Що ми робимо щоб допомогти дельфінам

АНО «Науково-екологічний Центр Порятунку дельфінів «Дельфа» Телефони гарячої лінії 8-938-888-1595 (моб) або 8-862-291-1595 (гор)

Дорогі друзі! Раді повідомити вас про публікацію наших освітніх методичних матеріалів щодо організації заходів при виявленні постраждалих та загиблих дельфінів, які були створені в рамках проекту «Дельфіни Чорного моря», розробленого фахівцями Центру «Дельфа» та реалізованого з використанням гранту Президента Російської Федерації, наданого Фондом Президентських грантів :

МЕТОДИЧНИЙ ПОСІБНИК
Нас часто запитують: "Як можна допомогти дельфіну? Що робити, якщо виявили загиблого?" - у цьому методичному посібнику є відповіді на ці та багато інших питань.
Ми постаралися включити до неї всі найважливіші дії!
Ознайомитись із посібником та безкоштовно скачати електронну версію можна натиснувши сюди.

ВІДЕУРОКИ

НАДАННЯ ДОПОМОГИ ДЕЛЬФІНАМ НА БЕРЕГУ

Це поради для звичайних людей, котрі стали свідком викиду живого дельфіна.

Ці відео допоможуть вам зрозуміти, що можна зробити, щоб підтримати ослабленого дельфіна, знизити рівень стресу, уникнути травмування, допомогти йому повернутися в море, а також, що робити категорично не можна і небезпечно, не тільки для китоподібної, але і для людини.

Учасники зйомок – чудові волонтери «Дельфи», які пройшли навчання на наших тренінгах з надання допомоги дельфінам.

Ми проводимо навчальні тренінги з 2018 року (а 2019 року).завдяки підтримці Фонду президентських грантів ми змогли провести серію тренінгів у різних містах РФ і давно бачили необхідність таких освітніх матеріалів.

Тренінги неможливо проводити часто, часом людям, які беруть участь у них, складно запам'ятати всю інформацію, і надходять все нові заявки від бажаючих стати волонтерами.

Але ці знання важливі не лише для волонтерів, а й для мешканців та гостей чорноморського узбережжя. Хворі чи травмовані дельфіни припливають на мілководді не тому, що вони заблукали або вирішили пограти з людиною, а тому, що вони знесилені і не можуть перебувати на глибині, самостійно триматися на плаву. У таких ситуаціях люди часто поводяться неправильно - виштовхують дельфінів на глибину, починають їх чіпати, тягнути за хвіст, обіймати і робити селфі. Всі ці дії створюють ще великий стрес для хворого на китоподібне і часто призводять до загибелі.

Просвітництво та освіта людей має величезне значення у роботі зі збереження чорноморських дельфінів.

Разом повернемо дельфінам море!

Що ми робимо щоб допомогти дельфінам

АНО «Науково-екологічний Центр Порятунку дельфінів «Дельфа» Телефони гарячої лінії 8-938-888-1595 (моб) або 8-862-291-1595 (гор)

• Історія
• Наша команда
• Правила Центру
• Друзі та Партнери
• Звіти

«Науково-екологічний Центр порятунку дельфінів „Дельфа – автономна некомерційна організація, створена з метою порятунку, лікування, реабілітації та повернення чорноморських дельфінів у природне середовище проживання.
Офіційно Центр почав працювати з кінця 2017 року.
Основний регіон діяльності – чорноморське узбережжя Краснодарського краю.

Історія створення Центру

Наш Центр названо на честь дельфіна на ім'я Дельфа.Її разом із другом Зевсом ми визволили з жахливих умов у листопаді 2015. Їх нелегально відловили у Чорному морі для подальшого продажу у дельфінарії. Дельфіни виявилися вже дорослими, які мають сильну волю і характер, і тому не піддаються дресирування. Афалін тримали на таємній перетримці (втім усі перетримки для морських ссавців - таємні) - на тваринницькій фермі їхнього "власника", а басейн для Дельфи та Зевса обладнали прямо в силосній ямі.
Ми знайшли їх у вкрай тяжкому стані і досягли термінової конфіскації. Дельфу та Зевса перевезли до морського дельфінарію. Але Дельфа і Зевс не тільки не піддавалися дресируванні, а й усі ветеринарні маніпуляції були для них великим стресом, який посилював їх і без того тяжкий стан. Дельфінам була потрібна особлива медична допомога та умови утримання, які не зміг би надати жоден дельфінарій. Адже всі подібні заклади, незалежно від їхнього рівня, не мають досвіду порятунку, реабілітації та реінтродукції, їхня діяльність, у тому числі й ветеринарна, заточена лише під адаптацію дельфінів до умов неволі.
Незважаючи на всі зусилля, врятувати Дельфу та Зевса не вдалося. Саме тоді ми вирішили, що маємо створити Центр порятунку дельфінів самі, щоб запобігти подібним трагічним історіям з дельфінами з дельфінаріїв, а також для надання допомоги диким китоподібним Чорного моря.

"Це як людині потрапити в автокатастрофу". Як рятували дельфінька

Чи можемо чимось допомогти дельфінам, викинутим на берег? Кореспондент ВВС Future вирушив до штату Массачусетс, щоб стати учасником рятувальної операції на півострові Кейп-Код на північному сході США.

Насамперед вражає це важке дихання.Жадібний ковток повітря, що втягується в легкі дельфіненка, що скорочуються, застряг у дрібних водах мису Кейп-Код і опинився після відливу лежачим на піску.

У відчайдушному вдиху через дихальний отвір є щось людське, що робить цей звук ще більш несамовитим.

"Коли дельфінів викидає на берег, для них це - як для людини потрапити в автокатастрофу, - пояснює Брайан Шарп, керівник групи порятунку морських ссавців Міжнародного фонду захисту тварин (IFAW). - [У такий момент] вони вперше відчувають весь тягар земного тяжіння, та плюс ще стрес та шок".

У нашому випадку дельфінятко не тільки роз'єднане з матір'ю, викинутою на берег за 20 м від цього місця, а й опинилося у ворожому для нього світі - на суші.

Морська вода, в якій лежить дельфінятко, швидко йде з відливом. Чутлива шкіра тварини, що застрягла на мілководді, що заплуталася у водоростях, може отримати сонячні опіки третього ступеня протягом декількох хвилин, якщо її не захистити.

Через стрес може розвинутися синдром міопатії, при якому зневоднення та виснаження призводять до ураження м'язів. І першими часто уражаються серцеві м'язи.

На цій ділянці берегової лінії Кейп-Кода на сушу викидає дельфінів чи не більше, ніж будь-де у світі. У 2019 році, наприклад, тут зафіксовано понад 400 випадків, а у серпні 2020-го 45 дельфінів застрягли на мілини лише за один день.

Але тепер – гарна новина. Група дослідників IFAW довела, що можна підвищити відсоток морських тварин, що вижили, і дуже серйозно.

"Коли у 1998 році ми тільки починали цим займатися, відсоток випущених назад в океан був низький - близько 14%", - згадує Шарп.- З роками ми вдосконалювали методи, запроваджували нові технології, застосовували нову техніку, і тепер цей відсоток зріс до більш як 78”.

Що ж змінилося для цих харизматичних морських створінь, з якими у людини є якийсь таємничий зв'язок?

Відливи в затоці Кейп-Код настільки серйозні, що щодня при відступі води оголюється піщана територія більш ніж 50 кв.

Для зграй дельфінів, які приходять сюди для полювання за рибою, мілини утворюються настільки швидко, що буквально на очах перетворюються на лабіринт води, що швидко минає.

"До 2010 року було прийнято думати, що будь-який дельфін, що застряг на мілини - або хворий, або відстав від зграї, і єдиним відповідальним кроком буде умертвити його з міркувань гуманності. Але тепер ми можемо дати тварині шанс на порятунок", - підкреслює Шарп.

Підпис до фото, На знімку з космосу виразно видно "біцепс" Кейп-Кода, де дельфіни часто застряють на мілководді при відливі

З тих пір багато чого змінилося. Групам, подібним до рятувальників з IFAW, прийшли на допомогу нові технології.

У разі знаходження викинутої на мілину тварини добровольці реагують швидко - найбільш близька до місця і найбільш підготовлена ​​група відразу висувається на допомогу дельфіну.

Крім того, у рятувальників є своєрідна швидка допомога, відмінно оснащений мобільний підрозділ медиків, які можуть зробити аналіз крові, УЗД, поставити крапельницю і зняти кардіограму, поки тварину доставляють до найближчого місця, де його можна випустити в океан.

Однак ці технології – не панацея, а лише частина вирішення проблеми.

Невідкладна допомога

Але повернемося до нашого дельфіня та його матері. Головний ветеринар IFAW Сара Шарп (дружина Брайана) прибула до місця події. Дельфінів поклали на брезентові ноші, завантажили на моторизований візок і повезли до швидкої допомоги, що чекала на парковці поряд.

Але в той момент, коли тварин занурили в трейлер, трапилося лихо.

"На жаль, я не чую, як у неї б'ється серце", - сказала Сара. Запанувала тиша, і так само було тихо в стетоскопі Сари. Мама дельфінятка померла.

Тепер вся увага всередині трейлера звернулася до дельфінята. Аналіз крові та УЗД показали, що він цілком здоровий, незважаючи на спеку і важку подорож суходолом.

Команда планувала прикріпити йому до плавника супутниковий передавач вартістю приблизно 2000 доларів, що дозволить IFAW відстежувати його повернення в зграю, а також інші пересування та поведінку в океані.

Але коли рятувальники намагаються прикріпити передавач до хряща плавця, дельфіня починає битися і сіпатися - зовсім як перед цим його мати.

Автор фото, Ben Wyatt

Заспокоїти тварину та уникнути зупинки її серця допомогли крижана вода та мокрі простирадла. Передавач був прикріплений і ми під'їжджаємо до місця випуску малюка в океан.

Його знову акуратно поміщають на візок та перевозять від паркування до берега моря. Сара з помічником спускають дельфінятка у воду і утримують його, поки він приходить до тями.

Однак він не рухається. Життя його висить на волосині, і це вкотре показує, наскільки складне завдання, що стоїть перед фахівцями IFAW.

Наука про звуки

Трохи подалі вздовж того ж берега знаходиться Веллфліт Харбор, місце, що сумно прославилося в серпні, коли тут на мілководді застрягли 45 дельфінів.

Тут я зустрівся з Лейлою Сейай, біологом-дослідником з океанографічного інституту Вудс-Хоул.

"Ми регулярно розміщуємо звукоуловлюючий пристрій на вході в бухту Веллфліт Харбор ось уже приблизно шість років. Сподіваємося, що зможемо впізнавати звуки, які видають дельфіни, коли ось-ось потраплять у біду, - каже вона. - Якщо нам це вдасться, то ми розробимо систему швидкого оповіщення про тварин, викинутих на берег.

Незабаром ми підпливаємо до бою, до якого прикріплено аудіозаписний пристрій завбільшки з консервну банку.

Дослідників особливо цікавлять ті звуки, з допомогою яких тварини перемовляються між собою з відривом.

У принципі, розмови китоподібних один з одним у водах затоки здатні стати основою для створення автоматизованої системи оповіщення, за допомогою якої можна було б прогнозувати випадки викиду морських ссавців на берег.

"На прослуховування всіх записів потрібно багато часу. Тому ми дивимося на їх цифрове зображення в комп'ютері, намагаючись відзначити характерні сигнали.Якщо ми хочемо створити систему оповіщення, то процес має бути автоматизований”.

Автоматизований і налаштований, з логікою, що навчається, додамо. Звідси і народився проект компанії Google, яка вже використовує можливості машинного навчання для обробки великих обсягів даних аудіо в YouTube.

Програмне забезпечення "Штучний інтелект на благо суспільства", за словами Джулі Каттьє з Google, використовує 2 млн годин відео з Youtube для самонавчання - як визначати, наприклад, звуки сміху чи плачу. Такі звуки потім додаються до контекстної інформації про відео.

Дослідники хотіли зрозуміти, чи можна за допомогою подібного алгоритму визначати звуки, що видаються тваринами, і зв'язалися з Енн Аллен із Національної океанографічної та атмосферної адміністрації на Гаваях.

Автор фото, Ben Wyatt

Аллен має величезний архів аудіозаписів морського життя півдня Тихого океану: якщо спробувати програти його без перерви, це займе понад 21 рік. Але завдання тут - не просто знайти аудіоголку в горезвісному стогу сіна, а голку, яка, як, наприклад, у разі горбатого кита, постійно змінює форму.

"Кожна популяція горбачів співає свою власну пісню, і навіть усередині однієї популяції ця пісня змінюється з роками, тому тут потрібна дуже розумна комп'ютерна програма. Адже через п'ять років китова пісня може звучати зовсім інакше", - підкреслює Аллен.

Алгоритм машинного навчання, тим не менш, здатний швидко фільтрувати та обробляти китові пісні у міру того, як вони змінюються. І результат такої обробки матеріалу, зібраного за 15 років, можна отримати менш як за півдня.

Наступним кроком було навчитися використовувати цю систему для створення механізму оповіщення в реальному часі - для допомоги дельфінам та косаткам (популяція останніх у канадській Ванкувер-Харбор скоротилася всього до 72 тварин, косатки дуже страждають від шуму суднових гвинтів, який заважає їм перемовлятися один з одним і полювати).

Майбутня система дозволить відповідальним фахівцям з морських ссавців отримувати на смартфон повідомлення зі спектрограмою сигналу, за якою вони зможуть судити, наскільки косатка потребує термінової допомоги.

Система тільки розробляється, але вже зараз її застосовують для запобігання екіпажам поромів компанії British Columbia Ferries про те, що у них на шляху – китоподібні. І тоді пором зупиняється, щоб пропустити косаток та уникнути попадання тварин під гвинт.

Привід для оптимізму

Отже, чи допоможе така технологія створити систему раннього оповіщення про випадки масового викиду дельфінів на береги Кейп-Коду?

Каттьє вважає, що на основі записаних звуків люди зможуть визначати, чи небезпека ссавець. І цьому можна навчити комп'ютер. Її оптимізм поділяє Лейла Сейай.

А що ж наше дельфінятко? На пляжі його і Сару Шарп оточив натовп американців, які приїхали сюди позагорати. Вони спостерігають, як Сара не залишає спроб допомогти дельфіневі попливти, роблячи йому масаж.

Секунди перетворилися на довгі хвилини, і вже здається, що все втрачено. І раптом маленький дельфін різко свиснув - раз, другий, третій! І з кожним разом звук все впевненіший і довший.

А потім його хвіст вирвався з рук ветеринарів, і, під оплески та підбадьорливі вигуки роззяв, дельфінятко попливло, сховавшись у хвилях.

Це завжди так чіпає, коли бачиш, як вони повертаються в океан.Навіть коли ти вже проробляв це сотні та сотні разів, – каже Сара. - Сподіватимемося, що у малюка все буде добре».

Протягом наступних тижнів супутниковий датчик, прикріплений до плавника дельфінятка, показав, що той благополучно повернувся до океану.

Прочитати оригінал цієї статті англійською мовою можна на сайті BBC Future.