраще закріплення рослин у ґрунті та зручні для зростання коренів. Все більшу популярність набирають і ґрунти із запеченої глини, наприклад, Tetra Active Substrate. Вони мають пористу структуру, не перешкоджають росту коренів і є місцем для розвитку корисних бактерій.

При створенні голландського акваріума під шар основного ґрунту обов'язково укладають довгострокову поживну підкладку, таку як Tetra CompleteSubstrate, яка забезпечує кореневе живлення рослин необхідними мікроелементами.

Правильно підібраний ґрунт сприятиме здоровому зростанню рослин у голландському акваріумі.

Грунт у голландському акваріумі також укладають певним чином. У передньої стінки шар має бути мінімальний, ледве досягати декоративної обв'язки акваріума, а біля задньої стінки він може становити 7-8 см. Це створює природні тераси. Важливо, щоб практично весь ґрунт був засаджений живими рослинами.

Рибки

Головною красою голландського акваріума є живі рослини, водяні тут відходять на другий план. Непоодинокі ситуації, коли рибки взагалі не висаджуються в такий акваріум. Однак вихованці оживлюють підводну композицію, тому зграйку миролюбних рибок у свій підводний куточок все ж таки можна помістити. Також доречними будуть креветки-вишні та Амано, які допоможуть боротися з водоростями.

З рибок, яких можна містити в голландському акваріумі, найбільш підходять неони, тетри, розбори, пецілії, гуппі.

Догляд

Догляд за голландським акваріумом включає більшість стандартних процедур з очищення. Регулярно необхідно очищати скло ємності від частинок бруду та водоростей. Робиться це за допомогою чистої губки чи спеціальних акваріумних скребків.

Дуже важливою є регулярна підміна води – до 20% від обсягу один раз на тиждень. Якщо для підмін використовується водопровідна вода, то її необхідно підготувати за допомогою кондиціонера Tetra AquaSafe, який видалить хлор та важкі метали, а також збагатить воду корисними вітамінами та колоїдами.Сифон грунту не проводиться.

Для створення такого підводного саду доведеться попрацювати

Для комфортного зростання рослин слід підтримувати певні параметри води. Водночас вода регулярно тестується за основними параметрами (pH, KH, GH та ін.).

Щоб акваріумні рослини радували власника своєю красою, знадобиться регулярне внесення рідких добрив. Вони містять важливі мікро- та макроелементи, необхідні для росту рослин. Наприклад, можна скористатися препаратом Tetra PlantaMin у поєднанні із Tetra PlantaPro Micro.

У хороших умовах акваріумні рослини дуже швидко ростуть, що може порушувати задуману композицію. Тому регулярна стрижка також входить до комплексу заходів з догляду. В окремих випадках робити її необхідно двічі на місяць.