Картковий будиночок

Картковий будиночок ( House of Cards ) - політичний трилер про кулуарні інтриги в Білому домі. Френк Андервуд, амбітний конгресмен, який представляє інтереси Демократичної партії, допомагає Гаррету Уокер стати президентом США. За надані послуги той обіцяє Френку посаду держсекретаря, але після обрання віддає її іншому. Тепер метою Френка стає помста.

Трейлери та відео

Чому варто подивитися серіал «Картковий будиночок»

Все частіше саме серіали піднімають складні та неоднозначні теми та можуть позмагатися з великим кіно. «Картковий будиночок» проводить глядача за зачинені двері Білого дому, що вже інтригує. Як приймаються закони та приходять до влади? На що здатні люди, щоб отримати бажане місце чи помститися? Хитромудрі підкилимні інтриги, маніпуляції, шантаж, зрада і навіть злочини — усі закулісні ігри розкриваються протягом шести сезонів.

Герої серіалу – люди, яких не можна назвати позитивними. Френк і Клер Андервуд - розважливі холоднокровні інтригани, яким неможливо співчувати, але викликають щирий інтерес. Творці серіалу не побоялися показати всі межі темної сторони людської натури, а Кевін Спейсі та Робін Райт блискуче втілили ці образи на екрані.

Серіал знято та використанням прийому руйнування «четвертої стіни». У деяких ситуаціях головний герой повертається до глядача і звертається до нього. Це допомагає зробити ближчим і зрозумілим такого суперечливого героя. Так, у перших кадрах Френк Андервуд дає глядачеві свою коротку характеристику. «У такі моменти потрібен хтось на зразок мене. Той, хто діятиме. Той, хто не побоїться зробити те, на що в інших не вистачить хоробрості.Той, хто робитиме брудну роботу. Необхідну роботу», заявляє він та запрошує глядача у свій світ маніпуляцій та політичних ігор.

Актори та ролі в серіалі «Картковий будиночок»

Кевін Спейсі — Френсіс (Френк) Андервуд

На початку серіалу Френк – партійний організатор більшості у Палаті Представників Конгресу США, конгресмен від 5 виборчого округу Південної Кароліни. Спритний інтриган, який не боїться забруднити руки. Його мета – помста Гарретту Вокеру, а також – нова посада.

Робін Райт - Клер Андервуд

Дружина Френка, керівник некомерційної організації «Ініціатива чистої води», яка займається постачанням чистої питної води до країн третього світу. Жінка, яка вміє відстоювати свої інтереси, прагматична та безжальна.

Майкл Келлі - Дуглас (Даг) Стемпер

Керівник апарату партійного організатора, права рука Френка, людина холодна і розважлива.

Корі Столл - Пітер Руссо

Конгресмен від 1 виборчого округу Пенсільванії, кандидат у губернатори штату Пенсільванія. Колишній алкоголік та наркоман, і при цьому люблячий батько. Виявляється, втягнутий в інтриги Френка.

Крістен Конноллі - Крістіна Галлагер

Помічниця та коханка Пітера Руссо.

Сакіна Джафрі - Лінда Васкес

Керівник апарату президента США, розумна та прямолінійна жінка, надто занурена у свою роботу.

Кейт Мара - Зої Барнс

Журналістка, яка зробила успішну кар'єру завдяки зв'язку з Френком Андервудом.

Констанс Зіммер - Джанін Скорскі.

Журналістка, яка працювала у Білому домі, але залишила професію після трагічної загибелі колеги.

Моллі Паркер — Жаклін (Джекі) Шарп

Конгресумен від штату Каліфорнія, партійний організатор більшості в палаті представників Конгресу США. Колишня військова.

Махершала Алі - Ремі Дентон

Лобіст, Дентон і газова компанія SanCorp давали великі суми грошей Френку Андервуду замість вигідних для них законів і пільг.

Найкращі епізоди серіалу «Картковий будиночок»

1 сезон, 1 серія

Перша серія наповнена подіями: Френсіс Андервуд не отримує бажаної посади держсекретаря і разом з дружиною розробляє план помсти, отримує лояльність конгресмена Пітера Руссо, укладає взаємовигідну угоду з журналісткою Зої Барнс і сприяє політичному скандалу наступного дня після інавгурації нового президента. Якщо це лише початок, то що чекає попереду?

1 сезон, 11 серія

Дуже драматична серія. Пітер Руссо, який важко переживає аварію своєї кар'єри, хоче зізнатися громадськості про власні злочини у владі і нести відповідальність за скоєне. Френк привозить Пітера в його гараж, пропонує йому випити і, дочекавшись, коли той засне, залишає Руссо в автомобілі із заведеним двигуном, щоби все виглядало як самогубство.

2 сезон, 1 серія

Зої Барнс зробила кар'єру завдяки інформації, отриманій від Френка Андервуда. Але журналістське розслідування смерті Руссо може коштувати їй дуже дорого.

2 сезон, 13 серія

Фінал другого сезону Френк нарешті повною мірою здійснює свій план.

3 сезон, 6 серія

У третьому сезоні ми бачимо не лише внутрішні інтриги, а й розвиток міжнародних відносин, у тому числі з Росією. Андервуд із дружиною прибуває до Москви для переговорів, і, здається, президентам РФ і США вдається досягти компромісу з низки питань, але…

5 сезон, 12 серія

Режисером двох останніх епізодів п'ятого сезону виступила Робін Райт. Серія наповнена шокуючими та жорстокими поворотами. Кетрін Дюран збирається дати свідчення проти Френка у сенаті.Клер дізнається, що її коханець Томас Йейтс написав чергову книгу про президентську родину, повну натяків на їхні темні справи. Подружжя вирішує проблеми у стилі Андервудів.

Цікаві факти про серіал «Картковий будиночок»

• Серіал — адаптація однойменного міні-серіалу ВПС 1990 року, в основі якого лежить роман британського політика та письменника Майкла Доббса.
• Бо Віллімон — один із сценаристів проекту, брав участь у сенатських кампаніях Хілларі Клінтон та Чака Шумера.
• Бюджет кожного сезону становив 100 мільйонів доларів.
• Кожного сезону по 13 епізодів, що відповідає 13 картам однієї масті.
• "Картковий будиночок" - перший власний проект Netflix, який отримав премію "Еммі".
• Напередодні прем'єри другого сезону Барак Обама у своєму твіттері попросив глядачів утриматись від спойлерів.
• У жовтні 2017 року, Netflix оголосив про те, що шостий сезон серіалу стане останнім. Причина — скандал, що стався з Кевіном Спейсі, який виконав головну роль.
• Наскільки «Картковий будиночок» відображає реальність? Якщо вірити словам Білла Клінтон, колишнього президента США, то серіал із 99-відсотковою точністю дає уявлення про реальний Вашингтон.
• З Джиммі Сімпсона, який виконав роль хакера, півроку працював хактивіст Грегг Хауш.
• Актори Майкл Гілл та Джейн Еткінсон, які виконали ролі президент Уокера та держсекретаря Катрін Дюран відповідно, є чоловіком та дружиною.
• Племінників Дага у третьому сезоні зіграли його діти.
• У третьому сезоні в одному епізоді знявся російський панк-рок гурт Pussy Riot.
• У третьому сезоні звучить ім'я президента Росії Віктор Петров. Ініціали збігаються з ініціалами справжнього президента В.В. Путіна.

Картковий будиночок

Картковий будиночок ( House of Cards ) - політичний трилер про кулуарні інтриги в Білому домі.Френк Андервуд, амбітний конгресмен, який представляє інтереси Демократичної партії, допомагає Гаррету Уокер стати президентом США. За надані послуги той обіцяє Френку посаду держсекретаря, але після обрання віддає її іншому. Тепер метою Френка стає помста.

Трейлери та відео

Чому варто подивитися серіал «Картковий будиночок»

Все частіше саме серіали піднімають складні та неоднозначні теми та можуть позмагатися з великим кіно. «Картковий будиночок» проводить глядача за зачинені двері Білого дому, що вже інтригує. Як приймаються закони та приходять до влади? На що здатні люди, щоб отримати бажане місце чи помститися? Хитромудрі підкилимні інтриги, маніпуляції, шантаж, зрада і навіть злочини — усі закулісні ігри розкриваються протягом шести сезонів.

Герої серіалу – люди, яких не можна назвати позитивними. Френк і Клер Андервуд - розважливі холоднокровні інтригани, яким неможливо співчувати, але викликають щирий інтерес. Творці серіалу не побоялися показати всі межі темної сторони людської натури, а Кевін Спейсі та Робін Райт блискуче втілили ці образи на екрані.

Серіал знято та використанням прийому руйнування «четвертої стіни». У деяких ситуаціях головний герой повертається до глядача і звертається до нього. Це допомагає зробити ближчим і зрозумілим такого суперечливого героя. Так, у перших кадрах Френк Андервуд дає глядачеві свою коротку характеристику. «У такі моменти потрібен хтось на зразок мене. Той, хто діятиме. Той, хто не побоїться зробити те, на що в інших не вистачить хоробрості. Той, хто робитиме брудну роботу. Необхідну роботу», заявляє він та запрошує глядача у свій світ маніпуляцій та політичних ігор.

Актори та ролі в серіалі «Картковий будиночок»

Кевін Спейсі — Френсіс (Френк) Андервуд

На початку серіалу Френк – партійний організатор більшості у Палаті Представників Конгресу США, конгресмен від 5 виборчого округу Південної Кароліни. Спритний інтриган, який не боїться забруднити руки. Його мета – помста Гарретту Вокеру, а також – нова посада.

Робін Райт - Клер Андервуд

Дружина Френка, керівник некомерційної організації «Ініціатива чистої води», яка займається постачанням чистої питної води до країн третього світу. Жінка, яка вміє відстоювати свої інтереси, прагматична та безжальна.

Майкл Келлі - Дуглас (Даг) Стемпер

Керівник апарату партійного організатора, права рука Френка, людина холодна і розважлива.

Корі Столл - Пітер Руссо

Конгресмен від 1 виборчого округу Пенсільванії, кандидат у губернатори штату Пенсільванія. Колишній алкоголік та наркоман, і при цьому люблячий батько. Виявляється, втягнутий в інтриги Френка.

Крістен Конноллі - Крістіна Галлагер

Помічниця та коханка Пітера Руссо.

Сакіна Джафрі - Лінда Васкес

Керівник апарату президента США, розумна та прямолінійна жінка, надто занурена у свою роботу.

Кейт Мара - Зої Барнс

Журналістка, яка зробила успішну кар'єру завдяки зв'язку з Френком Андервудом.

Констанс Зіммер - Джанін Скорскі.

Журналістка, яка працювала у Білому домі, але залишила професію після трагічної загибелі колеги.

Моллі Паркер — Жаклін (Джекі) Шарп

Конгресумен від штату Каліфорнія, партійний організатор більшості в палаті представників Конгресу США. Колишня військова.

Махершала Алі - Ремі Дентон

Лобіст, Дентон і газова компанія SanCorp давали великі суми грошей Френку Андервуду замість вигідних для них законів і пільг.

Найкращі епізоди серіалу «Картковий будиночок»

1 сезон, 1 серія

Перша серія наповнена подіями: Френсіс Андервуд не отримує бажаної посади держсекретаря і разом з дружиною розробляє план помсти, отримує лояльність конгресмена Пітера Руссо, укладає взаємовигідну угоду з журналісткою Зої Барнс і сприяє політичному скандалу наступного дня після інавгурації нового президента. Якщо це лише початок, то що чекає попереду?

1 сезон, 11 серія

Дуже драматична серія. Пітер Руссо, який важко переживає аварію своєї кар'єри, хоче зізнатися громадськості про власні злочини у владі і нести відповідальність за скоєне. Френк привозить Пітера в його гараж, пропонує йому випити і, дочекавшись, коли той засне, залишає Руссо в автомобілі із заведеним двигуном, щоби все виглядало як самогубство.

2 сезон, 1 серія

Зої Барнс зробила кар'єру завдяки інформації, отриманій від Френка Андервуда. Але журналістське розслідування смерті Руссо може коштувати їй дуже дорого.

2 сезон, 13 серія

Фінал другого сезону Френк нарешті повною мірою здійснює свій план.

3 сезон, 6 серія

У третьому сезоні ми бачимо не лише внутрішні інтриги, а й розвиток міжнародних відносин, у тому числі з Росією. Андервуд із дружиною прибуває до Москви для переговорів, і, здається, президентам РФ і США вдається досягти компромісу з низки питань, але…

5 сезон, 12 серія

Режисером двох останніх епізодів п'ятого сезону виступила Робін Райт. Серія наповнена шокуючими та жорстокими поворотами. Кетрін Дюран збирається дати свідчення проти Френка у сенаті. Клер дізнається, що її коханець Томас Йейтс написав чергову книгу про президентську родину, повну натяків на їхні темні справи.Подружжя вирішує проблеми у стилі Андервудів.

Цікаві факти про серіал «Картковий будиночок»

• Серіал — адаптація однойменного міні-серіалу ВПС 1990 року, в основі якого лежить роман британського політика та письменника Майкла Доббса.
• Бо Віллімон — один із сценаристів проекту, брав участь у сенатських кампаніях Хілларі Клінтон та Чака Шумера.
• Бюджет кожного сезону становив 100 мільйонів доларів.
• Кожного сезону по 13 епізодів, що відповідає 13 картам однієї масті.
• "Картковий будиночок" - перший власний проект Netflix, який отримав премію "Еммі".
• Напередодні прем'єри другого сезону Барак Обама у своєму твіттері попросив глядачів утриматись від спойлерів.
• У жовтні 2017 року, Netflix оголосив про те, що шостий сезон серіалу стане останнім. Причина — скандал, що стався з Кевіном Спейсі, який виконав головну роль.
• Наскільки «Картковий будиночок» відображає реальність? Якщо вірити словам Білла Клінтон, колишнього президента США, то серіал із 99-відсотковою точністю дає уявлення про реальний Вашингтон.
• З Джиммі Сімпсона, який виконав роль хакера, півроку працював хактивіст Грегг Хауш.
• Актори Майкл Гілл та Джейн Еткінсон, які виконали ролі президент Уокера та держсекретаря Катрін Дюран відповідно, є чоловіком та дружиною.
• Племінників Дага у третьому сезоні зіграли його діти.
• У третьому сезоні в одному епізоді знявся російський панк-рок гурт Pussy Riot.
• У третьому сезоні звучить ім'я президента Росії Віктор Петров. Ініціали збігаються з ініціалами справжнього президента В.В. Путіна.

Картковий будиночок
(серіал, 2013 -2018)

К'ща від карти (Болгарія), Dum z karet (Чехія), Kaardimaja (Естонія), Kuća od karata (Хорватія, Сербія), Kártyavár (Угорщина), House of Cards - Gli intrighi del potere (Італія), Kortu Namelis (Литва) , Culisele puterii (Румунія), Картковий будинок (Україна), Song Gio Chinh Truong (В'єтнам)

Творці та актори

Про серіал

Амбіційний конгресмен від Демократичної партії Френк Андервуд (Кевін Спейсі) в обмін на обіцянку зробити його держсекретарем допомагає Гаррету Вокеру (Майкл Гілл) стати президентом США. Однак після виборів глава адміністрації президента Лінда Васкез (Сакіна Джеффрі) повідомляє Андервуду, що він не отримає посади. Розлючені зрадою Френк і його дружина (Робін Райт) готові піти на все, щоб помститися новоспеченому президенту.

Графік виходу

Ми оперативно відстежуємо всі зміни у графіку виходу серіалу, але не несемо відповідальності за можливі позапланові коригування у ньому з боку телеканалу чи стрімінг-платформи.