Де в Британії найлегше знайти роботу?

Згідно з недавнім дослідженням агрегатора Adzuna, у червні кількість вакансій у Великобританії зросла незначно. Найбільше пропозицій по роботі (154506) залишається в Лондоні, далі йде південний схід Англії (131973), при цьому в Північній Ірландії їх кількість скоротилася на 1,5% і склала всього 7790, пише Sky News.

За даними експертів Adzuna, найвигідніше шукати роботу в Кембриджі: там на одну вакансію припадає всього 0,34 претендента, а загальна кількість вільних робочих місць становить 7276. Схожа ситуація спостерігається в Гілфорді (0,49) та Ексетері (0,63). Найскладніше знайти роботу в Бредфорді, де на одну вакансію припадає 7,94 претендента; за ним слідують Рочдейл (4,86) та Мідлсбро (4,57).

Дослідники зазначили також, що у червні — вперше з жовтня 2023 року — на 0,11% знизилася середня місячна заробітна плата, хоча зростання річних зарплат склало 2,69% порівняно з травнем 2023 року. Експерти зауважили, що така тенденція може говорити як про послаблення напруженості на ринку праці, так і про збільшення кількості вакансій, які пропонують нижчі позиції (відповідно, із меншою зарплатою). Найвищі зарплати пропонують у Лондоні (у середньому 44 863 фунти на рік), найнижчі – в Уельсі (у середньому 34 048 фунтів на рік).

Де російськомовним експатам шукати роботу у Лондоні

Один із найскладніших етапів переїзду в іншу країну – це пошук роботи. Де дивитись? Куди податися? З чого розпочати? Головне в таких ситуаціях - знати маленькі секрети та потрібних людей, які допоможуть вам побудувати успішну кар'єру, та підкажуть, що потрібно мати для працевлаштування на новому місці проживання.А на той випадок, якщо ви перебралися до Великобританії (що, втім, ймовірно, адже ви читаєте нас), ми вирішили зібрати всі корисні ресурси в одній статті.

Кар'єра в Лондоні

Цей ресурс сповнений потрібних і важливих порад, які підкажуть, як знайти роботу в Лондоні. Головний генератор ідей проекту Інна Радуто сама живе у британській столиці та працює тут інтернет-маркетологом. На своєму сайті вона розповідає, що «вже протягом трьох років допомагає змінити кар'єру та переїхати тим, хто цього справді хоче». І це насправді так. До речі, на сайті можна замовити не тільки курс чи консультацію, а й отримати безкоштовні гайди з пошуку роботи в Англії.

Red Square International

Рекрутингова компанія Red Square International допомагає знайти роботу російськомовним експатам не лише у містах Великобританії – Лондоні, Бірмінгемі та Оксфорді – а й в інших країнах Європи. Сайт зрозумілий та зручний, а пошук роботи відбувається за трьома параметрами: область діяльності, країна та бажана заробітна плата. Крім того, команда ділиться порадами щодо підготовки до співбесіди, створення власного бізнесу, віддаленої роботи та іншими корисними лайфхаками.

Агентство EP ADVISORY допомагає російськомовним фахівцям збудувати кар'єру або відкрити свій власний бізнес на території Великобританії. Тут працюють професіонали, які допоможуть вам зі складанням резюме, проходженням співбесіди та пошуком роботи в Лондоні. До речі, консультації тут надають не лише професіоналам, а й студентам. Також компанія проводить безкоштовні вебінари на різні теми. Наприклад, розповідає, як випускники британських вишів можуть залишитися працювати у Великій Британії після закінчення навчального року.

Робота в Лондоні

Відмінний телеграм-канал для російськомовних претендентів. Робити нічого не треба: просто підписатися та регулярно стежити за новими оголошеннями про пошук співробітників, які з'являються у спільній стрічці. Вакансії, до речі, тут бувають різні: від особистих асистентів до IT-фахівців. Зручно, що відразу вказано і назву компанії, і адресу роботодавця, і обіцяну заробітну плату.

Як ми вже зрозуміли, прогрес не стоїть на місці, навіть коли справа стосується пошуку роботи. Наприклад, для ще легшого перегляду доступних вакансій у Великій Британії з'явився телеграм-бот. Що потрібно зробити: підписатися, вказати місто, де ви плануєте працювати, позначити область діяльності або певне ключове слово. Наприклад, «Лондон» та «Russian». У такому разі вам покажуть усі вакансії в Лондоні, для яких потрібна російська мова.

Цей канал був створений для публікації відкритих вакансій у всьому світі, у тому числі в Москві, Берліні, Празі, Лондоні та інших містах. Тут можна знайти безліч цікавих пропозицій: від стажувань у великих компаніях до оголошень про гранти для молодих бізнесів. Публікації про роботу у Великій Британії з'являються досить часто, тому потрібно просто підписатися і регулярно перевіряти стрічку. І не забудьте про пошук по каналу: можливо, зовсім недавно виклали піст, де запропонували роботу, що ідеально підходить вам.

Russian Jobs in London

Як ми знаємо, ком'юніті російськомовних людей, які проживають у Великій Британії, дуже велике та згуртоване. «Свої» завжди знайдуться та допоможуть, у тому числі з роботою. Ця група у Facebook була створена для того, щоб нашим співвітчизникам було легше знайти потрібні вакансії на просторах інтернету.Тут же можна розмістити оголошення про пошук співробітника або розповісти про свої професійні компетенції.

Пропозиції цієї групи можна також знайти на сайті allrussianjobs.com. Портал регулярно публікує нові вакансії, для яких потрібне знання російської мови.

Робота в Лондоні / Jobs in London

У цій групі роботодавці викладають оголошення про пошук необхідних співробітників. Пости виходять часто, тому завжди є із чого обрати. Якщо ви знаходитесь в активному пошуку роботи або думаєте над тим, щоб змінити свою кар'єру, то заглядати сюди хоча б один раз на день варто однозначно.

Лондон | Робота | Допомагаємо нашим!

Ще одне велике ком'юніті російськомовних людей, які проживають у Лондоні. Тут не тільки часто викладають оголошення про пошук співробітників чи роботи, а й просто діляться порадами, обговорюють можливі перспективи та розповідають про свій власний досвід працевлаштування у Великій Британії.

Дуже корисний сайт для тих, хто шукає роботу у сфері моди. Вакансії, що зустрічаються на порталі Fashion United, варіюються від дизайнерів одягу до менеджерів з маркетингу, від стилістів до бухгалтерів. І для деяких із них потрібне знання російської мови. Тут також можна знайти цікаві варіанти стажувань для студентів та випускників вишів.

Як російськомовному фахівцю знайти роботу у Великій Британії: 10 способів від кар'єрного консультанта

Ринок праці Великобританії починає поступово розморожуватися після глибокої коронавірусної заморозки.

Найбільше скорочення оплачуваної зайнятості з лютого 2020 року відбулося серед молодших 25 років і жителів Лондона, задіяних у ресторанно-готельному бізнесі. Кількість вакансій із березня по травень 2021 року становила 758 тис., що на 27 тис.нижче за допандемійний рівень з січня по березень 2020 року. При цьому у більшості галузей кількість вакансій навіть перевищила колишні, докарантинні показники. Найбільше квартальне зростання спостерігалося знову ж таки в ресторанно-готельному бізнесі.

Галузі з найбільшою кількістю вакансій – охорона здоров'я, роздрібна торгівля та професійні послуги (за даними Національної статистичної служби – Office for National Statistics, ONS).

Чи є спеціалізовані ресурси з добірками вакансій для російськомовних?

Найчастіше вакансії для російськомовних фахівців закривають як місцеві, і міжнародні рекрутингові агентства. Саме на російськомовних співробітниках спеціалізується команда Red Square International.

Перед тим як розпочинати пошук відповідних вакансій, обов'язково проведіть підготовчу роботу. Головне питання, на яке потрібно відповісти, чого ви хочете далі від своєї кар'єри та майбутнього місця роботи? Розвитку в рамках вже здобутої професії чи кардинальної зміни кар'єри? Хочеться працювати в компанії, яка розвивається, чи, навпаки, є бажання приєднатися до компанії, де основа стабільність, а зміни неспішні? Чи ви розумієте, який досвід затребуваний на британському ринку праці? Від ваших відповідей залежатимуть і тактика презентації вашого досвіду у CV, і стратегія пошуку роботи.

Потім досліджуйте ринок праці і вивчіть вакансії на найпопулярніших ресурсах і сайтах з пропозиціями роботи саме в області, що вас цікавить.

Визначивши, як ваш досвід співвідноситься з вимогами ринку, приділіть увагу самопрезентації: оновіть CV, розмістіть його на сайтах для пошуку роботи, упорядкуйте профіль в LinkedIn.З 32 млн осіб працевлаштованого населення Великобританії профіль у LinkedIn є у 29 млн (статистика LinkedIn), тому ваш профіль переглядатимуть обов'язково!

Чи можна знайти роботу зі слабкою англійською, якщо ви професіонал у своїй галузі?

Можна, якщо ваші знання є унікальними і компанія-роботодавець готова оплатити вам курси англійської та дати вам час на підвищення її рівня. Крім того, можна отримати роботу в російськомовній компанії.

Але відсутність англійської дуже звужує можливості і робить ваш досвід дуже специфічним. Тобто досвід у вас є, а ось застосувати його в країні, де основна мова англійська, ви не зможете, тому що навіть для того, щоб переконливо розповісти про себе, у вас не вистачить словникового запасу.

10 способів, як знайти роботу російськомовному фахівцю

1. Позиціонуйте себе як фахівець для місцевого ринку з додатковою перевагою у вигляді знання мови. Це найпоширеніший спосіб. Російська мова може стати вирішальним фактором при виборі кандидата, але обов'язково на додаток до вільної англійської.

2. До початку активного пошуку роботи отримайте місцеву освіту, пройдіть сертифікацію. Місцева освіта, зрозуміло, не зайва. Врахуйте тільки, що на позиції кандидата наук (PhD) ви конкуруватимете з вчорашніми студентами, тому оптимально вибирати підтвердження кваліфікації, завдяки якій ви вже отримали досвід роботи до переїзду до Британії. У поєднанні з гарним знанням англійської ваші шанси значно зростуть.

Які спеціальності полегшують пошук роботи у Британії, а які ускладнюють? Де потрібна обов'язкова перекваліфікація?

У Британії широко розвинені інститути сертифікації: рівень професіонала визначається не тільки з досвіду роботи в Британії чи іншій країні, а й сертифіката необхідної якості. Наприклад, HR без сертифіката CIPD хорошу роботу розраховувати стане; є сертифікаційні інститути для маркетологів, перекладачів тощо.

Найскладніші шляхи для кар'єри — медицина, юриспруденція та бухгалтерія. Сертифікуючись, ви потрапляєте до реєстру фахівців, знання яких відповідають вимогам британського ринку, і це показує роботодавцям, що ви можете вирішувати їхні завдання на необхідному рівні.

3. Максимально задіяйте нетворкінг, ближній та дальній кола. «Зв'язки вирішують усі» — розхожа фраза, яка досі не втратила актуальності. Вивчіть свій список контактів: хто зі знайомих працює у тому секторі, куди спрямований ваш кар'єрний вектор? Вважається, що у пошуку роботи найбільш корисними виявляються не найближчі контакти (друзі, рідні), а професійна соціальна мережа.

Тут вам знову на допомогу прийде LinkedIn - там ви зможете зрозуміти, де працюють ваші колишні колеги і хто з нинішніх професійних знайомств може стати рекомендатором вашої мрії. Я бачила багато прикладів успішних рекомендацій. Адже достатньо просто привернути увагу до вашої кандидатури, «переклавши CV вище», адже на популярні вакансії приходить дуже багато відгуків і до частини претендентів у HR-менеджерів просто руки не доходять.

4. Прицільно шукайте міжнародні компанії, що працюють з російськомовними клієнтами. У всіх найбільших міжнародних компаніях є сегмент продажу на російськомовний ринок — може бути зовсім вузьким чи досить розвиненим.Зверніть увагу: для таких позицій у вас неодмінно має бути вільною не тільки російська, а й англійська — це жорстка вимога.

Одна з наших клієнток після багаторічної приватної практики коуча вирішила попрацювати у корпорації. В результаті вона отримала місце у міжнародному відділі компанії LEGO та була дуже задоволена своїм вибором.

5. Прицільно шукайте невеликі місцеві компанії, які працюють лише з російськомовними клієнтами. Як правило, це компанії зі сфери послуг: салони краси, продуктові магазини зі звичними східноєвропейськими продуктами. Такі вакансії видобуваються ногами: варто обійти всі місцеві аналогічні заклади та запропонувати свою кандидатуру.

6. Розгляньте можливість роботи у стартапі. Засновники стартапів — люди, які готові заплющити очі на ваші дипломи та статус overqualified, але за знання вони платитимуть менше. Підводне каміння - працювати доведеться багато, стартапам потрібні результати, їм ніколи вас навчати і давати час на адаптацію і розгойдування. Спосіб підходить для тих, хто любить дзвінки!

Вакансії можна пошукати як на звичайних сайтах пошуку роботи, так і на спеціалізованих. Зверніть увагу: стартапи потрібні не тільки технічні фахівці, як здавалося б, але і, наприклад, є позиція Marketing Analyst Intern. Іноді вам прямо запропонують окрім виконання звичайних обов'язків стати ще й співзасновником (сo-founder).

7. Зв'яжіться з рекрутинговими агенціями (Можливо, навіть варто з'їздити до їхнього офісу).

8. Почніть кар'єру у некомерційній організації. Некомерційний сектор – важлива частина британської інфраструктури. Волонтерство — досить простий спосіб розпочати без вхідних бар'єрів та отримати хороший рядок у резюме.Робота може бути найрізноманітнішою: можна продавати одяг та книги у магазинах, можна вести фінанси, допомагати на благодійних заходах та займатися фандрайзингом (збором грошей). Іноді згодом там можна залишитися і на оплачувану роботу.

Найпопулярніший сайт для вакансій благодійних організацій — Charityjob.co.uk, хоча й у звичайних сайтів з пошуку роботи є широке поле для таких позицій. На LinkedIn, наприклад, близько 48 тис. вакансій у розділі Nonprofit Organization Management.

У волонтерстві ви можете вибрати кількість робочих годин і отримати можливість попрацювати в міжнародній команді, де на ваш рівень мови ніхто не звертатиме уваги: ​​головне — додаткові руки є.

9. Зверніть увагу на вакансії із сезонною та тимчасовою зайнятістю. Багато історій зі щасливим фіналом у вигляді кар'єрного зростання починається з тимчасового підробітку. Більшість великих компаній потребує додаткових співробітників у гарячі періоди — під час свят та розпродажів. Якщо встигнути виявити себе, можна отримати постійну роботу. Якщо ж виявити себе не встигнете, то в будь-якому випадку це ваша проба пера і рядок у CV.

Помічники потрібні у великих торгових мережах і маленьких магазинах, а також на королівській пошті Royal Mail (ми всі знаємо про любов британців до поздоровлень листівками, і на Різдво навантаження на пошту Її Величності збільшується багаторазово). Тобто всі послуги, пов'язані з обслуговуванням клієнтів, точно будуть раді додатковим робочим рукам, а там, дивишся, і світлу голову розглянуть.

У LinkedIn за ключовим запитом Temporary за останній місяць викладено 40 тис. вакансій.У гарячу пору роботодавці можуть знизити вимоги до рівня мови, і ви зможете показати себе у справі.

Сезонні позиції можна шукати і на веб-сайтах великих компаній. Ось, наприклад, різдвяні вакансії у John Lewis.

10. Створіть свій бізнес. І таких історій я бачила та супроводжувала багато. Хтось відкриває бізнес, орієнтуючись тільки на російськомовних клієнтів, хтось відразу вирішує відвойовувати частку місцевого ринку. Ви можете приєднатися до акселератора (ком'юніті для підприємців-початківців) або просто прорахувати бізнес-план і ризикнути.

Ось кілька корисних посилань для підприємців-початківців:
• The Centre for Entrepreneurs (CFE) – провідна некомерційна компанія Великобританії, яка допомагає на початку та розвитку бізнесу;
• Federation of Small Business (FSB) – понад 200 тис. учасників, івенти та нетворкінг для невеликих бізнесів Великобританії;
• British Chambers of Commerce (Британська торгова палата) – ставши її учасником, ви отримаєте можливості для партнерств на місцевому ринку;
• Gov.uk – головний британський державний сайт, на якому зрозуміло та докладно викладено все, що стосується життя та роботи в UK. Обов'язково уважно вивчіть розділ для бізнесу.

Коли без послуг кар'єрного консультанта не обійтись?

Коли ви хочете не просто отримати будь-яку роботу, а мати можливість відгукуватися на позиції із зарплатою по верхній планці пропозицій і вибирати з кількох оферов, не погоджуючись на перший-ліпший. Адже ви працюєте над своїм зовнішнім виглядом, коли збираєтеся на співбесіду?

Стратегія пошуку та професійно оформлені документи (CV, cover letter, відточена самопрезентація, підготовлена ​​розповідь про оцифровані результати роботи) — це також частина повідомлення, що транслюється, за яким вас оцінюють роботодавці. Хочете бути серед тих, на кого звертають увагу? Інвестуйте у професійний кар'єрний імідж, і інвестиції позначаться на сумі запропонованого зарплатного пакета.

Ольга Сільверман,
CEO Silverman Consult, Executive Career Coach, LinkedIn Mentor