Фібі Буффе

Фібі Буффе — героїня серіалу «Друзі», яка запам'яталася глядачам завдяки оригінальним пісням під гітару та своєрідному почуттю гумору. Добродушна, прямолінійна та нерозбірлива в чоловіках дівчина визнана найпопулярнішим персонажем серіалу — найбільша кількість жартів та кумедних цитат із «Друзів» належить саме їй.

Історія створення персонажа

Образ Фібі Буффе у серіалі розкрила актриса Ліза Кудроу. На роль також претендували Джейн Лінч, Меган Муллаллі та Кеті Гріффін, але режисер зробив вибір на користь Лізи, яка зробила персонажа по-справжньому смішним. Ексцентрична Фібі вважається однією з кращих ролей Кудроу - за неї вона отримала номінацію на «Золотий глобус». В окремих епізодах актриса зіграла навіть сестру-близнюка героїні Урсулу Буффе.

У російському дубляжі Фібі спочатку озвучувала Марина Дюжева (студія "Нота", 2000-2005 рік), а пізніше Ольга Сіріна (студія True Dubbing Studio на замовлення Paramount Comedy, 2015).

Біографія та образ Фібі Буффе

Ранні роки біографії Фібі відзначені трагічними подіями. Мати залишила її разом із сестрою-близнючкою Урсулою під опікою подруги та біологічного батька дівчаток, який потім покинув сім'ю. Його змінив вітчим, який декількома роками пізніше потрапив до в'язниці. Приймальна мати Фібі та Урсули наклала на себе руки, а рідна більше про себе не заявляла.

У 14-річному віці героїня почала жити на вулиці, де вивчилася грати на гітарі та зв'язалася з поганою компанією. У підлітковому віці вона неодноразово ставала співучасником крадіжок та пограбувань, але справа обійшлася без залучення поліції.Пізніше Фібі звернула з кримінального шляху, здобула професію масажистки і стала співати в місцевому кафе пісні свого твору.

Подорослішавши, вона почала менше спілкуватися з Урсулою. З роками стосунки сестер ставали дедалі холоднішими. Єдиною родичкою Фібі, що розуміє, стала її бабуся, з якою героїня оселилася в перших сезонах (пізніше вона померла, заповівши внучці квартиру). У серії «Епізод з немовлям в автобусі») дівчина також знаходить Френка Буффе, який їй припадає братом по батькові.

З компанією друзів Фібі познайомилася завдяки оголошення - Моніка Геллер шукала сусідку для спільної оренди квартири. Оселившись разом, дівчата потоваришували. Згодом Буффе стало важко терпіти суворий характер сусідки та її нескінченні причіпки щодо чистоти, і вона перебралася до бабусі, що, втім, не завадило їй зберегти теплі стосунки з Монікою. Пізніше Фібі стала жити разом із Рейчел Грін.

Через важке дитинство героїня і в молодому віці залишилася навіженою, примхливою та уразливою. Рано зіткнувшись із труднощами, вона навчилася покладатися тільки на себе, але багато в чому залишилася наївною дитиною — наприклад, вона серйозно вірила в існування Санта-Клауса, поки її переконав Джо Тріббіані. Прямота та відвертість Фібі шокують оточуючих, але до останніх сезонів її характер змінюється – дівчина стає більш соціалізованою та тямущою.

Героїня має французьке коріння, оскільки її бабуся була родом з цієї країни. Фібі має відповідний псевдонім — Регіна Філанджі. Вона чудово знає французьку та італійську, незважаючи на те, що не вчила мови цілеспрямовано.Недолік шкільної освіти, однак, наклав на свідомість героїні серйозний відбиток: у Фібі — дика суміш псевдонаукових теорій і химерних пояснень фактів зовнішнього світу, що ускладнює її спілкування з по-справжньому інтелектуальними людьми, наприклад, Россом.

Автори серіалу натякають, що Фібі має проблеми з алкоголем. Вона не так часто з'являється в кадрі п'яною, але регулярно наводить барвисті описи випадків, коли перебрала. Наприклад, одного разу на благодійній вечірці Фібі випила 20 порцій спиртного, на дні народження Моніки «наголошувалася» майже до нестями, а на весіллі Росса та Рейчел схопилася за пляшку ще за сніданком.

Героїня має своєрідні відносини з природою. Вона вегетаріанка, люто протестує проти вирубування ялинок на Різдво, полювання, одягу з натурального хутра та навіть приготування традиційної індички до Дня подяки. Зів'ялі квіти і випадково розчавлені комахи для Фібі - справжні маленькі трагедії. При цьому дівчина не проти того, щоб ворожити за допомогою кісточок, а в період вагітності спокійно змінює свої харчові принципи, визнавши, що потребує м'яса.

Фібі - автор екстравагантних пісень власного твору, найвідомішою з яких є "Поганий кіт" (в оригіналі - Smelly cat, тобто "смердючий кіт"). Ця композиція стала хітом та своєрідним символом серіалу. Цікавий факт — хоча Фібі шульга (єдина з головних героїв), на гітарі вона грає правою рукою.

Стиль героїні в одязі та зачісці - відображення її химерного характеру: яскраві кольори, непоєднувані речі, велика кількість блискучої біжутерії. Іноді вона виглядає так, ніби надягла на себе все, що знайшлося в шафі.

В особистому житті Фібі - найлегковажна з трьох героїнь.Вона не бачить нічого поганого у випадкових зв'язках та безладних сексуальних стосунках. Окремі епізоди серіалу містять вказівки на її бісексуальність: в одній зі сцен вона цілує Моніку, а в іншій визнається у найсильнішому потягу до Кессі, кузини Росса. У ранніх епізодах Фібі заявляє, що з жодним хлопцем не зустрічалася довше місяця.

У 9-му сезоні героїня познайомилася з Майком Ханніганом, який пізніше став її чоловіком. Їхнє весілля під час снігової бурі – головна подія фінального епізоду серіалу.

У 4-му сезоні актриса Ліза Кудроу завагітніла, і творцям довелося обіграти цей момент у кадрі. За сюжетом Фібі стає сурогатною матір'ю для зведеного брата Френка та його дружини. У реальному житті Кудроу благополучно народила хлопчика, а її героїня стала матір'ю одразу трьох дітей, сина та двох дочок.

Цитати

Останнім часом мені здається, що мене до землі не так притягує, як пригинає.

Сьогодні я заспіваю тринадцять моїх нових пісень: дванадцять про самогубство мами та одну про снігову людину.

— Як ти думаєш, домашня тварина багато може сказати про свого господаря? — Що? За моєю спиною?!

Фільмографія